Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/475/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v právnej veci žalobcu: Y. Z., W.. XX.X.XXXX, F. L., Q. XXXX/XX, zastúpený: JUDr. Ambróz Motyka, advokát, so sídlom v Stropkove, Nám. SNP 7, p r o t i žalovanej: Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 001251700, o náhradu škody a prísl. takto

rozhodol:

Z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 264,57 Eur a trovy konania vo výške 225,52 Eur na účet jeho právneho zástupcu, z toho trovy právneho zastúpenia vo výške 209,02 Eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 2.12.2015 sa domáhal zaplatenia istiny vo výške 264,57 Eur a úrokov z omeškania 5,05% ročne od 9.10.2015 do zaplatenia. Nárok uplatnil z dôvodu náhrady škody na jeho motorovom vozidle, ktorá mu vznikla prasknutím čelného skla odrazením kamienka od kolies motorového vozidla MAN s EVČ: T. XXX Z., ktoré riadil T. H..

Žalovaný nárok neuznával s odôvodnením, že nebolo jednoznačne preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou vyššie uvedeného motorového vozidla vzhľadom na to, že hlásenie o škodovej udalosti zo strany poškodeného a poisteného sa nezhodovalo.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a T. H., záznamom o nehode, oznámením o ukončení likvidácie škodovej udalosti, faktúrou č. XXXXXXXXX, hláseniami škodovej udalosti a zistil tento skutkový stav:

Žalobca je vlastníkom osobného motorového vozidla značky Škoda Octávia EVČ: L. XXX E.. Dňa 16.9.2015 v skorých ranných hodinách spolu s manželkou a dvoma synmi išiel zo L. do F. a na úseku cesty medzi T. a N., keď sa míňal s oproti idúcim nákladným motorovým vozidlom MAN EVČ T. XXX L. došlo k prasknutiu čelného skla na jeho motorovom vozidle v zornom poli vodiča a to odrazením, zrejme kamienka, spod kolies spomínaného nákladného motorového vozidla. Žalobca preto hneď po tejto udalosti svoje vozidlo otočil a po krátkom čase dané nákladné vozidlo zastavil. S jeho vodičom T. H. si vymenili potrebné údaje a keďže žalobca sa ponáhľal do Bratislavy, k spísaniu záznamu o dopravnej nehode došlo o dva dni neskôr a to dňa 18.9.2015 v priestoroch firmy V. R..T.. s.r.o., ktorá je vlastníkom motorového vozidla, ktorým mu bola spôsobená škoda. Toto vozidlo je poistené na základe povinného zmluvného poistenia u žalovaného.

Predmetnú poistnú udalosť nahlásili jej účastníci žalovanému telefonicky. Je pravdou, že žalobca pri tomto rozhovore uviedol, že k spísaniu záznamu o nehode došlo asi po 500 metroch od miesta nehody, keď dobehol príslušné vozidlo. Žalobca však pri svojom výsluchu uviedol, že v skutočnosti k spísaniu záznamu došlo až v priestoroch firmy V. R.. T.. s.r.o. v T. na ul. L. po dvoch dňoch a údaj, ktorý uviedol žalovanému pri telefonickej komunikácii predstavoval v podstate ústne vyjasnenie okolnosti poistnej udalosti s vodičom T. H. a výmenu potrebných údajov pre poisťovňu.

Svedok T. H. v celom rozsahu potvrdil výpoveď žalobcu, ktorého predtým vôbec nepoznal. Potvrdil aj to, že v danom čase a na danom úseku cesty (Podhrabina - Lipníky) iné motorové vozidlo nejazdilo. Uviedol aj to, že nepochybne prasklina na čelnom skle motorového vozidla žalobcu vizuálne bola čerstvá.

Výmena čelného skla stála žalobcu 264,57 Eur, ako to vyplýva z faktúry č. 201500316, ktorú mu vystavil autoservis dňa 28.9.2015. Túto faktúru žalovaný nespochybnil.

Listom zo dňa 8.10.2015 žalovaný oznámil žalobcovi, že po vykonanom šetrení nebolo preukázané, že k poškodeniu čelného skla na vozidle žalobcu došlo práve v príčinnej súvislosti s prevádzkou poisteného vozidla s EVČ PO XXX Z., nakoľko žalobca uviedol iné okolnosti vzniku škodovej udalosti ako uviedol poistený.

Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa § 427 ods. 2 rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa § 428 svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa § 822 z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

Podľa § 823 náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.

Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a a/ škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b/ škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c/ účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a/, b/ a d/, ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a/ alebo písm. b/ alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d/ ušlého zisku.

Podľa § 4 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa ods. 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do 3 mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a

a/ skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b/ poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie, alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

Podľa § 11 ods. 8 zákona č. 381/2001 Z. z. ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa ods. 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

Predmetom konania je nárok žalobcu na náhradu škody titulom zodpovednosti za škodu podľa § 427 OZ. Ide o objektívnu zodpovednosť, teda zodpovednosť bez zreteľa na zavinenie. Základným predpokladom vzniku tejto zodpovednosti je skutočnosť, že škoda bola vyvolaná osobitnou povahou prevádzky dopravného prostriedku. S poukazom na § 428 svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Niet pochybností o tom, že samotný pohyb motorového vozidla (valivý pohyb kolies) a rýchlosť dopravného prostriedku sú osobitnou, špecifickou vlastnosťou prevádzky. Ak v súvislosti s valivým pohybom kolies dôjde k vymršteniu kameňa, ktorý spôsobí škodu na čelnom skle iného auta, k takejto škode dochádza v súvislosti s prevádzkou motorového vozidla, t. j. s jeho činnosťou a pohybom. Prejavom prevádzky motorového vozidla je v tomto prípade otáčavý pohyb jeho kolies. Aj keď kameň nie je súčasťou motorového vozidla, bez pôsobenia otáčavého pohybu kolies idúceho motorového vozidla by nedošlo k jeho vymršteniu a vzniku škody. Prevádzka motorového vozidla je teda príčinou vymrštenia kameňa, ktorý nárazom do čelného skla iného motorového vozidla spôsobí škodu. Z tejto zodpovednosti nie je preto možné sa vyviniť. Vyplýva to aj zo stanoviska občiansko-právneho kolégia Najvyššieho súdu SR zo dňa 3.6.2014. Podľa neho škoda spôsobená na čelnom skle motorového vozidla kameňom alebo iným predmetom vymršteným kolesom iného motorového vozidla je škodou, ktorá bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke a tejto zodpovednosti sa podľa § 428 veta prvá nemožno zbaviť.

Žalobca podľa súdu jednoznačne preukázal, že k poškodeniu jeho motorového vozidla došlo tým spôsobom, ako to uviedol v žalobe. Jednoznačne to potvrdil svedok T. H. ako vodič motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda. Súd nemal dôvod výpovede žalobcu a svedka spochybniť, žiaden rozpor v nich nebol, logicky bol vysvetlený časový sled udalosti, aj svedok potvrdil, že žiadne iné vozidlo sa v inkriminovanom čase na danom úseku cesty nenachádzalo, prasklina na skle podľa svedka bola úplne čerstva a preto súd mal za to, že žalobca uniesol dôkazné bremeno a preukázal, že škoda na čelnom skle jeho motorového vozidla bola spôsobená vymršteným kameňom spod kolies motorového vozidla s EVČ T. XXX Z..

Nemožno súhlasiť s tvrdením žalovaného v liste o odmietnutí poskytnutia poistného plnenia, že účastníci nehody rôzne popísali škodovú udalosť. Z prepisov ich telefonických nahlásení poistnej udalosti vyplýva opak - samotnú škodovú udalosť popísali úplne zhodne, len pri vysvetlení spísania záznamu o nehode žalobca uviedol údaj, ktorý síce nezodpovedal skutočnosti, ale ktorý vysvetlil a ktorý napokon pre posúdenie uplatneného nároku je nepodstatný. Bolo totiž jednoznačne preukázané, že záznam o nehode bol spísaný dva dni po poistnej udalosti z dôvodu cesty žalobcu do F. a následnej 24 hodinovej služby a spísaný bol v priestoroch firmy, ktorá je poisteným klientom žalovaného.

Z vyššie uvedených dôvodov vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný výšku spôsobenej škody nespochybňoval, súd považoval za právne dôvodné žalobe vyhovieť.

Vzhľadom na to, že žalobca v časti o zaplatenie úrokov z omeškania zobral žalobu ešte pred začatím pojednávania späť, súd konanie v tejto časti s poukazom na § 96 ods. 1, 3 O.s.p. zastavil.

Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešnému žalobcovi súd teda priznal náhradu trov konania predstavujúcich zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 209,02 Eur. Vykonané boli tri úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 18.3.2016. Tarifná odmena za 1 úkon právnej služby podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. činí 21,58 Eur. Pripočítaný bol aj režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhlášky a to 2 x 8,39 Eur + 8,58 Eur. Priznané boli aj hotové výdavky vo výške cestovného za použitie osobného motorového vozidla právneho zástupcu žalobcu v súvislosti s účasťou na pojednávaní dňa 18.3.2016 a to vo výške 26,88 Eur (0,24 Eur x 112km) zo Stropkova do Prešova a späť. Napokon súd priznal aj náhradu za stratu času v súvislosti s účasťou právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní a to s poukazom na § 17 ods. 1 citovanej vyhlášky za 4 začaté polhodiny vo výške 57,20 Eur (4 x 14,3 Eur). Úhrnne odmena právneho zástupcu vrátane hotových výdavkov činí 174,18 Eur a k nej bolo pripočítané 20% DPH v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky vo výške 34,84 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.