Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-412-2015.pdf
PDF · 62.2 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/412/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: SECAPITAL S.a.r.l., so sídlom 9 rue du Laboratoire, Luxemburg L-1911, Luxemburské veľkovojvodstvo, zast. JUDr. Michalom Gallom, advokátom so sídlom Jilemnického 4012/30, Martin, proti odporcovi: Z. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, L., o zaplatenie 3 845,66 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e s ú d n y z m i e r nasledovného znenia:
„Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 3 845,66 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3 845,66 Eur od 21. 04. 2015 do zaplatenia, spolu s trovami konania pozostávajúcimi z časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 23,05 Eur a trovami právneho zastúpenia vo výške 780,58 Eur za 2 úkony právnej služby v roku 2015 a 1 a 1 úkonu právnej služby v roku 2016, a to všetko v pravidelných splátkach vo výške 40 eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia na účet IBAN: R. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX s tým, že v prípade omeškania s úhradou čo i len jednej splátky stane sa dlh splatný v celku.
II. Navrhovateľovi b u d e v r á t e n ý súdny poplatok zaplatený za návrh v sume 207,45 Eur cestou Slovenskej pošty, a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 26. 10. 2015 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia sumy 3 845,66 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Súdny poplatok za návrh v sume 230,50 Eur zaplatil navrhovateľ prevodom na účet dňa 10. 11. 2015.
Pred začatím pojednávania vo veci samej dňa 14. 03. 2016 uzavreli účastníci súdny zmier v znení tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, ktorým vysporiadajú všetky svoje vzájomné práva a povinnosti týkajúce sa predmetu konania.
Podľa § 99 ods. 1 prvá veta O. s. p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 prvá veta O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V prejednávanej veci súd navrhovaný zmier schválil, pretože neodporuje právnym predpisom. Schváleným zmierom si účastníci vysporiadali svoje práva a povinnosti k pohľadávke, ktorá bola predmetom sporu tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, v platnom znení, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí
pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Nakoľko účastníci konanie skončili uzavretím súdneho zmieru pred začatím pojednávania, súd navrhovateľovi s poukazom na citované zákonné ustanovenie vrátil 90 % zaplatených súdnych poplatkov, t. j. sumu 207,45 Eur.
Po vyhlásení uznesenia sa účastníci vzdali práva podať odvolanie proti výroku, ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.