Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-53-2022.pdf
PDF · 122.5 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/53/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Kristínou Srnkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: H. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX/XX, U., toho času bytom ako matka, v náhradnej osobnej starostlivosti G. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/XX, U., toho času Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody I., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: T. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX/XX, U., toho času bytom S. XXX/XX, U. (u pani W. U.), a otca: O. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. O., toho času bytom Z. XXX, O., o návrhu matky na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti matky, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa náhradná osobná starostlivosť maloletého dieťaťa H. W., nar. XX.XX.XXXX nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XX/XXXX-203 zo dňa 24.10.2019, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti G. U., nar. XX.XX.XXXX.
II. Súd zveruje maloleté dieťa do osobnej starostlivosti jeho matke.
III. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
IV. Otec maloletého dieťaťa je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, s účinnosťou od 06.04.2022, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťa.
V. Zročné výživné za čas od 06.04.2022 do 30.09.2022 činí sumu 181,07 Eur, ktorú je otec maloletého dieťaťa povinný zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti toho rozsudku.
VI. Styk otca maloletého dieťaťa s maloletým dieťaťom sa neupravuje.
VII. Nad výchovou maloletého dieťaťa sa nariaďuje dohľad na obdobie 1 (jedného) roka od právoplatnosti tohto rozsudku, ktorý bude vykonávaný za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
VIII. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XX/XXXX-203 zo dňa 24.10.2019.
IX. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého dieťaťa sa návrhom, osobne podaným na tunajší súd dňa 06.04.2022, domáhala zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti, ktorú maloletému dieťaťu poskytoval strýko a zverenia
maloletého dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti s tým, že otec maloletého dieťaťa bude povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa vo výške 30% zo sumy životného minima, vždy do 15-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca k jej rukám. Uviedla, že strýko, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti je väzobne trestne stíhaný v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody I.. Dňa 09.02.2022 strýka maloletého dieťaťa spolu s jeho družkou G. U. pri domovej prehliadke zobrala PPZ NAKA a odvtedy sa maloleté dieťa zdržiava v domácnosti pána U. na adrese jeho pobytu S. XXX/XX, U. spolu s ňou a jej matkou W. U.. Dodala, že jej matka je jej nápomocná v starostlivosti a výchove o maloleté dieťa. Usiluje sa, aby maloletému dieťaťu nič nechýbalo a aby jeho potreby boli uspokojované na požadovanej úrovni. Maloleté dieťa má s ňou vybudovaný veľmi dobrý vzťah. Maloleté dieťa nikdy nebolo v kontakte so svojím otcom O. W., keďže sa otec o maloleté dieťa nezaujíma a maloleté dieťa ho vlastne ani nepozná. Nikto z rodinných príslušníkov nie je, kto by o maloleté dieťa zabezpečoval riadnu starostlivosť.
2. Súd v súlade s ust. § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) a ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorý mal predvolanie na pojednávanie doručené fikciou doručenia v zmysle ust. § 106 ods. 3 CSP. Na pojednávanie sa nedostavil.
3. Až po skončení pojednávania dňa 19.09.2022 bolo zákonnej sudkyni predložené písomné podanie otca maloletého dieťaťa zo dňa 16.09.2022, v ktorom žiadal, aby sa pojednávanie uskutočnilo bez jeho prítomnosti. Uviedol, že nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa a nevie, kto ním je, ale vie to matka maloletého dieťaťa aj jej zástupca. V tom čase nebol s matkou maloletého dieťaťa, keďže od roku 21.08.2008 do 2012 bol vo výkone trestu v I. a potom bol v roku 2015 vo výkone trestu. Žiadal, aby súd rozhodol ako uzná okresný súd.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa, náhradného rodiča prostredníctvom technického zariadenia určeného na prenos obrazu a zvuku, keďže náhradný rodič sa nachádza vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody I. a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s pripojenými spismi Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXX a XXP/XX/XXXX, čítaním sa oboznámil s listinnými dôkazmi, a to rodným listom maloletého dieťaťa, potvrdeniami a správami ohľadne účastníkov konania, písomným vyjadrením kolízneho opatrovníka zo dňa 26.05.2022, správami z prešetrených pomerov na strane maloletého dieťaťa a jeho matky zo dňa 03.06.2022 a 22.07.2022, správou o maloletom dieťati zo Základnej školy Y. K. P. U. zo dňa 14.09.2022, správou o zdravotnom stave maloletého dieťaťa zo dňa 03.06.2022, ako aj ostatným, na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Maloleté dieťa pochádza z manželského vzťahu rodičov. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXP/ XXX/XXXX-85 zo dňa 27.04.2015, právoplatným dňa 17.06.2015, bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky W. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX/XX, U., obaja rodičia maloletého dieťaťa boli povinní prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 27,13 Eur mesačne a následne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona a príslušného ustanovenia MPSVaR SR s účinnosťou od 01.07. každého roka dňom právoplatnosti rozhodnutia s tým, že výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám starej matky a styk rodičov s maloletým dieťaťom zostal bez obmedzenia. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-203 zo dňa 24.10.2019, právoplatným dňa 17.01.2020, bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti strýka G. U., nar. 10.06.1986, ktorý bol oprávnený maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach a obaja rodičia maloletého dieťaťa boli povinní prispievať na výživu maloletého dieťaťa vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vypočítaného podľa zákona o životnom minime, platného a účinného ku dňu splatnosti výživného, počnúc právoplatnosťou rozsudku, a to vždy najneskôr do 15- teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta. Týmto rozsudkom súd zároveň zrušil náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletým dieťaťom, nariadenú rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX-85 zo dňa 27.04.2015.
6. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedla, že zotrváva na podanom návrhu, v ktorom žiadala zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletým dieťaťom. Navrhla, aby súd zveril maloleté dieťa do jej osobnej starostlivosti, otcovi maloletého dieťaťa uložil povinnosť prispievať na maloleté dieťa výživným v minimálnej zákonnej výške a styk otca maloletého dieťaťa s maloletým dieťaťom
ponechal neupravený. Uviedla, že osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje od 07.03.2022. So starostlivosťou o maloleté dieťa jej pomáha jej matka. Otec maloletého dieťaťa neplatí žiadne výživné na maloleté dieťa. O maloleté dieťa neprejavuje žiadny záujem a nestretáva sa s ním. O otcovi maloletého dieťa nemá žiadne informácie. Dodala, že s maloletým dieťaťom nemá žiadne výchovné alebo iné problémy. Býva v byte na adrese S. XXX/XX, U. s maloletým dieťaťom, svojou matkou W. U. a svojou sestrou Y. U.. Je poberateľkou invalidného dôchodku v sume 399,50 Eur mesačne. Okrem tohto príjmu, iný príjem neuvádzala. Je nemajetná. Maloleté dieťa má toho času 9 rokov a 3 mesiace. Od 20.09.2022 maloleté dieťa nastupuje do 3. ročníka Špeciálnej základnej školy Y. K. P. U.. Nenavštevuje žiadne záujmové krúžky. Maloleté dieťa je zdravé. Mesačné výdavky na maloleté dieťa sú v sume cca 200,- Eur.
7. Náhradný rodič na pojednávaní uviedol, že súhlasí s návrhom matky maloletého dieťaťa na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom a zverením maloletého dieťaťa do jej starostlivosti, keďže on je toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody I.. Do väzby bol vzatý dňa 13.02.2022 kvôli podozreniu na drogy.
8. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na ním zistené skutočnosti v rodine maloletého dieťaťa navrhuje, aby maloleté dieťa zostalo v starostlivosti svojej matky T. W., nar. XX.XX.XXXX, ktorá sa o dieťa osobne stará od 07.03.2022. Zároveň navrhol, aby súd nad starostlivosťou a výchovou maloletého dieťaťa nariadil dohľad v trvaní jedného roka od právoplatnosti rozhodnutia súdu. Žiadal, aby súd návrhu matky maloletého dieťaťa vyhovel v plnom rozsahu.
9. Z písomného vyjadrenia kolízneho opatrovníka zo dňa 26.05.2022 vyplývalo, že náhradná osobná starostlivosť neplní svoj účel, nakoľko náhradný rodič G. U., nar. XX.XX.XXXX sa nachádza v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody I. a starostlivosť o maloleté dieťa od 07.03.2022 zabezpečuje jeho matka za pomoci starej matky, s ktorými maloleté dieťa žije v spoločnej domácnosti na adrese S. XXX, U.. Maloletému dieťaťu táto domácnosť nie je neznáma, nakoľko v nej bývalo spoločne so svojím strýkom, jeho družkou a ich spoločnými deťmi. Vzhľadom na zistené skutočnosti v rodine je v jeho najlepšom záujme, aby naďalej zostalo v starostlivosti svojej matky.
10. Zo správ kolízneho opatrovníka z prešetrených pomerov na strane maloletého dieťaťa a jeho matky zo dňa 03.06.2022 a 22.07.2022 vyplývalo, že v domácnosti starej matky W. U. na adrese S. XXX/XX, U. býva matka maloletého dieťaťa s maloletým dieťaťom a svojou sestrou Y. U.. Náhradný rodič spolu so svojou družkou boli dňa 07.03.2022 vzatí do väzby a od tohto obdobia zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa jeho matka za pomoci starej matky. Čistota a poriadok v domácnosti boli na požadovanej úrovni. V domácnosti sa nachádzali zásoby potravín, v mrazničke zásoby mäsa. Matka maloletého dieťaťa sa vyjadrila tak, že je schopná o maloleté dieťa zabezpečovať riadnu starostlivosť a výchovu. Maloleté dieťa sprevádza do aj zo školy, spoločný čas trávia chodením na prechádzky alebo do mesta. Príjem do domácnosti pozostáva z invalidného dôchodku matky maloletého dieťaťa v sume cca 350,- Eur, z peňažného príspevku na opatrovanie starej matky, ktorá opatruje svoju plnoletú dcéru Y. v sume 608,44 Eur, resp. 525,65 Eur, jej invalidného dôchodku v sume cca 300,- Eur a vdovského dôchodku starej matky v sume 171,60 Eur. Náklady na domácnosť predstavujú poplatky za energie, a to plyn v sume 50,- Eur, voda v sume 100,- Eur, elektrina v sume 100,- Eur a TV v sume 38,- Eur. Všetci členovia domácnosti spoločne prispievajú na celkový chod domácnosti. Stará matka uviedla, že matke maloletého dieťaťa finančne vypomáha. Maloleté dieťa bolo v školskom roku 2021/2022 žiakom 2. ročníka Základnej školy Y. K.Á. P. U., kde dosahovalo podpriemerné vyučovacie výsledky, z viacerých predmetov prepadalo, v učení bolo veľmi slabé. Snažilo sa učiť, avšak výsledky nedosahovalo. Maloleté dieťa tento ročník neukončilo, prepadlo. Matke maloletého dieťaťa kolízny opatrovník navrhol, aby kontaktovala školu s požiadavkou na posudok, aby maloleté dieťa bolo preradené do špeciálnej základnej školy. Matka maloletého dieťaťa nežije so svojím manželom, ktorý je otcom maloletého dieťaťa, v spoločnej domácnosti, nevideli sa približne desať rokov. Manžel matky maloletého dieťaťa bol ako otec zapísaný do rodného listu maloletého dieťaťa iba z dôvodu, že ich manželstvo nebolo rozvedené. Maloleté dieťa nikdy svojho otca nevidelo a nepozná ho. Maloleté dieťa je v evidencii všeobecného lekára pre deti a dorast T.. T. P. U. a podľa vyjadrenia jeho matky, má maloleté dieťa absolvované všetky očkovania a preventívne prehliadky. V rámci šetrenia v domácnosti bolo zistené, že maloleté dieťa má v domácnosti svojej matky a starej matky zabezpečené všetko potrebné pre dieťa v jeho veku. Spáva spoločne so svojou starou matkou a matkou na rozkladacej posteli. Maloleté dieťa pomáha pri varení a s domácimi prácami. Z vykonaného pohovoru s maloletým dieťaťom vyplývalo, že dieťa chce zostať v starostlivosti svojej matky. V domácnosti svojej matky a starej matky sa má
dobre, nič mu nechýba. Chcelo by chodiť do špeciálnej školy, pretože sa tam učia pomenšie, keďže jej príbuzní, deti v jeho veku a staršie chodia do takejto špeciálnej školy. Desiate do školy mu robieva matka. Počas pohovoru bolo maloleté dieťa čisto oblečené v nových šatách, učesané a jeho celkový vzhľad bol upravený. Počas šetrenia v domácnosti ako i vykonaného pohovoru s maloletým dieťaťom kolízny opatrovník nezistil žiadne závažné nedostatky v starostlivosti a výchove o maloleté dieťa, ktoré by ohrozovali jeho ďalší fyzický a psychický vývin, preto odporučil, aby maloleté dieťa zostalo aj naďalej v starostlivosti svojej matky, keďže je to v jeho najlepšom záujme.
11. Zo správy o maloletom dieťati zo Základnej školy Y. K. P. U. zo dňa 14.09.2022 vyplývalo, že maloleté dieťa je žiakom 2. ročníka, pričom tento ročník opakuje. Dieťa je tiché, nekonfliktné, so spolužiakmi si vychádza, má kamarátky. Vyučovacie výsledky má veľmi slabé, na konci školského roka 2021/2022 malo nedostatočnú z predmetov slovenský jazyk, anglický jazyk, matematika a prvouka. Maloleté dieťa pracuje desať hodín týždenne so sociálnou pedagogičkou a s jej pomocou vypočíta príklady, samé to nedokáže, nevie písať, iba opisuje, nevie čítať. Písmená pozná, ale nevie spájať slabiky. Domáce úlohy si nerobí, nemá s kým. Matka je negramotná. Strýko, zákonný zástupca je toho času vo výkone trestu. Desiate si nosí. Dieťa malo veľa vymeškaných hodín, ktoré malo ospravedlnené od lekára alebo od starej matky, keďže matka nevie písať. Neospravedlnené hodiny nemá. Maloleté dieťa bolo dňa 12.09.2022 na psychologickom vyšetrení v CPPPaP. Na základe psychologického vyšetrenia bude dieťa od 15.09.2022 preradené do Špeciálnej základnej školy Y. K. P. U..
12. Zo správy o zdravotnom stave maloletého dieťaťa od T.. P. T., všeobecnej lekárky pre deti a dorast zo dňa 03.06.2022 vyplývalo, že maloleté dieťa je v starostlivosti tejto lekárky od narodenia. S dieťaťom chodí na preventívne vyšetrenia a očkovania stará matka a v prípade ochorenia dieťaťa s ním príde stará matka a dodržiava rady lekára. Vývoj zdravotného stavu dieťaťa je primeraný.
13. Z lustrácie v Registri obyvateľov SR a z lustrácie v Sociálnej poisťovni vyplývalo, že matka maloletého dieťaťa je vydatá za O. W., má jednu vyživovaciu povinnosť a poberá invalidný dôchodok v sume 399,50 Eur. Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta zo dňa 19.05.2022 vyplývalo, že matka maloletého dieťaťa nebola v období posledných 12-tich mesiacov poberateľkou dávok v hmotnej núdzi, štátnych sociálnych dávok.
14. Z lustrácie v Registri obyvateľov SR a z lustrácie v Sociálnej poisťovni vyplývalo, že otec maloletého dieťaťa je ženatý s T. W., má päť detí a od 10.08.2022 je zamestnaný u zamestnávateľa GK - stav, s.r.o., so sídlom v L.. Predtým, v období od 25.01.2021 do 31.12.2021 bol zamestnaný u totožného zamestnávateľa s priemerným čistým mesačným príjmom v sume 71,07 Eur a v období od 19.10.2021 do 10.12.2021 bol zamestnaný u zamestnávateľa T.. X. V. s priemerným čistým mesačným príjmom v sume 80,81 Eur. Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 19.05.2022 vyplývalo, že otec maloletého dieťaťa nepoberá a ani za posledných 12 mesiacov nepoberal dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke, náhradné výživné, štátne sociálne dávky, ani peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne, obuvi a bytového zariadenia a ani peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov súvisiacich so zabezpečením prevádzky osobného motorového vozidla ani opatrovateľský príspevok. Z oznámenia Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava 1 zo dňa 19.05.2022 vyplývalo, že otec maloletého dieťaťa nebol za posledných 12 mesiacov poberateľom žiadnych dávok sociálneho poistenia.
15. Z lustrácie v Zbore väzenskej a justičnej stráže vyplývalo, že náhradný rodič je od 09.02.2022 vo väzbe.
16. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
17. Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
18. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
19. Podľa § 47 ods. 1 písm. e/ Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
20. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
21. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
22. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
23. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
24. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
25. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
26. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
27. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
28. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
29. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
30. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2022 v sume 32,11 Eur (od 01.2021 do 30.06.2022 v sume 29,87 Eur).
31. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
32. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
33. V zmysle vyššie citovaných ustanovení Zákona o rodine vyplýva, že pokiaľ osobná starostlivosť maloletému dieťaťu nie je poskytovaná alebo nemôže byť poskytovaná jeho rodičmi, je potrebné túto dieťaťu zabezpečiť niektorou z foriem náhradnej starostlivosti (náhradná osobná starostlivosť, pestúnska starostlivosť, ústavná starostlivosť). Základným predpokladom nielen pre nariadenie náhradnej starostlivosti, ale aj pre jej ďalšie trvanie je tak jej nevyhnutnosť, t.j. nemožnosť alebo nespôsobilosť oboch rodičov poskytovať maloletému dieťaťu osobnú starostlivosť, z čoho vyplýva jej dočasnosť. Znamená to teda, že pokiaľ po nariadení ktorejkoľvek formy náhradnej starostlivosti čo i len jeden z rodičov prejaví ochotu maloletému dieťaťu osobnú starostlivosť poskytovať a je na plnenie tejto zložky rodičovských práv a povinností spôsobilý, je povinnosťou súdu vysloviť rozhodnutím zánik dôvodov, pre ktoré bola náhradná starostlivosť u maloletého dieťaťa nariadená a umožniť tak obnovenie spoločného spolužitia maloletého dieťaťa s rodičmi, resp. aspoň s jedným z rodičov ako prirodzeného rodinného vzťahu a v zmysle práva dieťaťa na starostlivosť svojich rodičov (článok 7 Dohovoru o právach dieťaťa).
34. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh matky maloletého dieťaťa na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a na zverenie maloletého do jej osobnej starostlivosti bol podaný dôvodne. Maloleté dieťa bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti strýkovi G. U., nar. 10.06.2022 rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XX/XXXX-203 zo dňa 24.10.2019, právoplatným dňa 17.01.2020 z dôvodu, že matka maloletého dieťaťa nebola schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa a otec maloletého dieťaťa sa o maloleté dieťa žiadnym spôsobom nezaujímal, nebol s dieťaťom v kontakte a na jeho výživu neprispieval. V konaní bolo preukázané, výpoveďou matky maloletého dieťaťa, ako aj šetreniami kolízneho opatrovníka, že maloleté dieťa sa od 07.03.2022 nachádza fakticky u svojej matky a matka maloletého dieťaťa sa od tohto času o maloleté dieťa riadne stará a so starostlivosťou o maloleté dieťa jej vypomáha jej matka, s ktorou bývajú v spoločnej domácnosti, pričom kolízny opatrovník nezistil v rámci šetrenia pomerov na strane matky, ako aj na strane maloletého dieťaťa nijaké nedostatky v poskytovanej starostlivosti. Matka maloletého dieťaťa býva v spoločnej domácnosti s maloletým dieťaťom, svojou matkou a svojou sestrou v U. v byte, ktorý je štandardne zariadený a ktorého čistota a poriadok v čase šetrenia bola na požadovanej úrovni. Maloleté dieťa navštevuje Špeciálnu základnú školu Y. K. v U.. Nenavštevuje žiadne záujmové krúžky. Je zdravé. Maloleté dieťa sa vyjadrilo, že v domácnosti matky a starej matky mu nič nechýba a prialo si zostať v starostlivosti svojej matky. V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že matka maloletého dieťaťa má v domácnosti svojej matky vytvorené vhodné bytové podmienky na výchovu maloletého dieťaťa a je schopná s pomocou svojej matky po finančnej stránke zabezpečiť výživu maloletého dieťaťa. Pri rozhodovaní súd prihliadol na všetky vyššie uvedené skutočnosti a zohľadnil najlepší záujem maloletého dieťaťa s poukazom na ustanovenie čl. 5 Základných zásad Zákona o rodine ako aj článok 3 Dohovoru o právach dieťaťa (záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi). Súd s poukazom na uvedené skutočnosti rozhodol tak, že zrušil náhradnú osobnú starostlivosť G. U., nar. XX.XX.XXXX o maloleté dieťa, keďže sa od 09.02.2022 nachádza vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody I. a ktorý súhlasil so zverením maloletého dieťaťa do starostlivosti jeho matky, a zveril maloletého do osobnej
starostlivosti matky, ktorá má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa a o dieťa sa aj za pomoci svojej matky riadne stará. Takéto rozhodnutie je aktuálne v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Súd v súvislosti so zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky poukazuje na to, že otec maloletého dieťaťa sa o dieťa nezaujíma, nakoľko tvrdí, že nie je jeho biologickým otcom a maloleté dieťa ho nepozná. K námietke otca maloletého dieťaťa O. W., že nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa súd neprihliadol, keďže maloleté dieťa ho má ako svojho otca zapísaného v rodnom liste a doposiaľ otcovstvo k maloletému dieťaťu zapreté nebolo. 35. Zároveň súd rozhodol, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, a to s poukazom na to, že rodičovské práva a povinnosti majú rodičia len vo vzťahu k maloletým deťom a vznikajú priamo zo zákona narodením detí. Rodičovské práva a povinnosti sú budované na zásadne rovnoprávnom postavení matky aj otca pri ich výkone. Maloletým deťom zákon poskytuje špeciálnu ochranu, a to tak v rovine súkromného, ako aj verejného práva. Až dospievaním sa z dieťaťa postupne stáva subjekt schopný samostatne o sebe rozhodovať, spravovať svoje veci, rastie miera jeho primeranej spôsobilosti na právne úkony. Preto je nevyhnutné zabezpečiť mu vo všetkých uvedených oblastiach pomoc až do nadobudnutia plnoletosti. Túto úlohu plnia bežne rodičia v rámci komplexu rodičovských práv a povinností. Najvyšším princípom rodičovských práv a povinností je záujem dieťaťa. K rodičovským právam a povinnostiam patrí sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa a správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obidvaja rodičia v rovnakom rozsahu, pričom je irelevantné, či sú rodičia dieťaťa manželmi, alebo nie. Žiaden z rodičov nebol obmedzený ani pozbavený rodičovských práv a povinností.
36. Z vyššie citovaných ustanovení Zákona o rodine vyplýva, že s otázkou zmeny úpravy výkonu zložky rodičovských práv a povinností - poskytovaním osobnej starostlivosti maloletému dieťaťu, nevyhnutne súvisí aj otázka úpravy výživného. Pokiaľ súd pristúpi k zmene rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu v otázke zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti rodiča, je povinný upraviť aj rozsah vyživovacej povinnosti toho rodiča, ktorému maloleté dieťa nie je zverené do osobnej starostlivosti, v danom prípade otca maloletého dieťaťa. Súd pritom postupuje v zmysle kritérií, uvedených vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach a prihliada na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov a osobnú starostlivosť o dieťa v súlade so zásadou, že výživné má prednosť pred všetkými ostatnými výdavkami rodičov a dieťa má právo sa podieľať na životnej úrovni svojich rodičov. Životná úroveň povinného rodiča je pritom objektívna kategória, nadväzujúca na jeho majetkové pomery. Súd pri určení výšky výživného vychádzal z ustanovenia § 62 ods. 3 Zákona o rodine a príslušného opatrenia MPSVaR SR a z majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov otca. V konaní bolo preukázané, že otec maloletého dieťaťa má okrem maloletého dieťaťa ešte štyri deti, v minulosti bol zamestnaný a podľa potvrdení o príjme bol jeho priemerný čistý mesačný príjem v sume 71,07 Eur, resp. 80,81 Eur a od 10.08.2022 je opätovne zamestnaný. Nepoberá a ani v minulosti nepoberal žiadne štátne sociálne dávky. Vzhľadom k uvedenému súd zaviazal otca maloletého dieťaťa na platenie výživného v minimálnej výške, ktoré je otec maloletého dieťaťa povinný poukazovať vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. Súd pri určovaní výšky výživného vychádzal z toho, že platenie výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima, je povinnosťou každého rodiča bez ohľadu na to, či ten ktorý rodič maloletého dieťaťa má alebo nemá nejaký príjem.
37. Keďže vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že matka maloletého dieťaťa sa o dieťa osobne starala od 07.03.2022, teda kontinuálne aj v čase začatia konania (návrh osobne podaný na súd dňa 06.04.2022), pričom jej finančné možnosti sú limitované, otcovi maloletého dieťaťa vznikol dlh na výživnom za obdobie od 06.04.2022 do 30.09.2022 v celkovej výške 181,07 Eur (alikvótna časť výživného za mesiac apríl 2022 predstavuje 29,87 Eur : 30 dní v mesiaci = 1,- Euro/ deň, teda 25 dní x 1,- Euro = 25,- Eur + výživné vo výške 29,87 Eur za mesiace 5, 6/2022, teda 29,87 Eur/mes. x 2 mesiace = 59,74 Eur + výživné vo výške 32,11 Eur za mesiace 7, 8, 9/2022, teda 32,11 Eur/mes. x 3 mesiace = 96,33 Eur), ktorý je povinný zaplatiť v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku v súlade s ustanovením § 232 ods. 3 prvej vety CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z. %2523232'&ucin-k-dni='30.12.9999'>.
38. Súd zároveň neupravil styk otca maloletého dieťaťa s maloletým dieťaťom, nakoľko matka maloletého dieťaťa tento nežiadala upraviť a keďže sa otec maloletého dieťaťa nezaujíma žiadnym spôsobom o maloleté dieťa, akákoľvek úprava styku by bola nadbytočná a neopodstatnená.
39. Súd sa stotožnil s návrhom kolízneho opatrovníka a nariadil dohľad nad výchovou maloletého dieťaťa v trvaní jedného roka od právoplatnosti rozsudku, keďže mal za to, že je to nevyhnutné a zodpovedajúce najlepšiemu záujmu maloletého dieťaťa.
40. V súvislosti s tým, že súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť, súd zároveň rozhodol aj o zmene rozsudku Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XX/XXXX-203 zo dňa 24.10.2019, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti strýkovi G. U., nar. XX.XX.XXXX. 41. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, tak žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôžu podať odvolanie matka maloletého dieťaťa, náhradný rodič a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku môže otec maloletého dieťaťa podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).