Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11P-144-2022.pdf
PDF · 75.11 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/144/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. S., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: H.. Z.. P. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, U., a otca: Z.. D. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, U., obaja zastúpení: JUDr. Ján Havlát, advokát so sídlom Rudnayovo nám. 1, Bratislava, o ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd u s t a n o v u j e maloletej X. S.Z., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, U., za kolízneho opatrovníka Z.. R. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, U., aby maloleté dieťa zastupoval pri uzatvorení Darovacej zmluvy medzi Z.. D. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, U., ako darcom a X. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, U. ako obdarovanou, predmetom ktorej je nadobudnutie vlastníckeho práva maloletou v podiele 1/2 k nehnuteľnostiam zapísaným na:
- LV č. XXXX, okres U. Z., obec U.-N., kat. úz. N., druh stavby: bytový dom, postavený na pozemku parc. č. XXXX/XX, súp. č. XXXXX, a to bytu č. XXX na X. poschodí vo vchode W. X, U.,
- LV č. XXXX, okres U. Z., obec U.-N., kat. úz. N., druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXXX/XX o výmere X XXX J.X,
- LV č. XXXX, okres U. Z., obec U.-N., kat. úz. N., druh stavby: Iná dopravná a telekomunikačná budova, postavená na pozemku parc. č. XXXX/XX, súp. č. XXXXX, a to nebytového priestoru č. XX na - X poschodí (Y.), vo vchode R., U.,
- LV č. XXXX, okres U. Z., obec U.-N., kat. úz. N., druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXXX/XX o výmere XXX m2, a súčasne zriadenie vecného bremena na tieto nehnuteľnosti spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania v prospech oprávneného z vecného bremena Z.. D. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, U..
II. Právom a povinnosťou ustanoveného kolízneho opatrovníka je vyjednať pre maloletú čo najlepšie podmienky darovacej zmluvy so zriadením vecného bremena a v mene maloletej darovaciu zmluvu so zriadením vecného bremena podpísať.
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.08.2022 sa rodičia maloletej domáhali ustanovenia kolízneho opatrovníka maloletej na uzavretie darovacej zmluvy so zriadením vecného bremena v prospech otca maloletej. Otec nadobudol na základe Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 11.04.2022 v zmysle jej Dodatku č. 1 zo dňa 22.06.2022, zapísaných v katastri nehnuteľností pod č. k. T. XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX do podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti nachádzajúce sa v Okrese: U. Z., Obec: U. - J.. Č.. N., kat. úz.: N., zapísané na liste vlastníctva č. X XXX, X XXX, X XXX G. XXXX v podiele o veľkosti 1. a to: byt č. XXX, nachádzajúci sa na X.p. vo vchode W. X, označený súpisným číslom XXXXX, postavený na parcele registra „O.“ č. XXXX/ XX o výmere X XXX J., druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný na LV č. X XXX katastra
nehnuteľností vedeného Okresným Ú. U. - katastrálny odbor, okres U. Z., obec U. - J.. Č.. N., katastrálne územie N., spoluvlastnícky podiel X/X; podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. X XXX/XX o výmere X XXX J., druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie zapísané na LV č. X XXX, k.ú. N. prislúchajúci k Bytu č. XXX o veľkosti XXXXX/ XXXXXX; nebytový priestor - Priestor č. XX o výmere XX,XX J., nachádzajúci sa na -X Y. vo vchode R. R. E.-R. o celkovej výmere XXX,XX J. označenej súpisným číslom XX XXX, postavenej na parcele registra „O.“ č. XXXX/XX o výmere XXX J. (právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba XXXXX je evidovaný na LV č. XXXX), zapísaný na LV č. 6 XXX katastra nehnuteľností vedeného Okresným úradom Bratislava
- katastrálny odbor, okres U. Z., obec U. - J.. Č.. N., katastrálne územie N., spoluvlastnícky podiel X/X; podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. XXXXX o veľkosti XXXX/XXXXX a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcely registra O., parc. č. X XXX/XXX o výmere XXX J., druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie zapísaného na LV č. XXXX, k.ú. N. prislúchajúci k nebytovému priestoru - Priestor č. XX o veľkosti X XXX/XXXXX. Otec sa rozhodol uvedené nehnuteľnosti ešte počas života darovať svojej maloletej dcére, aby bola v prípade potreby finančne zabezpečená. Vzhľadom na skutočnosť, že na právne úkony spojené s darovaním predmetných nehnuteľností maloletá nie je spôsobilá, a pri danom právnom úkone by mohlo dôjsť k rozporu záujmov v zmysle § 31 ods. 2 Zákona o rodine, je potrebné ustanoviť kolízneho opatrovníka, ktorý bude maloletú pri uvedenom právnom úkone zastupovať. Rodičia maloletej navrhli, aby kolíznym opatrovníkom bol ustanovený rodinný príslušník - Z.. R. X., trvalým pobytom R. XXXX/XX, XXX XX U., K. Y., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, ktorý bude konať v súlade so záujmami maloletej. Pán Z.. R. X. má s maloletou veľmi dobrý vzťah a súhlasí s ustanovením do funkcie kolízneho opatrovníka.
2. K návrhu na ustanovenie kolízneho opatrovníka rodičia doložili rodný list maloletej, návrh darovacej zmluvy, výpisy z listov vlastnícka č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, súhlas kolízneho opatrovníka s ustanovením do funkcie, dohodu o vyporiadaní BSM zo dňa 11.04.2022, dodatok č. 1 k dohode o vyporiadaní BSM zo dňa 22.06.2022, rozhodnutie OÚ U. o povolení vkladu č. XXXXX/XXXX zo dňa 24.06.2022 a rozsudok Okresného súdu Bratislava II č.k. 8C/90/2021-52 zo dňa 22.02.2022.
3. Z listinného dôkazu - súhlasu s ustanovením do funkcie kolízneho opatrovníka, má súd preukázaný súhlas Z.. R. X. s ustanovením za kolízneho opatrovníka pre maloletú pri uzavretí darovacej zmluvy.
4. Ak ide o právny úkon medzi deťmi samými alebo o právny úkon medzi i len jedným z detí a hoci i len jedným z rodičov, nemôže dieťa (deti) zastúpiť ani jeden z rodičov, preto treba dieťaťu (deťom) ustanoviť podľa § 31 Zákona o rodine opatrovníka. To isté platí, keď ide o konanie pred súdom alebo iným orgánom.
5. Podľa § 272 Civilného mimosporového poriadku, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
6. Podľa § 274 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
7. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
8. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje, ustanoví súd osobitného zástupcu.
9. Podľa § 31 ods. 4 Zákona o rodine, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
10. Podľa § 61 ods. 1 Zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
12. Medzi záujmami maloletej a otca existuje možná kolízia, a to pri právnom úkone - uzavretí darovacej zmluvy so zriadením vecného bremena. Táto kolízia spočíva v tom, že pri uvedenej zmluve je potrebné zvážiť, či je v záujme maloletej, aby uzatvorila darovaciu zmluvu so zriadením vecného bremena, z ktorého vecného bremena bude otec oprávnený a maloletá, ako obdarovaná, povinná. Predmetná zmluva môže obsahovať ustanovenia, ktoré nemusia byť pre maloletú výhodné. Keďže môže dôjsť k rozporu medzi maloletou a jej zákonným zástupcom, súd rozhodol podľa § 30 Občianskeho zákonníka a maloletej ustanovil za kolízneho opatrovníka Z.. R. X., ktorý s ustanovením súhlasil.
13. Súd zároveň podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine vymedzil rozsah práv a povinností ustanoveného kolízneho opatrovníka tak, aby bol dostatočne chránený záujem maloletej.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia