Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17C-316-2015.pdf
PDF · 65.75 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/316/2015
Uznesenie
Okresný súd v Prešove v občianskoprávnej veci žalobcu: AB 2 B. V., Strawinskylaan 933, 1077XX, Amsterdam, Holandské kráľovstvo, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s. r. o., Teplická 7434/147, Piešťany proti žalovanej: S. P., nar. XX. X. XXXX, bytom S. N. XX, XXX XX K., v konaní o zaplatenie 1.365,57 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z alikvotnej časti za nevrátený súdny poplatok 6,70 EUR a trovy právneho zastúpenia 191,42 EUR do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že trovy konania uhradí priamo na účet právnej zástupkyne žalobcu Mgr. Gabriele Goliašovej, Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s. r. o., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany.
III. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 74,80 EUR, ktorý mu vyplatí Slovenská pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice po obdržaní tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 22. 7. 2015 doručil návrh, ktorým sa domáhal zaplatenia pohľadávky 1.365,57 EUR s ročným úrokom z omeškania 34,64 EUR a úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z istiny 1.365,57 EUR od 7. 7. 2015 do zaplatenia a nahradiť aj trovy konania.
Žalobca podaním doručeným dňa 9. 3. 2016 vzal návrh späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby uhradila žalovanú sumu. Žiadal však priznať náhradu trov konania, a to za súdny poplatok vo výške krátenej časti súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia za 3 úkony (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie návrhu, písomné podanie - späťvzatie žaloby) vo výške 286,94 EUR EUR v zmysle § 146 ods. 2 O. s. p.
Podľa § 96 ods. 1, 2 O. s. p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na to, že žalobca vzal návrh späť skôr než začal súd vo veci samej konať, odpadol tým predmet konania a súd konanie zastavil.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa§ 11 ods. 3 a 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, podľa ktorého
Súd vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 74,80 EUR, keď zo zaplateného súdneho poplatku v celkovej výške 81,50 EUR odpočítal čiastku, ktorá sa nevracia v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia 6,70 EUR. Vrátený súdny poplatok vyplatí žalobcovi Slovenská pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice po obdržaní tohto uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O. s. p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca podal dôvodne žalobu dňa 22. 7. 2015. Žiadanú pohľadávku žalovaná uhradila po podaní žaloby dňa 2. 2. 2016, teda zapríčinila žalobcovi vznik trov konania, a preto je povinná nahradiť žalobcovi tieto trovy konania, lebo ich zavinila. Súd priznal žalobcovi titulom náhrady trov konania 6,70 EUR za krátenú výšku a nevrátenú zo zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia a písomný návrh), t. j. 2 x 71,37 EUR, 2 x režijný paušál 8,39 EUR, spolu 159,52 EUR + 20 % DPH, spolu 191,42 EUR. Súd nepriznal žalobcovi odmenu za podanie - späťvzatie návrhu zo dňa 4. 3. 2016, lebo tento úkon je len oznámením o späťvzatí žaloby, neobsahuje žiadnu právnu analýzu, a preto nie je ani dôvod na priznanie odmeny za úkon právnej služby v zmysle § 13a ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. Trovy konania uhradí žalovaná priamo na účet právnej zástupkyni žalobcu Mgr. Gabriely Goliašovej, Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s. r. o., Teplická 7434/147, Piešťany do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Odvolanie je potrebné podať v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.