Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-19-2016.pdf
PDF · 66.17 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/19/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Rastislavom Kreslom, o návrhu Okresnej prokuratúry Trnava na schválenie dohody o vine a treste, podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku na verejnom zasadnutí konanom dňa 17.03.2016, takto
rozhodol:
Obvinený:
U. Y., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom W. G. Č.. XXX, zamestnaný
je vinný, že
dňa 14.05.2015 v čase o 6:40 hod. ako vodič viedol nákladné motorové vozidlo zn. MAN, ev. č. : HC-659AS po ceste číslo III/507009 v kilometri 2,5 v smere od obce A. na mesto Hlohovec, pričom pri nadchádzaní vjazdu do U. zákruty v dôsledku neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a povahe vozovky viedol vozidlo jazdným pruhom, tak, že ním zasahoval do protismernej časti vozovky, kde došlo k čelnej zrážke s protiidúcim autobusom zn. SOR C 10,5, ev. č. A.-XXXDR, následkom čoho utrpel vodič autobusu poškodený L. Č. pomliaždenie prednej steny dutiny brušnej, prasknutie tenkého čreva s vyliatím obsahu do dutiny brušnej mimo čreva s dobou liečenia 74 dní, počas ktorých bol jeho obvyklý spôsob života sťažený na dobu 21 dní, pričom v čase dopravnej nehody sa v autobuse nachádzali cestujúci, spomedzi ktorých V. Š. následkom dopravnej nehody utrpela ľahké zranenia v podobe pomliaždenia hlavy v oblasti čela vľavo spojeného s otrasom mozgu a krátkodobým bezvedomím a pomliaždenia pravého kolena s dobou liečenia do 1 týždňa a L. P. utrpela ľahké zranenia v podobe pomliaždenia hlavy v oblasti čela, pomliaždenia prsnej kosti na hrudník vpredu, pomliaždenia pravého kolena, vyvrtnutia ľavého bedrového kĺbu s dobou liečenia do 1 týždňa,
teda
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 15/8 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 158 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona súd ukladá obvinenému trest odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona obvinenému súd ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 12 (dvanásť ) mesiacov.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol dňa 26.01.2016 podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava č. 3 Pv 242/15/2207-179 zo dňa 25.01.2016 podľa ust. § 233 ods. 1 Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Trnava dňa 25.01.2016 pod č. 3 Pv 242/15/2207-178. Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinená odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.