Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Sp-2-2016.pdf
PDF · 95.4 KB
Case nature
Area
Subarea
2Sp/2/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľa ARCD Capital, a.s., so sídlom Humenné, Mierová 2529/87, IČO: 47 626 976, zastúpeného predsedom predstavenstva spoločnosti Ing. Alexandrom Skysľákom, právne zastúpeného Mgr. Adrianom Fabianom, advokátom so sídlom v Prešove, Tkáčska 2, 080 01 Prešov, proti odporcovi Okresnému úradu Prešov, odbor katastrálny, so sídlom Konštantínova č. 6, P.O.BOX 69, 080 01 Prešov, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu odporcu zo dňa 12. novembra 2015 č. V-6106/2015- MŠ takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozhodnutie odporcu zo dňa 12. novembra 2015 pod č. V-6106/2015-MŠ podľa § 250j ods. 2 písm. d) O.s.p. a vec vracia odporcovi na ďalšie konanie.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Preskúmavaným rozhodnutím odporca dňa 12.11.2015 pod č. k. V-6106/2015-MŠ rozhodol ako príslušný správny orgán podľa § 18 ods. 2 písm. a) a § 22 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z.z. o návrhu na vklad vlastníckeho práva podanom dňa 08.09.2015, ktorého prílohou je Kúpna zmluva uzavretá medzi účastníkmi A. D., C. S. a spoločnosťou ARCD Capital, a.s., Mierová 87, Humenné tak, že v zmysle § 31 ods. 3 Katastrálneho zákona návrh na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v k.ú. S. zapísaným na LV č. XXXXX ako
- iný nebytový priestor - č.1, suterén, vchod č. XX v obytnom dome súpisné číslo XXXXX v podiele XX/XX,
- podiel XXXX/XXXX na spoločných častiach a zariadeniach obytného domu,
- pozemok KN C parc. č. XXXX/XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- pozemok KN C parc. č. XXXX/XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- pozemok KN C parc. č. XXXX/XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, v podiele XXXX/ XXXX zamietol. Výrok rozhodnutia odôvodnil správny orgán tým, že dňa 08.09.2015 mu bol doručený návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, ktorého prílohou bola kúpna zmluva. Správny orgán citoval príslušné ustanovenia Katastrálneho zákona, konkrétne ustanovenie § 28 ods. 1, § 31 ods. 1, § 42 ods. 2. Dôvodil ďalej tým, že vzhľadom na to, že predmetom prevodu je nebytový priestor pri posudzovaní platnosti zmluvy správny orgán je povinný skúmať i osobitné podmienky, ktoré sú upravené v zákone č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytom a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Podľa uvedeného zákona zmluva o prevode vlastníctva nebytového priestoru musí byť písomná a okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 43 a § 588 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka musí obsahovať i ďalšie náležitosti uvedené v § 5 ods. 1 Zákona o bytoch. Ďalej správny orgán poukázal na to, čo musí zmluva v zmysle uvedených ustanovení obsahovať a skonštatoval, že predložená
zmluva neobsahuje popis nebytového priestoru a príslušenstva nebytového priestoru v dome, určenie podlahovej plochy a vybavenie nebytového priestoru, zistenie technického stavu nebytového priestoru a vyhlásenie nadobúdateľa nebytového priestoru o pristúpení k zmluve o výkone správy alebo k zmluve o spoločenstve vlastníkov. Konkrétne uviedol, že v článku IV. zmluvy predávajúci prehlasuje, že ku dňu uzatvorenia tejto zmluvy nie sú mu žiadne žiaden skutočnosti a konania, ktorými by bolo spochybňované jeho vlastníctvo k predmetu tejto zmluvy, aj keď na prevádzané nehnuteľnosti je zapísaná poznámka P XXX/XXXX. Konštatoval správny orgán ďalej, že z ustanovenia § 31 ods. 3 Katastrálneho zákona vyplýva, že ak sú podmienky na vklad splnené správny orgán vklad povolí, inak návrh zamietne. V predloženej zmluve podľa správneho orgánu absentujú uvedené povinné náležitosti stanovené v § 5 ods. 1 Zákona o bytoch a na základe toho konštatoval, že podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka ide o absolútnu neplatnosť zmluvy. V tomto prípade nebolo možné opraviť zmluvu postupom podľa § 42 ods. 2, 4 a 5 Katastrálneho zákona, pretože nešlo o chyby v písaní, počítaní, alebo iné zrejmé nesprávnosti, išlo o chýbajúce podstatné náležitosti zmluvy stanovené zákonom v § 5 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. Nakoľko podmienky na vklad stanovené zákonom čo do určitosti prejavu vôle podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka neboli splnené, správny orgán rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Včas podaným opravnom prostriedkom - odvolaním sa navrhovateľ spoločnosť ARCD Capital ,a.s., Mierová 87, Humenné domáhal opätovného preskúmania rozhodnutia, ako aj postupu, ktorý predchádzal vydaniu tohto rozhodnutia súdom, pričom poukázal na skutočnosti, že ide o nehnuteľnosť, ktorá je neskolaudovaná v rozostavanom stave, preto čo v praxi znamená, že neboli príslušným stavebným úradom dané do užívania a nikto ich ani nevyužíva. Na ich dokončenie je potrebný väčší rozsah dokončovacích stavebných prác a až touto úpravou je možné vyšpecifikovať ich presnú úžitkovú plochu a technickú špecifikáciu. Poukázal navrhovateľ na to, že notárska zápisnica a jej obsah bola zapísaná s predmetnom a opisom dobrovoľnej dražby osvedčená notárkou A.. Z. S. so sídlom C., N. námestie č. X a táto bola zapísaná ako záznam do katastra nehnuteľnosti bez výhrad. Keďže predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 14.08.2015 je totožný predmet vyššie citovanej notárskej zápisnice podľa navrhovateľa ide o nepochopiteľný postup správneho orgánu a prevod vlastníckeho práva dobrovoľnou dražbou, pokiaľ správny orgán akceptoval a zapísal na vlastníka A.. S. D. na druhej strane neakceptuje opis predmetu kúpnej zmluvy v rámci kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 14.08.2015 a návrh na vklad vlastníckeho práva bol zamietnutý. Ďalej navrhovateľ poukázal na to, že v podstate je možné konštatovať, že predmetom prevodu vlastníckeho práva je časť rozostavanej stavby. Z jeho pohľadu je zároveň nepochopiteľné, že správny orgán v odôvodnení svojho rozhodnutia posudzuje zároveň samotnú platnosť uzavretej kúpnej zmluvy, pričom sa domnieva navrhovateľ, že platnosť právneho úkonu v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka je oprávnený posudzovať výlučne súd a to na návrh niektorého z účastníkov kúpnej zmluvy, resp. toho, kto preukáže naliehavý právny záujem. V postupe správneho orgánu preto vidí navrhovateľ v praxi veľmi zriedkavý postup, ktorý vykazuje známky prekročenia kompetencii právomoci daných tomuto správnemu orgánu platnými právnymi predpismi. Zároveň poukázal navrhovateľ na to, že na Okresnom súde v S. prebieha síce súdne konanie pod sp. zn. 12C/341/2014 o neplatnosť právnych úkonov - úverovej zmluvy a toto konanie je vyznačené na LV XXXXX k.ú. S., avšak ako zdôraznil navrhovateľ účastníkom tohto konania nie je ani jeden z účastníkov predmetného správneho konania, teda z účastníkov kúpnej zmluvy. Na základe týchto skutočností navrhol predmetné rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť odporcovi na ďalšie konanie. Na pojednávaní prítomný právny zástupca Mgr. Fabian sa stotožnil s podaným návrhom na preskúmanie v celom rozsahu a zdôraznil, že trvá na dôvodoch uvedených v odvolaní a poukázal na to, že je absurdné, aby v pozícii predávajúceho, kde pri dražbe vystupoval peňažný ústav bolo iné postavenie občana SR a ďalej zdôraznil aj to, že predmet prevodu sa posudzoval rozdielne od týchto rozličných dvoch subjektov. Na základe písomných dôvodov v odvolaní preto žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému správnemu orgánu na ďalšie konanie, pričom poukázal aj na tú skutočnosť, že ani jeden z účastníkov kúpnej zmluvy nebol zo strany správy katastra Okresného úradu S. vyzvaný na odstránenie vád kúpnej zmluvy na základe ktorej by bol podaný návrh na vklad vlastníckeho práva, poprípade, aby boli účastníci vyzvaný na odstránenie vád v určitej lehote a tak by došlo k povoleniu vkladu vlastníckeho práva.
K podanému opravnému prostriedku sa predkladacou správou vyjadril správny orgán a to predložením jednak predkladacej správy, ako aj celého spisového materiálu stanoviskom zo dňa 13.01.2016, pričom poukázal na dôvody uvedené v preskúmavanom rozhodnutí, na ktorých zotrval a žiadal, aby súd vo veci rozhodol s poukazom na obsah spisového materiálu a samotné rozhodnutie.
Krajský súd podľa § 250l a nasledujúcich ustanovení O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vypočul právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámil sa s písomným stanoviskom odporcu, ako aj obsahom administratívneho spisu a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov a preto ho podľa § 250j ods. 2 písm. d) O.s.p. zrušil a vec vrátil odporcovi na ďalšie konanie.
Ako vyplýva bezpochyby z obsahu administratívneho spisu predmetom konania je rozhodnutie o povolení vkladu vlastníckeho práva na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 14.08.2015 medzi účastníkmi A.. D. S., s trvalým bydliskom C. XX, S. a spoločnosťou ARCD Capital, a.s., Mierová 87, Humenné. V článku I. kúpnej zmluvy je uvedené, že predávajúci je na LV XXXXX k.ú. S. vedený ako podielový spoluvlastník v podiele XX/XX - in k nebytovým priestorom č. XX-X nachádzajúcich sa v suteréne vchodu č. XX bytového domu č. súpisné XXXXX, postaveného na parcelách KN C XXXX/XXX a XXXX/XXX a zároveň je podielovým spoluvlastníkom v podiele XXXX/XXXX - in k spoločným častiam a spoločným zariadeniam bytového domu č. s. XXXXX a parc. KN-C XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, KN-C XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a KN-C XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. Predmet tejto zmluvy nadobudol predávajúci na základe dobrovoľnej dražby konanej dňa 30.09.2014 v S., pričom táto bola vykonaná na návrh záložného veriteľa UNICREDIT Bank, Czech republic and Slovakia a.s. prostredníctvom dražobníka Dražobnej spoločnosti a.s. so sídlom Bratislava, Gunduličova 3. Predmetom dražby boli nebytové priestory č. 12-1 nachádzajúce sa v suteréne vchodu č. XX v obytnom dome XXXXX s príslušenstvom v spoluvlastníckom podiele XX/XX - in a podiel XXXX/XXXX - in na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a parciel zapísaných na LV XXXXX k.ú. S.. V článku II. a III. ako aj IV. sú uvedené skutočnosti, ktoré sa týkajú ceny, ako aj jednotlivé skutočnosti týkajúce sa zmluvy o budúcej zmluve, ktorá bola uzatvorená 09.10.2014. Zároveň v čl. IV. je uvedené, že predávajúci prehlasuje, že ku dňu uzavretia tejto zmluvy nie sú mu známe žiadne skutočnosti a konania, ktorými by bolo spochybňované jeho vlastníctvo k predmetu tejto zmluvy.
V článku V. kúpnej zmluvy je uvedené, že predávajúci prehlasuje, že k predmetu kúpy sa viaže vecné bremeno spočítajúce v práve prechodu a prejazdu cez parcelu KN-C XXXX/XXX, XXXX-XXX v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne.
Ako vyplýva z predmetného konania pred správnym orgánom na uvedené konanie sa vzťahuje zákon č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam, ako aj všeobecný zákon Zákon o správnom konaní č. 71/1967 Zb.
Podľa § 28 ods. 1 Katastrálneho zákona sa práva k nehnuteľnostiam zo zmlúv uvedených v § 1 ods. 1 zákona zapisujú do katastra vkladom ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 42 ods. 2 citovaného zákona, zmluva, verejná listina alebo iná listina obsahujú označenie a) účastníkov práv k nehnuteľnostiam; ak ide o fyzickú osobu, meno, priezvisko, rodné priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a miesto trvalého pobytu, ak ide o právnickú osobu, názov, sídlo a identifikačné číslo, ak ho má pridelené, prípadne iné identifikačné údaje, b) právneho úkonu a jeho predmet, miesto a čas právneho úkonu, c) nehnuteľnosti podľa katastrálneho územia, pozemku podľa parcelného čísla evidovaného v súbore popisných informácií, pozemku evidovaného ako parcela registra „C“ alebo parcela registra „E“, druhu pozemku a výmery pozemku, súpisného čísla stavby a parcelného čísla pozemku, na ktorom je stavba postavená, čísla bytu alebo nebytového priestoru, čísla poschodia, čísla vchodu a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku, prípadne na priľahlom pozemku, súpisného čísla stavby a parcelného čísla pozemku, na ktorom je dom postavený; ak je nehnuteľnosť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov, uvádza sa i podiel vyjadrený zlomkom k celku.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Zákona o správnom konaní, správne orgány postupujú v konaní v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi. Sú povinné chrániť záujmy štátu a spoločnosti, práva a záujmy fyzických osôb a právnických osôb a dôsledne vyžadovať plnenie ich povinností.
Ako vyplýva z ustanovenia § 32 ods. 1, 2 Správneho poriadku, správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania. Podkladom pre rozhodnutie sú najmä podania, návrhy a vyjadrenia účastníkov konania, dôkazy, čestné vyhlásenia, ako aj skutočnosti všeobecne známe alebo známe správnemu orgánu z jeho úradnej činnosti. Rozsah a spôsob zisťovania podkladov pre rozhodnutie určuje správny orgán.
Z odôvodnenia rozhodnutia správneho orgánu musia však jednoznačne vyplývať skutočnosti, ktoré boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený správny orgán pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia podľa § 47 ods. 3 citovaného zákona.
Po preskúmaní napadnutého rozhodnutia krajský súd dospel k záveru, že odporca sa v konaní dostatočne nevyporiadal v odôvodnení rozhodnutia so skutočnosťami, ktoré boli potrebné pre samotné rozhodnutie a pre záver, ktorý odporca v predmetnej veci prijal ako záväzný vo svojom rozhodnutí, ako aj so skutočnosťami, ktoré vychádzajú a tvoria vlastne dva okruhy problémov skutkovej okolnosti a právne posúdenie veci, medzi ktorými musí byť logický vzťah tak, aby ho účastníci konania pochopili.
Krajský súd zdôraznil, že odôvodnenie rozhodnutia plní viacero funkcií a má predovšetkým presvedčiť účastníkov konania o správnosti postupu správneho orgánu a o zákonnosti jeho rozhodnutia, pretože len presvedčivé odôvodnenie môže zamedziť zbytočnému uplatneniu opravných prostriedkov. Je potrebné správnemu orgánu vytknúť, že v dôsledku týchto skutočností sa neriadil vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, preto je rozhodnutie nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.
Súd predovšetkým poukazuje na to, že odporca v napadnutom rozhodnutí poukázal na absenciu tých skutočností, ktoré ho viedli k záveru o zamietnutí vkladu do katastra nehnuteľností, pričom tieto skutočnosti nemohol sám navrhovateľ resp. fyzická osoba, ktorá uzatvárala kúpnu zmluvu, t. j. A.. D., ani spoločnosť ARCD Capital a.s. so sídlom v Humennom ovplyvniť.
Ide hlavne o skutočnosti, že predmetom kúpnej zmluvy sú nedostavané nebytové priestory, ktoré nie sú vyznačené úžitkovou plochou, z čoho vyplýva, že nemôžu byť zatiaľ predmetom zmluvy o výkone správy, resp. zmluvy o spoločenstve vlastníkov, pretože táto nehnuteľnosť ešte nemá znaky skolaudovaného stavebného priestoru, ktorým je nebytový priestor, ktorý je predmetom kúpnej zmluvy. Tieto skutočnosti podľa názoru súdu nemohli byť ani obsahom kúpnej zmluvy, pretože nimi v čase jej uzatvorenia nedisponoval tak predávajúci, ako ani kupujúci. Popis nebytového priestoru a jeho príslušenstva nebytového priestoru v dome bol charakterizovaný podľa dražobnej zmluvy, na základe ktorej fyzická osoba A.. D. nadobudol uvedený rozostavaný nebytový priestor. Požiadavka v zmysle ustanovenia § 5 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov preto nemohla byť ani naplnená ako podmienka uzatvorenia kúpnej zmluvy, pretože určenie podlahovej plochy a vybavenia nebytového priestoru zistením technického stavu nebytového priestoru nebolo ešte takou skutočnosťou, ktorá by mohla byť jednou z podmienok uzatvorenej kúpnej zmluvy. Podľa správneho orgánu absentovalo aj vyhlásenie nadobúdateľa nebytového priestoru a pristúpení k zmluve o výkone správy, alebo k zmluve o spoločenstve vlastníkov, ktoré písomné dokumenty ešte nemohol predávajúci, resp. kupujúci predložiť, pretože s nimi nedisponoval.
Tieto skutočnosti viedli krajský súd k záveru, že posúdenie podmienok uzatvorenej kúpnej zmluvy v takom rozsahu, akým spôsobom správny orgán pri posudzovaní týchto podmienok postupoval bol v rozpore so zákonom, konkrétne s § 42 ods. 2 Katastrálneho zákona, ako aj s ustanovením § 5 ods. 1 a v neposlednej miere aj s ustanoveniami všeobecného Zákona správneho poriadku tak, ako naň poukázal súd vyššie.
Podľa názoru súdu odporca nepostupoval v predmetnej veci v intenciách vyššie citovaných zákonných ustanovení a vo veci vydal rozhodnutie, ktoré následne neobsahovalo dôvody, pre ktoré by mohlo
byť súdom preskúmateľné. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že kúpna zmluva, ktorá bola uzatvorená 14.08.2015 podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorých ustanovení bolo potrebné aj obsah tejto kúpnej zmluvy posudzovať. Pokiaľ správny orgán posudzoval obsah kúpnej zmluvy podľa príslušných ustanovení zákona č. 182/1993 Z.z., konkrétne § 5 ods. 1 postupoval tak v rozpore s týmto ustanovením, pretože nešlo o tzv. bytový dom, ktorého podmienky návrhu na vklad do katastra nehnuteľností by mohol posudzovať správny orgán. Pojem „bytový dom“ upravuje ustanovenie § 2 ods. 2 Zákona o bytoch a nebytových priestoroch a podľa tohto zákona je ním taká budova, ktorá má viac ako tri byty a v ktorej je viac ako polovica podlahovej plochy určená na bývanie. Z predloženého administratívneho spisu, LV č. XXXXX k.ú. S., ako aj obsahu kúpnej zmluvy však táto skutočnosť jednoznačne nevyplýva, pretože tak, ako je uvedené v predmete kúpnej zmluvy a tieto skutočnosti vyplývajú aj z obsahu odvolania navrhovateľa, ide o nedokončenú stavbu nebytového priestoru, ktorý je súčasťou vchodu č. XX v obytnom dome súpisné číslo XXXXX v podiele XX/XX, ktorý podiel je predmetnom uzavretej kúpnej zmluvy medzi účastníkmi správneho konania.
Čo sa týka záverov správneho orgánu v preskúmavanom rozhodnutí, tieto sa javia ako nedostatočne odôvodnené, preto súd v súvislosti s týmto postupom správneho orgánu konštatoval, že na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení nepochybne vyplýva, že správny orgán mal reagovať na prípadné námietky účastníka konania v danom prípade predovšetkým na to, že navrhovateľ v návrhu na vklad vlastníckeho práva tieto skutočnosti uvádzal a samotný predmet kúpnej zmluvy je totožný s predmetom dražobnej zmluvy, na základe ktorej sa stal vlastníkom podielu XX/XX obytného domu súpisné číslo XXXXX.
Podľa názoru súdu nie je úlohou súdu nahradzovať uvedené dôvody vyplývajúce z administratívneho spisu, pokiaľ sa tieto listinné dôkazy v administratívnom spise nachádzajú. Avšak pokiaľ tieto listinné dôkazy nie sú obsahom spisu a súd nemôže jednoznačne konštatovať, že správny orgán vychádzal z tohto administratívneho spisu, nemôže ani dospieť k jednoznačnému záveru, že rozhodnutie je preskúmateľné pre dostatok dôvodov na základe zisteného skutkového stavu.
Z týchto dôvodov preto krajský súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. podľa § 250j ods. 2 písm. d) O.s.p. napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil odporcovi na ďalšie konanie.
V ďalšom konaní bude povinnosťou správneho orgánu jednoznačne a dostatočne objasniť skutkový stav so záverom na základe výsledkov tohto dokazovania a oboznámenia sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v administratívnom spise a rozhodnúť, pričom svoje rozhodnutie náležite odôvodniť tak, aby reagoval na všetky námietky účastníka konania, pretože správne rozhodnutie si vyžaduje jednoznačne správnu interpretáciu a to nielen ustanovení zákona č. 182/1993 Z.z. o bytoch a nebytových priestoroch, ale konkrétne aj zákona č. 162/1995 Z.z. a v neposlednej miere aj všeobecného zákona Zákona o správnom konaní.
Preto s poukazom na ustanovenie čl. 152 ods. 4 Ústavy SR, ako aj čl. 46 ods. 2 Ústavy SR predmetné rozhodnutie súd ako nedostatočne odôvodnené zrušil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 250l ods. 2 a vzhľadom na úspešnosť navrhovateľa v konaní, ktorý si náhradu trov konania neuplatnil rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie s poukazom na ustanovenie § 250s O.s.p.