Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/26/2016

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: Extra business s. r. o., Biskupa Királya 2814/21, Komárno, IČO: 45 329 419, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Illeš, Šimčák, Bröstel s.r.o. so sídlom Štúrova 27, Košice, IČO: 36 861 472, proti žalovanému: MVR s.r.o., Sekčovská 54, Prešov, IČO: 36 606 219, právne zastúpeného: JUDr. Slavomír Kučmáš, advokát, Plynárenská 1, Michalovce, o zaplatenie 64.316,16 eur s prísl. a nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II, č.k. -102 zo dňa 2.12.2015 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

Účastníkom nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením žalovanému uložil povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k uplatňovaniu práva akýmkoľvek spôsobom disponovať s vlastníckym právom, a to najmä, nesmie vec predať, prenajať, založiť v prospech tretej osoby a zriadiť vecné bremeno k nasledovným nehnuteľnostiam: Stavba, súp. číslo. XXX, sklad, druh stavby: poľnohospodárska budova, zapísaná na LV XXX vedenom v katastri nehnuteľností na Okresom úrade H., Katastrálny odbor, pracovisko G. Y., nachádzajúca sa na parcele 246/7 nachádzajúca sa v okrese H., obec: Z., katastrálne územie: Z., zapísanej na LV XXX vedenom v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade H., Katastrálny odbor, pracovisko G. Y.. Stavba, súp. číslo XXX, velín, druh stavby: poľnohospodárska budova, zapísanej na LV XXX vedenom v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade H., Katastrálny odbor, pracovisko G. Y., nachádzajúci sa na parcele XXX/XX nachádzajúcej sa v okrese: H., obec: Z., katastrálne územie: Z., zapísanej na LV XXX vedenom v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade H., Katastrálny odbor, G. Y..

Žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi iné trovy konania vo výške 33,-- eur, t.j. súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd prvého stupňa toto rozhodnutie odôvodnil tým, že potom ako súd prvého stupňa v tomto konaní vo veci samej vyhlásil dňa 29.9.2015 rozsudok, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie 64.316,16 eur s príslušenstvom, ktorého písomné vyhotovenie bolo doručené žalobcovi 2.11.2015, žalobca návrhom podaným súdu prvého stupňa dňa 3.11.2015 navrhol vydať predmetné predbežné opatrenie.

Žalobca tento návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že žalovaný ako predávajúci uzatvoril dňa 30.4.2014 s obchodnou spoločnosťou Chateau Vécsey, s.r.o., Hlavná 25/131, Slovenské Nové Mesto, ako s kupujúcim, Zmluvu o predaji časti podniku podľa § 476 a nasledujúcich Obchodného zákonníka. Táto zmluva bola zaregistrovaná v obchodnom registri dňa 19.6.2014. Dňa 17.4.2015 uzatvoril žalovaný Zmluvu o predaji podniku s obchodnou spoločnosťou VENAS, a.s., Sekčovská 54 , Prešov. Táto uvedená zmluva o predaji podniku bola zaregistrovaná v obchodnom registri dňa 14.5.2015. Týmito zmluvami žalovaný ako predávajúci podniku previedol na tieto dve obchodné spoločnosti

podstatnú časť svojho hnuteľného a nehnuteľného majetku, ktorý žalobca v tomto návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podrobne špecifikoval na viacerých stranách tohto návrhu.

Žalobca uviedol, že existuje naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania z dôvodu konania žalovaného, ktorý potom ako žalobca podal návrh na vydanie platobného rozkazu v tejto veci dňa 17.2.2014, ešte predtým než súd vydal dňa 16.4.2014 platobný rozkaz, previedol predmetnými zmluvami o predaji časti podniku a zmluvu o predaji podniku svoj majetok na obchodnú spoločnosť Chateau Vécsey, s.r.o. a obchodnej spoločnosti VENAS, a.s. do ich výlučného vlastníctva.

Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa ustanovení § 102 ods. 1, § 76 ods. 1 písm. e/ Občianskeho súdneho poriadku a dospel k záveru, že v prejednávanej veci je návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia dôvodný a preto mu súd prvého stupňa vyhovel.

Súd prvého stupňa uviedol, že rozsudkom vydaným v tejto veci dňa 29.9.2015 zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 64.316,16 eur s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 4.1.2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca aj žalovaný. Žalovaný podal odvolanie s tým, že obligatórne náležitosti odvolania doplní až na základe výzvy súdu v zmysle ustanovenia § 209 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.

Súd prvého stupňa dospel k záveru, že za rozhodujúcu skutočnosť odôvodňujúcu nariadenie predbežného opatrenia, považuje existenciu rozhodnutia vo veci samej, napriek tomu, že toto rozhodnutie doposiaľ nie je právoplatné. Je však možné dôvodne predpokladať, že žalobca sa môže úspešne domáhať uspokojenia svojej pohľadávky od žalovaného, avšak správanie žalovaného nasvedčuje tomu, že sa zbavuje svojho majetku a ohrozuje tým uspokojenie uplatnenej pohľadávky žalobcu. Za takéto správanie žalovaného možno v zmysle ustálenej judikatúry považovať napríklad inzerovanie predaja nehnuteľnosti, podanie návrhu na prevod nehnuteľnosti a činnosti smerujúce k zbaveniu sa účasti v obchodnej spoločnosti a podobne.

Súd prvého stupňa uviedol, že v prejednávanej veci nie je sporné, že žalovaný previedol svoj podnik, z ktorého by bolo možné aspoň čiastočne uspokojiť predmetnú pohľadávku žalobcu, na iné osoby. Preto na základe takéhoto konania žalovaného vzniká dôvodná obava, že v prípade ďalšieho prevodu majetku, ktorý je predmetom nariadenia tohto predbežného opatrenia, sa nebude môcť žalobca účinne domáhať uspokojenia svojej pohľadávky, v dôsledku čoho môže byť vymáhaná pohľadávka nevymožiteľná.

Súd prvého stupňa preto dospel k záveru, že žalobca osvedčil dôvodnú obavu z ohrozenia budúceho výkonu rozhodnutia, zakladajúcu potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, preto návrhu žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel v celom rozsahu a zakázal žalovanému nakladať s majetkom uvedeným vo výroku svojho rozhodnutia.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Toto odvolanie vôbec neodôvodnil. Uviedol iba, že podáva odvolanie proti rozhodnutiu v celom rozsahu a ďalšie obligatórne náležitosti odvolania doplní na základe výzvy súdu podľa § 209 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.

Súd prvého stupňa preto uznesením č.k. - 120 zo dňa 14.1.2016 vyzval žalovaného, aby v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy vo forme uznesenia, doplnil svoje odvolanie tak, že:

1. uvedie, v čom vidí nesprávnosť napadnutého rozhodnutia, prípadne postupu súdu, ktorý rozhodnutiu predchádzal, 2. uvedie, čoho sa podaním odvolania domáha, 3. predloží súdu doplnené odvolanie v potrebnom počte rovnopisov tak, aby jedno vyhotovenie ostalo v spise a každý z účastníkov dostal jeden rovnopis, v opačnom prípade súd vyhotoví kópie na trovy žalovaného.

Ďalej súd prvého stupňa uviedol, že v prípade, ak žalovaný v stanovenej lehote svoje podanie doručené súdu dňa 8.1.2016 nedoplní, predloží súd v zmysle ustanovenia § 209 ods. 1 Občianskeho súdneho

poriadku odvolanie na rozhodnutie odvolaciemu súdu, ktorý bude postupovať v zmysle ustanovenia § 218 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, teda odvolanie bez vecného prejednania odmietne. Túto výzvu - uznesenie súdu prvého stupňa na doplnenie odvolania proti uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia, prevzal právny zástupca žalovaného dňa 25.1.2016, a svojim písomným podaním zo dňa 1.2.2016 (č.l. 133 spisu) doplnil odvolanie.

V tomto doplnení odvolania žalovaný uviedol, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia v celom rozsahu. Poukázal na ust. § 476 ods. 1 a § 477 ods. 1 Obchodného zákonníka, ktoré upravujú zmluvu o predaji podniku a prechod všetkých práv a záväzkov na kupujúceho podniku a uviedol, že pri predaji podniku, teda okrem prechodu vlastníckeho práva a iných majetkových hodnôt, ktoré slúžia k prevádzkovaniu podniku, sa prevádzajú aj záväzky súvisiace s podnikom. Preto predmetnými zmluvami o predaji podniku predávajúci a kupujúci mali zámer previesť na kupujúcich okrem iného aj záväzky, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania. Ďalej žalovaný uviedol, že žalobca nevyužil možnosť v súlade s ustanovením § 478 ods. 1 Obchodného zákonníka, domáhať sa podaním odporu na súde v zákonom ustanovenej lehote určenia, že voči žalobcovi je prevod záväzku predávajúceho na kupujúceho nie účinný. Ďalej žalovaný uviedol, že z doterajšieho správania sa žalovaného nevyplýva, žeby chcel previesť vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktorých sa týka predmetné predbežné opatrenie. Ak by žalovaný takýto úmysel mal, odo dňa podania žaloby mal na to dostatok času, čo však nevyužil. Preto nie je dôvod na vydanie predbežného opatrenia. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvého stupňa.

Odvolanie žalovaného bolo žalobcovi doručené 28.2.2016, vyjadrenie k nemu nepodal.

Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia § 212 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p., pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podľa § 214 ods. 1 O. s. p., na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie, a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Odvolací súd podľa § 219 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku konštatuje správnosť napadnutého uznesenia, na doplnenie dôvodov uvedených v uznesení súdu prvého stupňa a k podanému odvolaniu žalovaného, odvolací súd uvádza:

Ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz (§ 102 ods. 1 O. s. p.).

Podmienky nariadenia predbežného opatrenia po začatí konania sú zásadné totožné s podmienkami, ktoré zákon ustanovuje pre nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania (§ 74 až 77 O. s. p.). To znamená, že aj po začatí konania možno nariadeným predbežným opatrením nielen dočasne upraviť pomery účastníkov konania, ale nariadiť predbežné opatrenie možno aj vtedy, ak je tu obava, že by výkon rozhodnutia bol ohrozený, hoci ustanovenie § 102 ods. 1 O. s. p. túto možnosť výslovne neuvádza.

Predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je určitá miera osvedčenia nároku žalobcu a naliehavá potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov, príp. osvedčenie, že bez predbežného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia budúceho výkonu súdneho rozhodnutia, prípadne nebezpečenstvo vyvolávajúce potrebu naliehavej dočasnej úpravy pomerov účastníkov musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Žalobca musí tiež preukázať vzťah navrhovaného predbežného opatrenia k predmetu konania vo veci samej. Všetky tieto zákonné podmienky musia byť splnené súčasne a je povinnosťou súdu dôsledne skúmať ich splnenie, a to každú jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti.

Z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. To však neznamená, že súd môže vydať predbežné opatrenie len na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

Odvolací súd považuje v konaní za nesporné tak ako to uviedol aj súd prvého stupňa v odôvodnení napadnutého uznesenia o nariadení predbežného opatrenia, že predmetné predbežné opatrenie bolo vydané po tom, ako súd prvého stupňa vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. -63 zo dňa 29.9.2015 tak, že žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi uplatnenú pohľadávku 64.316,16 eur s 9,25 % úrokom z omeškania ročne, a zaviazal ho aj na náhradu trov konania.

Významné pre rozhodovanie o predmetnom predbežnom opatrení je to, že po doručení tohto rozsudku pre žalovaného, ktorým bola žalovanému uložená povinnosť splniť peňažný záväzok voči žalobcovi, žalovaný podal odvolanie proti rozsudku písomným podaním z 11.11.2015. Uviedol, že obligatórne náležitosti odvolania doplní na základe výzvy súdu podľa § 209 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Odvolací súd zistil z obsahu spisu, že po tom, ako žalobca podal dňa 17.2.2014 vo veci samej žalobu, ktorou sa domáhal zaplatenia ceny za dodaný tovar - repkový olej v roku 2013, súd prvého stupňa o tomto návrhu žalobcu rozhodol platobným rozkazom zo dňa 16.4.2014. Proti tomuto platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor s odôvodnením žalovaný, v ktorom uviedol, že je nesporné, že žalobca v roku 2013 dodal žalovanému repkový olej, o dodaní bol spísaný dodací list, podpísaný žalovaným. Žalovaný podpísal aj vážne lístky, na ktorých bola uvedená váha dodaného tovaru. Za sporný fakt žalovaný považoval označenie doby splatnosti zaplatenia kúpnej ceny za dodaný tovar, pretože medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu ústnej dohody o lehote splatnosti kúpnej ceny, a to na základe splátkového kalendára, tento splátkový kalendár žalobca ústne akceptoval, z toho dôvodu k omeškaniu so splatnosťou fakturovaných cien dodaného tovaru 64.316,16 eur nedošlo. Následne súd prvého stupňa vo veci nariadil pojednávanie dňa 29.9.2015, žalovaný na tomto pojednávaní svoju neúčasť ospravedlnil elektronickým podaním doručeným súdu prvého stupňa v deň konania pojednávania dňa 29.9.2015 a navrhol vo veci rozhodnúť v neprítomnosti žalovaného. Na tomto pojednávaní súd prvého stupňa vyhlásil napadnutý rozsudok.

Odvolací súd považuje postup žalovaného v konaní za postup, ktorý bráni súdu rozhodnúť vo veci samej v primeranej lehote, pretože odpor proti platobnému rozkazu o zmene lehoty splatnosti nepreukázal žiadnymi dôkazmi, nenavrhol vykonať žiadne dôkazy na preukázanie tohto jeho tvrdenia a na pojednávaní vo veci sa nedostavil, navrhol rozhodnúť v neprítomnosti žalovaného bez toho, aby žalovaný predkladal akékoľvek dôkazy svedčiace o svojich tvrdeniach v odpore proti platobnému rozkazu. Po vyhlásení a doručení rozsudku súdu prvého stupňa vo veci samej zo dňa 29.9.2015 žalovaný podal proti tomuto rozsudku odvolaniu, avšak žiadne dôvody, pre ktoré podáva odvolanie proti tomuto rozsudku v odvolaní neuviedol. Poznamenal iba, že ďalšie obligatórne náležitosti odvolania doplní na základe výzvy súdu v zmysle ustanovenia § 209 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Také isté neodôvodnené odvolanie žalovaný podal aj proti napadnutému uzneseniu o nariadenie predbežného opatrenia s tým, že súd prvého stupňa ho vyzýval na doplnenie dôvodov odvolania podľa § 209 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.

Odvolací súd zistil z obsahu spisu, že žalovaný ktorý nespochybnil to, že žalobcovi dlhuje pomerne vysokú peňažnú pohľadávku 64.316,16 eur titulom neuhradenia kúpnej ceny za dodaný repkový olej, predal svoj podnik dvom obchodným spoločnostiam Chateau Vécsey, s.r.o. a VENAS a.s. zmluvami o predaji podniku z mája 2014 a z mája 2015. Týmito zmluvami previedol žalobca veľký rozsah svojho majetku na tieto obchodné spoločnosti, ktorým predal svoj podnik. Vo vlastníctve žalovaného zostali iba nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto predbežného opatrenia zapísaných na LV č. XXX katastrálne územia Z. a LV č. XXX katastrálne územia Z. a LV č. XXX katastrálne územia Z..

Predbežné opatrenie, ktoré bolo nariadené súdom prvého stupňa teda plní funkciu zabezpečenia budúceho výkonu rozhodnutia - rozsudku súdu prvého stupňa vydanému v tejto veci dňa 29.9.2015 na zaplatenie 64.316,16 eur. Tak ako to uviedol súd prvého stupňa, v zmysle ustálenej judikatúry možno považovať za zbavovanie sa majetku takú činnosť žalovaného ako dlžníka, ktorou predal časť

svojho majetku. Je nesporné, že žalovaný sa zbavil veľmi veľkej časti svojho majetku zmluvami o predaji podniku po podaní predmetného návrhu vo veci samej. To osvedčuje dôvodnú obavu žalobcu z ohrozenia budúceho výkonu rozhodnutia a zakladá to potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania formou nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému nakladať s tým nehnuteľným majetkom, ktorý je ešte v jeho vlastníctve.

Odvolací súd preto dospel k záveru, že súd prvého stupňa rozhodol správne, ak žalovanému uvedeným predbežným opatrením zakázal nakladať so svojim nehnuteľným majetkom až do právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej v zmysle § 77 ods. 1 písm. c/ O.s.p.

Odvolací súd preto podľa § 219 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne v celom výroku vrátane náhrady trov konania.

O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd rozhodol § 224 ods. 1 v spojení s ustanovením § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, pretože žalovaný nebol v tomto odvolacom konaní úspešný, preto nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a úspešnému žalobcovi preukázateľné trovy tohto odvolacieho konania nevznikli, preto mu neboli priznané.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.