Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/405/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Prešov, samosudca JUDr. Marek Bujňák, v právnej veci žalobkyne R. E., F.. XX.XX.XXXX, T. Ž. XX, XXX XX M., občianka SR, právne zastúpenej JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom ul. Sov. hrdinov 163/66, Svidník, proti žalovanému Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, právne zastúpenému advokátskou kanceláriou Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Nám. Sv. Egídia č. 93, 058 01 Poprad, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1.078,93 eura, takto

rozhodol:

I. Návrh na prerušenie konania zamieta.

II. Žalovaný je povinný vydať žalobkyni bezdôvodné obohatenie vo výške 1 078,93 Eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1 078,93 Eura od 21.10.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania vy výške 258,59 eura (trovy právneho zastúpenia) na účet právneho zástupcu žalobkyne, JUDr. Igora Šafranka, advokáta, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa žalobou podanou na súde dňa 7.10.2015 voči žalovanému domáhala vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 1.078,93 eura. Svoju žalobu odôvodnila tým, že účastníci uzavreli Zmluvu o poskytnutí expres pôžičky č. XXXXXXX zo dňa 23.3.2006, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 1.659,69 eura (50.000,- Sk) s mesačnou splátkou 76,34 eura (2.300,- Sk) a počtom splátok 36. Zmluva neobsahuje RPMN a sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Žalovanému uhradila sumu 2.738,62 eura. V splátkach uhradila 2.217,95 eura a sumu vo výške 520,67 eura uhradila zo zmluvy

o poskytnutí pôžičky č. XXXXXXX zo dňa 13.1.2009. O tom, že sa žalovaný bezdôvodne obohatil dozvedela od Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS v mesiaci august 2015 s tým výsledkom, že takéto zmluvy žalovaného sú bezúročné a bez poplatkov.

Žalovaný k podanej žalobe uviedol, že v splátkovom kalendári k Zmluve o pôžičke sú uvedené termíny a výška jednotlivých mesačných anuitných splátok, ktoré sú zložené z istiny a zmluvného úroku. Žalovaný má za to, že týmto si splnil povinnosť podľa § 4 ods. 2 písm. a). V zmluve o pôžičke sa nachádza údaj o RPMN, a to v bode VII. Ročná percentuálna miera nákladov Všeobecných obchodných podmienok k Zmluve o pôžičke písm. a) Ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) sa vypočíta podľa zvoleného spôsobu splácania ... a písm. c) ... kde je v uvedenej tabuľke možné na základe výšky pôžičky (50.000,- Sk) a počtu splátok (36) určiť konkrétnu výšku RPMN (17,32%). Ďalej uviedol, že údaj o úroku je uvedených v splátkovom kalendáru, čo vyplýva z VOP, ktoré tvoria v zmysle dojednania neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Z legálnej definície RPMN vyplýva, že súčasťou RPMN je

úrok, ktorý žalovaný ako veriteľ požadoval ako odplatu za poskytnutý úver. Iné poplatky nepožadoval. Žalovaný zároveň podal návrh na prerušenie konania do rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci Home Credit Slovakia a.s./P. T., pretože rozhodnutie môže mať význam aj pre toto konanie a to na otázky: 1. či sa pojmy „písomne“ a „iný trvalý nosič“ majú vykladať tak, že zahŕňajú nielen text dokumentu podpísaný zmluvnými stranami, ktorý bude obsahovať náležitosti vyžadované v čl. 10 ods. 2 písm. a) až v) smernice, ale aj akýkoľvek iný dokument, na ktorý tento text odkazuje (napríklad o „všeobecné obchodné podmienky“, „splátkový kalendár“ vyhotovený veriteľom), a to aj keď by takýto dokument sám osebe nespĺňal požiadavku „písomnej formy“ v zmysle daného vnútroštátneho práva (napríklad preto, že nie je podpísaný zmluvnými stranami). 2. či čl. 1 smernice 2008/48/ES bráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá vyžaduje, aby všetky náležitosti zmluvy upravené v čl. 10 ods. 2 písm. a) až v) boli obsiahnuté v jednom dokumente a v prípade ak časť uvedených náležitosti nie je obsiahnutá v takomto podpísanom dokumente (napríklad „všeobecné obchodné podmienky“, „splátkový kalendár“, preto nepriznáva plné právne účinky Zmluve o spotrebiteľskom úvere. 3. či sa má čl. 10 ods. 2 písm. h) smernice 2008/48/ES vykladať tak, že údaje vyžadované týmto ustanovením musia byť v zmluve individualizované na podmienky danej konkrétnej zmluvy [v princípe uvedením presných dátumov (deň, mesiac, rok) splatnosti jednotlivých splátok], alebo postačí, ak sú v zmluve obsiahnuté všeobecným odkazom na objektívne zistiteľné parametre, z ktorých je možné ich odvodiť (napríklad klauzulou „mesačné splátky sú splatné najneskôr do 15. dňa každého kalendárneho mesiaca“, „prvá splátka je splatná do jedného mesiaca od podpisu zmluvy a každá ďalšia splátka je splatná vždy po jednom mesiaci od splatnosti predošlej splátky“ alebo iným podobným spôsobom) a či tento údaj môže byť obsiahnutý aj v osobitnom dokumente, na ktorý odkazuje zmluva spĺňajúca požiadavku písomnej formy, ale ktorý túto požiadavku nespĺňa („všeobecné obchodné podmienky“, „splátkový kalendár“). 4. či zmluva na dobu určitú, pri ktorej dochádza k splácaniu/amortizácii istiny úveru v rámci jednotlivých splátok musia byť údaje istine, úrokoch a poplatkov priamo uvedené alebo či môžu byť údaje obsiahnuté v splátkovom kalendári/amortizačnej tabuľke. Teda či uvedenie údajov v splátkovom kalendári je vzhľadom na zákonné právnu úpravu dostatočné. A či členské štáty v zmysle čl. 22 Smernice 2008/48/ ES nemôžu vyžadovať, aby Zmluva o úvere

obsahovala presný splátkový kalendár/amortizačnú tabuľku. Teda či môže byť splátkový kalendár/ amortizačná tabuľka obsiahnutá v samostatnej listine. 5. či čl. 1 a čl. 23 smernice 2008/48/ES bráni ustanoveniu vnútroštátneho práva, podľa ktorého absencia väčšiny náležitostí zmluvy má za následok, že poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, listinnými dôkazmi a to Žiadosťou a zmluvou o poskytnutí expres pôžičky na č.l. 5, prehľadom obratov na č.l. 6, Účelovou pôžičkou na č.l. 7, Prehlásením na č.l. 8, vyjadrením na č.l. 16-18, Návrhom na začatie prejudiciálneho konania na č.l. 20-21, Žiadosťou a zmluvou o poskytnutí expres pôžičky a zistil tento skutkový stav:

Zo žiadosťou a zmluvou o poskytnutí expres pôžičky vyplýva, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená dňa 20.3.2006 zmluva, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá pôžička vo výške 1.659,69 eura (50.000,- Sk), ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v 36 mesačných splátkou 76,34 eura (2.300,- Sk).

Podľa prehľadu obratov žalobkyňa uhradila žalovanému sumu 2.738,62 eura. V splátkach uhradila 2.217,95 eura a sumu vo výške 520,67 eura uhradila zo zmluvy o poskytnutí pôžičky Č.. XXXXXXX zo dňa 13.1.2009.

Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

Podľa § 52 ods.1,2,3 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, Spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba,

ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods.1,4 Občianskeho zákonníka, Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka ). Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 1 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom do 30.6.2006, Zákon sa ďalej nevzťahuje na úver formou preddavku na bežný účet poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditné karty.

Podľa § 2 písm. a) vyššie citovaného zákona, spotrebiteľským úverom sa rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa § 2 písm. b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 3 ods. 1,2 vyššie citovaného zákona Veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania;3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.4) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa § 4 ods. 1 vyššie citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere, musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa § 4 ods. 2 vyššie citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať aj a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa § 4 ods. 5 vyššie citovaného zákona, od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

Posudzovaný právny vzťah účastníkov konania je právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou, konkrétne ide o spotrebiteľský úver. Žalobkyňa bola od uzavretia

zmluvy v postavení spotrebiteľa a žalovaný v postavení dodávateľa, preto uvedený právny vzťah je v režime spotrebiteľského práva. Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať neprijateľné podmienky, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa pod sankciou ich absolútnej neplatnosti.

Právny vzťah účastníkov konania súd posúdil podľa noriem spotrebiteľského práva, a to podľa osobitného právneho predpisu zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o poskytnutí expres pôžičky, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá pôžička vo výške 1.659,69 eura (50.000,- Sk), ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v 36 mesačných splátkou 76,34 eura (2.300,- Sk). Podľa § 4 ods. 5 zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom do 30.6.2006 veriteľ nemôže požadovať od spotrebiteľa úrok, ktorý nie je uvedený v zmluve. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že v zmluve sa nenachádza úrok, a preto je úver bezúročný. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že úrok je súčasťou RPMN a teda tento sa v zmluve nachádza, tak súd považuje takéto uvedenie za nedostatočné. Je neprípustné, aby sa účastník zmluvy k tomuto údaju dopracovával výkladom a výpočtom. Úrok musí byť uvedený presným číslom. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že úrok sa nachádza aj v splátkovom kalendári, tak v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno, keďže tento súdu nebol predložený. Podľa tvrdenia žalovaného od žalobkyne požadoval iba úrok, iné poplatky nepožadoval. Vzhľadom k tomu, že úver je bezúročný a žalobkyni bol poskytnutý úver vo výške 1.659,69 eura, pričom žalovanému poukázala platby v celkovej výške 2.738,62 eura, žalovaný sa na úkor žalobkyne bezdôvodne obohatil o 1.078,93 eura, a preto je povinný toto bezdôvodné obohatenie žalobkyni

Súd taktiež poukazuje na skutočnosť, že zmluva neobsahuje údaj podľa § 4 ods. 2 písm. g) - a to ročnú percentuálnu mieru nákladov. Údaj o RPMN tohto konkrétneho úveru je uvedený iba v obchodných podmienkach. Krajský súd v Trnave vo svojom rozhodnutí zo dňa 18.6.2013, sp. zn. XCo/XX/XXXX konštatoval „Údaj o vlastnej RPMN, teda RPMN tohto konkrétneho úveru, je uvedený len v Obchodných podmienkach, na ktoré odkazuje predmetná zmluva. Odvolací súd však považuje takéto uvedenie RPMN za nedostatočné a v rozpore s ustanovením § 4 ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, ktorý vyžaduje, aby všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere boli v zmluve, ktorá musí mať písomnú formu. Účelom uvádzania RPMN pre čerpaný úver a priemernej RPMN v spotrebiteľskej zmluve bolo umožniť spotrebiteľovi zvážiť si výhodnosť ponúkaného úveru vzhľadom k priemerným podmienkam daného typu spotrebiteľského úveru. Uvedenie RPMN v obchodných podmienkach nemožno považovať za naplnenie zákonnej požiadavky, podľa ktorej RPMN má byť súčasťou písomnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Je potrebné zdôrazniť, že uvedenie RPMN ako súčasť husto písaného textu obchodných podmienok možno považovať aj za obchádzanie zákona a zavádzanie spotrebiteľa a teda je potrebné predmetný úver považovať za bezúročný a bez poplatkov“. Súd sa s týmto názorom v plnom rozsahu stotožňuje. Vzhľadom na uvedené je aj preto nutne spotrebiteľský úver pokladať za bezúročný a bez poplatkov.

Žalovaný navrhol prerušiť konanie do rozhodnutia Súdneho dvora EÚ vo veci Home Credit Slovakia a.s./P. T..

Podľa § 109 ods. 2 písm. c/ O. s. p., pokiaľ súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na takéto konanie podnet.

Podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. súd môže konanie prerušiť v prípade, ak prebieha konanie, v ktorom sa rieši predbežná otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu alebo ak súd dal na takéto konanie podnet. Toto ustanovenie upravuje tzv. fakultatívne prerušenie konania, čo znamená prerušenie konania, ktoré nie je pre konanie nevyhnutné. Predmetné ustanovenie sa týka procesných situácií, v ktorých súd môže konanie prerušiť, no nemusí tak urobiť. Prerušenie konania je tu na úvahe vec prejednávajúceho súdu. Súd má najskôr zvážiť možnosť iných vhodných opatrení, pričom rozhodujúcim hľadiskom je hospodárnosť konania, s prihliadnutím na ktorú prerušenie konania predstavuje vo všeobecnosti skôr výnimku ako pravidlo Podľa názoru súdu rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie o vyššie uvedených otázkach nebude mať zásadný význam pre rozhodnutie v merite veci, pričom súd prihliadal aj na

hospodárnosť konania. Pokiaľ Súdny dvor EÚ v prvej otázke bude rozhodovať o tom, že či postačuje ak náležitosti vyžadované v čl. 10 ods. 2 písm. a) až v) smernice sú uvedené aj akomkoľvek inom dokument, na ktorý tento text odkazuje (napríklad o „všeobecné obchodné podmienky“, „splátkový kalendár“ vyhotovený veriteľom), tak súd poukazuje na to, že úrok, ako už bolo vyššie uvedené, sa vo všeobecných obchodných podmienkach nenachádza a splátkový kalendár nebol súdu predložený. Vzhľadom na uvedené súd návrh na prerušenie konania zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd priznal žalobkyni náhradu trov konania vo výške 285,59 eura pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia, žalobu, zastupovanie pri pojednávaní dňa 18.3.2016 pri tarifnej hodnote veci 1.078,93 eura - 3x po 61,41 eura + 2x rež. paušál po 8,39 eura + 1x rež. paušál po 8,58 eura + cestovné motorovým vozidlom Škoda Fábia, EČ: H. XXX T. dňa 18.3.2016 na trase Svidník - Prešov a späť vo výške 9,33 eura (účtuje 1/3) + náhradu za stratu času za 4 začaté polhodiny vo výške 19,07 eura (účtuje 1/3) + 20 % DPH / podľa § 9 ods.1, § 10 ods.1, § 13a ods.1 písm. a/ , c/ a d/, § 15 písm. a/, b/, § 16 ods.3, ods.4, § 17 ods.1, § 18 ods.3 vyhl. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).