Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-215-2015.pdf
PDF · 69.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10C/215/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou, v právnej veci navrhovateľa: J. I., nar. XX.XX.XXXX, O. A. XX, XXX XX M., G. A. P., zastúpený: K.. Ľ. A., K. K., E. XX, proti odporcovi: L. O., nar. XX.XX.XXXX, L. XX, XXX XX K., zastúpená opatrovníkom Ľ. E., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava IV, o zaplatenie 1.720,00 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 290,- EUR spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 430,- EUR od 01.09.2014 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 960,- EUR od 12.11.2014 do zaplatenia, a trovy konania v sume 77,- EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 23.03.2015 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny 1 720,- EUR spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 430 EUR od 01.09.2014 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 430 EUR od 01.10.2014 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 430 EUR od 01.11.2014 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 430 EUR od 01.12.2014 do zaplatenia a trovy konania titulom neuhradenia dlžného nájomného za prenájom bytu v období od 25.07.2014 do 24.08.2014. Následne dňa 20.01.2016 zobral navrhovateľ svoj návrh na začatie konania v časti istiny 430 EUR spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 430 EUR denne od 01.12.2014 do zaplatenia späť. Ako dôvod čiastočného späťvzatia návrhu navrhovateľ uviedol, že voči odporcovi si neuplatňuje nezaplatenie nájomného za tretí mesiac plynutia výpovednej lehoty, pretože v nájomnej zmluve bola dohodnutá iba 2-mesčná výpovedná lehota. Odporca sa v mieste trvalého bydliska nezdržuje ,iná adresa jeho pobytu súdu známa nie je súd mu preto pre konanie ustanovil opatrovníka podľa § 29 O.s.p. Súd vec prejednal v neprítomnosti opatrovníka odporcu v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa so Zmluvou o nájme zo dňa 25.06.2014, Výpoveďou nájomnej zmluvy, Listom vlastníctva č. 3703 a ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav: Navrhovateľ podľa listu vlastníctva č. XXXX je výlučným vlastníkom bytu č. XXX-R., nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu na V. XX Z. K.. Na základe Zmluvy o nájme bytu, ktorú uzavrel navrhovateľ ako prenajímateľ s odporcom ako nájomcom, dňa 25.06.2014 odporca predmetný byt užíval. V článku III. tejto zmluvy bol nájomný vzťah dohodnutý na obdobie od 25.06.2014 do 24.06.2015. V zmysle tejto zmluvy sa odporca zaviazal platiť nájomné v sume 430 EUR a zálohu za teplo 50 EUR mesačne, vždy do 25-teho dňa v mesiaci. Odporca si počas trvania týchto nájomných vzťahov svoju povinnosť zaplatiť nájomné za mesiac júl až august 2014 neuhradil.
Navrhovateľ listom zo dňa 15.08.2014 zmluvu o nájme vypovedal z dôvodu, poškodzovania zariadenia bytu a porušovania nájomnej zmluvy nájomcom. Výpoveď bola odporcovi doručená dňa 05.09.2014. Zmluvné strany si v čl. III bod 4 zmluvy dohodli dvojmesačnú výpovednú lehotu. Z výpovede zástupcu navrhovateľa súd zistili, že odporca sa už v júli 2014 v byte nenachádzal a ponechal kľúče od bytu na schránke. Od tejto doby sa s navrhovateľom, ani jej zástupcom neskontaktoval. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania, nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Podľa § 671 ods. 1 OZ nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Podľa § 696 ods. 2 OZ úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak. Súd po vykonanom dokazovaní posúdil návrh navrhovateľa ako dôvodný. Odporca nezaplatil nájomné za mesiac júl a august 2014 a neuhradil ani nájomné počas plynutia dvojmesačnej výpovednej lehoty, preto súd zaviazal odporcu k zaplateniu dlžného nájomného za mesiac august 2014 a k úhrade nájomného za dva mesiace plynutia výpovednej lehoty a to v sume 860 EUR + 2 x po 50 EUR, ako zálohu na energie za tieto mesiace. V súlade s § 697 OZ si navrhovateľ uplatnil aj poplatok z omeškania z každého omeškaného nájomného, preto ho súd priznal tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal ich náhradu. Trovy konania navrhovateľa predstavovali súdny poplatok za návrh v sume 77 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
- týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je nevyhnutné odôvodniť dôvodmi uvedenými v ust. § 205 ods. 2 O.s.p. Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh a to pod následkom zastavenia konania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.