Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8Cb/75/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Topoľčany, sudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi: Obecný futbalový klub Ludanice, so sídlom Nádražná 1, Ludanice, IČO: 36 098 884, o zaplatenie 622,43 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu 25.08.2015, sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia sumy 622,43 eur titulom nezaplatených faktúr za dodávku elektriny.

Tunajší súd vydal vo veci dňa 06.11.2015 platobný č.k. - 74, ktorým vyhovel podanému návrhu. V dôsledku včas podaného odporu, bol uvedený platobný rozkaz zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Odporca v podanom odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že s podaným návrhom nesúhlasí, nakoľko zmluva o dodávke energií bola podpísaná medzi ZSE Energia a.s. a TJ Požiarnik Mýtna Nová Ves. Odporca nie je nástupníckou organizáciou TJ Požiarnik Mýtna Nová Ves a navrhovateľ ani nepredložil žiaden dokument, ktorý by takéto nástupníctvo preukazoval. Na faktúrach pripojených k podanému návrhu nie je uvedený odporca, ani jeho zmluvný účet. Uvedené faktúry mu neboli ani nikdy doručené, a nie je mu ani známe, prečo by sa tak malo stať.

Riadne predvolaný navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil písomne a žiadal, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ako aj oboznámením sa s vyjadrením odporcu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ v podanom návrhu uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.05.2014, uzavretej s postupcom - ZSE energia a.s. nadobudol predmetnú pohľadávku voči odporcovi, nakoľko postupca poskytoval odporcovi dodávky elektriny, ktoré mu vyúčtoval vyúčtovacími faktúrami, ktoré odporca nezaplatil.

K podanému návrhu pripojil navrhovateľ faktúru č. 7150475007 zo dňa 09.03.2011 na sumu nedoplatku 138,84 eur, splatnú 28.03.2011. Ako odberateľ je v tejto faktúre označený TJ Požiarnik, Ľ. Štúra 30/426, 956 11 Ludanice, zároveň sa na tejto faktúre uvádza pod označením meno a sídlo obchodného

partnera podľa OR : Telovýchovná jednota Požiarnik, Mýtna Nová Ves 18, 956 11 Ludanice, IČO: 31870031.

Zároveň pripojil navrhovateľ k návrhu aj ďalšiu faktúru č. 7180382582 zo dňa 31.12.2010 s výškou nedoplatku 483,59 eur, splatnú 17.01.2011. Ako odberateľ je na tejto faktúre uvedený TJ Požiarnik, SNP 69/448, 956 11 Ludanice. Zároveň pod označením meno a sídlo obchodného partnera podľa OR sa uvádza: Telovýchovná jednota Požiarnik, Mýtna Nová Ves 18, 956 11 Ludanice, IČO: 31870031.

Navrhovateľ nadobudol predmetnú pohľadávku na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2014, uzavretej medzi postupcom ZSE Energia, a. s. a navrhovateľom ako postupníkom. V prílohe k uvedenej zmluve o postúpení sa uvádza ako obchodný partner postupcu JEDNOTA požiarnik Mýtna Nová Ves 18, IČO: 31 870 031, číslo zmluvy 9400301763.

Z oznámenia Ministerstva vnútra SR doručeného súdu dňa 10.09.2015 vyplýva, že Občianske združenie s názvom TJ Požiarnik Ludanice nebolo na ministerstve zaregistrované podľa zák. č. 83/1990 Zb. Zároveň ministerstvo v tomto podaní uviedlo, že zaevidovaný bol subjekt TJ Požiarnik Mýtna Nová Ves so sídlom Mýtna Nová Ves, ktoré zaniklo zlúčením s Obecným futbalovým klubom Ludanice.

Z predloženej zápisnice zo zasadnutia výboru OFK Metacolor Ludanice zo dňa 14.01.2015 vyplýva, že bola schválená zmena názvu a stanov OFK Metacolor Ludanice na TJ Obecný futbalový klub Ludanice.

Z písomného podania Ministerstva vnútra SR zo dňa 07.06.2007 vo veci návrhu na registráciu obecného futbalového klubu Metacolor Ludanice plus zlúčenie TJ Obecný futbalový klub Ludanice a TJ Požiarnik Mýtna Nová Ves vyplýva, že z podania týkajúceho sa uvedených občianskych združení doručeného ministerstvu 31.05.2007 nebolo zrejmé kto ich podáva, a čo sa navrhuje. Z obsahu predložených listín možno usudzovať, o zámere zlúčenia existujúcich združení, nie je však zrejmé, ktoré z nich zanikne.

Zo zápisnice zo spoločnej schôdze členov futbalového klubu OFK Ludanice a TJ Požiarnik Ludanice

- časť Mýtna Nová Ves zo dňa 22.05.2007 vyplýva, že bol oboznámený návrh zmluvy o zlúčení futbalového klubu OFK Ludanice a futbalového klubu TJ Požiarnik Ludanice - časť Mýtna Nová Ves.

Z písomného podania TJ Požiarnik - Mýtna Nová Ves a Obecného futbalového klubu Ludanice zo dňa 04.07.2007 ktoré bolo podľa podacej pečiatky doručené MV SR dňa 17.07.2007 uvedené združenia oznámili, že valné zhromaždenie dňa 25.05.2007 rozhodlo o zániku TJ Požiarnik Mýtna Nová Ves zlúčením s TJ Obecný futbalový klub Ludanice.

Tunajší súd vyzval písomnou výzvou zo dňa 14.01.2016 (v rámci predvolania na termín pojednávania) navrhovateľa na predloženie zmluvy o dodávke elektriny, na základe ktorej boli vystavené predmetné faktúry. Navrhovateľ v písomnom podaní doručenom súdu dňa 02.02.2016 uviedol, že touto zmluvou nedisponuje.

Z predložených faktúr vyplýva, že nedoplatok vo výške 138,84 eur sa týka adresy miesta spotreby Mýtna Nová Ves 18 a to za obdobie od 01.01.2011 do 09.03.2011 a nedoplatok vo výške 483,59 eur sa rovnako týka miesta spotreby Mýtna Nová Ves 18 a to za obdobie od 01.01.2010 do 31.12.2010.

Odporca trval na vyjadrení, že nie je právnym nástupcom Telovýchovnej jednoty Požiarnik a nezodpovedá za jej záväzky. Odporca t.j. OFK Ludanice s IČO: 36 098 884 sídlo na adrese Nádražná 1, Ludanice, ktorá je aj jeho odberným miestom, na túto adresu aj má uzavretú zmluvu s dodávateľom elektriny, za ktorú aj riadne platí. Telovýchovná jednota Požiarnik sídlila v úplne inej časti a to v Mýtnej Novej Vsi, kde mala aj svoje odberné miesto, na ktorom však odporca nikdy nesídlil ani neodoberal elektrinu.

Podľa § 27 ods. 2, písm. f) zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení platnom do 31.08.2012 (ďalej len zák. č. 65/2004 Z.z.), dodávateľ elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky podľa osobitného zákona.

Podľa § 27 ods. 2, písm. h) zák. č. 656/2004 Z. z. informovať odberateľa elektriny v domácnosti a malý podnik o možnosti uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny, ktorou sa poskytuje univerzálna služba, a v prípade, ak odberateľ elektriny v domácnosti a malý podnik o to požiada, uzatvoriť s odberateľom elektriny v domácnosti a malým podnikom takúto zmluvu.

Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané platné uzavretie zmluvy zo strany právneho predchodcu navrhovateľa (ZSE Energia) o dodávke elektrickej energie, a to ani s pôvodne označeným odporcom t.j. TVJ Požiarnik, IČO: 31 870 031, ani s odporcom OFK Ludanice, keďže navrhovateľ na výzvu súdu uviedol, že touto zmluvou nedisponuje; jej existencia preto zostala sporná. Zároveň tak nebolo možné zistiť, či sa jednalo o zmluvu na dobu určitú alebo neurčitú, a aké boli konkrétne zmluvné podmienky dohodnuté jej účastníkmi, vrátane ceny dodávanej elektriny, jej vyúčtovania a splatnosti. Navrhovateľ tak nepreukázal, či účtoval spotrebu elektrickej energie podľa platnej uzavretej zmluvy, a s akým subjektom vlastne prípadnú zmluvu uzavrel (resp. jeho právny predchodca).

Z predložených daňových dokladov t.j. faktúr, ešte nemožno dospieť k záveru, že navrhovateľ aj skutočne má pohľadávku voči žalovanému subjektu spočívajúcu v cene dodanej a odobratej elektriny. Už na základe týchto skutočností je zrejmé, že navrhovateľ neuniesol svoje dôkazné bremeno o existencii tvrdenej pohľadávky voči odporcovi. Zároveň však zostáva sporná aj otázka nástupníctva odporcu po pôvodne označenom odporcovi - TVJ Požiarnik, keďže táto jednoznačne nevyplýva ani z vyššie špecifikovaných listín doručených z Ministerstva vnútra SR, z ktorých vyplýva, že v rozhodnom čase existovali tri subjekty a to TVJ Požiarnik, OFK Metacolor Ludanice a OFK Ludanice, pričom ako vyplýva z oznámenia Ministerstva vnútra zo dňa 19.07.2007 (č.l. 57) ministerstvo vykonalo výmaz TVJ Požiarnik Mýtna Nová Ves zo zoznamu občianskych združení už ku dňu 19.07.2007, pričom predložené faktúry za spotrebu elektrickej energie sa týkajú obdobia rokov 2010 resp. 2011.

Dôkazná povinnosť účastníkov v sporovom konaní ( § 120 ods. 1 O.s.p.) t.j. povinnosť označiť dôkazy na svoje tvrdenia znamená, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch konania. Účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé následky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i toho účastníka, ktorý síce navrhol dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, no hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nepotvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení účastníka. Z uvedeného zákonného ustanovenia teda vyplýva, že v občianskom súdnom konaní sa uplatňuje zásada prejednacia, podľa ktorej sú účastníci konania povinní tvrdiť všetky pre rozhodnutie významné skutočnosti (povinnosť tvrdenia); sú tiež povinní plniť dôkaznú povinnosť a teda označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Dôsledkom nesplnenia týchto povinností je vynesenie nepriaznivého rozsudku pre účastníka, ktorý tieto povinnosti nesplnil; súd nie je sám povinný po významných skutočnostiach pátrať.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, a preto podaný návrh ako nedôvodný zamietol.

V konaní úspešný odporca si náhradu trov konania neuplatnil, preto mu súd ich náhradu ani nepriznal, nakoľko o náhrade trov konania súd v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. súd rozhoduje iba na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Nitre, dvojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.