Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_3T-25-2022.pdf
PDF · 70.93 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/25/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému mladistvému O. a spol., pre prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno c/ Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.09.2022, takto
rozhodol:
Obžalovaní :
X. ml. O. O., nar. XX.XX.XXXX v D. R., trvale bytom S. U. XXX, okres U.
2. ml. Z. N., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom S. U. XXX, okres U.,
3. ml. H. O., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom S. U. č. XXX, okres U.,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e:
v presne nezistenom čase od 01.06.2021 do 11.06.2021 v obci S. U. na pozemku zapísanom v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva číslo XXX kat. úz. obce S. U. ako zastavaná plocha a nádvorie parc. č. XXX bez vedomia a súhlasu majiteľky rodinného domu V. T. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v spoločnosti maloletého W. N., narodeného XX. XX. XXXX, voči ktorému bolo trestné stíhanie zastavené, pretože pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedný, preliezli oplotenie v zadnej časti pozemku, dostali sa k rodinnému domu, kde rozbili sklenenú výplň okna kuchyne, a tiež dvojkrídlové dvere vedúce do priestorov chodby, izieb, kúpeľne, prehľadali miestnosti, rozhádzali nábytok a zariadenie v interiéri, následne z miestnosti na náradie ml. O. O. a ml. Z. N. a mal. W. N., nar. XX. XX. XXXX, odcudzili starožitné vreckové hodinky značky Omega v hodnote 100 Eur, 11 ks vínových pohárov v hodnote 26,83 Eur, súpravu gola kľúčov a nadstavcov v hodnote 32,72 Eur, súpravu gola kľúčov a nadstavcov v hodnote 58,41 Eur, ručnú elektrickú kosačku značky Black & Decker v hodnote 6,19 Eur,
rohovú brúsku značky Black & Decker v hodnote 20,59 Eur, wifi router značky Edimax DBI v hodnote 27,07 Eur a iné, všetko v celkovej hodnote najmenej 272 Eur ku škode majiteľky rodinného domu V. T., ktorej poškodením zariadenia domu spôsobili škodu vo výške 51,50 Eur, ktorej bolo poskytnuté plnenie Allianz, Slovenskou poisťovňou, Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, vo výške 1.245,57 Eur, pričom ml. H. O. sa pasívne prizeral konaniu spoluobvinených a maloletého - do ktorého nezasahoval,
t e d a
obžalovaní ml. O. O. a ml. Z. N.
- spoločným konaním vnikli do obydlia iného a spáchali taký čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním, najmenej s dvoma osobami,
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
obžalovaný ml. H. O.
- spoločným konaním vnikol do obydlia iného a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním, najmenej s dvoma osobami,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaní ml. O. O. a ml. Z. N.
- prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno c/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.
obžalovaný ml. H.
- prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno c/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e/ Trestného zákona.
I.
Podľa § 101 odsek 1 Trestného zákona za použitia § 98 písmeno a/ Trestného zákona, súd u obžalovaného mladistvého O. O. a u obžalovaného mladistvého Z. N., podmienečne u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 101 odsek 2 Trestného zákona, súd obžalovanému mladistvému O. O. a obžalovanému mladistvému Z. N. určuje skúšobnú dobu v trvaní 6 / šesť / mesiacov, každému samostatne.
II.
Podľa § 98 písmeno a/ Trestného zákona, súd u obžalovaného mladistvého H. O. u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaní mladiství, obhajcovia, zákonní zástupcovia a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 25/2022. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.