Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/292/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: GreenFingers, s. r. o., Šustekova 3, Bratislava, IČO: 44 236 646, zastúpený: Erben & Erben, advokátska kancelária, s.r.o., Nám. SNP 22, Bratislava, proti žalovanému: CP C-A.R.S., s. r. o., Bratislavská 63, Senec, IČO: 46 226 591, o zaplatenie 10.310,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 10.310,- eur s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.950,- eur od 28.4.2015 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a nahradiť mu trovy konania 618,50 eur a trovy právneho zastúpenia 1.339,09 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 1.7.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 10.310,- eur s príslušenstvom pozostávajúcu z bezdôvodného obohatenia vo výške 9.950,- eur a z náhrady škody vo výške 360,- eur.

Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako kupujúci uzatvoril so žalovaným ako predávajúcim dňa 5.1.2015 kúpnu zmluvu na osobné motorové vozidlo zn. Opel Vivaro, rok výroby 2009, ktorého kúpna cena bola 9.950,- eur s DPH, pričom zmluvné strany sa dohodli, že sumu 5.970,- eur, čo predstavuje 60 % akontácie zaplatí žalobca prevodom na bankový účet žalovaného v deň podpisu kúpnej zmluvy a zvyšná časť kúpnej ceny vo výške 3.980,- eur, ako 40 % akontácie bude financovaná prevodom na bankový účet prostredníctvom ČSOB Leasing, a.s., ako sprostredkovateľa financovania vozidla. Žalobca dňa 5.1.2015 za účelom financovania zvyšnej časti kúpnej ceny vozidla uzatvoril so spoločnosťou ČSOB Leasing, a.s. Zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/15/20005 ako aj Zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. ZIN/15/00005. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o spotrebnom úvere bol predpis splátok, všeobecné zmluvné podmienky a sadzobník poplatkov.

V čl. IV Kúpnej zmluvy žalovaný vyhlásil, že motorové vozidlo má ku dňu podpisu Kúpnej zmluvy najazdených 153.500 km, je v dobrom stave a nemá závady. Zároveň žalovaný v zmysle čl. VI Kúpnej zmluvy poskytol žalobcovi plnú záruku na jeden rok, pri navštevovaní servisu žalovaného predĺženú na 2 roky.

Tvrdenie žalovaného o tom, že vozidlo nemá závady sa ukázalo ako nepravdivé, keďže už dňa 14.1.2015 došlo k prasknutiu hadice chladiča v dôsledku čoho musel žalobca navštíviť autoservis žalovaného a následne v krátkom čase po oprave sa objavila ďalšia závada a to poškodenie valca, v dôsledku čoho musel opäť žalobca navštíviť autoservis za účelom opravy motorového vozidla. Koncom februára 2015 žalobca opakovane nemohol vozidlo naštartovať a ako nepojazdné muselo byť 2 x odtiahnuté do servisu žalovaného. Po tom, ako sa na vozidle vyskytovali ďalšie závady, odviezol žalobca vozidlo na

diagnostickú prehliadku za účelom zistenia technického stavu vozidla do spoločnosti MaH spol. s r.o., kde bola vystavená PROFORMA faktúra č. 536 na sumu 3.576,20 eur, čo vlastne predstavuje kalkuláciu nákladov, ktoré by bolo potrebné vynaložiť na uvedenie vozidla do pojazdného stavu. V rámci prehliadky vozidla boli zistené viaceré jeho poškodenia. Po tom, ako sa dňa 29.3.2015 vyskytla ďalšia závada - poškodenie spojky bolo nutné vozidlo opätovne odtiahnuť do servisu a od uvedeného času sa vozidlo nachádza u žalovaného. V tomto čase malo vozidlo najazdených 156.411 km, t.j. len okolo 3.000 km od jeho kúpy.

V dôsledku vyskytujúcich sa opakovaných vád žalobca v zmysle § 596 Občianskeho zákonníka odstúpil od kúpnej zmluvu, odstúpenie prevzala za žalovaného zamestnankyňa dňa 8.4.2015. V odstúpení od zmluvy zároveň žalobca vyzval žalovaného na vrátenie bezdôvodného obohatenia vo výške kúpnej ceny t.j. 9.950,- eur.

Dôvodom kúpy predmetného motorového vozidla bolo jeho využívanie na podnikateľskú činnosť žalobcu. V dôsledku jeho skrytých vád nebolo možné vozidlo využívať a preto bol žalobca nútený zabezpečiť si náhradné vozidlo, aby tým predišiel k stratám na zisku pri jeho podnikaní. Z uvedeného dôvodu si žalobca zapožičal od spoločnosti B. Q. s.r.o. náhradné vozidlo za užívanie ktorého mu bola vystavená faktúra č. 33/2015 na sumu 360,- eur s DPH, ktorú si žalobca uplatňuje ako náhradu škody voči žalovanému.

Žalovaný sa na pojednávanie konané dňa 21.3.2016, na ktorom súd rozhodol nedostavil, napriek tomu, že mu bolo predvolanie na pojednávanie riadne doručené s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie.

Žalovaný sa k návrhu a prílohám písomne nevyjadril ani na výzvu súdu doručenú mu dňa 11.1.2016 s poučením o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.

Žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú splnené v rovnakom čase súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa ods. 2/, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak: a/ žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci hoci bol naň riadne a včas predvolaný /§ 79 ods. 4, § 115 ods. 2/ s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1/

b/ žalovaný sa k žalobe a prílohám nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho na to súd vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti

c/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a s vážnymi okolnosťami.

Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:

- Kúpna zmluva zo dňa 5.1.2015

- Zmluva o spotrebnom úvere č. UZF/15/20005 zo dňa 5.1.2015

- Predpis splátok k Zmluve o spotrebnom úvere

- Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. ZIN/15/00005 zo dňa 5.1.2015,

- Všeobecné zmluvné podmienky pre dopravnú techniku PROFORMA faktúra č. 536

- Odstúpenie od zmluvy zo dňa 7.4.2015,

- Preberací / Odovzdávací protokol zo dňa 1.4.2015,

- faktúra č. 33/2015

- výpisy z obchodného registra

O nároku žalobcu v časti istiny súd rozhodol podľa § 420 a § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka.

Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v období 0,05% ročne a preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Výška trov konania žalobcu pozostávala zo sumy 618,50 eur za zaplatený súdny poplatok za žalobu a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 1.339,09 eur za 4 úkony po 270,54 eur podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z. v platnom znení (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie protistrane - výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia, 3. podanie žaloby, 4. pojednávanie dňa 21.3.2016), 3 x režijný paušál po 8,39 eur, 1 x režijný paušál za 8,58 eur, t.j. spolu 1.115,91 eur + 20% DPH 223,18 eur.

Súd nepriznal trovy právneho zastúpenia za úkon - odstúpenie od zmluvy ako ani za úkony: návrh na predbežné opatrenia a odvolanie proti rozhodnutiu o zamietnutí predbežného opatrenia, keďže žalobca bol v konaní o nariadení predbežného opatrenia neúspešný.

Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 2 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takom prípade, ako aj proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo. Ak nebol žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.