Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5Cb-43-2015.pdf
PDF · 82.62 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/43/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou Mgr. Stellou Al Khufash v právnej veci navrhovateľa: Messer Tatragas, spol. s r.o., so sídlom Chalúpkova 9, Bratislava, IČO: 00 685 852 proti odporcovi: I., O..U..L.., O. O. K. T. XXX, L., Y.: XX XXX XXX, zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou Janou Marčišovskou, pracovníčkou Okresného súdu Skalica o zaplatenie 550,27 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 550,27 € a úroky z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 230,82 € od 21.2.2014 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 27,22 € od 21.3.2014 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 36,46 € od 13.4.2014 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 35,28 € od 21.5.2014 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 36,46 € od 20.6.2014 do zaplatenia, vo výške 0,05 % denne zo sumy 35,28 € od 18.7.2014 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, a to iné trovy konania v sume 33,00 € zaplatené za súdny poplatok do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 23.10.2015 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 550,27 € s príslušenstvom a náhradu trov konania, a to náhradu trov právneho zastúpenia a iných trov konania. V odôvodnení návrhu uviedol, že dňa 20.12.2012 odporca odobral od navrhovateľa 1 ks oceľovej falše označenej čiarovým kódom XXXXXXXX určenej na prepravu technických plynov, na základe potvrdenky č. XXXXXXXXXX. Súčasťou potvrdenky č. XXXXXXXXXX bol súhlas odporcu so Všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľa platnými od 15.10.2012 a prevzatím fľaše do nájmu. Odporca si svoju povinnosť platiť nájomné za prenajatú tlakovú nádobu neplnil riadne a včas a nezaplatil faktúry v celkovej sume 401,52 €. Podľa čl. 2.9. VOP, ak je odporca v omeškaní s úhradou nájomného, je povinný uhradiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy, s ktorou je odporca v omeškaní za každý deň omeškania. Odporca do dňa podania žaloby dlžné nájomné neuhradil, navrhovateľovi tak vzniklo okrem práva na zaplatenie dlžnej sumy tiež právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne z jednotlivých dlžných súm, na ktoré boli vystavené faktúry. Ku dňu 12.10.20105 si navrhovateľ uplatnil zmluvnú pokutu v celkovej výške 112,61 €. Podľa čl. 2.11. VOP, ak je odporca v omeškaní s úhradou nájomného alebo platby za tovar/služby, ktoré trvá dlhšie ako 60 kalendárnych dní, je odporca povinný uhradiť navrhovateľovi jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 9 % zo sumy, s ktorej platbou je odporca v omeškaní. Navrhovateľ si voči odporcovi uplatnil jednorazovú zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou v celkovej výške 36,14 €. Podľa č.l. 2.8. VOP, ak je odporca v omeškaní s úhradou platby za tovar/služby vrátane nájomného a akýchkoľvek poplatkov či príplatkov, je navrhovateľ oprávnený vyúčtovať mu úrok z omeškania vo výške 0,05 % zo sumy, s ktorej platbou je odporca v omeškaní, za každý deň omeškania. Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi úrok z omeškania za omeškanie s úhradou dlžných súm podľa jednotlivých faktúr.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril. Zásielky si na adrese sídla uvedeného v obchodnom registri nepreberá, a preto mu súd ustanovil opatrovníčku v osobe Jany Marčišovskej, pracovníčky Okresného súdu Skalica.
Súd v súlade s ustanovením § 115a ods. 2 Zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom a v zmysle ustanovenia § 156 ods. 1 O.s.p. dňa 16.3.2016 verejne vyhlásil rozsudok. Účastníci sa nedostavili, predvolaní osobne neboli vzhľadom k tomu, že súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku v predmetnej veci bez nariadenia ústneho pojednávania podľa § 156 ods. 3 O.s.p. oznámil na úradnej tabuli tunajšieho súdu.
Súd vykonal dokazovanie dodacími listami č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX, Všeobecnými obchodnými podmienkami Messer Tatragas, spol. s r.o. platnými od 15.10.2012, cenníkom poplatkov a služieb navrhovateľa, faktúrami navrhovateľa č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX a zistil tento stav veci:
Z dodacích listov navrhovateľa č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.12.2012 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.7.2014 súd zistil, že odporca svojim podpisom potvrdil na každom dodacom liste prevzatie 1 ks oceľovej fľaše určenej na prepravu technických plynov.
Súd mal preukázané zo všeobecných obchodných podmienok Messer Tatragas, spol. s r.o. platných od 15.10.2012, že zákazník je povinný uhradiť faktúru do štrnástich dní odo dňa jej vystavenia. Podľa čl. 2.9. VOP, ak je odporca v omeškaní s úhradou nájomného, je povinný uhradiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy, s ktorou je odporca v omeškaní za každý deň omeškania. Podľa čl. 2.11. VOP, ak je odporca v omeškaní s úhradou nájomného alebo platby za tovar/služby, ktoré trvá dlhšie ako 60 kalendárnych dní, je odporca povinný uhradiť navrhovateľovi jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 9 % zo sumy, s ktorej platbou je odporca v omeškaní. Podľa č.l. 2.8. VOP, ak je odporca v omeškaní s úhradou platby za tovar/služby vrátane nájomného a akýchkoľvek poplatkov či príplatkov, je navrhovateľ oprávnený vyúčtovať mu úrok z omeškania vo výške 0,05 % zo sumy, s ktorej platbou je odporca v omeškaní, za každý deň omeškania.
Súd mal preukázané faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 6.2.2014, splatnou dňa 20.2.2014, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi cenu za prenájom tlakovej fľaše v sume 243,84 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 6.3.2014, splatnou dňa 20.3.2014, cenu za prenájom tlakovej fľaše v sume 28,24 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.3.2014, splatnou dňa 12.4.2014, cenu za prenájom tlakovej fľaše v sume 41,48 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 6.5.2014, splatnou dňa 20.5.2014, cenu za prenájom tlakovej fľaše v sume 40,30 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.6.2014, splatnou dňa 19.6.2014, cenu za prenájom tlakovej fľaše v sume 41,48 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 3.7.2014, splatnou dňa 17.7.2014, cenu za prenájom tlakovej fľaše v sume 40,30 €.
Celková výška nezaplatených faktúr je 435,64 €, pričom navrhovateľ si uplatnil len sumu 401,52 €, pretože zvyšné sumy na faktúrach tvorí poplatok za upomienku a poplatok za papierovú formu faktúry, ktorých úhradu si navrhovateľ neuplatňuje. Navrhovateľ si vyúčtoval aj zmluvnú pokutu podľa bodu čl. 2.9. VOP vo výške 0,05 % denne z jednotlivých dlžných súm, na ktoré boli vystavené faktúry, čo predstavuje ku dňu 12.10.20105 zmluvnú pokutu v celkovej výške 112,61 €. Podľa čl. 2.11. VOP si navrhovateľ uplatnil jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 9 % zo sumy, s ktorej platbou je odporca v omeškaní v celkovej výške 36,14 €.
Podľa § 663 Zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 365 ods. 1 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „Obchodný zákonník“), dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. l Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Súd z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ prenajal odporcovi tovar - fľaše na technické plyny v celkovej cene prenájmu 401,52 €. Navrhovateľ dohodnutý tovar odporcovi odovzdal, čo mal súd preukázané podpisom odporcu na dodacích listoch a cenu jeho prenájmu odporcovi riadne vyfakturoval. Rovnako súd priznal navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou nájomného v celkovej výške 112,61 € a jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 9 % zo sumy, s ktorej platbou je odporca v omeškaní v celkovej výške 36,14 €, pretože tieto boli medzi účastníkmi riadne dohodnuté. Súd, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité právne skutočnosti a tieto v konaní preukázať, nemal preukázané, že odporca uhradil navrhovateľovi cenu za prenájom tovaru a zmluvné pokuty, a preto uložil odporcovi povinnosť sumu 550,27 € navrhovateľovi zaplatiť.
Navrhovateľ okrem istiny žiadal priznať tiež úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo súm, na ktoré boli vystavené jednotlivé faktúry, a to vždy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti príslušnej faktúry. Keďže takto žiadaná výška úroku bola medzi účastníkmi výslovne dohodnutá, nebola v rozpore s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a súd mal preukázané, že odporca sa dostal do omeškania tak, ako to uviedol navrhovateľ, súd navrhovateľovi takto žiadané úroky z omeškania priznal.
Podľa § 142 ods. 1 Zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle zásady úspechu a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov konania, a to iné trovy konania v sume 33,00 € zaplatené za súdny poplatok do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou Okresného súdu Senica, Námestie oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).