Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/215/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobcu: Ľ. T., L.. XX.XX.XXXX, J. K. T., M. XXXX/X, zastúpený Advokátska kancelária Kováčik Legal s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1729, IČO: 47238429, proti žalovanému: NIKA NÁBYT-OK, s. r. o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Matúškova 1, IČO: 36660086, v konaní o zaplatenie sumy 1.540,- eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. O trovách tohto konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Žalobou datovanou k 24.09.2015, podanou na tunajší súd 22.10.2015, sa žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1.540,- eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 06.07.2015 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku oproti povinnosti žalobcu vrátiť žalovanému sedaciu súpravu METROPOLITAN, látka LINO 54, nohy dub svetlý, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, ako aj náhrady trov konania. Odôvodnil ju tým, že žalobca si ako kupujúci objednal u žalovaného ako predávajúceho sedaciu súpravu METROPOLITAN, látka LINO 54, nohy dub svetlý, v tvare písmena L (ďalej len „sedacia súprava“), ktorá sa len mala vyrobiť a mala mať rozmery 290 cm x 220 cm. Žalovaný sedaciu súpravu dodal dňa 06.05.2015 a žalobca zaplatil kúpnu cenu vo výške 1.540,- eur. Po dovezení súpravy zistil, že sedacia súprava má rozmery 284 cm x 210 cm, teda iné, ako boli objednané. Dodanie iného ako objednaného tovaru (tovaru s inými rozmermi) žalobca reklamoval u žalovaného 07.05.2015, pričom zamestnankyňa žalovaného v reklamačnom lístku uviedla, že reklamácia bude vybavená opravou do 30 dní od podania. Zamestnankyňa žalovaného určila spôsob vybavenia reklamácie žalobcu tak, že do 30 dní bude vykonaná oprava. V uvedenej lehote (do 06.06.2015) vada opravou ani iným spôsobom odstránená nebola. Žalobca využil svoje právo podľa § 18 ods. 4 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoOS“) a listom zo dňa 22.06.2015 odstúpil od kúpnej zmluvy, zároveň vyzval žalovaného na vrátenie kúpnej ceny do 7 dní od doručenia odstúpenia od zmluvy a vyhlásil, že žalovanému poskytne súčinnosť potrebnú na vrátenie dodanej sedacej súpravy. Žalovaný na odstúpenie od zmluvy reagoval vyjadrením z 28.06.2015, kde uviedol, že reklamácia žalobcu bola zamietnutá na základe odborného posúdenia od výrobcu, a teda neuznáva odstúpenie od zmluvy. Podľa žalobcu boli splnené všetky podmienky na vznik práva žalobcu ako spotrebiteľa odstúpiť od kúpnej zmluvy uvedené v § 18 ods. 4 ZoOS. Zamestnankyňa žalovaného pri reklamácii určila spôsob vybavenia reklamácie tak, že „reklamácia bude vybavená opravou tovaru do 30 dní od podania“. Pre žalovaného bol tento spôsob vybavenia reklamácie záväzný a keďže do 30 dní od reklamácie (od 07.05.2015) sedacia súprava opravená nebola, vzniklo žalobcovi právo odstúpiť od kúpnej zmluvy, ktoré bolo aj realizované.

Pri právnom odôvodnení žalobou uplatneného nároku poukázal okrem § 18 ods. 4 ZoOS aj na § 48 ods. 2, § 457 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“). Uplatnený úrok z omeškania zo žalovanej istiny odôvodnil poukazom na § 517 ods. 2 a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. platného a účinného od 01.01.2009 s tým, že začiatok omeškania určil žalobca podľa toho, že vyjadrenie žalovaného k odstúpeniu od zmluvy je datované 28.06.2015. Najneskôr tento deň bolo odstúpenie od zmluvy doručené žalovanému. Sedemdňová lehota na vrátenie kúpnej ceny, ktorá bola uvedená v odstúpení od zmluvy tak uplynula najneskôr 05.07.2015.

V priebehu konania zástupca žalobcu doplnil, že žalobca pred jej kúpou si zmeral presne rozmery v byte v rohu, kde chcel sedačku umiestniť. Navštívil predajňu žalovaného, kde uvidel sedačku zn. HALIFAX. Pracovníčke predajne povedal, že by mal záujem o podobnú sedačku, ale tak, aby bola obrátená, teda aby bola jej kratšia časť na opačnej strane ako u zn. HALIFAX, aby tam bolo nielen operadlo na ruku, ale aj operadlo na chrbát. Tá mu povedala, že takýmto požiadavkám zodpovedá sedačka zn. METROPOLITAN. Potom ako žalobca oznámil požadované rozmery 220 cm x 290 cm, došlo k spísaniu objednávky do zošita žalovaného. Nie všetko čo bolo dohodnuté sa zapísalo do tejto objednávky. Po dovození sedacej súpravy domov a jej rozbalení žalobca zistil, že jej rozmery nesedia. Rozmer sedačky na jednej strane pred sklopením operadiel predstavoval 284 cm a po sklopení o 10 cm viac, čiže sedačka v danom priestore, kde ju chcel žalobca umiestniť, nesedela ani tak, ani tak. V oboch prípadoch je šírka sedacej súpravy nad prípustnú odchýlku stanovenú normou. Z odstúpenia od zmluvy je zrejmé, aká vada bola vytýkaná. V jej spodnej časti je pri čísle 210 preklep a má byť správne uvedené 220 cm, keďže takéto rozmery mal mať predmet kúpy. Pokiaľ ide o dôvod odstúpenia od zmluvy z ust. § 18 ods. 4 ZoOS nevyplýva, že by mohol predajca ním stanovený spôsob vybavenia reklamácie dodatočne hoc aj v lehote 3 pracovných dní zmeniť. Nemusel pri reklamácii hneď uviesť spôsob vybavenia reklamácie a mohol si ponechať lehotu na určenie tohto spôsobu. Žalobca si pri objednávke výrobku vymenil určitú vlastnosť, a to rozmery výrobku, čo sa prejavilo v tom, že pri takomto tovare na rozdiel od katalógového tovaru je aj vyššia cena, čo žalobca akceptoval. Táto otázka rozmerov výrobku bola pre žalobcu podstatná. Akékoľvek upozornenie žalobcu zo strany žalovaného na prípustnú odchýlku v rozmeroch výrobku nebolo vykonané. Za nedôvodnú považuje aj tú námietku, že malo dôjsť k deformácii sedačky jej používaním, nakoľko žalobcom namerané rozmery a rozmery namerané znalcom sa prakticky zhodujú - je tam odchýlka 1 cm. Teoreticky teda používaním mohla vzniknúť maximálne odchýlka 1 cm. Pokiaľ ide o prípustnú toleranciu podľa ČSN vzťahujúcej sa na daný výrobok, tá vyššia tolerancia sa môže týkať len hĺbky v dôsledku toho, že operadlá sa sklápajú, ale v žiadnom prípade nie šírky sedačky, keďže na šírku sa táto nesklápa. Podľa neho žalobcom požadovaný rozmer bol rozmerom, ktorý mal mať korpus sedačky, aj keď podľa konštatovania znalca K. neexistuje žiadna norma, ktorá by stanovovala metodiku merania sedacích súprav, teda či sa má merať jej korpus alebo jej celkové rozmery po rozložení. Možno teda akceptovať odchýlku čo do šírky maximálne v rozsahu jedného percenta. V záverečnom prednese uviedol, že v danom prípade došlo zo strany žalobcu k dôvodnému odstúpeniu od kúpnej zmluvy listom zo dňa 22.06.2015, v ktorom bol aj bližšie popísaný skutkový stav a aj to, že žalobca odstúpil od zmluvy s poukazom na § 18 ods. 4 ZoOS. V danom prípade pracovníčka žalovaného, hoci to nemusela spraviť hneď, určila záväzný spôsob vybavenia reklamácie, a to opravu. Následne už ju nič neoprávňovalo meniť tento spôsob vybavenia reklamácie. Poukázal na § 18a ods. 1 písm. c) ZoOS, podľa ktorého odborné vyjadrenie má obsahovať popis aktuálneho stavu výrobku. Odhliadnuc od otázky, či vôbec môže výrobca dať odborné stanovisko, poukázal na to, že takýto popis môže ten kto dáva odborné vyjadrenie urobiť až vtedy, ak si výrobok prehliadne, k čomu nedošlo a preto na takéto odborné vyjadrenie nemožno v danom prípade prihliadať. Z toho možno usudzovať, že predávajúci nevybavil reklamáciu v lehote 30 dní a žalobcovi vzniklo právo na odstúpenie od zmluvy. Ak by sa s touto právnou argumentáciou súd nestotožnil, žalobcovi vzniklo právo na odstúpenie od zmluvy aj v zmysle OZ, a to § 527 a § 623. Súd musí skúmať, či boli v danom prípade dané dôvody na odstúpenie aj v zmysle všeobecných ustanovení OZ. Žalobca si objednal sedaciu súpravu o rozmeroch 290 cm x 220 cm. Uvedené rozmery možno považovať za takú vlastnosť výrobku, ktorú si žalobca s poukazom § 496 a § 597 vymienil. Nijakým spôsobom nebol žalobca upovedomený o možných odchýlkach požadovaného rozmeru. Propagačné materiály výrobcu takú odchýlku neuvádzali a vykonané dôkazy nepreukázali, že by bol o nejakých odchýlkach žalobca upovedomovaný. V danom prípade žalobcom objednaná sedacia súprava nezodpovedala dodanému výrobku. Jej rozmery sú v rozpore s technickou normou 910015. Jej skutočná šírka bola 283 cm a ak má odchýlka predstavovať 1 %, čo by bolo 2,9 cm, tak jej rozmer vrátane prípustnej tolerancie nedosahoval žalobcom požadovaný rozmer čo do šírky. Vykonané dokazovanie nepreukázalo, že by bol vôbec žalobca upovedomený o tom, akým spôsobom sa má sedacia súprava merať.

Žalobca na pojednávaní 20.01.2016 vypovedal, že prvýkrát išli do predajne žalovaného bez toho, že by už mal záujem o konkrétnu sedaciu súpravu, a to len preto, aby urobili akúsi sondáž možných sedacích súprav. Pri tejto prvej návšteve sa im venovala pracovníčka žalovaného p. B.Á., ktorá im dala viacero informácií o možných sedacích súpravách, poťahoch, farbách a podobne. Následne doma s manželkou sa dohodli, akú sedaciu súpravu by chceli, že chcú slovenský výrobok, tiež vedeli, aké rozmery chcú, lebo si dali urobiť na miesto, kde chceli súpravu umiestniť, koberec na mieru. Keď išli druhýkrát s manželkou do predajne žalovaného, bola tam prítomná len p. B.. Bola tam vystavená sedačka zn. HALIFAX, ktorá viac-menej zodpovedala ich požiadavkám, ale v opačnom rozmiestnení, pričom na tej kratšej strane chceli dve operadlá navyše a chceli látkový poťah. Ona im povedala, že takýmto požiadavkám zodpovedá sedacia súprava od toho istého výrobcu, ktorá sa volá METROPOLITAN. Žiadne meranie vtedy na mieste robené nebolo. Meralo sa až potom, ako dal reklamáciu. V jeho prítomnosti p. B. spísala objednávku, do ktorej zadala ním požadované rozmery 220 cm x 290 cm. Tiež telefonicky hovorila s výrobcom, po rozhovore s ktorým mu povedala kúpnu cenu. Keď podpísal objednávku v knihe objednávok, ešte tam kúpna cena nebola dopísaná, ale nepopiera, že túto cenu mu pracovníčka oznámila v ten deň po rozhovore s výrobcom a on ju akceptoval. Následne zistil, že v tej objednávke boli robené ďalšie úpravy, napr. pokiaľ ide o farbu nožičiek, kde pôvodne bol uvedený odtieň truflový a následne bolo toto zmenené bez konzultácie s ním na dub svetlý, lebo výrobca mu povedal, že taká farba sa ani nevyrába v masíve. Keď mu doniesli výrobok domov, zistil, že rozmery nesedia, pretože koberec, na ktorý ju dali, prečnieval. Zistili, že rozmery sedačky na bočnej strane boli pred sklopením opierok 284 x 210 cm a po sklopení opierok to bolo 294 x 220 cm. Hneď volal p. B., ktorá mu povedala, že výrobca urobil chybu, že si to zle zapísal, aby prišiel a že spíšu reklamáciu. Keď išiel spísať reklamáciu, išiel tam s manželkou, komunikoval s p. B., ale či tam bola prítomná aj ďalšia osoba, to uviesť nevedel. Potom si doma všimol aj ďalšie závady na výrobku, konkrétne neboli rovnaké rozmery chrbtových opierok - rohová chrbtová opierka bola osadená krivo, o čom tiež spísali následne reklamáciu, ale už to spisovala iná pracovníčka žalovaného, resp. táto mu len potvrdila, že takúto ďalšiu reklamáciu doniesol. Potom aj prišiel k ním do bytu výrobca so svojím pracovníkom odstrániť tie ďalšie závady. Zdržali sa vyše dvoch hodín. Ten spočiatku vystupoval voči ním arogantne, že čo si to dovoľujú, že použije proti ním právnikov I. D.. Keď ho upozornil, že či mu nevadí, že si ho nahráva, tak zrazu zmenil tón hlasu, bol podstatne milší a pristúpili k oprave tých nedostatkov pokiaľ ide o opierky, pričom museli v danej časti súpravu rozobrať, prevŕtavať, ale danú vec odstránili. Vtedy, keď prišiel k ním, tak sedaciu súpravu nepremeriaval, tvrdil stále, že to je dobre. Protistranou je tvrdené, že všetko je v poriadku, ale zatiaľ ešte nikto nebol u neho tú sedaciu súpravu premerať. Keď začali byť problémy s rozmermi, išiel do predajne a požiadal p. B., aby premerala vystavenú sedaciu súpravu HALIFAX, či táto zodpovedá údajom, ktoré sú pri nej uvedené, že má mať rozmery 270 cm x 180 cm. Spolu to premerali a bočný rozmer bol nameraný bez naklopených operadiel 183 cm a s úplne zaklopenými 193 cm. Na to p. B. začala tvrdiť, že vystavený model nie je katalógový, ale urobený bol na objednávku, že na údajoch pri výrobku pri vystavovanom modeli je chybne uvedený údaj z toho dôvodu, že nejde o katalógový výrobok. Potvrdil, že mu bolo doručené od žalovaného oznámenie, že jeho reklamácia sa zamieta a bolo mu doručené aj odborné stanovisko. On však očakával, že buď to dajú na posúdenie nejakému znalcovi a nie, že to bude posudzovať samotný výrobca, zdá sa mu to urobené tak narýchlo. Pri objednávke určite nepadlo ani slovko o tom, ako sa má merať sedacia súprava, či v stave po sklopení operadiel alebo nie po sklopení. Predavačka sa ich spýtala, či môže mať sedačka aj väčší rozmer, ako udali. Jeho manželka jej povedala, že nie, že rátajú s tým, že rozmer sa bude zväčšovať zaklopením operadiel. On chcel, aby sedačka mala rozmer svojho pôdorysu - svojho korpusu udaných 220 x 290 cm, čiže pred sklopením operadiel. Pýtal sa predavačky, čo má robiť so sedacou súpravou, keď ju reklamoval, načo mu povedala, že ju môže kľudne ďalej užívať.

Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení z 20.11.2015 doručenom súdu 27.11.2015 potvrdil, že dňa 06.05.2015 si u neho žalobca zakúpil sedaciu súpravu, ktorú si objednal na mieru - rozmer 220 cm x 290 cm. Dňa 07.05.2015 žalobca reklamoval sedaciu súpravu, kde uviedol ako dôvod reklamácie „nedodaný rozmer sedacej súpravy ako bol objednaný“. Osoba poverená na vybavovanie reklamácií spísala žalobcovi reklamáciu, kde v reklamačnom lístku uviedla: „Postupujeme na reklamačné oddelenie do firmy T.. Reklamácia bude vybavená opravou tovaru do 30 dní od podania.“ Keďže osoba poverená na vybavovanie reklamácií nevidela sedaciu súpravu a žalobca tvrdil, že mu prišiel iný rozmer, uviedla, že sa reklamácia vybaví opravou. Až po kontaktovaní výrobcu so žiadosťou o vybavenie reklamácie zistili, že tvrdenie žalobcu sa nezakladá na pravde a reklamácia je neopodstatnená. Výrobca sa vyjadril: „Reklamáciu nemôžeme uznať, lebo rozmer, ktorý bol stanovený v objednávke a podotýkam, že aj viackrát telefonicky riešený, je dodržaný... Lebo rozmer sedačky mal byť v priestore 220 x 290 cm, to

znamená, že keď sa dajú opierky dole, tak rozmer musí pasovať... Lebo opierka keď je dole, tak zaberá či na jednej alebo aj na druhej strane cez 10 cm.“ (ráta sa celkový vonkajší rozmer sedacej súpravy). Keďže vyjadrenie žalobcu uvedené v reklamačnom lístku sa nezakladalo na pravde, vyjadrenie, ktoré uviedla osoba poverená na vybavovanie reklamácií v reklamačnom lístku, bolo neplatné. Dňa 13.05.2015 (08.05.2015 št. sviatok, 09.05.2015 sobota, 10.05.2015 nedeľa) do 3 pracovných dní odo dňa uplatnenia reklamácie zaslali žalobcovi písomné vyjadrenie, kde bol určený nový spôsob vybavenia reklamácie a na základe odborného stanoviska od výrobcu sa reklamácia zamietla a tým ukončila. V liste uviedli, kde môže žalobca zaslať výrobok na odborné posúdenie, ak nie je s vybavením reklamácie spokojný. Žalobca si reklamáciu výrobku uplatnil počas prvých 12 mesiacov od kúpy, to znamená žalovaný ako dodávateľ nemôže posúdiť reklamáciu, reklamáciu musí posúdiť výrobca. Žalovaný ako predávajúci musí určiť spôsob vybavenia reklamácie, ale na základe vyjadrenia výrobcu, a to bolo zaslané žalobcovi. Dňa 19.05.2015 žalobcovi zaslal od výrobcu písomné odborné posúdenie výrobku, ktoré bolo zaslané do 14 dní odo dňa vybavenia reklamácie. Dňa 22.06.2015 im žalobca zaslal list Odstúpenie od kúpnej zmluvy. Dňa 28.05.2015 (správne 28.06.2015) žalobcovi zaslali vyjadrenie k odstúpeniu od kúpnej zmluvy. Žalobca nemôže merať sedaciu súpravu ako mu to vyhovuje, musí odmerať celkový vonkajší rozmer sedacej súpravy. Žalobca si objednal sedaciu súpravu na mieru, kde zadal rozmer 220 cm x 290 cm a tento rozmer sedacej súpravy mu bol aj dodaný. Žalobca meral sedaciu súpravu, keď sú opierky hore, čo je nesprávne. Sedacia súprava sa meria z vonkajšej strany, kde opierky sú dole. Keď je opierka dole, tak zaberá, či na jednej alebo druhej strane cez 10 cm. Rozmer sedacej súpravy bol dodržaný a zodpovedá objednaným rozmerom zákazníka. Vždy sa meria na každej sedacej súprave celkový vonkajší rozmer sedacej súpravy. Keby mala sedacia súprava rozmer 220 x 290 cm, keď sú opierky hore, ako tvrdí žalobca, že taký rozmer mala mať, tak keď sú opierky dole sedacia súprava by mala 230 x 300 cm. Žalobcovi by sa sedacia súprava nezmestila do priestoru, keď rozmer sedacej súpravy na mieru zadal žalobca 220 cm x 290 cm. Reklamácia bola opodstatnene zamietnutá a ukončená. Žalobca nemal nárok na odstúpenie od kúpnej zmluvy, žalovaný postupoval podľa zákona.

V ďalšom konaní uviedol, že sedacia súprava METROPOLITAN má na celej sedacej súprave sklápacie opierky a jednu podrúčku. Sedacia súprava HALIFAX má iba na jednej časti sedacej súpravy sklápacie opierky, na druhej časti sedacej súpravy je otoman a má dve podrúčky. Tieto sedacie súpravy majú rovnaký iba sklápací mechanizmus v opierkach, ktorý žalobca s manželkou videli na predajni na sedacej súprave HALIFAX, kde si sklápal opierky hore, dole a videl, že opierky zasahujú do priestoru cez 10 cm. Prípustná tolerancia u čalúneného nábytku je uvedená vo všetkých letákoch, ktoré má na predajni, tiež v záručnom liste a v reklamačnom poriadku, ktorý je dostupný na predajni každému zákazníkovi a prípustnú toleranciu u čalúneného nábytku majú uvedené všetky firmy aj na internete. Rozdiely v rozmeroch u čalúneného nábytku v rámci tolerancií pripúšťajú príslušné technické normy. Prípustná tolerancia u sedacej súpravy METROPOLITAN je ± 5 cm. Rozmer sedacej súpravy METROPOLITAN 290 cm, prípustná tolerancia je 1 % na šírku, hĺbku sedadiel = 2,90 cm. Výška opierok sedacej súpravy METROPOLITAN, výška opierky je 70 cm, prípustná tolerancia je 3 % na výšku opierok = 2,10 cm. Tu je prípustná tolerancia 2,90 cm + 2,10 cm = ± 5 cm, pri meraní celkového vonkajšieho rozmeru sedacej súpravy, kde sú opierky sklopené dole. Žalobca sedaciu súpravu METROPOLITAN používa viac ako 9 mesiacov, nie je vylúčené, že používaním sa rozmer vo výške opierok zmenil tým, že sa opierka sklápa hore, dole a používaním opierky, pri opieraní chrbta a hlavy. Taktiež sa rozmer mohol zmeniť pri používaní podrúčky. Znalcom bol nameraný momentálny rozmer používanej sedacej súpravy. V tomto prípade nie je možné presne určiť, aký bol presný rozmer sedacej súpravy po zakúpení. Pretože sa používa veľa mäkkých materiálov a výrobný proces je z veľkej miery robený ručne ľuďmi, čalúnený nábytok nemôže byť vyrobený precízne, presne na centimeter. Čalúnenie je manuálne remeslo, a všetky rozmery musia byť vnímané len ako približné. Vzhľad čalúneného nábytku po používaní sa môže líšiť v závislosti od vybraného poťahu a jeho charakteristiky, takisto ako vlastnosti pružnosti a elasticity. Tiež môžu výrobky časom nadobudnúť iný vzhľad, závisí to na zvykoch sedenia a intenzity používania.

Konateľka žalovaného na pojednávaní 20.01.2016 vypovedala, že keď sa spisovala objednávka, boli žalobcom požadované rozmery riadne zapísané do zošita, bol kontaktovaný výrobca, lebo v takomto prípade ide o výrobu na zákazku a výrobok nacení výrobca podľa požadovaných rozmerov, takže cena bola uvedená po takejto konzultácii s výrobcom. V danej záležitosti bol žalobca ešte minimálne 2-krát na predajni aj s manželkou, kde mu pracovníčky žalovaného vysvetlili, ako je potrebné správne zmerať priestor a sedaciu súpravu, ktorú chcel. V danom prípade vznikol podľa nej problém preto, že žalobca si nesprávne zmeral priestor vo svojom byte, hoci mu bolo vysvetlené, ako sa to má zmerať. Keď prišiel s reklamáciou, tak pracovníčka štandardne uviedla ako spôsob vybavenia reklamácie opravu, ale nakoľko

bola uvedená žalobcom do omylu, následne po konzultácii s výrobcom ešte v lehote 3 pracovných dní zmenili spôsob vybavenia reklamácie tak, ako to oznámili písomne. V konaní tiež uviedla, že na štátnej inšpekcii od I.. W. C. zistila, že je prípustné, aby odborné vyjadrenie vydala osoba poverená výrobcom na vykonávanie záručných opráv a že určenou osobou môže byť aj sám výrobca - podnikateľ, ak je fyzickou osobou. Výrobca má v živnostenskom liste napísané, že vykonáva aj servis. V liste, ktorým odmietli reklamáciu, uviedli, že si môže sám žalobca dať výrobok na odborné posúdenie, čo žalobca neurobil s tým, že náklady takéhoto posúdenia by znášal žalovaný. V danom prípade je potrebné zohľadniť aj tú skutočnosť, že jednak žalobca danú sedaciu súpravu používal, pričom používaním, tým, že sa molitan preležiava, dochádza k určitej zmene rozmerov a že v danom prípade je prípustná tolerancia 3 % na výšku vankúšov. Vo všetkých katalógoch uvádzajú to, že je prípustná tolerancia pri čalúnenom nábytku ± 5 cm pri akomkoľvek rozmere čalúneného nábytku. Jej dievčatá každému túto skutočnosť aj hovoria, nie je to uvedené len v katalógoch. Žalobca chodieva na predajňu, kde nahráva pracovníčky žalovaného. Žalobca bol aj za p. P.Č., že čo ide vypovedať a púšťal jej nahrávku, kde mal zachytené vyjadrenie pani B.. Stanovisko súdneho znalca považuje za správne. Aj ona si overovala platnosť danej normy na Úrade pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo v Bratislave, kde jej povedali, že táto stará norma aj v súčasnosti platí. V danom prípade nemožno vychádzať zo stanoviska nejakého iného výrobcu, ktorého oslovil žalobca, pretože potom sa možno pozrieť aj na prospekty ďalších výrobcov, ktoré majú na predajni, kde všetci títo uvádzajú ako prípustnú toleranciu rozmerov sedačky ± 5 cm. Svedeckými výpoveďami bolo preukázané, že rozmery, o ktorých sa účastníci bavili, boli celkové rozmery sedačky v priestore po sklopení operadiel, nie rozmery samotného korpusu. V danom prípade znenie žaloby nezodpovedá tomu, čo teraz žalujúca strana tvrdí. K odstúpeniu od zmluvy malo dôjsť podľa žaloby z dôvodu nevybavenia reklamácie v zákonnej 30- dňovej lehote, pričom predmetná reklamácia vybavená v tejto lehote bola. V záverečnom vyjadrení žalovaný prostredníctvom konateľky uviedol, že žalovaný postupoval v súlade so zákonom a reklamáciu vybavil do 30 dní od podania. Osoba poverená na vybavovanie reklamácií bola uvedená do omylu a do 3 pracovných dní dali nový spôsob reklamácie, čo je podľa zákona. Výrobca je fyzická osoba a môže sám dať odborné stanovisko. Odstúpenie žalobcu od zmluvy je neplatné. Žalobca nemal dôvod po mesiaci a pol odstúpiť od zmluvy.

V prejednávanej veci sa žalobca uplatneného nároku (vrátenia kúpnej ceny oproti jeho synalagmatickej povinnosti vrátenia sedacej súpravy ako predmetu kúpy) domáhal v zmysle § 48 ods. 2 a § 457 s poukazom na odstúpenie od kúpnej zmluvy podaním žalobcu z 22.06.2015, ktoré bolo nesporne doručené žalovanému. K odstúpeniu žalobcu došlo s poukazom na § 18 ods. 4 ZoOS a dôvod odstúpenia žalobca vymedzil tak, že ním objednaná sedacia súprava, ktorá mu bola žalovaným dodaná 06.05.2015 za kúpnu cenu 1.540,- eur, mala iné, ako ním požadované rozmery 290 cm x 220 cm, keď jej rozmery boli 284 cm x 210 cm, prečo ju dňa 07.05.2015 reklamoval a zamestnankyňa predávajúceho v reklamačnom lístku uviedla, že reklamácia bude vybavená opravou do 30 dní od podania. V uvedenej lehote (do 06.06.2015) vada opravou ani iným spôsobom odstránená nebola. Tiež v žalobe uviedol, že pre žalovaného bol spôsob vybavenia reklamácie určený jeho zamestnankyňou záväzný a keďže do 30 dní od reklamácie sedacia súprava opravená nebola, vzniklo žalobcovi právo odstúpiť od kúpnej zmluvy, ktoré aj realizoval.

Žalovaný na dané odstúpenie od kúpnej zmluvy reagoval podaním z 28.06.2015 neuznávajúc dané odstúpenie, v ktorom uviedol, že jeho zamestnankyňa v reklamačnom lístku uviedla, že reklamácia bude vybavená opravou do 30 dní od podania, pretože nevedela, že žalobcovo tvrdenie sa nezakladá na pravde. Výrobca žalovanému potvrdil, že rozmer sedacej súpravy je dodržaný a zodpovedá objednaným rozmerom a už nebol dôvod na opravu sedacej súpravy. Poukázal aj na to, že do 3 pracovných dní poslal žalobcovi vyjadrenie k reklamácii, ktorým žalobcova reklamácia bola zamietnutá na základe odborného posúdenia od výrobcu a tým ukončená a že odborné posúdenie od výrobcu zaslal žalobcovi do 14 dní od zamietnutia reklamácie, čím reklamácia žalobcu bola vybavená do 30 dní od jej uplatnenia.

Z reklamácie žalobcu spísanej v predajni žalovaného dňa 07.05.2015 vyplýva, že žalobca reklamoval ako vadu sedacej súpravy zakúpenej 06.05.2015 to, že mu nebol dodaný taký jej rozmer, aký bol objednaný. V reklamácii vo vyjadrení predávajúceho je uvedené, že „postupujem na reklamačné oddelenie do firmy T.. Reklamácia bude vybavená opravou tovaru do 30 dní od podania.“

Nesporne pri reklamácii žalovaný tovar neprevzal, tento zostal v byte žalobcu, kde sa nachádza nepretržite až doposiaľ. Pri spisovaní reklamácie pracovníčka žalovaného reklamovaný výrobok

nevidela a pri jej spisovaní vychádzala výlučne z údajov žalobcu. Zo strany danej pracovníčky p. B., ktorá bola vypočutá ako svedkyňa, bola snaha obhliadnuť predmet reklamácie v byte žalobcu, na čom sa aj so žalobcom dohodla a malo k tomu dôjsť v deň spísania reklamácie po pracovnej dobe, k čomu ale nedošlo pre dôvody na strane žalobcu (pracovné povinnosti žalobcu a jeho manželky). Uvedené potvrdila aj svedkyňa P.Č..

Nebolo sporné, že pred odstúpením od kúpnej zmluvy bolo žalobcovi ohľadne jeho reklamácie sedacej súpravy podanej 07.05.2015 doručené podanie žalovaného označené ako „Vyjadrenie“) dané na poštu 13.05.2015 (doporučená zásielka pod podacím číslom RP614398487SK, prevzatá podľa potvrdenia pošty osobne žalobcom dňa 20.05.2015), ktorý na základe odborného stanoviska výrobcu sedacej súpravy reklamáciu zamietol. Zároveň uvedeným podaním žalovaný žalobcu informoval, že môže ako spotrebiteľ zaslať výrobok na odborné posúdenie I. K. - znalcovi (bytové zariadenie, nábytok, bytové doplnky) alebo inej osobe z odboru bytové zariadenie, odvetvie nábytok, zoznam ktorých je uvedený na Y.:/..I..N..D.. Takúto možnosť žalobca v súdenom prípade nevyužil. V danom odbornom posúdení sedacej súpravy jej výrobcom v podaní z 11.05.2015, ktoré bolo taktiež žalobcovi zo strany žalovaného doručené (doporučená zásielka podaná na pošte 19.05.2015 pod podacím číslom RP614420432SK bola prevzatá 22.05.2015 manželkou žalobcu), keď daná povinnosť žalovanému vyplývala z § 18 ods. 6 ZoOS, je o.i. uvedené, že rozmer sedacej súpravy bol stanovený v objednávke 220 cm x 290 cm. Sedacia súprava sa meria z vonkajšej strany, kde opierky sú dole, ktoré zaberajú na jednej alebo aj druhej strane cez 10 cm. Zákazník meral sedaciu súpravu, keď sú opierky hore, čo je nesprávne.

Podľa § 18 ods. 2 ZoOS spotrebiteľ môže uplatniť reklamáciu v ktorejkoľvek prevádzkarni predávajúceho, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na predávané výrobky alebo poskytované služby, alebo u určenej osoby. Určená osoba môže reklamáciu vybaviť iba odovzdaním opraveného výrobku, inak reklamáciu postúpi predávajúcemu na vybavenie.

Podľa § 18 ods. 4 ZoOS, ak spotrebiteľ uplatní reklamáciu, predávajúci alebo ním poverený zamestnanec alebo určená osoba je povinný poučiť spotrebiteľa o jeho právach podľa všeobecného predpisu; (§ 622 a 623 na základe rozhodnutia spotrebiteľa, ktoré z týchto práv spotrebiteľ uplatňuje, je povinný určiť spôsob vybavenia reklamácie podľa § 2 písm. m) ihneď, v zložitých prípadoch najneskôr do 3 pracovných dní odo dňa uplatnenia reklamácie, v odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie stavu výrobku alebo služby, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po určení spôsobu vybavenia reklamácie sa reklamácia vybaví ihneď, v odôvodnených prípadoch možno reklamáciu vybaviť aj neskôr; vybavenie reklamácie však nesmie trvať dlhšie ako 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po uplynutí lehoty na vybavenie reklamácie má spotrebiteľ právo od zmluvy odstúpiť alebo má právo na výmenu výrobku za nový výrobok.

Nakoľko v prejednávanej veci žalovaný v lehote na vybavenie reklamácie, konkrétne podaním z 13.05.2015, ktoré bolo žalobcovi doručené 20.05.2015, vybavil reklamáciu na základe odborného posúdenia jej výrobcom tak, že túto zamietol, neboli splnené predpoklady stanovené v hypotéze ustanovenia § 18 ods. 4 poslednej vety ZoOS pre možnosť žalobcu odstúpiť od kúpnej zmluvy, ktorý výslovne vyžaduje márne uplynutie lehoty na vybavenie reklamácie, ktorá môže byť najdlhšie 30 dní od jej uplatnenia. Súd v tejto súvislosti nepovažuje za dôvodné konštatovanie žalujúcej strany ohľadne toho, že ak žalovaný určil v reklamačnom lístku spôsob vybavenia reklamácie, že takto ním vykonanú voľbu spôsobu vybavenia reklamácie nemôže zmeniť. Už bolo uvedené, že pracovníčka žalovaného pri spísaní reklamácie vychádzala výlučne z údajov žalobcu. Ak následne žalovaný ako predávajúci na základe odborného stanoviska výrobcu sedacej súpravy, ktorému odstúpil reklamáciu na vybavenie, konštatoval, že reklamovanou vadou daný výrobok netrpí, teda, že nebolo čo opravovať, prečo reklamáciu pre jej neopodstatnenosť zamietol, nemožno za uvedenej situácie konštatovať ani len to, že by vôbec došlo zo strany žalovaného k zmene spôsobu vybavenia reklamácie. Pri takom výklade, aký urobil žalobca, by v prípade, že počas reklamačného konania sa zistí, že výrobok reklamovanú vadu nemá, čiže nebolo čo opravovať a vada, ktorú kupujúci reklamoval, ak by táto mala byť daná, mala charakter vady odstrániteľnej jej opravou, v takom prípade, hoci by nebolo čo opravovať (nemožno materiálne opraviť vadu, ktorá nie je), by vlastne mal mať kupujúci vždy právo od zmluvy odstúpiť, ak pri spísaní reklamácie predávajúci s ohľadom na charakter vytýkanej vady uviedol ako spôsob jej vybavenia opravu veci. O zmene spôsobe vybavenia reklamácie by bolo možné hovoriť, ak by došlo k zmene, napríklad uvádzanej opravy veci za výmenu reklamovanej veci za nový výrobok. Predávajúcim určený spôsob

vybavenia reklamácie teda v sebe zahŕňa aj možnosť zamietnutia reklamácie, ak v reklamačnom konaní predávajúci dospeje k záveru o neexistencii vytýkanej vady.

Súd teda prioritne žalobu zamietol z dôvodu, že s ohľadom na postup žalovaného, ktorý v zákonnej lehote a ešte pred tým, ako vôbec žalobca odstupoval od kúpnej zmluvy, vybavil žalobcovu reklamáciu tak, že ju zamietol, nebol na strane žalobcu daný ten zákonný dôvod na odstúpenie od kúpnej zmluvy, ktorým žalobca odôvodňoval svoje odstúpenie od kúpnej zmluvy (dôvod uvedený v § 18 ods. 4 poslednej vete ZoOS). Od zmluvy totiž možno s poukazom na § 48 ods. 1 odstúpiť len z dôvodov, ktoré si účastníci buď dohodli v zmluve, alebo z dôvodov stanovených zákonom. Keďže dôvod, ktorým žalobca v danom prípade odôvodnil svoje odstúpenie, nebol naplnený, jeho jednostranný úkon je neplatným právnym úkonom (§ 39 v spojení s § 48 ods. 1 a z tohto dôvodu nemohol vyvolať účinky predpokladané ust. § 48 ods. 2 v spojení s § 457 (vznik vzájomnej reštitučnej povinnosti).

To, že sedacia súprava nemala vytýkanú vadu, keďže jej skutočné rozmery oproti rozmerom, ktoré podľa žalobcovej objednávky táto mala mať, boli v rámci prípustnej tolerancie stanovenej ČSN 910015, vyplýva zo znaleckého posudku I. K. znalca z odboru bytové zariadenie č. 3/2016 zo dňa 18.02.2016, ktorého žalovaný po dohode so žalobcom požiadal o jeho vypracovanie v priebehu tohto konania. Z daného posudku, ktorý súd posúdil ako listinný dôkaz, vyplýva, že za prítomnosti žalobcu znalec vykonal dňa 25.01.2016 obhliadku a premeranie predmetnej sedacej súpravy. Zameral vonkajšie rozmery sedacej súpravy so sklopenou opierkou (v maximálnom rozmere v tvare sklopených opierok) a s nesklopenou opierkou hlavy. Pri sklopných opierkach hore nameral rozmer 283 cm x 210 cm a pri sklopných opierkach dole rozmer 293 cm x 220 cm. Tiež uviedol, že na základe normy ČSN 910015 sú dovolené úchylky čalúneného nábytku na výšku vankúšov (opierok sedacej súpravy ± 3 %, šírka a hĺbka sedadiel ± 1 %). V následnom odbornom stanovisku z 15.03.2016 doplnil, že norma ČSN 910015 (t.j. STN 910015) pojednáva o prípustných odchýlkach čalúneného nábytku a na jej základe pri posudzovanej sedacej súprave je súčet tolerancií možný vzhľadom na charakter uvedenej sedacej súpravy, a to: 1 % z rozmerov

- šírky a hĺbky, čo predstavuje odchýlku do 2,9 cm a 3 % z výšky vankúšov opierok, čo predstavuje odchýlku do 2,1 cm, kde celková prípustná tolerancia vonkajšieho rozmeru sedacej súpravy je do 5 cm. Tiež uviedol, že nebola zistená žiadna norma STN, ktorá by nejakým spôsobom určovala metodiku merania sedacích súprav a preto je v tomto prípade možný súčet tolerancií v obidvoch meraniach (výška opierok a šírka a dĺžka jednotlivých matracov). Je reálny predpoklad vzhľadom na dobu užívania, charakter prevedenia sedacej súpravy, vlastnosti a elasticity použitých materiálov, že vznikla rozmerová odlišnosť, čo v danom prípade môže predstavovať zmenu rozmerov od začiatku používania o 1 cm. Nakoľko v danom prípade dojednané rozmery sedacej súpravy na základe objednávky žalobcu - 220 cm x 290 cm a skutočné rozmery sedacej súpravy (jej dĺžka a šírka), ktorej vlastnosťou bola možnosť sklápania opierok hlavy, v stave, kedy sú opierky sklonené dole, v ktorom zaberá v priestore najväčšiu plochu, boli znalcom namerané (293 cm x 220 cm), daný výrobok s ohľadom na uvedenú normu zodpovedá tomu, čo si žalobca objednal. Z prípustnej tolerancie do 5 cm, keďže rozmer sedačky v priestore závisí od výšky sklopenia opierok, pre výšku ktorých je prípustná odchýlka ich výšky do 3 %, došlo k odchýlke len jedného rozmeru, a to o 3 cm. Ak by sa (napriek stanovisku znalca konštatujúceho prípustnosť súčtu tolerancií) vychádzalo len z prípustnej tolerancie dĺžky strany (1 %), čo pri dĺžke 290 cm predstavuje 2,9 cm, tak by prekročenie predstavovalo len 1 mm, keď súčasne znalec meral sedaciu súpravu za prítomnosti žalobcu až dňa 25.01.2016, t.j. s odstupom viac ako 8 mesiacov jej používania, v dôsledku ktorého mohlo dôjsť podľa odborného vyjadrenia znalca K. k zmene rozmerov od začiatku používania (až) o 1 cm, tak aj v prípade, ak by nedošlo k sčítaniu prípustných tolerancií, nebolo by možné konštatovať ako preukázané, že daný výrobok nespĺňa príslušnou normou stanovenú toleranciu. Pritom zo strany svedkyne B. bola snaha po prvej reklamácii žalobcu obhliadnutia reklamovaného výrobku a jeho premerania, čo potvrdila aj svedkyňa P. a čo nespochybňoval ani žalobca, k čomu ale nedošlo pre prekážky na strane žalobcu. Vykonané dokazovanie nepreukázalo, že by si žalobca pri objednávke výslovne vymienil to, že ním požadovaný rozmer má mať korpus sedačky, v čom žalobcovo tvrdenie potvrdzovala len výpoveď svedkyne T. T. - jeho manželky. Ďalší vypočutí svedkovia - svedkyne Ľ. B. a E. P.T., ktoré pri predaji jednali so žalobcom a jeho manželkou (svedkyňa B.), resp. počuli ich rozhovor (svedkyňa P.), u ktorých je daná zásadne rovnocenná pochybnosť o ich vierohodnosti ako v prípade žalobcu (pre pomer svedkyne T. k žalobcovi - jej manželovi a pre pomer svedkýň P. a B. k žalovanému ako svojmu zamestnávateľovi), také niečo popreli. Svedkyňa B. uviedla, že sa spýtala žalobcu, či sedačka môže aj viac zachádzať do priestoru alebo či to má byť celkový rozmer, načo on po porade s manželkou povedal, že takýto má byť celkový rozmer a že viac to nemôže byť, pretože blízko nej majú komodu a už aj tak bude problém s jej otváraním, že skôr menej ako viac a že žalobcovi a jeho

manželke povedala, že daná sedačka nebude presne sedieť na centimetre, že sa nedajú nikdy presne na centimeter vyrobiť. Svedkyňa P. uviedla, že zákazníkom sa vysvetľuje a bolo to povedané aj žalobcovi, ako sa meria sedacia súprava, že sa meria tak, ako je zobrazená v katalógu odkiaľ-pokiaľ, teda v stave najširšom a teda nie v stave, keď sú opierky zdvihnuté, lebo to je ako len ďalšia funkcia danej sedačky. Poučenie žalobcu, akým spôsobom sa meria sedacia súprava (čo ale žalobca spochybňoval) vyplýva aj z čestných prehlásení uvedených svedkýň P., B.Š. a aj svedka K. B. (č. l. 46 - 49). Ak v objednávke spisovanej svedkyňou B. za prítomnosti žalobcu bol uvedený rozmer sedacej súpravy (šírka a dĺžka) bez akýchkoľvek ďalších doplňujúcich informácií, tak takto udaný rozmer vystihuje rozmery sedacej súpravy v stave, aký môže pri svojich vlastnostiach daná sedačka v priestore maximálne zaberať, ktorým je jej stav s úplne sklopenými opierkami dole, ktoré v takom stave zasahujú cca 10 cm do priestoru.

S poukazom na uvedené bol potom postup žalovaného pri vybavovaní reklamácie žalobcu, ktorým túto reklamáciu zamietol pre jej nedôvodnosť (pre neexistenciu žalobcom vytýkanej vady) aj vecne dôvodný. Súd nezistil, že by odborné posúdenie sedacej súpravy jej výrobcom (označené ako „odborné posúdenie výrobku“) zo dňa 11.05.2015 nespĺňalo ZoOS v § 18a stanovené náležitosti, pričom zákonom uvádzaným dôvodom na „neprihliadanie“ na takéto odborné posúdenie nie je iba samotný fakt, že výrobca pred daným odborným posúdením neprehliadol výrobok (ktorý ako výrobca musel poznať a s ohľadom na charakter vytýkanej vady dospel k záveru, že sedaciu súpravu pri takých hodnotách, aké nameral, musel žalobca merať v nesprávnom stave s opierkami hore). Reklamácia ohľadne rozmerov sedačky, bola zo strany žalobcu prvou reklamáciu sedacej súpravy (urobená v nasledujúci deň po jej dodaní), ktorú žalovaný v zákonnej lehote vybavil jej zamietnutím. Pokiaľ ide o v poradí druhú reklamáciu podanú niekedy po 07.05.2015 a ktorá bola vybavená opravou dňa 30.05.2015 (šlo o reklamovanie iných „nedostatkov“, než rozmerov výrobku, kedy na reklamačnom liste žalobca napísal a svojím podpisom potvrdil „odstránené mimo rozmerov“), táto, resp. prípadné nároky z nej neboli predmetom tohto konania, prečo súd ani nevidí potrebu sa k nej akýmkoľvek spôsobom bližšie vyjadrovať. Akurát v danej situácii vyznieva zvláštne, že žalobca dňa 30.05.2015 nežiadal od výrobcu sedacej súpravy, ktorý prišiel riešiť druhú reklamáciu spolu s ešte jedným svojím pracovníkom, aby vtedy výrobca premeral danú súpravu.

Z vyššie uvádzaných dôvodov súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

Zároveň súd s poukazom na § 151 ods. 3 O.s.p. s ohľadom na zložitosť veci rozhodol, že o trovách tohto konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.), písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).