Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-89-2011.pdf
PDF · 81.62 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/89/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Marcelom Kimágom v právnej veci žalobcu Y.. Y. Š., B.. XX.XX.XXXX, X. L. X, XXX XX B. Z., proti žalovanému POĽNODRUŽSTVO KRUŽLOV, Krivé 77, 086 04, IČO: 31 724 337, zast. JUDr. Jozefom Urbánkom, advokátom so sídlom Mlynárska 19, 040 01 Košice, o vydanie podielových listov s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 829,85 € s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 829,85 € od 14.06.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 99,- €, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 02.05.2011, ktorá bola doručená Okresnému súdu v Bardejove dňa 04.05.2011 sa domáhal proti žalovanému pôvodne zaplatenia sumy 829,85 €. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe uznesenia Okresného súdu Bardejov zo dňa 29.10.2009, sp. zn. 2D 84/2003 v spojení s uznesením Krajského súdu Prešov sp. zn. 16 CoD 2/2010 zdedil 25 CP v Poľnodružstve Kružlov v menovitej hodnote 829,85 €. Dňa 25.05.2010 požiadal žalobca žalovaného k zaslaniu 829,85 €, avšak žalobcovi bolo oznámené, že členská schôdza dňa 17.04.2008 rozhodla a odsúhlasila premenu zaknihovaných družstevných listov na meno na listinné družstevné podielnické listy na meno.
Súd sa oboznámil s podanou žalobou s prílohami na čl. 1-5 spisu, s vyjadrením žalovaného spolu s prílohami na čl. 14-23 spisu, so zápisnicou na čl. 33-34 spisu, vypočutím žalobcu cestou dožiadaného súdu, vypočutím zástupcu žalovaného ako aj oboznámením sa s pripojeným spisovým materiálom tunajšieho súdu pod sp. zn. 2D 84/2003. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril písomným podaním nachádzajúcim sa spolu s prílohami na čl. 14-23 spisu, ktorým uviedol, že PD Kružlov ako emitent cenných papierov
- družstevných podielnických listov vydal tieto cenné papiere v súlade so zákonom č. 92/1992 Zb. v platnom znení v zaknihovanej podobe pod označením IČE 880960003841 vo forme na doručiteľa. V súvislosti s prijatím nového zákona č. 566/2001 Zb. o cenných papieroch a investičných službách bola táto emisia prečíslovaná na ISIN SK 8120002818. Dňa 17.04.2008 členovia družstva na členskej schôdzi rozhodli o premene podoby a formy vydaných družstevných pod. listov na listinné vo forme na meno. Táto skutočnosť bola v súlade so zákonom o cenných papieroch uverejnená v Obchodnom vestníku dňa 21.01.2009 a v Hospodárskych novinách dňa 22.01.2009. V procese premeny podoby a formy družstevných pod. listov emitenta PD Kružlov boli všetci majitelia oboznámení s rozhodnutím členskej schôdze a bola im určená lehota v akej si môžu predmetné podielové listy vyzdvihnúť v listinnej podobe, pričom osobám, ktoré si nevyzdvihli svoje pod. listy bola
poskytnutá dodatočná lehota s upozornením, že inak budú predmetné pod. listy vyhlásené za neplatné. Po uplynutí dodatočnej lehoty predstavenstvo PD Kružlov vykonalo všetky kroky a vyhlásilo neprevzaté pod. listy za neplatné a vydalo nové pod. listy. Žalovaný uviedol, že žalobca v čase premeny podoby predmetných pod. listov nebol ich majiteľom a teda nemohol obdržať výzvu na vyzdvihnutie predmetných pod. listov v listinnej podobe. Žalovaný navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Žalobca pri výsluchu na Okresnom súde v Nových Zámkoch dňa 14.12.2011 uviedol, že jeho otec Y. Š., B.. XX.XX.XXXX, zomrel dňa 03.05.2003 a dedičským rozhodnutím č. k. 2D 84/2003 bolo žalobcovi priznané právo na cenné papiere. Žalobca žiadal vydať 25 ks družstevných podielových listov v súhrnnej menovitej hodnote 829,85 € a taktiež žiadal 5% úrok z omeškania zo sumy 829,85 € od 14.06.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 49,50 € za zaplatený súdny poplatok. Z výsluchu štatutárneho zástupcu žalovaného na pojednávaní pred tunajším súdom dňa 12.10.2012 vyplýva, že žalovaný zotrváva na písomnom stanovisku, ktoré bolo súdu doručené dňa 28.06.2011. Štatutárny zástupca uviedol, že žalobca v predmetnej veci nie je majiteľom podielových listov, ktoré mal nadobudnúť v dedičskom konaní vedenom pod sp.zn. 2D 84/2003, pričom rozhodnutie súdu nadobudlo právoplatnosť až v roku 2010 a zo strany žalovaného v apríli 2008 členovia družstva na členskej schôdzi rozhodli o premene podoby a formy pod. listov na listinné vo forme na meno, v ktorom čase žalobca nebol majiteľom pod. listov a žalovaný navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 06.02.2012, č. k. 3C 89/2011-51 súd podľa § 95 ods. 1,2 Občianskeho súdneho poriadku pripustil zmenu žaloby s povinnosťou žalovaného vydať žalobcovi 25 ks družstevných podielových listov v súhrnnej menovitej hodnote 829,85 € spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 829,85 € od 14.06.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 49,50 €.
Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 29.10.2009, č. k. 2D 84/2003-593 súd prvého stupňa určil všeobecnú cenu majetku poručiteľa Y. U., zomrelého dňa 03.05.2003 na sumu 24.715,56 €, výšku dlhov na 2.951,64 € a čistú hodnotu dedičstva na 21.763,92 € stým, že žalobca okrem iného nadobúda 25 CP Poľnodružstva Kružlov, ICO : 31 724 337 v menovitej hodnote 829,85 €. Predmetné rozhodnutie bolo potvrdené uznesením Krajského súdu Prešov zo dňa 19.04.2010, č. k. 16 CoD 2/2010-624, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.06.2010.
Podľa § 10 ods. 1 - 4 zákona č. 566/2001 Zb. o cenných papieroch a investičných službách cenný papier môže mať podobu a) listiny, na ktorej je zápis podľa § 2 ods. 1 (ďalej len "listinný cenný papier"), alebo b) zápisu podľa § 2 ods. 1 v evidencii ustanovenej podľa tohto zákona (ďalej len "zaknihovaný cenný papier"). O podobe cenných papierov a o zmene ich podoby rozhoduje ich emitent, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje, že cenný papier môže mať len niektorú z podôb uvedených v odseku 1. Akcie na doručiteľa, podielové listy uzavretých podielových fondov, podielové listy otvorených podielových fondov na doručiteľa, dlhopisy na doručiteľa, investičné certifikáty a pokladničné poukážky môžu mať len podobu zaknihovaných cenných papierov. Evidencia podľa odseku 1 písm. b) je a) evidencia vedená centrálnym depozitárom podľa § 99 ods. 3 alebo b) pri podielových listoch podielových fondov okrem evidencie podľa písmena a) aj samostatná evidencia zaknihovaných podielových listov podielového fondu vedená správcovskou spoločnosťou a depozitárom podielového fondu v súlade s osobitným zákonom; na základe žiadosti emitenta môže túto evidenciu viesť aj centrálny depozitár a na jej vedenie sa vzťahujú ustanovenia § 99 ods. 3 a § 103.
Podľa § 99 ods. l prvá veta ods. 3 písm. b zákona č. 566/2001 Zb. o cenných papieroch a investičných službách, centrálny depozitár je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky, pre ktorú platia ustanovenia Obchodného zákonníka, ak tento zákon neustanovuje inak. Centrálny depozitár eviduje majiteľov zaknihovaných cenných papierov na účtoch majiteľov a údaje o cenných papieroch na klientskych účtoch členov v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.
Podľa § 17 ods. 7 zákona č. 566/2001 Zb. o cenných
papieroch a investičných službách ak je majiteľ meneného zaknihovaného cenného papiera v omeškaní s prevzatím listinného cenného papiera, postupuje emitent rovnako ako pri nepredložení listinných akcií podľa Obchodného zákonníka.
Podľa §-u 460 Občianskeho zákonníka, dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
Podľa §-u 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa §-u 3 Nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Ako vyplýva z písomného podania žalovaného spolu s prílohami na čl. 14-23 spisu dňa 17.04.2008 členovia družstva na členskej schôdzi rozhodli o premene podoby a formy vydaných pod. listov na listinné vo forme na meno, čo bolo uverejnené v súlade so zákonom o cenných papieroch dňa 21.01.2009 v Obchodnom vestníku a dňa 22.01.2009 v Hospodárskych novinách. V procese premeny podoby a formy družstevných pod. listov emitenta PD Kružlov boli všetci majitelia oboznámení s rozhodnutím členskej schôdze a bola im určená lehota v akej si môžu predmetné podielové listy vyzdvihnúť v listinnej podobe, pričom osobám, ktoré si nevyzdvihli svoje pod. listy bola poskytnutá dodatočná lehota s upozornením, že inak budú predmetné pod. listy vyhlásené za neplatné.
Rozsudkom Okresného súdu v Bardejove zo dňa 21.01.2015, č. k. 3C 89/2011-128 súd prvého stupňa žalobu v celom rozsahu zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania, ktorý rozsudok bol zrušený uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 02.12.2015, č. k. 3Co 167/2015-142 s odôvodnením, že v zmysle ustanovenia §-u 460 Občianskeho zákonníka sa dedičstvo nadobúda smrťou poručiteľa a teda k prechodu práv a povinností, ktoré sú predmetom dedičstva dochádza smrťou fyzickej osoby, ktorú zákon označuje za poručiteľa. Odvolací súd uviedol, že pripustením zmeny petitu žaloba žalobcu obsahuje eventuálny petit a žalobca sa domáha, aby súd vyhovel jeho požiadavke zaviazať žalovaného na vydanie družstevných podielových listov a pre prípad, že primárnemu petitu súd nevyhovie, aby vyhovel jeho požiadavke o zaplatenie sumy 829,85 € s príslušenstvom.
Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 29.10.2009, č. k. 2D 84/2003-593 súd prvého stupňa určil všeobecnú cenu majetku poručiteľa Y. Ś., zomrelého dňa 03.05.2003 na sumu 24.715,56 €, výšku dlhov na 2.951,64 € a čistú hodnotu dedičstva na 21.763,92 € stým, že žalobca okrem iného nadobúda 25 CP Poľnodružstva Kružlov, IČO : 31 724 337 v menovitej hodnote 829,85 €. Predmetné rozhodnutie bolo potvrdené uznesením Krajského súdu Prešov zo dňa 19.04.2010, č. k. 16 CoD 2/2010-624, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.06.2010.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd prvého stupňa napokon priznal žalobcovi peňažné plnenie sumu 829,85 € predstavujúcu menovitú hodnotu 25 podielových listov ako vyplýva z uznesenia Okresného súdu v Bardejove zo dňa 29.10.2009, č. k. 2D 84/2003-593, ktoré podielové listy nadobudol žalobca v dedičskom konaní po poručiteľovi Y. Š.H., zomr. dňa 03.05.2003. Spolu s istinou súd priznal žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky - zákonný 5% úrok z omeškania zo sumy 829,85 € počnúc 14.06.2010, t. j. odo dňa právoplatnosti vyššie citovaného uznesenia súdu prvého stupňa v dedičskom konaní v spojení s rozhodnutím odvolacieho súdu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l42 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému žalobcovi v konaní priznal celkovo na trovách prvostupňového a odvolacieho konania sumu 99,- € ( 2x zaplatený súdny poplatok po 49,50 € ).
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd
Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( §205 ods.l O.s.p).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.l b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (205 ods.2 O.s.p.) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995Z.Z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.