Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_17S-1-2022.pdf
PDF · 72.35 KB
Case nature
Area
Subarea
17S/1/2022
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobcu: L.. S. O., A., D.. X.X.XXXX, N. O.. W. XX/A, O. - A., štátny občan SR; proti žalovanému: Mestská volebná komisia v Martine č. 50/2022 v konaní o veciach registrácie kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských časti ( žaloba o zaregistrovanie kandidáta pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských častí ) takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 14.9.2022 domáhal rozhodnutia súdu, že registruje nezávislého kandidáta L.. S. O. A.. D.. X.X.XXXX, N. O.. W. XX/A, O. - A. pre voľby do orgánu samosprávy obcí vyhlásené predsedom Národnej rady SR na 29.10.2022. Žalobca uviedol, že mestská volebná komisia v Martine č. 50/2022 ho nezaregistrovala ako nezávislého kandidáta pre komunálne voľby, ktoré sa budú konať 29.10.2022, pričom svoje rozhodnutie odôvodnila nasledovne: 1. Na podpisových hárkoch nie je správne uvedený dátum narodenia voliča podporujúceho nezávislého kandidáta. 2. Na podpisových hárkoch nie je uvedený dátum narodenia a adresa trvalého pobytu nezávislého kandidáta. Žalobca uviedol, že podpisových hárkov dodal komisii 28, každý s 20. podpismi, pričom u každého podporujúceho voliča uviedol dátum narodenia deň, mesiac a posledné dvojčíslie rokov 19xx, teda bez číslic 1a 9, pričom pri zbere údajov vychádzal z obvyklého zvyku písania dátumov. Takýto zápis sa všade akceptuje a je zrozumiteľný. V prípade, že sa podporujúci volič narodil v 21. storočí, dátum zapísal celým rokom 20xx, teda aj s číslicami 2 a 0 na začiatku, aby nedošlo k omylu s rokmi 19xx. Spolu s odovzdanými podpisovými hárkami zozbieral viac, ako 1000 podporných podpisov, teda zozbieral nielen predpísaných 500 podpisov, ale oveľa viac, o čom predkladá čestné prehlásenie. Nesúhlasí s vyjadrením mestskej volebnej komisie, že na podpisových hárkoch nie je uvedená adresa jeho trvalého pobytu ako kandidáta, táto je uvedená pri mene zostavovateľa petičných hárkov a tým je jednoznačne on, teda žalobca, lebo si každý podpis vyžiadal osobne. Podpisujúci vedeli, že petíciu podpisujú jemu osobne a mali k dispozícii aj jeho adresu. Chýbajúci dátum jeho narodenia, ako kandidáta vyplýva z toho, že ak chce uchádzač v dostatočnom časovom predstihu zozbierať potrebný počet podpisov, musí začať oveľa skôr, než obce môžu zverejniť aktualizovaný platný vzor. Čakanie na tento vzor nevyhnutne vytvorí časové problémy pre kandidáta. Tiež uviedol, že najdôležitejšie považuje, že kontrolu podpisových hárkov robí komisia, ktorá nie je dostatočne nezávislou komisiou, lebo je zložená iba zo zástupcov politických strán.
2. Súd obratom vyžiadal od žalovaného vyjadrenie k žalobe a kandidátnu listinu spolu s podpisovou listinou žalobcu.
3. Podľa § 6 ods. 2, písm. g) Zákona č. 162/2015 Z.z. ( Správny súdny poriadok ), správne súdy rozhodujú v konaniach o žalobách vo volebných veciach.
4. Podľa § 12 písm. c) Zákona č. 162/2015 Z.z., okresné súdy rozhodujú v konaní o registráciu kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských častí.
5. Podľa § 303 ods. 1 Zákona č. 162/2015 Z.z., žalobca sa môže žalobou domáhať vydania rozhodnutia o zaregistrovaní kandidáta, ak Miestna volebná komisia alebo Mestská volebná komisia rozhodla o nezaregistrovaní kandidáta pre voľby do orgánov samosprávy obcí, miest a mestských častí podľa osobitného predpisu.
6. Podľa § 3 ods. 2 Zákona č. 162/2015 Z.z., na konanie podľa ods. 1 je príslušný okresný súd, v ktorého obvode sa nachádza obec, mesto alebo mestská časť.
7. Podľa § 305 Zákona č. 162/2015 Z.z., žalobcom je dotknutá kandidujúca politická strana, koalícia politických strán alebo dotknutý nezávislý kandidát.
8. Podľa § 306 Zákona č. 162/2015 Z.z., žalovaným je Miestna volebná komisia alebo Mestská volebná komisia.
9. Podľa § 307 Zákona č. 162/2015 Z.z., žaloba musí byť podaná v lehote troch dní od prevzatia rozhodnutia žalovaného o nezaregistrovaní kandidáta pre voľby do orgánov samosprávy obcí.
10. Podľa § 311 ods. 1 Zákona č. 162/2015 Z.z., ak správny súd po preskúmaní zistí, že žaloba nie je dôvodná, uznesením ju zamietne.
11. Preskúmaním žaloby súd zistil, že právomoc správneho súdu je daná § 6 ods. 2, písm. g) Zákona č. 162/2015 Z.z. Vecná príslušnosť okresného súdu je daná § 12 písm. c) Zákona č. 162/2015 Z. z. a miestna príslušnosť Okresného súdu v Martine je daná § 303 ods. 2 Zákona č. 162/2015 Z.z.
12. Preskúmaním žaloby súd zistil, že rozhodnutie o nezaregistrovaní kandidáta L.. S. O. A.., bolo vydané 13.9.2022 a žaloba bola na súd doručená 14.9.2022. Je teda zrejmé, že lehota na podanie žaloby stanovená § 307 Zákona č. 162/2015 Z.z. bola dodržaná. Súd podľa § 309 Zákona č. 162/2015 Z. z. vyzzal žalovaného, aby sa obratom k žalobe vyjadril a predložil potrebné listiny. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a predložil podpisové hárky nezávislého kandidáta L.. S. O. A..
13. Vzhľadom na vyššie uvedené súd mal za to, že všetky procesné náležitosti na podanie žaloby boli splnené. Súd teda v ďalšom pristúpil k skúmaniu dôvodnosti žaloby vo vzťahu k splneniu predpokladov Zákona č. 180/2014 Z. z. ( Zákon o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).
14. Podľa § 171 ods. 7 kandidátna listina nezávislého kandidáta obsahuje: a) číslo volebného obvodu b) meno, priezvisko, titul a dátum narodenia kandidáta c) pohlavie kandidáta d) zamestnanie, ktoré kandidát vykonáva v čase podania kandidátnej listiny; údaj o zamestnaní nesmie obsahovať žiadne vlastné mená alebo ich skratky e) adresu trvalého pobytu a vlastnoručný podpis kandidáta
15. Podľa § 171 ods. 9 Zákona č. 180/2014 Z. z. súčasťou kandidátnej listiny každého nezávislého kandidáta je listina podpísaná voličmi, ktorí podporujú jeho kandidatúru a majú trvalý pobyt v obci, v ktorej kandiduje ( ďalej len „podpisová listina“ ). V podpisovej listine každý volič pri podpise uvedenie meno a priezvisko, dátum narodenia, trvalý pobyt, ktorým sa rozumie názov obce, názov ulice, ak sa obec člení na ulice a číslo domu. Na každom hárku podpisovej listiny sa uvedie meno, priezvisko, titul, dátum narodenia a adresa trvalého pobytu kandidáta. Jednou podpisovou listinou možno podporiť len jedného kandidáta. Potrebný počet podpisov je uvedený v Prílohe č. 1, počet obyvateľov obce ku dňu vyhlásenia volieb zverejní obec spôsobom v mieste obvyklým, najneskôr 85 dní predo dňom konania volieb.
16. Podľa § 172 ods. 1, písm. g) Zákona č. 180/2014 Z. z. miestna komisia predložené kandidátne listiny preskúma a nezaregistruje kandidáta, ktorý ku kandidátnej listine nepripojil podpisovú listinu podľa § 171 ods. 9 alebo podpisová listina, ktorého je núplná.
17. Podľa § 163 Zákona č. 180/2014 Z. z., právo voliť do orgánov samosprávy obce má obyvateľ obce, ktorý má trvalý pobyt v obci.
18. Preskúmaním kandidátnej listiny nezávislého kandidáta pre voľby do obecného zastupiteľstva L.. S. O. A.. súd zistil, že táto kandidátna listina, súčasťou ktorej je v zmysle § 171 ods. 9 Zákona č. 180/2014 Z. z. aj podpisová listina, tak práve táto podpisová listina neobsahuje zákonom vyžadované náležitosti, ktoré stanovuje práve § 171 ods. 9 Zákona č. 180/2014 Z. z., kde sa okrem iného uvádza, že na každom hárku podpisovej listiny sa uvedie meno, priezvisko, titul, dátum narodenia a adresa trvalého pobytu kandidáta. Tieto údaje sa na podpisovej listine, predložených podpisových hárkoch nenachádzajú. Zákon teda celkom presne a striktne vymedzuje, akým spôsobom na podpisovej listine na každom jej hárku má byť označený kandidát. V predložených podpisových hárkoch je kandidát označený len: S. O.. Chýba titul, dátum narodenia a adresa trvalého bydliska. Je pravdou, že titul a adresa trvalého bydliska sa uvádzajú u S. O., avšak v časti označenia toho, kto petíciu zostavil, pričom ten, kto petíciu zostavuje nemusí byť zákonite osobou totožnou s kandidátom. Keďže podpisová listina na podpisových hárkoch neobsahuje zákonom požadovanú identifikáciu kandidáta, tak kandidátna listina je neúplná tak, ako to má na mysli ustanovenie § 172 ods. 1, písm. g) Zákona č. 180/2014 Z. z., čo je dôvodom, aby miestna volebná komisia kandidáta S. O. nezaregistrovala. Vzhľadom k tomu, s poukazom na ust. § 301 ods. 1 Zákona č. 162/2015 Z. z. súd považoval žalobu za nedôvodnú a preto ju uznesením zamietol.
19. Pokiaľ ide o ďalší dôvod, pre ktorý mestská volebná komisia č. 50/2022 v Martine nezaregistrovala kandidáta L.. S. O. A.. a to dôvod, že na podpisových hárkoch nie je správne uvedený dátum narodenia voliča podporujúceho nezávislého kandidáta, súd mal za to, že dátumy narodenia v podpisových hárkoch tak, ako sa uvádzajú sú dostatočne jasné a zrozumiteľné a možno z nich bez akýchkoľvek pochybností dovodiť dátum narodenia voliča, ktorý podporuje kandidatúru nezávislého kandidáta. Podľa názoru súdu tak, ako je dátum narodenia jednotlivých voličov podporujúcich nezávislého kandidáta uvedený v podpisovej listine, spĺňa náležitosti § 171 ods. 9 Zákona č. 180/2014 Z. z. Už len na okraj súd poznamenáva, že podpisová listina obsahovala celkom 28 hárkov po 20 podpisov na jednom hárku s tým, že na podpisovom hárku č. 1, riadok 1 chýba podpis voliča podporujúceho nezávislého kandidáta a teda je neplatný a na podpisovom hárku sa nachádza nie 20, ale 19 podpisov. Celkom teda platných podpisov voličov, ktorý podporili nezávislého kandidáta bolo 551, čo je počet zodpovedajúci prílohe č. 1 k Zákonu č. 180/2014 Z.z.
Poučenie:
Voči tomuto uznesenie nie je prípustné odvolanie. ( §5 ods.1 SSP, 355 ods.2 CSP a 357 CSP)