Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/427/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v právnej veci navrhovateľky: P. Y., N.. XX.XX.XXXX, A. N. D., N.. T. XXXX/X, Š. Y. B., C..Č.. K. XX, X C., XXXX A., F. K., D.Ú. Q.. M. R., P. B. B. M. N. D., S. N. X, proti odporkyni: P. Y., N.. XX.XX.XXXX, A. N. D., N.. T. XXXX/X, Š. Y. B., zastúpená P. B. B..T..Y.., W. XX, N. D., J.: XX XXX XXX, W. K. K. Q. K. P. P. Q.. C. C., o určenie výživného na plnoleté dieťa, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

O trovách konania súd rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 30.06.2015 domáhala voči odporkyni určenia výživného tak, že odporkyňa je povinná prispievať na jej výživu sumou 150,--eur mesačne vždy do 15-teho dňa toho- ktorého kalendárneho mesiaca vopred. Návrh odôvodnila tým, že odporkyňa je jej matkou, ktorej bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti, avšak v dôsledku vážneho narušenia vzťahov medzi nimi sa odsťahovala bývať k svojmu biologickému otcovi. V súčasnosti býva u svojho otca M. F. K., ktorý sa o ňu stará, zabezpečuje jej bývanie, stravu, ošatenie, vreckové a hradí jej výdavky na štúdium. Z dôvodu dlhotrvajúcich nezhôd, ktoré sa začali prejavovať v prvom polroku 2014 s odporkyňou od nej odišla a u otca býva od XX.XX.XXXX. Jej nevyhnutné výdavky pozostávajú z nákladov na cestovné do školy a študijné pomôcky vo výške 45,--eur, strava 300,--eur, hygienické potreby a výdavky na medikamenty na kožnú alergiu 50,-- eur, úhrada za používanie mobilného telefónu 25,--eur, ošatenie 70,--eur, záujmové aktivity, maľovanie obrazov, fitnes 60,--eur, knižky na voľný čas 20,--eur. Príjem odporkyne, ktorá pracuje P. W. je 500,--eur a z uvedeného príjmu bude odporkyňa schopná prispievať na jej výživu.

Odporkyňa sa vyjadrila k návrhu písomne podaním zo dňa 22.07.2015 (z č.l. 9), v ktorom uviedla, že s návrhom navrhovateľky nesúhlasí v celom rozsahu, nepoprela, že vzťahy medzi ňou a navrhovateľkou sa zhoršili, avšak toto zhoršenie bolo ovplyvnené vplyvom otca po tom, čo matka žiadala o zvýšenie výživného. Odporkyňa nebola stotožnená so správaním navrhovateľky. Navrhovateľka odcestovala do zahraničia dobrovoľne v čase, keď už bola plnoletá a s matkou sa neporadila. Vybavila si prerušenie štúdia, odporkyňa nemá žiadne doklady a nevie s určitosťou uviesť, aký je status navrhovateľky vo vzťahu k štúdiu. Kým bývala navrhovateľka s odporkyňou zabezpečovala jej výživu a starostlivosť v najširšej miere v rámci jej možností a schopností. Na zabezpečenie životných potrieb navrhovateľky M. F. je potrebné vynaložiť vyššie finančné prostriedky ako na Slovensku a v súčasnosti odporkyňa zabezpečuje starostlivosť o brata navrhovateľky, ktorý bol prijatý na vysokoškolské štúdium 1. stupňa s čím možno predpokladať zvýšené životné náklady. Mesačné výdavky odporkyne v súvislosti s bývaním pozostávajú z nákladov na nájomné vo výške 128,93 eur, zálohových platieb na elektrinu vo výške 33,52

eur, mesačné úhrady za internet vo výške 19,80 eur. Odporkyňa zdôraznila, že otec navrhovateľky od rozvodu ich manželstva si vyživovaciu povinnosť neplnil riadne, na základe čoho iniciovala i trestné stíhanie pre spáchanie prečinu zanedbania povinnej výživy, keď v čase od decembra 2013 do marca 2014 neprispieval riadne na výživu navrhovateľky a jej brata. Neskôr zameškané výživné uhradil. Navrhovateľka M. F. navštevuje jazykovú školu a odporkyni nie je známe či na základe F. sociálneho systému poberá nejakú dávku a aké je jej postavenie v zahraničí. Navrhovateľka je plnoletá, nepripravuje sa na budúce povolanie, štúdium si sama zmarila a preto navrhla návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkom a oboznámením predložených listinných dôkazov: rodný list navrhovateľky, správa z Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie na navrhovateľku, správa zo B. S. B. N. D., doplňujúca správa /č. l. 45/, potvrdenie o čistom mesačnom príjme odporkyne od zamestnávateľa, mzdový list za r. 2015, listinné dôkazy o výdavkoch v súvislosti s bývaním, mesačných zálohových platieb predložené navrhovateľkou a zistil tento skutkový a právny stav:

Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky pod sp. zn. XP/XXX/XXXX -XX D. F. XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX súd zvýšil výživné na P. Y., N.. XX.XX.XXXX zo sumy 90,-- eur na sumu 150,--eur mesačne od XX.XX.XXXX. Zročné výživné v sume 240,--eur bol otec povinný splácať v splátkach po 40,--eur mesačne spolu s bežným výživným.

Z pripojeného spisu tun. súdu pod sp. zn. XP/XXX/XXXX vyplýva , že matka maloletého dieťaťa , navrhovateľky žiadala o zvýšenie výživného. V zápisnici z pojednávania zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. 11, matka poukázala na výdavky dieťaťa a jej príjem, ktorý v tom období v hrubom podľa jej vyhlásenia bol 405 eur a príjem otca v zmysle návrhu vo výške 1593,31 eur, s tým, že na tun. súde bolo vedené konanie pod sp. zn. XC/XXX/XXXX, v ktorom bolo žiadané zvýšenie výživného voči plnoletému synovi T. Y., N.. XX.XX.XXXX.

Z potvrdenia o návšteve školy zo dňa 01.04.2014 mal súd preukázané, že navrhovateľka v školskom roku 2013/2014 bola žiačkou J..F. C. B. Y. Š. S. B. P. Y. M. N. D. Y. XX.XX.XXXX F. XX.XX.XXXX. Od XX.XX.XXXX má prerušené štúdium zo zdravotných dôvodov.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi upresnila, že bola donútená odísť, pretože sa s odporkyňou hádali a viackrát jej povedala, aby odišla za otcom, kde jej bude lepšie. Keď dovŕšila 18 rokov, rozhodla sa, že odíde, keď ju matka vyháňala. I napriek tomu, že nemala žiadne zdravotné problémy, iným spôsobom nebolo možné prerušiť štúdium tak v žiadosti o prerušenie štúdia uviedla, že žiada o prerušenie štúdia zo zdravotných dôvodov. V F. je od XX.XX.XXXX, býva u otca, študovala na jazykovej škole od septembra 2014 do decembra 2014. Od januára 2015 študuje na inej jazykovej škole, ktorú navštevuje denne od 08.00 hodiny do 12.00 hodiny a výučba by mala trvať 2-3 roky. Jedná sa o štátnu školu. Jej otec je nezamestnaný od mája 2015. Nevie, kde predtým pracoval a momentálne žije z nasporených peňazí. Otec je v F. X rokov a nevie, aký bol jeho príjem u posledného zamestnávateľa. Posledný pracovný pomer s ním ukončil preto, že nemali preňho prácu. V spoločnej domácnosti býva s nimi otcova priateľka, ktorá je rovnako od mája 2015 nezamestnaná, pretože pracovali u rovnakého zamestnávateľa. Bývajú v prenajatom byte A.D. E. M. K. a výdavky na bývanie sú okolo 1000,--eur, ktoré pozostávajú z prenájmu a nákladov na energie. Škola, ktorú navštevuje je vzdialená asi X km a v prípade nepriaznivého počasia cestuje autobusom. Venuje sa kresleniu a maľovaniu, tak ako doteraz, avšak na Slovensku nenavštevovala žiadne krúžky. Mesačný poplatok za návštevu centra je 60,--eur. Číta knihy v anglickom jazyku, čo mesačne stojí asi 20,--eur. Výsledkom ukončenia jazykovej školy bude certifikát, ktorý vydáva škola, že ovláda F. jazyk slovom a písmom, jedná sa o formu V. X. Na škole, ktorú navštevuje sa učia len F. jazyk a históriu jazyka. Štúdium na Slovensku by chcela ukončiť v šk. roku 2016/2017. Žiadne dávky od štátu nepoberá. Počas letných prázdnin brigádovala a podľa vlastného vyhlásenia bola schopná si privyrobiť 400-500 eur. Pracovala ako L. Y. XX.XX S.. M.. Momentálne nebrigáduje, pretože chodí do školy. Otec sa venuje S. W. ako záľube, raz do mesiaca má K., kde zarobí okolo 50,--eur. Navrhovateľka uznala, že keď sa rozhodla odísť F. F., s matkou sa o tom neradila, nepýtala sa na jej názor ani súhlas, ani to, či bude mať peniaze na zvýšené výdavky, keď odíde do zahraničia. Matka ju upozorňovala na to, že by bolo vhodnejšie, aby si dokončila školu, s čím však ona nesúhlasila. Cez sociálne siete sa kontaktuje s bratom a občas si volá s babičkou zo strany matky. Počas posledných 10-tich rokov sa kontaktovala s otcom zriedka, bolo to asi 2-krát do roka, keď prišiel na Slovensko. V apríli 2014 jej otec dal 640,--eur ako výživné.

Právny zástupca navrhovateľky žiadal návrhu v celom rozsahu vyhovieť, pretože mal za to, že vyživovacia povinnosť odporkyne voči navrhovateľke pretrváva, pretože navrhovateľka nemá ukončené vzdelanie, ktoré by jej umožňovalo uplatniť sa na trhu práce, pretože M. F. študuje jazyk. Vzhľadom na vyjadrenie odporkyne zdôraznil, že navrhovateľka je prístupná i k nižšej sume výživného vzhľadom na príjmy odporkyne.

Odporkyňa vo svojej výpovedi upresnila, že je pravdou, že si s navrhovateľkou nerozumeli, avšak odhovárala ju od toho aby odišla F. F., kým neskončí školu. V roku 2013 navštevovali psychologičku, pretože navrhovateľka mala výkyvy nálad, V. C. A. B. J. L. V.. Keď navrhovateľka odchádzala nerozlúčila sa s ňou, jej cestu sledovala len cez kamarátov. Bola doma v decembri 2014 asi 2-krát po sebe si prišla po veci s tým, že si zariaďuje izbu a zobrala si svoje osobné veci, kedy mala kúpený i darček na Vianoce. Odporkyňa zdôraznila, že jej čistý mesačný príjem je 400,--eur aj s daňovým bonusom. Býva v spoločnej domácnosti so synom, ktorý stále študuje na vysokej škole, kde dochádza denne a na stravu a cestovné mu dáva 5,--eur. Spolu s nimi býva i jej priateľ, ktorý podniká v oblasti Y.. Jeho príjem je okolo 500-600 eur. Finančne jej nikto nepomáha a uznala, že má i pôžičky, ktoré spláca podľa svojich možností. Výživné na syna bolo určené rozhodnutím tunajšieho súdu pod sp. zn. XC/XXX/XXXX vo výške 200,--eur, ktoré bolo riadne platené do obdobia, kým otec syna nezostal nezamestnaný. V období, keď navrhovateľka odišla za otcom jej otec veľmi dobre zarábal a v tom období jej navrhovateľka tvrdila, že bude študovať F. jazyk na čo jej bude štát prispievať.

Právna zástupkyňa odporkyne po vykonanom dokazovaní žiadala návrh zamietnuť z toho dôvodu, že navrhovateľka sa rozhodla prerušiť stredoškolské štúdium z vlastného rozhodnutia, vzdala sa možnosti ukončiť štúdium a získať vzdelanie. Študovanie jazyka v zahraničí nie je riadnym štúdiom strednej školy, na základe ktorého by sa pripravovala na povolanie. Navrhovateľka sa sama rozhodla odísť do zahraničia za otcom, ktorý podľa listinných dôkazov, žiadny príjem nemá. Konflikty, ktoré vznikli medzi navrhovateľkou a odporkyňou neboli takého charakteru, že by ich nebolo možné riešiť tak, aby navrhovateľka musela odísť do zahraničia a neukončiť riadne strednú školu. Momentálne výdavky na bývanie odporkyňa uhrádza sama, pretože už žije bez partnera, spláca pôžičky vo výške 100,--eur a má vyživovaciu povinnosť voči synovi, ktorý je študentom vysokej školy.

Podľa § 62 ods. 1,2,3,4 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 75 ods. 1,2 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania zárobku majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi, to neplatí, ako ide o výživné pre maloleté dieťa.

Podľa § 71 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania.

Dieťa má zo zákona právo na výživu, ide o jeho zákonný nárok. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje základný pilier celého systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto

právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. Právo dieťaťa na výživu voči rodičom vzniká jednoznačne najneskôr narodením. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Kedy nastane takýto právny stav závisí od okolností konkrétneho prípadu pričom medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť zamestnať sa, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, majetkové potreba a podobne. Súhrnne možno konštatovať, že dieťa je schopné samo sa živiť vtedy, ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby. Povinnosť rodičov vyživovať svoje deti existuje ako podporný prostriedok výživy po celú dobu života subjektov tohto právneho vzťahu.

Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona a nie až na základe rozhodnutia súdu. Povinnosť prispievať na výživu svojich detí je zákonnou povinnosťou obidvoch rodičov. Každý z rodičov bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom zásadne trvá po celú dobu prípravy dieťaťa na budúce povolanie pokiaľ je táto doba spoločensky odôvodnená. Tak je tomu vtedy, keď sa dieťa pripravuje na svoje budúce povolanie a pokračuje vo vysokoškolskom štúdiu, ktoré nadväzuje na štúdium stredoškolské. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti sa vychádza z kritéria schopností, možností a majetkových pomerov rodičov s prihliadnutím na odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa. Výživou dieťaťa na ktoré obidvaja rodičia prispievajú sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Potreby dieťaťa sú odstupňované jeho vekom, telesnou a duševnou vyspelosťou, zdravotným stavom a spôsobom prípravy na budúce povolanie.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky nie je dôvodný. Súd mal jednoznačne preukázané, že navrhovateľka študovala na B. Y. Š. S. B. P. Y. M. N. D., D. X. Dňa XX.XX.XXXX požiadala o prerušenie štúdia v šk. roku 2013/2014, kedy navštevovala J.. F. C., študijný odbor W. V., od XX.XX.XXXX zo zdravotných dôvodov v zmysle predloženej lekárskej správy vydanej V.. V. R., W.. Rozhodnutím W. Č.. XXX/XXXX/Sá D. F. XX.XX.XXXX, K. N. W. XX.XX.XXXX, bolo prerušené štúdium P. Y. Y. XX.XX.XXXX zo zdravotných dôvodov. V zmysle odôvodnenia ak pomínú dôvody prerušenia štúdia po uplynutí času prerušenia štúdia najneskôr do 3 rokov žiačka pokračuje v odbore a ročníku, v ktorom bolo štúdium prerušené, t.j. v 3. ročníku študijného odboru XXXX K. W. V., dennou formou. Rozhodnutie navrhovateľka osobne prevzala XX.XX.XXXX a vzdala sa možnosti odvolania. Od XX.XX.XXXX navrhovateľka býva M. F. u otca, ktorý jej podľa vlastného vyjadrenia zabezpečuje bývanie, stravu, ošatenie, náklady na cestovné do školy, ako aj výdavky v súvislosti so záujmovými aktivitami. Z oznámenia o úhrade nájomného (domového poplatku za družstevný byt), príspevku na spoločnú anténu a doložky týkajúcej sa spätného odkupu ku dňu 01.01.2016 mal súd preukázané mesačné výdavky otca navrhovateľky na nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu, ktoré sa zvýšili na sumu 7566,--F. K., čo v prepočte predstavuje sumu 1016,60 eur.

Navrhovateľka splnila podmienky pre registráciu podľa §§ 8 Výkonného nariadenia č. XXX D. XX.XX.XXXX týkajúceho sa pobytu cudzinca M. F. podľa nariadení EÚ. Je registrovaná ako občan EÚ s právom na pobyt M. F., pretože splnila podmienky stanovené v nariadení EÚ o pobyte. Otec navrhovateľky T. Y. čestne prehlásil XX.XX.XXXX, že sa o navrhovateľku riadne postará a tým pádom nebude môcť požiadať o podporu od štátu. Na tomto základe jej udelili povolenie na pobyt, tak, ako to vyplýva z čestného prehlásenia.

Z potvrdenia (XXXXXX-XXXX) vyplýva, že navrhovateľka navštevovala výučbu F. jazyka M. E. W. M. F. M. H. P. C. M. Y. Y. XX.XX.XXXX F. XX.XX.XXXX. Navštevovala výučbu F., V. X P. F. XX.XX.XXXX D.Ž. B. K. V. X. Y. XX.XX.XXXX pokračuje s výučbou F. a bude navštevovať všetkých W. V., ktoré budú zakončené skúškou D. F. Q..

Z uvedených listinných dôkazov nemal súd jednoznačne preukázané, že navrhovateľka pokračuje v štúdiu v študijnom odbore, ktorý navštevovala v Slovenskej republike, je nepochybné, že dovŕšila vek 18 rokov, sama sa rozhodla prerušiť štúdium strednej školy, kde študovala a získavala vzdelanie a odišla

za svojím otcom F. F., kde študuje len F. jazyk. Súd má za to, že táto forma štúdia nie je štúdiom, ktoré by malo charakter riadneho štúdia a ukončenia vzdelania v odbore, v ktorom študovala. Jedná sa len o štúdium jazyka. Sama navrhovateľka uviedla, že počas prázdnin brigádovala, i napriek tomu, že ani v tom období neovládala dostatočne F. jazyk a bola schopná privyrobiť si 400-500 eur mesačne. V zmysle predložených dokladov sa jednalo o príjem 7264,03 F. korún zo dňa 07.08.201 čo v prepočte je 976,03 eur a zo dňa 31.08.205 vo výške 3487,71 F. korún , v prepočte 468,62 eur .Podľa jej tvrdení jej otec momentálne žiadny príjem nemá, o čom však nepredložila súdu žiadne listinné dôkazy, rovnako nevydokladovala jeho úspory a v tejto časti neuniesla dôkazné bremeno, s tým že pri určení výživného súd skúma a zohľadňuje i finančnú situáciu rodiny ,v ktorej navrhovateľ býva. I napriek týmto skutočnostiam je navrhovateľka M. F., nevrátila sa na Slovensko aj keď je bez akýchkoľvek príjmov. Z týchto dôvodov nie je možné stotožniť sa s tvrdeniami navrhovateľky. Tieto tvrdenia sú rozporné s tým, že vlastne otec navrhovateľky uviedol, že sa o ňu postará a že nebude môcť žiadať o žiadne príspevky od štátu. Je nelogické, aby navrhovateľka zostávala v prostredí, kde nemá zabezpečenú akúkoľvek istotu, ani žiadny príjem. Súd zdôrazňuje, že navrhovateľka ako dospelá sa sama rozhodla odísť za otcom do zahraničia, uvedomujúc si neskončené stredoškolské štúdium, a nemožnosť pokračovať v štúdiu, pretože neovládala jazyk krajiny. I napriek tomu sa zamestnala a mala príjem, tak ako je vyššie uvedené, v podstate so vzdelaním ktoré dovtedy mala ukončené t.j. základné. Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by vzťahy medzi účastníčkami boli natoľko narušené , že navrhovateľka bola nútená vycestovať do krajiny, kde neovládala jazyk a nemohla pokračovať v štúdiu. Vzniknuté vzťahy sa snažili riešiť návštevou odborníka na žiadosť matky zo dňa 08.01.2013, tak ako to vyplýva zo správy E. W.-W. W. P. W. /../.. Súd danú situáciu vyhodnotil tak, že navrhovateľka sa momentálne nepripravuje štúdiom na ďalšie povolanie , ako plnoletá osoba so základným vzdelaním sa rozhodla odísť do krajiny, ktorej neovládala jazyk a vedela že nebude môcť pokračovať v začatom stredoškolskom štúdiu. Jazykové štúdium navrhovateľky súd v čase rozhodovania nepovažuje za štúdium , ktorým by sa pripravovala na povolanie, nemá zdravotné problémy, pre ktoré by sa nemohla zamestnať, vzhľadom na vyššie uvedené, má ukončené základné vzdelanie a preto návrh navrhovateľky na určenie výživného zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 O.s.p. tak, že o nich rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.