Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Cb-42-2007.pdf
PDF · 65.55 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/42/2007
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, zastúpený JUDr. Gabrielou Reichovou, advokátkou so sídlom Pavla Mudroňa 26, 036 01 Martin, proti odporkyni: P.. O. O., K. K.M. E. D. X, XXX XX Ž., správkyňa úpadcu: Z. Q. N., K. Z. S. X.Á. XXX/X, XXX XX Ž., P.: XX XXX XXX, zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Róbert Mendel, s.r.o., so sídlom Sidónie Sakalovej 190, 014 01 Bytča, IČO: 47 256 591, o zaplatenie 33.858,93 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi uzavretý zmier v nasledovnom znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 33.858,93 €, do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 15.02.2007 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.020.034 Sk (33.858,93 €) s úrokom z omeškania 9% ročne z tejto sumy od 1.9.2006 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že poškodená B. C. navrhovateľovi oznámila, že na strešnej konštrukcii skladu „K. K. D. N.“ na CKN parcele č. XXXX/XX kat. územie S. došlo ku škodovej udalosti a k vzniku majetkovej škody. Po vykonanom šetrení navrhovateľ dospel k záveru, že za spôsobenú škodu zodpovedá odporca, ktorý danú strešnú konštrukciu realizoval. Navrhovateľ ako poisťovňa poskytol poškodenej poistné plnenie vo výške 1.014.324 Sk. K celkovej požadovanej istine navrhovateľ pripočítal náklady spojené s vypracovaním posudku vo výške 10.710 Sk a odpočítal spoluúčasť vo výške 5.000 Sk. Navrhovateľ tak požaduje zaplatenie sumy 1.020.034 Sk (33.858,93 €) s príslušenstvom.
Okresný súd Žilina uznesením z 12.07.2012 zverejneným v Obchodnom vestníku 137/2012 dňa 18.07.2012 vyhlásil konkurz na majetok odporcu s účinkami vyhlásenia konkurzu dňom 19.07.2012. Vyhlásením konkurzu na majetok odporcu došlo v súlade s ust. § 47 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“) k prerušeniu konania v prejednávanej veci. Správca úpadcu (odporcu) návrh na pokračovanie v konaní nepodal.
Dňa 07.01.2016 bol súdu doručený návrh navrhovateľa na schválenie súdneho zmieru, v zmysle ktorého by sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 33.858,93 € s tým, že žiaden z účastníkov nebude mať nárok na náhradu trov konania.
Správkyňa úpadcu (odporcu) písomným podaním doručeným súdu dňa 23.02.2016 oznámila súdu, že súhlasí so schválením predloženého návrhu súdneho zmieru (so zaplatením sumy 33.858,93 € bez trov konania a úrokov z omeškania) a navrhuje pokračovať v predmetnom konaní. Podaním návrhu na
pokračovanie v konaní sa správkyňa úpadcu (odporcu) v súlade s ustanovením § 47 ods. 3 ZKR stala účastníkom konania na strane odporcu namiesto úpadcu.
Písomnými podaniami doručenými súdu dňa 09.03.2016 a dňa 14.03.2016 účastníci konania zhodne navrhli doplnenie návrhu na schválenie súdneho zmieru o lehotu na splnenie povinnosti odporcu do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. (ďalej len OSP), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 OSP, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ustanovenia § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
V prejednávanej veci dospel súd k záveru, že sú splnené všetky hmotno-právne i procesno-právne podmienky na to, aby účastníkmi uzavretý zmier schválil. S poukazom na skutkové vymedzenie uplatneného nároku sa odporca zaviazal na zaplatenie sumy 33.858,93 € v zmysle ust. § 813 ods. 1 a § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Súčasťou zmieru uzavretého medzi účastníkmi konania bola aj dohoda o tom, že žiaden z účastníkov nebude mať právo na náhradu trov konania. Nakoľko súd nezistil rozpor dohody ohľadne trov konania so zákonom, aj v tejto časti účastníkmi uzavretý zmier schválil.
Poučenie:
Proti výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP)
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (§ 99 ods. 3 OSP)
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov).