Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/162/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 2927/8, IČO: 36442151, proti odporcovi C. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y., X. 64-XX, štátnemu občanovi SR, o zaplatenie 190,80 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 190,80 € spolu s 5,15% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 14.6.2014 do zaplatenia a uhradiť trovy konania vo výške 16,50 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet vedený v peňažnom ústave VÚB, a.s., číslo účtu: IBAN:F XXXXXXXXXXXXXXXX, variabilný symbol: 3500143001.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 7.5.2015 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie dlžnej sumy za odber elektriny, ktorú vyúčtoval faktúrou 3500143001 splatnú 13.6.2014 na sumu 190,80 €. Jednalo sa o neoprávnený odber, kde odporca predmetnú pohľadávku neuhradil a to ani na základe výzvy. V zmysle ustanovenia § 46 ods. 2 zákona o energetike pri neoprávnenom odbere je ten kto elektriku odobral povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektrickej energie ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom podľa § 91 ods. 1, písm. i/ zákona o energetike. Následne navrhovateľ doplnil vyjadrenie s tým, že škoda im vznikla pri odpojení elektromeru, nakoľko spotreba bola zistená pri odpojení vo výške 5559 kWh. O tejto skutočnosti doložili doklady a to cestovný príkaz na odpojenie odberného miesta, kde je záznam o stave elektromeru ku dňu odpojenia. Pri kontrole odberného miesta následne 20.5.2014 bol zistený stav elektromeru 5570 kWh s tým, že rozdiel spotreby predstavoval 11 kWh. V zmysle citovaných ustanovení zákona o energetike vyčíslená čiastka na neoprávnenom odbere predstavuje 9,60 €. Súčasťou nároku je aj zisťovací poplatok, ktorý je uplatňovaný s poukazom na vyhlášku č. 292/2012 § 1 ods. 7 s tým, že vypočítaná škoda sa zvyšuje o náklady spojené so zisťovaním a odstránením neoprávneného odberu. Táto je rozdelená na dve časti a to administrácia zakázky v systéme maloodberu si účtoval navrhovateľ 4,-- € a riešenie odberu odstránenia neoprávnenej manipulácie odpojenia tohto neoprávneného napojenia, odpojenie odberného miesta, vyhotovenie protokolu a fotodokumentácia, kalkulácia, výpočet škody, kde je vyčíslená 147,- €. Všetko to bolo bez DPH s tým, že s DPH spolu celková cena úkonov na odbernom mieste predstavovala 181,20 € a celkový výpočet škody tak predstavuje žalovanú pohľadávku 190,80 €. Okrem istiny žiadal navrhovateľ priznať aj úrok z omeškania nasledujúci po dni uvedenom ako termín splatnosti žalovanej pohľadávky, t.j. od 14.6.2014 v zákonom prípustnej maximálnej výške.

Tunajší súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a dňa 5.8.2015 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal v zákonom stanovenej lehote odporca odpor. V odpore namietal, že on nič neporušil s tým, že bez jeho súhlasu alebo príkazu manipuloval s rozvodnou skriňou na chodbe pán, ktorého meno uvedie v

prípade dokazovania. Ku dňu rozhodnutia súdu nezaslal meno osoby, ktorá mala byť zodpovedná za manipuláciu s rozvodnou skriňou a neoprávnený odber. Podľa písomného odporu odporca zistil, že je opätovne napojený na elektrickú energiu až keď zapálil svetlo v kúpeľni. Mal za to, že ten „pán“ omylom zapojil jeho byt, ktorý bol odpojený namiesto dcéry. Podľa jeho vyjadrenia televízor Merkur, ktorý pozeral nemohol spôsobiť za 10 dní ujmu 200,-- €. Preto nebol ochotný zaplatiť dlh. Viac sa k veci nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil, doručenie mal riadne a na čas vykázané, neúčasť neospravedlnil. Súd postupoval podľa ustanovenia § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol.

Navrhovateľ k návrhu pripojil protokol o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie č. NO 307747 na meno C. D., variabilný symbol, číslo odberného miesta 1702080, odberné miesto Y., X. XX, výrobné číslo elektromera, stav elektromera, prúdový rozsah a ďalšie požiadavky, kde je dátum zistenia neoprávneného odberu 20.5.2014. Pri popise spôsobu vykonania neoprávneného odberu bolo uvedené „Odberné miesto svojvoľne zapnuté, vypnuté bolo 3.4.2014, stav elektromera 5559 na hlavnom ističi, meranie zdemontované odberné miesto vypnuté“. Protokol bol spísaný 20.5.2014 s poznámkou odberateľ odmietol komunikovať a podpísať. Ďalej je číslo a podpis pracovníka spoločnosti, ktorý vykonával kontrolu na odbernom mieste.

Následne na výzvu súdu na pojednávaní doložil poverený pracovník navrhovateľa doklad a to cestovný príkaz na odpojenie odberného miesta, kde je uvedený záznam o stave elektromera vykonaný dňa 3.4.2014 pri vypnutí, kde je stav elektromera 5559. Opätovne je podpis pracovníka, ktorý vykonával vypnutie elektromera a poznámka odberateľ je prítomný. Súčasťou návrhu je aj faktúra - daňový doklad za neoprávnený odber elektrickej energie spolu s oznámením neoprávneného odberu elektrickej energie vystavený 28.5.2014. faktúra bola splatná 13.6.2014 na čiastku 190,80 € za neoprávnený odber. Súčasne je pripojená faktúra na vyúčtovanie zisťovacieho poplatku, kde je rozpísaná výška škody 9,60 € a administrácia za zisťovací poplatok 151,-- €. Suma fakturačného poplatku je bez DPH.

Súčasťou spisu je aj fotodokumentácia zo dňa 20.5.2014 z neoprávneného odberu a porušenia plomby na elektromere.

Upomienkou zo dňa 29.7.2014 a následne 26.3.2015 vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu dlžnej sumy za neoprávnený odber. Súčasťou nie je odpoveď, ani reakcia odporcu na výzvy ohľadom neoprávneného odberu.

Vzhľadom na podaný odpor zaslal súdu navrhovateľ podrobné vyčíslenie výpočtu škody, ktorú si v konaní uplatnil s tým, že celková škoda predstavuje súčet jednotlivých položiek účtovaných podľa cenníka za rok 2014 pri spotrebe 11 kWh s tým, že pri odpojení bol stav elektromera 5559 kWh a spotreba na elektromere pri zistení neoprávneného odberu k tomu 20.5.2014 bol 5570 kWh. Výška bola vypočítaná na 9,60 €. Okrem toho je ešte uplatňovaný v zmysle vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z. § 1 ods. 7 zisťovací poplatok, ktorý spolu s DPH predstavuje čiastku 181,20 €. Súčasťou vyjadrenia je aj rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 0024/2014/E zo dňa 28.11.2013, ktorým sú schválené tarify za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny pre užívateľov distribučnej sústavy s výnimkou odberateľov elektriny v domácnostiach, ako aj fakturácia tarify za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny pri pripojení užívateľa sústavy s osobitnými nárokmi na spôsob zabezpečenia distribúcie, určenie napäťovej úrovne pri pridelení tarify za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny, fakturácia tarify za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny pre odberné miesta odberateľov elektriny, fakturácia tarify za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny pre výrobcov elektriny, tarify pre odberné miesta pripojené na VVN a VN podnikatelia a organizácie, sezónny odber elektriny, sadzby pre odberné miesta pripojené na NN

- podnikatelia a organizácie, tarifa jalovej energie pre oprávnených odberateľov a určené podmienky, transformačné straty jalové, zvýšená tarifa za účinník, odpočet určených meradiel a ostatné hodnoty určené rozhodnutím úradu. Ďalej sú upravené sadzby za prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny pre odberateľov elektriny v domácnostiach časť B. uvedeným rozhodnutím. Súčasťou je aj oznámenie o zvýšení efektívnej sadzby odvodu z dodanej elektriny k 1.7.2014 vydané Národným jadrovým fondom na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktzívgnymi odpadmi, kde sa zvýšila hodnota za megawatthodinu dodanej elektriny na hodnotu 3,20 € a do 30.6.2014 bola výška efektívnej sadzby rovná ako pre druhý polrok 2013, t.j. 3,15 € za megawatthodinu dodanej elektriny. Ďalej pripojil navrhovateľ rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových

odvetví zo dňa 25.9.2013 č. 0008/2014/E, ktorým úrad rozhodol o schválení maximálnej ceny za pripojenie do distribučnej sústavy od 1.1.2014 do 31.12.2014. Súčasne pripojil zisťovací poplatok pre rok 2014 cenník služieb SSE - metrológia SR pri neoprávnenom odbere.

Podľa ustanovenia § 46 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny a) bez uzavretej zmluvy o 1. pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou, 2. dodávke alebo združenej dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky alebo prevzatí zodpovednosti za odchýlku, alebo 4. prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny alebo prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa elektriny nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii a ktoré nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, d) ak odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo ak po predchádzajúcej výzve prevádzkovateľa distribučnej sústavy neumožnil prerušenie distribúcie elektriny vykonané na základe žiadosti dodávateľa, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny; takýto odber sa považuje za neoprávnený odo dňa, keď odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo neumožnil prerušenie distribúcie elektriny.

Podľa ustanovenia § 46 ods. 2 zákona o energetika pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektrickej energie ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 91 ods. 1, písm. i/.

Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, sa škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny určené podľa ods. 4 cenou neoprávnene odobratej elektriny podľa ods. 2.

Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel vzhľadom k tomu, že mal preukázanú opodstatnenosť a odôvodnenosť uplatňovaného nároku. Odporcovi bol zistený neoprávnený odber, ktorý bol v súlade s právnymi predpismi vyčíslený. Podaným návrhom si navrhovateľ uplatnil náklady na neoprávnený odber, ktorý bol zistený ako rozdiel medzi odpojením elektromera k 3.4.2014 a zisteniu neoprávneného odberu elektrickej energie k 20.5.2014. pri odpojení bol stav elektromeru 5559 kWh a pri neoprávnenom odbere zistený stav elektromeru 5570 kWh. V podstate odporca v písomnom odpore túto skutočnosť nepoprel. Potvrdil, že zistil, že mu je aj po odpojení elektrickej energie poskytovaná a je odberateľom elektrickej energie vzhľadom k tomu, že svietila žiarovka v kuchyni, v kúpeľni a používal televízor. Uviedol však , že televízor toľko elektrickej energie spáliť nemohol.. Podľa jeho písomného vyjadrenia neoprávnený odber elektrickej energie spôsobil istý „pán“, ktorého meno ani údaje neuviedol. Nepopieral však samotnú existenciu neoprávneného odberu. S poukazom na zákonné ustanovenie § 46 ods. 1 a 2 zákona o energetike ten kto neoprávnene odoberá elektrickú energiu čo bolo jednoznačne v konaní preukázané je povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Jedná sa o škodu za spotrebu 11 kWh, ktorá bola vyčíslená s poukazom na ustanovenia zákona vyhlášku Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 vo výške 9,60 € a zisťovací poplatok v súvislosti s odstránením neoprávneného odberu, ktorý sa skladá z administratívneho poplatku vo výške 4,-- € a riešenia neoprávneného odberu priamo na odbernom mieste v súvislosti s neoprávneným odberom, čiže odpojenie neoprávneného odberu, odberného miesta, vystavenie písomného dokladu, protokol o zistení, odstránenie neoprávnenej manipulácie, fotodokumentácia, kalkulácia, výpočet, ktoré spolu s DPH predstavujú 181,20 €. S pripočítaním vyčíslenej čiastky za spotrebu elektrickej energie 9,60 € potom čiastka, ktorú odporca dlhuje navrhovateľovi prestavuje 190,80 €,. Je potrebné poukázať v tejto súvislosti , že sa jedná o objektívnu zodpovednosť za škodu, ktorá vznikla neoprávnením odberom bez ohľadu na to kto spôsobil neoprávnený odber a že tento zásah neurobil priamo odporca, nakoľko on využíval služby poskytované

navrhovateľom bez platnej zmluvy a nepoprel samotné používanie elektrospotrebičov aj napriek tomu, že mal vedomosť o odpojení elektromera a o odpojení od poskytovania tejto služby. Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd považoval návrh za dôvodný. Rovnako vyhovel aj v časti príslušenstva s poukazom na ustanovenie § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a v spojení s ustanovením § 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. a úrok z omeškania bol priznaný v zákonom stanovenej maximálnej výške 5,15% ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi bola priznaná plná náhrada trov konania, ktoré pozostávali za zaplatený súdny poplatok.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).