Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-46-2022.pdf
PDF · 67.21 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/46/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Natáliou Slivenskou, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému: J. E., nar. XX. XX. XXXX, pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Trnave dňa 19. 09. 2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
J. G G. o , nar. XX. XX. XXXX v W., trvale bytom U., adresa na doručovanie: F., T. XXX/XX, t. č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov v inej veci,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 10. 09. 2021 v čase približne o 23.57 hod. v meste Hlohovec na ulici M. R. Štefánika pred podnikom Western Pub, pred početnou skupinou ľudí, fyzicky napadol poškodeného A. X. tým spôsobom, že ho pravou rukou, v ktorej zvieral svoj mobilný telefón, ktorým znásobil tvrdosť úderu, udrel do ľavej časti tváre, v dôsledku čoho poškodený padol na zem a následne potom, čo sa poškodený zo zeme postavil, ho opätovne, minimálne dvakrát, rovnakým spôsobom udrel do oblasti hlavy, pričom týmto svojím konaním spôsobil poškodenému A. X. pomliaždenie ľavej strany tváre so zlomeninou jarmového oblúka a dolnej časti očnice so zasahovaním lomných línií do prínosovej dutiny v jej hornej a bočnej časti a pomliaždením oka a jeho okolia a vyvrtnutie krčnej chrbtice, pričom zlomenina jarmového oblúka si vyžiadala chirurgické napravenie zlomenín kosti tvárového skeletu s dobou liečby 66 dní, počas ktorých bol značne obmedzený na obvyklom spôsobe života tým, že z dôvodu silnej bolestivosti nemohol vykonávať prácu vodiča, nemohol vykonávať fyzickú záťaž a šport a bol výrazne obmedzený v hygiene nosnej dutiny a pri stravovaní, pričom po dobu 65 dní trvala aj jeho práceneschopnosť,
t e d a
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a fyzicky sa verejne dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
č í m s p á c h a l
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. d), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam na súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 2T/4/2021 zo dňa 23. 12. 2021, právoplatným dňa 25. 01. 2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodeným:
- A. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. M., škodu vo výške 3.285,70 Eur,
- DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, škodu vo výške 1.272,78 Eur,
- Sociálna poisťovňa - ústredie, Ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava, IČO: 30 807 484, škodu vo výške 358,60 Eur.
odôvodnenie:
S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaný sa po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania a prokurátor sa vzdal odvolania proti rozsudku v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.