Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_3C-52-2019.pdf
PDF · 64.79 KB
Case nature
Subarea
3C/52/2019
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu: B. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. dňa X.XX.XXXX, naposledy bytom U. XXX/XX, XXX XX A. E., pr. zastúpený JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom, Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovanej: Q. U., nar. XX.X.XXXX, bytom O. 3, XXX XX A. E., pr. zastúpená JUDr. Martou Konkoľovou, advokátkou, Jarmočná 79, 064 01 Stará Ľubovňa v konaní o zaplatenie 663,88 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanej súd nárok na náhradu trov n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia žalovanej sumy s príslušenstvom a trov konania z dôvodu nevrátenia pôžičky.
2. V priebehu konania súd pri doručovaní zásielky žalobcovi zistil, že žalovaný zomrel dňa 1.10.2020. Dedičské konanie vedené pod sp. zn. 1D/65/2020 bolo ukončené uznesením Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 1D/65/2020, Dnot 220/2020 zo dňa 18.1.2021, ktorým bolo dedičské konanie zastavené z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiaden majetok a majetok nepatrnej hodnoty bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o pohreb (sestra žalobcu).
3. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
4. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
6. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
7. Podľa § 63 ods. 3 CSP, ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
8. V danom prípade je zrejmé, že žalobca stratil procesnú spôsobilosť, teda jednak spôsobilosť byť stranou sporu, ako aj nadobúdať procesné práva a povinnosti. Spôsobilosť byť stranou sporu je jednou z tzv. podmienok konania, ktoré musia byť splnené, aby bolo možné v konaní pokračovať. Na túto podmienku súd prihliada ex offo. V prípade, že fyzická osoba stratí procesnú spôsobilosť smrťou po
začatí konania, súd podľa povahy sporu (ako aj podľa okolností prípadu) rozhodne, či konanie zastaví alebo v ňom bude pokračovať. V spore na finančné plnenie je možné pokračovať s dedičmi, avšak len za predpokladu, že dedičia reálne dedili. V danom prípade nemožno v konaní pokračovať s dedičmi žalobcu, keďže predmetná pohľadávka nebola predmetom dedičského konania. Z uvedeného je zrejmé, že konaniu vo veci bráni neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania, a to nedostatok procesnej subjektivity (spôsobilosti byť sporovou stranou) na strane žalobcu. Súd dospel k záveru, že nemá s kým pokračovať v konaní, preto ho zastavil.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. Uvedené ustanovenie zakotvuje tzv. zásadu zavinenia pri zastavení konania, ktorá sa v praxi prejavuje v tom, že strana, ktorá procesne zaviní zastavenie konania, je povinná nahradiť protistrane trovy konania. K zastaveniu konania môže dôjsť z rôznych dôvodov, pri ktorých je zväčša možné určiť, kto procesne zavinil zastavenie. V danom prípade došlo k zastaveniu konania z dôvodu straty procesnej spôsobilosti žalobcu, ktorý zomrel. Smrť žalobcu podľa názoru súdu nemožno pričítať ako zavinenie žiadnej zo strán sporu. V takom prípade výkladom § 256 ods. 1 CSP „a contrario“ súd dospel k záveru, že ak žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, žiadnej zo strán súd neprizná nárok na náhradu trov konania. Žalobca pritom zomrel a na jeho miesto nenastúpil žiaden jeho právny nástupca, teda v jeho prípade ani niet voči komu nárok (ne)priznať. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.