Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-7C/372/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Považskej Bystrici samosudca JUDr. Róbert Jankovský v právnej veci navrhovateľa MAKYTA, a.s. so sídlom 1. mája 882/46, Púchov, IČO: 31599168, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o. so sídlom Piaristická 46, Trenčín proti odporcovi V. K., A. B. Č.. XX o zaplatenie sumy 801,- eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 801,- eur s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 101,- eur od 23.5.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 20.6.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 21.7.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 22.8.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 22.9.2015 do zaplatenia, a s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 20.10.2015 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 570,82 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o. Trenčín.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 801,- eur s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 101,- eur od 23.5.2015 do zaplatenia, vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 20.6.2015 do zaplatenia, vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 21.7.2015 do zaplatenia, vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 22.8.2015 do zaplatenia, vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 22.9.2015 do zaplatenia a vo výške 0,05% denne zo sumy 140,- eur od 20.10.2015 do zaplatenia tvrdiac, že ako prenajímateľ uzavrel dňa 27.3.2015 s odporcom ako nájomcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej prenajal odporcovi časť objektu - sklad súp. č. XXXX nachádzajúci sa v Areáli závodu MAKYTA, a.s. na L. X. V. M. W. postaveného na parcele č. K. E. XXXX/ X, zapísaného na LV č. XXXX k. ú. W. v celkovej výmere 84 m2 s tým, že doba nájmu bola dojednaná na dobu neurčitú a v zmysle článku III bod 2 bola výška nájmu dojednaná vo výške 140,- eur s tým, že odporca sa zaviazal nájomné uhrádzať mesačne vopred do 15. dňa predchádzajúceho mesiaca na účet prenajímateľa. Podľa tvrdenia navrhovateľa v súvislosti s článkom IV bod 1 uzavretej nájomnej zmluvy mu odporca uhradil zabezpečovací vklad vo výške jedno násobku mesačného nájomného za účelom riadnej úhrady nájomného, ktorý bol navrhovateľ ako prenajímateľ oprávnený použiť v prípade, ak odporca ako nájomca riadne a včas neuhradí akékoľvek platby v zmysle uzavretej zmluvy. Navrhovateľ uviedol, že v zmysle uzavretej zmluvy o nájme nebytových priestorov bol odporca povinný hradiť cenu nájmu na základe vystavených faktúr. Túto povinnosť si však riadne neplnil, a to aj napriek listu zo dňa 9.7.2015, ktorý navrhovateľ nazval ako Pokus o zmier pred podaním žaloby a ktorý bol odporcovi doručený dňa 15.7.2015. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ listom zo dňa 9.9.2005 v zmysle článku VI

bod 2 písmeno c) uzavretej zmluvy nájom vypovedal s tým, že nájomný vzťah skončil ku dňu 31.10.2015. Podľa tvrdenia navrhovateľa odporca formou zabezpečovacieho vkladu uhradil nájomné za mesiac apríl 2015 vo výške 140,- eur, nájomné za mesiac máj 2015 uhradil čiastočne vo výške 39,- eur a nájomné za mesiace jún až október 2015 neuhradil, z dôvodu čoho mu vznikol dlh v celkovej výške 801,- eur. Podľa tvrdenia navrhovateľa v zmysle článku III bod 3 zmluvy o nájme nebytových priestorov si jej účastníci dohodli, že v prípade omeškania nájomcu s platením nájomného je tento povinný uhradiť prenajímateľovi úrok z omeškania vo výške 0,05% z nezaplatenej čiastky za každý deň omeškania.

Odporca na pojednávaní dňa 9.2.2016 uviedol, že pohľadávku navrhovateľa uznáva len čiastočne do výšky 280,- eur, čo predstavuje bežné nájomné za mesiace apríl a máj 2015, pričom nežiadal, aby súd zohľadnil, že pri uzatvorení zmluvy navrhovateľovi ako prenajímateľovi uhradil zabezpečovací vklad vo výške 140,- eur a tiež, že sa za mesiac 2015 na základe faktúry č. XXXXXXX uhradil čiastočne nájomné vo výške 39,- eur. Odporca potvrdil, že s navrhovateľom ako prenajímateľom uzavrel dňa 27.3.2015 Nájomnú zmluvu na nebytové priestory nachádzajúce sa v areáli spoločnosti MAKYTA, a.s. v Púchove. Odporca uviedol, že do užívania predmetných nebytových priestorov vstúpil dňa 1.4.2015 a v skutočnosti ich užíval do 31.5.2015 s tým, že koncom mesiaca máj 2015 pracovníkovi prenajímateľa p. Q. Ď. telefonicky oznámil, že nájomnú zmluvu ruší z dôvodu, že prenajímateľ mu neumožnil vykonať stavebné úpravy na týchto nebytových priestoroch spočívajúce v osadení garážovej brány, ktorá by mu umožňovala nebytové priestory užívať na skladové priestory. Odporca teda uviedol, že nájomný vzťah na základe jeho telefonického oznámenia skončil ku dňu 31.5.2015, z dôvodu čoho navrhovateľ nie je oprávnený od neho žiadať zaplatenie nájomného po 31.5.2015.

Ďalšieho pojednávania dňa 16.3.2016 sa odporca nezúčastnil, hoci tento termín pojednávania vzal na vedomie dňa 9.2.2016. Keďže svoju neúčasť na ďalšom pojednávaní neospravedlnil, súd v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 OSP vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne navrhovateľa, odporcu, svedka Q. Ď., N.. XX.X.XXXX, A. W., Y. XXXX/XX, oboznámením Zmluvy o nájme nebytových priestorov, ktorú účastníci uzavreli dňa 27.3.2015, Výpovede zmluvy o nájomne nebytových priestorov zo dňa 9.9.2015, faktúr, ktorými navrhovateľ odporcovi fakturoval nájomné za užívanie nebytových priestorov od 1.4.2015 do 31.10.2015 a ostatným obsahom spisu a zistil nasledovné:

Navrhovateľ ako prenajímateľ uzavrel dňa 27.3.2015 s odporcom ako nájomcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov v zmysle zákona č. 116/90 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bola časť objektu sklad súp. č. XXXX o výmere 84 m2 nachádzajúceho sa v areáli závod MAKYTA, a.s. N. L. X. V. M. W. postaveného na parcele č. KN C 1280/3 zapísanej na LV č. 1542 k. ú. Púchov. Podľa článku II uzavretej zmluvy navrhovateľ prenechal odporcovi predmet nájmu do užívania na skladové účely. Nájomná zmluva bola dojednaná na dobu neurčitú a podľa článku III uzavretej zmluvy bola cena nájmu dojednaná na sumu 140,- eur mesačne s tým, že odporca sa zaviazal nájomné uhrádzať mesačne vopred vždy do 15. dňa predchádzajúceho mesiaca na účet prenajímateľa. V prípade omeškania odporcu s platením nájomného sa tento zaviazal uhradiť navrhovateľovi ako prenajímateľovi úrok z omeškania vo výške 0,05% z nezaplatenej čiastku za každý deň omeškania. V zmysle článku IV poskytol odporca navrhovateľovi zabezpečovací vklad vo výške jedno násobku mesačného nájomného za účelom zabezpečenia riadnej úhrady nájomného, ktorý bol navrhovateľ ako prenajímateľ oprávnený použiť ak nájomca riadne a včas neuhradí akékoľvek platby v zmysle uzavretej zmluvy.

Odporca do užívania predmetu nájmu vstúpil dňa 1.4.2015. Dňa 30.3.2015 uhradil navrhovateľovi na jeho účet vedený v peňažnom ústave ČSOB, a.s. číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX titulom zabezpečovacieho vkladu na nájom sumu 140,- eur a dňa 4.5.2015 uhradil navrhovateľovi do pokladne z titulu nájmu sumu 39,- eur. Počas doby trvania nájmu navrhovateľ odporcovi fakturoval dojednané nájomné za mesiac apríl 2015 faktúrou č. XXXXXXX, za mesiac máj 2015 faktúrou č. XXXXXXX, za mesiac jún 2015 faktúrou č. XXXXXXX, za mesiac júl 2015 faktúrou č. XXXXXXX, za mesiac august 2015 faktúrou č. XXXXXXX, za mesiac september 2015 faktúrou č. XXXXXXX a za mesiac október

2015 faktúrou č. 1521290. Okrem zabezpečovacieho vkladu vo výške 140,- eur a časti nájomného, ktoré odporca navrhovateľovi uhradil v mesiaci máj 2015 vo výške 39,- eur, odporca fakturované nájomné navrhovateľovi riadne neuhrádzal, z dôvodu čoho navrhovateľ listom zo dňa 9.7.2015 prostredníctvom svojho právneho zástupcu Advokátskej kancelárie JUDr. Danica Birošová, s.r.o. Trenčín vyzval odporcu na úhradu nájomného za mesiace apríl až jún 2015 do 5 dní od doručenie výzvy s tým, že v opačnom prípade sa bude domáhať svojho práva podaním žaloby na súde. Keďže odporca na uvedenú výzvu nereagoval a dojednané nájomné navrhovateľovi aj v ďalších mesiacoch neuhrádzal, navrhovateľ listom zo dňa 9.9.2015 v zmysle článku VI uzavretej zmluvy o nájme nebytových priestorov túto zmluvu vypovedal s tým, že nájom končí po uplynutí dojednanej mesačnej výpovednej doby, a to ku dňu 31.10.2015. Keďže odporca aj napriek uvedenej skutočnosti dohodnuté nájomné počas doby trvania nájmu od 1.4.2015 do 31.10.2015 vo výške 801,- eur (po započítaní zabezpečovacieho vkladu a uhradení časti nájomného v mesiaci máj 2015 vo výške 39,- eur) navrhovateľovi ako prenajímateľovi neuhradil, navrhovateľ sa svojho práva domáhal podaním žaloby na súde.

Odporca na pojednávaní dňa 9.2.2016 vo svojej výpovedi potvrdil, že faktúry, ktorými mu navrhovateľ fakturoval dojednané nájomné za mesiace apríl až október 2015, mu boli doručené a rovnako potvrdil, že zo strany navrhovateľa mu bola doručená tiež Výpoveď zo zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 9.9.2015.

Svedok Q. Ď., N.. XX.X.XXXX, A. W., Y. XXXX/XX vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 16.3.2016 uviedol, že na žiadosť odporcu vyhotovoval za navrhovateľa ako jeho zamestnanec návrh nájomnej zmluvy na nebytové priestory v areáli MAKYTA, a.s. Púchov s tým, že odporca po obhliadke týchto nebytových priestorov nájomnú zmluvu dňa 27.3.2015 podpísal s uvedením, že prenajaté nebytové priestory bude užívať ako sklad v súvislosti s kamenárskou výrobou, ktorú pripravoval realizovať. Za navrhovateľa ako prenajímateľa nájomnú zmluvu podpísal J.. V. M., predseda predstavenstva MAKYTA, a.s. Púchov. Svedok uviedol, že odporca reálne do nájmu týchto nebytových priestorov vstúpil dňa 1.4.2015 s tým, že pri obhliadke vzniesol požiadavku, že by nebytové priestory chcel upraviť tak, že zväčší otvor vstupu do týchto nebytových priestorov tak, aby do nich mohol vchádzať motorovým vozidlom. Na túto jeho požiadavku svedok Q. Ď. reagoval tým, že to bude možné a odporcovi odporučil, aby si v tejto súvislosti podal u navrhovateľa ako prenajímateľa žiadosť s tým, že nakoľko sa bude jednať o zmenu vzhľadu nebytových priestorov, bude v tejto súvislosti potrebné dodržať príslušné ustanovenia stavebného zákona. Svedok ďalej uviedol, že odporca nebytové priestory užíval v rozsahu 1 až 2 mesiace, pričom však od začiatku neuhrádzal dojednané platby nájomného vo výške 140,- eur mesačne. Z toho dôvodu bol zo strany navrhovateľa viackrát písomne upozorňovaný na uhrádzanie nájomného a zo strany svedka bol opakovane telefonicky kontaktovaný a tiež mu bolo navrhované uzavretie dohody o skončení nájmu. Túto možnosť však odporca rázne odmietol a k uzavretiu dohody o skončení nájmu nepristúpil. Z dôvodu toho, že odporca aj naďalej dojednané nájomné neuhrádzal, navrhovateľ výpoveďou zo dňa 9.9.2015 nájomný vzťah vypovedal s tým, že dohodnutá výpovedná lehota 1 mesiac uplynula dňa 31.10.2015. Svedok tiež uviedol, že odporca ani po uplynutí výpovednej doby, t.j. po skončení nájmu prenajaté priestory navrhovateľovi neodovzdal, stále ich má uzamknuté, čím navrhovateľovi bráni v prístupe do týchto nebytových priestorov. Svedok poprel, že by počas doby trvania nájmu ho odporca telefonicky kontaktoval a žiadal od neho povolenie nejakej stavebnej úpravy súvisiacej so zväčšením vstupného otvoru do týchto nebytových priestorov. Svedok rovnako poprel tvrdenie odporcu, že by počas doby trvania nájmu bol odporca z jeho strany inštruovaný v tom smere, že fakturované nájomné nemusí uhrádzať. Svedok tiež potvrdil skutočnosť uvádzanú navrhovateľom v podanom návrhu, že odporca v zmysle uzavretej nájomnej zmluvy zložil na účet navrhovateľa zabezpečovací vklad na nájomné vo výške 140,- eur a že z jedného mesačného nájomného uhradil jeho časť vo výške 39,- eur.

Podľa ustanovenia § 3 ods. 1, ods. 3 veta prvá zákona č. 116/1990 Z.z., prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“). Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.

Podľa ustanovenia § 7 zákona č. 116/1990 Z.z., ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Podľa ustanovenia § 40 ods. 2 Občianskeho zákonníka, písomne uzavretá dohoda sa môže zmeniť alebo zrušiť iba písomne.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov, ktorú účastníci uzavreli dňa 27.3.2015 v zmysle zákona č. 116/1990 Z.z., došlo medzi účastníkmi ku vzniku záväzkovo-právneho vzťahu, na základe ktorého odporca od 1.4.2015 vstúpil do užívania nebytových priestorov navrhovateľa, a to časti objektu sklad súp. č. 1043, ktorý sa nachádza v areáli spoločnosti MAKYTA, a.s. Púchov a je postavený na parc. č. K. E. XXXX/X zapísanej na LV č. XXXX k. ú. W.. Jednalo sa pritom o nebytové priestory o celkovej výmere 84 m2, ktoré odporca vzal do užívania pre účely vytvorenia skladových priestorov, ktoré plánoval využívať v súvislosti s kamenárskou výrobou. Doba nájmu bola dojednaná na dobu neurčitú s tým, že výška nájomného bola dohodnutá na sumu 140,- eur mesačne. V súlade s uzavretou zmluvou o nájme odporca navrhovateľovi uhradil zabezpečovací vklad na úhradu nájomného vo výške 140,- eur a v mesiaci máj 2015 uhradil časť fakturovaného nájomného vo výške 39,- eur. Ďalšie nájomné navrhovateľovi aj napriek písomnému upozorneniu neuhradil, z dôvodu čoho navrhovateľ v súlade s článkom VI uzavretej zmluvy písomným podaním zo dňa 9.9.2015 nájom vypovedal s tým, že nájomný pomer skončil uplynutím jednomesačnej výpovednej doby, ktorá začala plynúť od 1.10.2015 a skončila dňa 31.10.2015. Ani po skončení nájomného vzťahu odporca nebytové priestory navrhovateľovi neodovzdal a tieto má aj naďalej uzamknuté.

Pokiaľ odporca na pojednávaní dňa 9.2.2016 tvrdil, že nájomný vzťah vypovedal na základe telefonického kontaktu s pracovníkom navrhovateľa Q. Ď., takáto výpoveď by bola v súlade s ustanovením § 40 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka neplatným právnym úkonom, vzhľadom na nedodržanie písomnej formy.

Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 9.2.2016 potvrdil, že navrhovateľovi ako prenajímateľovi okrem zabezpečovacieho vkladu vo výške 140,- eur a čiastočnému uhradeniu nájomného v mesiaci máj 2015 nepoukázal aj napriek vystaveným faktúram zo strany navrhovateľa žiadne nájomné, z čoho vyplýva, že jeho dlh na nájomnom zodpovedá výške navrhovateľom žalovanej sumy 801,- eur.

Vzhľadom uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, prihliadajúc na záväzok odporcu prijatý v uzavretej zmluve o nájme, a to uhrádzať dojednané nájomné vo výške 140,- eur mesačne vopred vždy do 15. dňa predchádzajúceho mesiaca na účet prenajímateľa, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, t.j. odporcu zaviazal k povinnosti uhradiť navrhovateľovi žalovanú sumu 801,- eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd tiež rozhodol o navrhovateľom uplatnenom príslušenstve pohľadávky a uplatnený úrok z omeškania posúdil podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, keďže výšku úroku z omeškania mali účastníci zmluvne dohodnutú v článku III Zmluvy o nájme nebytových priestorov vo výške 0,05% z nezaplatenej čiastky za každý deň omeškania.

Navrhovateľ bol v konaní proti odporcovi úspešný v celom rozsahu, preto mu súd za použitia § 142 ods. 1 OSP priznal náhradu trov konania v celkovej výške 570,82 eur, ktoré trovy predstavujú:

1/ zaplatený súdny poplatok z podaného návrhu vo výške 48,- eur;

2/ podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), d), § 15 písm. a) Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. trovy právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej pomoci á 51,45 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie navrhovateľa adresované odporcovi ako pokus o zmier zo dňa 9.10.2015, písomné podanie návrhu, účasť právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaniach dňa 9.2.2016 a 16.3.2016), 3x režijný paušál á 8,39 eur, 2x režijný paušál á 8,58 eur; 3/ podľa § 17 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. náhradu za stratu času právnej zástupkyne navrhovateľa v súvislosti s jej účasťou na pojednávaniach pred Okresným súdom Považská Bystrica dňa 9.2.2016 a 16.3.2016 pri ceste z Trenčína do Považskej Bystrice a späť za 6 polhodín spolu 85,80 eur; 4/ cestovné náklady právnej zástupkyne navrhovateľa v súvislosti s cestou motorovým vozidlom z Trenčína do Považskej Bystrice a späť v súvislosti s pojednávaniami pred Okresným súdom Považská Bystrica dňa 9.2.2016 a 16.3.2016 spolu 50,30 eur; 5/ 20% DPH zo sumy 435,68 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.

Ak povinný nesplní dobrovoľne to čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, má právo oprávnený podať návrh na exekúciu.