Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-29Cb/247/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti odporcovi: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom: Q. XX, XXX XX Z., o zaplatenie 645,44 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 146,49 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 8,75% p.a. zo sumy 50,78 Eur odo dňa 26.3.2013 do zaplatenia, v sadzbe 8,75% p.a. zo sumy 50,78 Eur odo dňa 26.4.2013 do zaplatenia, v sadzbe 8,50% p.a. zo sumy 44,93 Eur odo dňa 26.5.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd návrh zamieta.

Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 02.06.2015 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 645,44 Eur s príslušenstvom z titulu neuhradených služieb za poskytnuté verejné elektronické komunikačné služby vo verejnej telefónnej sieti právneho predchodcu navrhovateľa, zároveň žiadal zaviazať odporcu na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa s odporcom uzatvorili zmluvu č. XXXXXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi poskytoval služby, ktoré následne fakturoval. Odporcovi boli vystavené faktúry celkovo v sume 645,44 Eur, ktoré do dňa podania návrhu neuhradil.

Súd návrhu vyhovel a vo veci vydal dňa 09.07.2015 platobný rozkaz pod sp.zn. -40. Z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd uznesením č.k. -47 platobný rozkaz zrušil.

Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 Eur, od toho okamihu ide o drobný spor. Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Predmetom konania je návrh na zaplatenie sumy vo výške 645,44 Eur s príslušenstvom, t.j. ide o drobný spor, preto súd v konaní rozhodol s poukazom na ustanovenie § 115a ods. 1, 2 O.s.p. a § 156 ods. 3 O.s.p., vo veci nenariadil pojednávanie a rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, nakoľko odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila, v konaní bola nečinná. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu od 18.02.2016 do 16.03.2016.

Súd pri rozhodovaní prihliadol na obsah spisu ako i na listinné dôkazy predložené navrhovateľom.

Po vyhodnotení dôkazov predložených navrhovateľom, a to: Zmluvy o kúpe PC/notebooku/periférneho zariadenia zo dňa 14.01.2013, faktúrami z č.l. 17 - 20, všeobecných podmienok právneho predchodcu navrhovateľa, cenníka pre poskytovanie služieb právneho predchodcu navrhovateľa, Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2014 s prílohami, pokusu o zmier zo dňa 24.04.2015, a ďalšími listinami tvoriacimi obsah spisu a zistil tento skutkový stav:

Účastníci konania uzatvorili dňa 14.01.2013 Zmluvu o kúpe PC/notebooku/periférneho zariadenia č. XXXXXXXXX, súčasťou ktorej boli Všeobecné podmienky právneho predchodcu navrhovateľa. Podľa uvedenej zmluvy právny predchodca navrhovateľa umožnil odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom.

Odporca riadne a včas nezaplatil za služby poskytnuté a vyfakturované navrhovateľom: faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 25.03.2013, na sumu 50,78 Eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 25.04.2013 na sumu 50,78 Eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 25.05.2013 na sumu 44,93 Eur.

Suma 498,95 Eur, na ktorú bola vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX, bola v návrhu na začatie konania označená ako cena za poskytnuté telekomunikačné služby, avšak z priloženej faktúry č. XXXXXXXXXX vyplýva, že ide o zmluvnú pokutu, pričom v zmluve uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom zmluvná pokuta pre prípad porušenia povinnosti vyplývajúcej z predmetnej zmluvy nebola dojednaná.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 351/ 2011 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

Podľa ust. § 78 ods. 9 Zákona č. 351/ 2011 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.

Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 544 ods. 1 a 2 - (1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikla škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Na základe vykonaného dokazovania súd s poukazom na citované ustanovenia zákona, priznal navrhovateľovi nárok na zaplatenie ceny poskytnutých služieb spolu so zákonným úrokom z omeškania podľa § 517 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nar.vl. č. 87/1995 Z.z. odo dňa nasledujúceho po

splatnosti jednotlivých faktúr za poskytnuté plnenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a v časti uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty ako i príslušenstva k zmluvnej pokute s poukazom na skutočnosť, že zmluvná pokuta v zmluve nebola dojednaná, návrh zamietol.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

V predmetnom konaní by v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia vznikol nárok na náhradu trov konania odporcovi, ktorý bol procesne úspešný. Úspech navrhovateľa bol 22,70% a úspech odporcu 77,30%, teda čistý úspech odporcu bol 54,60 %. Nakoľko odporcovi v priebehu konania žiadne trovy nevznikli, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo, o odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti: · z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované · v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha · odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: · v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., · konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, · súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, · súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, · doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.) · rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).