Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64Cb-494-2015.pdf
PDF · 70.57 KB
Case nature
Area
Subarea
64Cb/494/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa FLOR - EXPRESS - KADAŇ, s.r.o., so sídlom Průmyslová 2003, 432 01 Kadaň, Česká republika, IČ: 254 11 845, právne zast. JUDr. Mária Kostolná, advokátka, Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, proti odporcovi Clívia 1 kvetinárstvo s.r.o., so sídlom J. Kráľa 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 931 976, o nedoplnenom podaní navrhovateľa, takto
rozhodol:
Súd podanie navrhovateľa zo dňa 01. 12. 2015 odmieta.
Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok za návrh vo výške 33,30 Eur.
Súd žiada Slovenskú poštu, a.s., aby vrátila navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok vo výške 33,30 Eur, a to v lehote 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte, a.s.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaním zo dňa 01. 12. 2015 označeným ako „Návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie 964,08 € s príslušenstvom“, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 02. 12. 2015, domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 964,08 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 482,04 Eur od 10. 01. 2015 do zaplatenia, zo sumy 241,02 Eur od 11. 01. 2015 do zaplatenia, zo sumy 241,02 Eur od 18. 01. 2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur titulom zaplatenia odmeny za vykonanú prepravu tovaru.
Podľa § 79 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP“) konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 <http://www.zakonypreludi.sk/zz/1963-99>) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt,, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§ 90 <http://www.zakonypreludi.sk/zz/1963-99>), nazýva sa žalobou.
Podľa § 43 ods. 1 OSP sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide
o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.
Podľa § 43 ods. 2 vety prvej OSP ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.
V predmetnej veci súd uznesením č. k. 64Cb/494/2015-14 zo dňa 15. 12. 2015 vyzval navrhovateľa na doplnenie jeho podania zo dňa 01. 12. 2015, ktoré by podľa jeho obsahu mohlo byť návrhom na začatie konania, v lehote 10 dní od doručenia predmetného uznesenia v tom smere, aby v súlade s § 79 ods. 1 OSP doplnil svoje podanie o originál aktuálneho výpisu obchodnej spoločnosti FLOR - EXPRESS - KADAŇ, s.r.o. z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je ako zahraničná osoba zapísaná. Uvedené uznesenie bolo právnemu zástupcovi navrhovateľa doručené dňa 23. 12. 2015, pričom súd navrhovateľa v tomto uznesení zároveň poučil o následkoch nedoplnenia návrhu v zmysle výzvy súdu.
Navrhovateľ svoje podanie v lehote určenej súdom a ani do dňa vydania tohto rozhodnutia v zmysle vyššie uvedeného uznesenia nedoplnil.
V zmysle ust. § 79 ods. 1 OSP ak je účastníkom konania zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Týmito listinami sa potom osvedčuje spôsobilosť tejto osoby byť účastníkom konania, teda či ide o právne existujúci subjekt, keďže len ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, má spôsobilosť byť účastníkom konania (pričom právna spôsobilosť zahraničnej obchodnej spoločnosti sa určuje podľa ust. § 22 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov). Spôsobilosť byť účastníkom konania je jedna z hlavných procesných podmienok konania a súd ju skúma z úradnej povinnosti, a to v každom štádiu konania.
Keďže bez predloženia relevantného výpisu z registra alebo inej evidencie, do ktorej je navrhovateľ ako zahraničná osoba zapísaný, nie je možné zistiť, či má navrhovateľ právnu subjektivitu a s tým súvisiacu spôsobilosť byť účastníkom konania, ide o taký nedostatok, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd podľa § 43 ods. 2 OSP podanie navrhovateľa zo dňa 01. 12. 2015 označené ako „Návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie 964,08 € s príslušenstvom“ odmietol.
Podľa § 11 ods. 3 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 vety prvej zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
Vzhľadom na to, že súd podanie navrhovateľa odmietol, podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania (40,- Eur) navrhovateľovi po jeho krátení o 6,70 Eur, t. j. v sume 33,30 Eur, a to prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta, a.s. (§ 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v jednom vyhotovení na Okresný súd Banská Bystrica. (§ 374 ods. 4 OSP).
V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis
zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.