Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_11Cb-254-2013.pdf
PDF · 96.94 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/254/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., so sídlom Lomnického 7/1705, 140 00 Praha 4, Česká republika, IČO: 247 85 199, právne zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti odporcovi: Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX D., o zaplatenie 7.242,40 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh v celom rozsahu z a m i e t a .
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 29.04.2013 domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie sumy 7.242,40 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 22.04.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že odporca uzavrel dňa 13.11.2008 úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX so spoločnosťou Santander Consumer Finance, a.s., so sídlom Šafránkova 1, Praha 5, Česká republika, IČO: 251 03 768, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné zmluvné podmienky veriteľa. V súlade s uzatvorenou úverovou zmluvou boli odporcovi poskytnuté finančné prostriedky vo forme úveru v celkovej výške 6.455,02 eur na kúpu motorového vozidla. Odporca v súlade s úverovými podmienkami sa zaviazal splatiť poskytnutý úver formou pravidelných mesačných splátok v celkovom počte 60 vo výške 219,41 eur splatných vždy k 13.-temu dňu toho ktorého mesiaca. Mesačná splátka pozostáva zo splátky istiny, úroku v zmysle dohodnutej ročnej úrokovej sadzby vo výške 18,20%, splátky poplatku za spracovanie úveru vo výške 32,24 eur a splátky havarijného poistenia splatnej v mesačnej splátke vo výške 22,52 eur. Konečná výška úveru zahrňujúca istinu úveru, úrok v zmysle dohodnutej úrokovej sadzby, poplatok za spracovanie úveru a náklady na poistenie tak predstavovala sumu 13.164,60 eur. Z konečnej výšky úveru odporca uhradil 15 splátok. Ročná percentuálna miera nákladov v zmysle uzatvorenej zmluvy predstavuje 30,57%. Ročná percentuálna miera nákladov zverejnená pre obdobný typ úverových zmlúv predstavovala v čase uzavretia úverovej zmluvy 54,50%. Vzhľadom na skutočnosť, že si odporca neplnil riadne a včas svoje povinnosti, veriteľ využil v súlade s čl. 6.3.1 Všeobecných zmluvných podmienok svoje právo a odstúpil od zmluvy, pričom odstúpenie od zmluvy sa stalo účinným dňa 21.04.2010. Navrhovateľ ako postupník uzavrel dňa 29.11.2011 s veriteľom zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej nadobudol pohľadávku voči odporcovi spoločne s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými. Navrhovateľ si žalobu uplatňuje voči odporcovi pohľadávku v celkovej výške 7.242,40 eur, ktorá pozostáva z neuhradených splátok splatných do dňa odstúpenia veriteľa od zmluvy v celkovej výške 438,82 eur, zvyšnej časti istiny úveru splatnej od okamihu účinnosti odstúpenia veriteľa od zmluvy v celkovej výške 5.172,20 eur, neuhradenej časti poplatku za spracovanie úveru vo výške 1.386,32 eur splatnej od okamihu účinnosti zmluvy podľa bodu 6.3.4. písm. b) VZP, poplatku vo výške 4% z predčasne splatnej časti úveru v celkovej výške 206,89 eur, splatného od okamihu účinnosti odstúpenia od zmluvy podľa bodu 6.3.4. písm. e) VZP a zmluvnej pokuty vo výške
38,17 eur v súlade s bodom 7.1 písm. e) VZP splatnej od okamihu účinnosti odstúpenia veriteľa od zmluvy. Navrhovateľ si uplatňuje súčasne zákonné úroky z omeškania z dlžnej sumy.
S návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu kópie listinných dôkazov - úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2008, všeobecné zmluvné podmienky, prehľad poistení k úverovej zmluve zo dňa 13.11.2008, poistné zmluvy k úverovej zmluve zo dňa 13.11.2008, sprievodný list úverovej zmluvy, vyhlásenie o poskytnutí súhlasu k spracovaniu osobných údajov, čestné prehlásenie o výške príjmu zo dňa 13.11.2008, informácie o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 13.11.2008, odstúpenie od zmluvy zo dňa 14.04.2010 spolu s doručenkou zo dňa 21.04.2010, oznámenie o postúpení pohľadávky z úverovej zmluvy zo dňa 06.12.2011.
V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. 11Rob 176/2013-47 zo dňa 06.08.2013 v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa.
Z dôvodu nedoručenia vyššie špecifikovaného platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk Okresný súd Žilina uznesením č. k. 11Rob 176/2013-58 zo dňa 11.12.2013 platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil podľa ustanovenia § 173 ods. 1, 2 O.s.p.
Na základe šetrenia, že odporca ukončil svoju podnikateľskú činnosť, ktorú vykonával na základe živnostenského oprávnenia do dňa 23.11.2009 a na adrese trvalého bydliska sa podľa oznámenia poštového doručovateľa nezdržiava, súd zisťoval pobyt odporcu. Z oznámenia Obvodného oddelenia PZ Bytča, obce Hvozdnica a príbuzných odporcu sa súdu nepodarilo zistiť miesto aktuálneho pobytu odporcu a vzhľadom na nesúhlas príbuzných odporcu s ustanovením za opatrovníka odporcovi, súd rozhodol uznesením Okresného súdu Žilina, č. k. 11Cb 254/2013-79 zo dňa 25.11.2015 o doručovaní súdnych písomností odporcovi uložením v spise.
Pojednávanie konané dňa 22.03.2016 sa uskutočnilo v neprítomnosti účastníkov konania za súčasného splnenia zákonných podmienok vymedzených ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. Navrhovateľ svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a žiadal rozhodnúť v súlade s obsahom návrhu a predložených listinných dôkazov. U odporcu došlo k účinkom doručenia predvolania na termín pojednávania uložením predvolania v súdnom spise.
Vzhľadom na skutočnosť, že na strane navrhovateľa vystupuje subjekt so sídlom na území Českej republiky, súd primárne posudzoval otázku právomoci konať v prejednávanej veci, a to podľa Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o súdnej príslušnosti a uznaní a výkonu súdnych rozhodnutí vo veciach občianskych a obchodných (tzv. Nariadenie Brusel I), pričom základným pravidlom pre stanovenie príslušnosti súdu členského štátu je bydlisko odporcu, pokiaľ sa nachádza na území niektorého členského štátu. Nariadenie taktiež upravuje príslušnosť vo veciach spotrebiteľských zmlúv na ochranu slabšej zmluvnej strany v čl. 8 - 21 Nariadenia Brusel I. V posudzovanom prípade je spor vedený voči spotrebiteľovi, ktorý má bydlisko na území Slovenskej republiky, a preto súd konštatoval, že v predmetnej veci je daná právomoc súdu na prejednanie a rozhodnutie veci.
Pokiaľ ide o otázku rozhodného práva vzhľadom na okamih uzavretia zmluvy, z ktorej navrhovateľ uplatňuje žalovaný nárok dňa 13.11.2008 súd na záväzkovo-právny vzťah účastníkov aplikoval Rímsky dohovor dopadajúci na zmluvné záväzky uzatvorené od 01.08.2006, kde podľa čl. 4 Rímskej úmluvy v prípade absencie voľby práva sa na zmluvný vzťah účastníkov aplikuje právo krajiny, s ktorou má zmluva najužšiu väzbu. V posudzovanom prípade súd zistil, že k uzavretiu úverovej zmluvy došlo dňa 18.11.2008 v Bratislave s veriteľom prostredníctvom jeho organizačnej zložky, ktorej sídlo je na adrese Bratislava, Mlynské nivy 71, a preto súd na predmetný úverový vzťah aplikoval právny poriadok Slovenskej republiky.
Z obsahu úverovej zmluvy vyplýva, že záväzkovo-právny vzťah medzi veriteľom a odporcom vznikol na základe písomne uzavretej zmluvy, ktorou sa veriteľ zaviazal poskytnúť odporcovi úver v celkovej výške 6.455,02 eur s ročnou úrokovou sadzbou 18,20% ročne a mesačnou splátkou úveru vo výške 4.960,18 eur spolu s poplatkom za spracovanie úveru vo výške 971,35 eur a havarijným poistením splatným v mesačnej splátke 678,47 eur v 60 mesačných splátkach vo výške 219,41 eur. Dátum splatnosti prvej splátky vymedzený jeden mesiac po prevzatí predmetu kúpy do vlastníctva s ročnou percentuálnou
mierou nákladov vo výške 30,57%. Odporca ako klient prehlásil podpisom úverovej zmluvy, že bol oboznámený so všeobecnými zmluvnými podmienkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy, s právami a povinnosťami pre neho vyplývajúcimi a súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich plniť. Z textu úverovej zmluvy vyplýva, že úverové prostriedky boli veriteľom poskytnuté odporcovi na zabezpečenie úhrady kúpnej ceny motorového vozidla dodávateľa Autocentrum AAA Auto a.s. značky K. P. M. X.X R. K.. Podrobná úprava práv a povinností účastníkov je obsahom všeobecných zmluvných podmienok. Odporca je v úverovej zmluve označený menom, priezviskom a rodným číslom s uvedením adresy trvalého bydliska, rodinného stavu a údajov o zamestnaní odporcu. Spotrebiteľský charakter úverovej zmluvy tak vyplýva nielen z označenia odporcu ako fyzickej osoby - spotrebiteľa, ale aj z obsahu listinného dôkazu "Informácie o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere". Teda napriek tomu, že odporca má pri označení zamestnania v úverovej zmluve uvedené "podnikateľ", súvislosť uzavretej zmluvy s predmetom podnikania odporcu z obsahu zmluvy nevyplýva a rovnako je zrejmé, že pri uzavretí zmluvy odporca nevystupoval ako podnikateľ.
Z listinných dôkazov vyplýva, že listom zo dňa 14.04.2010 veriteľ s poukazom na ustanovenie čl. 6.3. Všeobecných zmluvných podmienok odstúpil od úverovej zmluvy vzhľadom na skutočnosť, že neboli riadne a v dohodnutom termíne zaplatené peňažné záväzky dlžníkom. K prevzatiu odstúpenia od zmluvy odporcom došlo podľa pripojenej doručenky dňa 21.04.2010.
Oznámením o postúpení pohľadávky z úverovej zmluvy zo dňa 06.12.2011 veriteľ oznámil dlžníkovi postúpenie žalovanej pohľadávky s účinnosťou ku dňu 01.12.2011 na postupcu - spoločnosť Kruk Interational s.r.o., so sídlom Šafránkova 1, Praha 5 (navrhovateľa).
Vzhľadom na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah účastníkov ako občianskoprávny, na ktorý súd aplikoval zákonné ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom k okamihu uzavretia úverovej zmluvy , t.j. v znení platnom a účinnom k 13.11.2008.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716). Podľa § 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Zákonné ustanovenie § 1 ods. 2 ďalej obsahuje náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Podľa § 2 vyššie citovaného zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme. Podľa § 25 ods. 1,
ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v ods. 2 neustanovuje inak. Ustanovenia § 10 ods. 2 a 3, § 12, 14, 17 ods. 1 a 2 a § 18 sa od 11.6.2010 použijú aj na právne vzťahy vzniknuté na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola uzavretá pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona na dobu neurčitú a podľa ktorej sa po nadobudnutí účinnosti tohto zákona poskytuje alebo môže poskytovať spotrebiteľský úver.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z., spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z., v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť vyúčtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru a poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v §2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. zmluva ďalej obsahuje a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b) sankcie za porušenie zmluvy, c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.
Podľa § 387 ods. 1 Obchodného zákonníka právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. Podľa § 397 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa (ktoré nadobudlo účinnosť 1. mája 2014) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. 2 Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( v znení účinnom od 1. mája 2014) ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné
zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Vzhľadom na obsah vykonaných dôkazov a citované zákonné ustanovenia súd mal preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu navrhovateľa na uplatnenie žalovaného nároku, ktorú navrhovateľ nadobudol zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenej s pôvodným veriteľom Santander Consumer Finance a.s. konajúcim prostredníctvom organizačnej zložky Santander Consumer Finance a.s., organizačná zložka so sídlom Mlynské nivy 71, Bratislava, IČO: 36 833 835 dňa 29.11.2011. Žalovaná pohľadávka vznikla z písomne uzatvorenej úverovej zmluvy zo dňa 13.11.2008, ktorú súd vzhľadom na jej obsahové náležitosti posúdil ako spotrebiteľskú úverovú zmluvu, ktorá okolnosť vyplýva z informácie o zmluvných podmienkach zmluvy o spotrebiteľskom úvere, a prostredníctvom ktorej veriteľ poskytol odporcovi účelový úver na kúpu motorového vozidla, pričom odporca predmetnú zmluvu uzatváral s navrhovateľom v postavení fyzickej osoby spotrebiteľa a to napriek skutočnosti, že zárobkovou činnosťou odporcu je podnikateľská činnosť. Navrhovateľom uplatnený nárok v žalovanej sume súd posúdil vo väzbe na obsah úverovej zmluvy a všeobecné zmluvné podmienky. Vzhľadom na spotrebiteľský charakter uzatvorenej úverovej zmluvy, súd primárne aplikoval na daný skutkový stav ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktoré sú určené na ochranu spotrebiteľa pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami, ale aj v otázke premlčania práva uplatneného na základe predmetnej spotrebiteľskej zmluvy.
Napriek tomu, že samotné premlčanie má hmotnoprávny charakter, procesná povaha citovaného ustanovenia § 5b vyplýva z jeho samotného znenia, ktoré ustanovenie normuje predovšetkým a najmä procesnú činnosť orgánu rozhodujúceho o nároku zo spotrebiteľskej zmluvy. Na jeho základe sa súdu , ako orgánu rozhodujúcemu o nároku zo spotrebiteľskej zmluvy, ukladá povinnosť v súdnom konaní z úradnej povinnosti prihliadať na premlčanie v spotrebiteľských veciach. Ide o konkrétny procesný postup súdu v konaní, čo nasvedčuje procesnoprávnemu charakteru tohto ustanovenia. Aj v prípade absencie prechodného ustanovenia platí, že súd postupuje podľa právneho stavu účinného v čase rozhodovania súdu. Súd v prejednávanej veci tak bol povinný aplikovať účinné ustanovenie § 5b citovaného zákona, i keď sa súdne konanie začalo skôr, t.j. pre účinnosťou zákona
Úverovú zmluvu, z ktorej navrhovateľ uplatňuje žalovaný nárok, súd vyhodnotil za spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 Občianskeho zákonníka. Odo dňa, keď sa právo navrhovateľa mohlo vykonať po prvý krát (teda odo dňa nasledujúceho po tom, kedy veriteľ účinne odstúpil od úverovej zmluvy, t.j. 22.04.2010), mohol navrhovateľ podať návrh na súd. Navrhovateľ doručil návrh súdu dňa 29.04.2013, teda ho nevykonal v lehote určenej v ust. § 101 Občianskeho zákonníka, ktorá uplynula 22.04.2013. Vzhľadom na spotrebiteľský charakter úverovej zmluvy a povinnosť súdu v zmysle § 5b zákona č.250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990Zb. o priestupkoch, prihliadať ex offo na premlčanie nároku navrhovateľa zo spotrebiteľskej zmluvy, súd návrh navrhovateľa ako premlčaný zamietol.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, vzniklo právo na náhradu trov konania proti navrhovateľovi. Pretože odporca si v konaní žiadne trovy neuplatnil a vznik trov na jeho strane z obsahu spisového materiálu nevyplýva, súd vyslovil, že odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.