Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-55-2015.pdf
PDF · 94.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9P/55/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a samosudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou vo veci starostlivosti o maloletú Q. B., G.. XX. X. XXXX, K.: P. Č.. XXXX, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, dieťa rodičov: matky M. B., G.. X. X. XXXX, K.: P., Z. C., F. I. a otca N. B., G.. XX. X. XXXX, J.: XX. XX. XXXX, G. K.: P. Č.. XXXX, v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Q. B., P.. W., G.. X. X. XXXX, K.: P. Č.. XXXX, za účasti Okresnej prokuratúry Čadca, Slovenských dobrovoľníkov 2749/12A, 022 74 Čadca, takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloletú Q. B., G.. XX. X. XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Q. B., G.. X. X. XXXX, K. P. XXXX.
Stará matka Q. B., G.. X. X. XXXX j e p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú Q. B., G.. XX. X. XXXX v rovnakom rozsahu, ako ju vykonáva matka.
Stará matka Q. B., G.. X. X. XXXX j e o p r á v n e n á zastupovať a spravovať majetok maloletej Q. B., G.. XX. X. XXXX v bežných veciach.
Matka M. B., G.. X. X. XXXX j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletej Q. B., G.. XX. X. XXXX sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám starej matky Q. B., G.. X. X. XXXX počnúc odo dňa 30. 9. 2015.
Zameškané výživné za obdobie od 30. 9. 2015 do 15. 3. 2016 v sume 89,75 € na maloletú Q. B., G.. XX. X. XXXX s a matke p o v o ľ u j e splácať v splátkach vo výške 5 € mesačne spolu s bežným výživným k rukám starej matky pod sankciou straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich počnúc od právoplatnosti rozsudku.
Žiadnemu z účastníkov náhradu trov n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol Okresnému súdu Čadca doručený 30.9.2015, sa stará matka maloletého dieťaťa domáhala zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky na tom skutkovom základe, že rodičia maloletého dieťaťa požívajú vo zvýšenej miere alkoholické nápoje už niekoľko rokov a riadnu starostlivosť maloletej zabezpečuje stará matka. Matka maloletej pracovala asi pred 10 rokmi vo firme C. Ž., ale z dôvodu požívania alkoholických nápojov ju z práce vyhodili. Naposledy matka maloletej nastúpila do práce v Třinci, kde vydržala 1,5 mesiaca a opäť ju pre požívanie alkoholických nápojov vyhodili. Matka maloletej odišla od maloletej Q. asi pred dvoma mesiacmi pred dňom podania návrhu. Maloletá mala vážne zdravotné problémy a od júla do podania návrhu je
hospitalizovaná v Univerzitnej nemocnici Martin. Matka maloletej už nemôže existovať bez alkoholu. Otec maloletej Q. je synom starej matky maloletého dieťaťa, je nezamestnaný, ťažký alkoholik, ktorý je opitý každý deň, keď má financie. Na výživu maloletej rodičia neprispievajú žiadnou finančnou čiastkou. Výživu maloletej zabezpečuje stará matka zo svojho dôchodku. Rodičia už v minulosti, asi pred 16 rokmi, požívali alkoholické nápoje a z toho dôvodu boli starej matke do náhradnej osobnej starostlivosti zverené aj ďalšie ich deti, O. Q. P., ktorí sú už dospelí. Rodičia nastúpili na protialkoholickú liečbu, ktorú úspešne absolvovali, abstinovali asi 6 rokov a deti im boli opäť zverené do ich starostlivosti. Ako začala matka maloletej pracovať vo firme C. Ž., začala požívať alkoholické nápoje a pridal sa aj otec maloletej. Protialkoholickú liečbu už odmietajú. Maloletá bola v takom zlom zdravotnom stave, že okamžite potrebovala na záchranu svojho života súhlas rodičov. Lekárka sa nemohla spojiť s rodičmi, tak zavolala starej matke, ktorá následne zistila, že rodičia maloletej boli opití a nedalo sa s nimi komunikovať. Správaním rodičov bola maloletá ohrozená na zdraví a živote. Stará matka maloletej je vdova, starobná dôchodkyňa. Poberá dôchodok mesačne v sume 414,30 €. Býva vo vlastnom rodinnom dome spolu s ďalšími dvoma dospelými vnúčatami. Maloletá Q. má zariadenú vlastnú izbu. Stará matka sa stará už aj o dospelé deti dlhé roky sama, ale už to nemôže finančne utiahnuť a má záujem aj naďalej zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletú Q..
Podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd konal v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorej bol termín pojednávania doručený dňa 26. 1. 2016. Matka svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila a nepožiadala o odročenie termínu pojednávania. Súd preto nemal u matky zistenú žiadnu objektívnu prekážku brániacu vykonaniu pojednávania v jej neprítomnosti. Preto konal v neprítomnosti matky. Prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom starej matky maloletého dieťaťa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, návrhom na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti (čl. 1, 2), návrhom na nariadenie predbežného opatrenia (čl. 3, 4), potvrdením o návšteve (čl. 5), rodným listom maloletej Q. (čl. 6), potvrdením o zdravotnom stave k žiadosti o náhradnú rodinnú starostlivosť (čl. 7), rozhodnutím sociálnej poisťovne (čl. 8), potvrdením U. P. (čl. 9), odpoveďou na lustráciu v sociálnej poisťovni (čl. 11-15), záznamom (čl. 16, 17), uznesením (čl. 18), správou ÚPSVaR Čadca (čl. 23), úmrtným listom (čl. 24), oznámením OP Čadca o vstupe do konania (čl. 25), správou U. P. (čl. 38), správou ÚPSVaR Čadca (čl. 39), správou Daňového úradu Žilina (čl. 40), správou ÚPSVaR (čl. 41, 42) a na základe takto vykonaného dokazovania mal zistený nasledovný skutkový stav:
Stará matka maloletého dieťaťa zotrvala na podanom návrhu na začatie konania. Uviedla, že ona v súčasnosti maloletej zabezpečuje osobnú starostlivosť. Matka maloletej sa o maloletú Q. nezaujíma, nechodí za ňou, posledný raz ju navštívila v januári. Matka maloletej od nariadenia predbežného opatrenia zaplatila výživné trikrát po 20,- €.
Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa sa pridržal svojej písomnej správy. Doporučil, aby súd návrhu starej matky vyhovel, pretože stará matka zabezpečuje maloletej Q. riadnu starostlivosť, stará sa aj o zabezpečenie odbornej zdravostnej starostlivosti maloletej, ktorú v tomto čase maloletá potrebuje. Matka sa o maloletú nezaujíma, požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje, otec zomrel, takže doporučuje súdu vyhovieť návrhu starej matka a čo sa týka výživného, zaviazať matku platiť 30 % zo sumy životného minima k rukám starej matky.
Zástupkyňa Okresnej prokuratúry Čadca uviedla, že sa domnieva, že boli splnené podmienky na vyhovenie návrhu starej matky maloletej, a preto navrhla, aby bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené.
V rodnom liste zapísanom v knihe narodení matričného úradu Č., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX je zapísané narodenie maloletej Q. B., V. XX. X. XXXX. Otcom dieťaťa je N. B., G.. XX. X. XXXX, matkou je M. B., P.. I., G.. X. X. XXXX.
Z oznámenia ÚPSVaR Čadca zo dňa 20. 10. 2015 vyplýva, že otec maloletej zomrel dňa XX. XX. XXXX.
Z úmrtného listu v knihe úmrtí matričného úradu P., zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX je zapísané úmrtie dňa XX. XX. XXXX.
Podľa správy U. P. zo dňa 28. 1. 2016 vyplýva, že matka maloletej má zrušený trvalý pobyt z P. Č.. XXXX, je nezamestnaná, nemajetná, býva u svojej matky, o dieťa sa nestará. Stará matka maloletého dieťaťa je na starobnom dôchodku, je spoluvlastníčkou rodinného domu na adrese P. Č.. XXXX, o maloletú sa vzorne stará. V spoločnej domácnosti žije stará matka s maloletou Q. aj s dvoma ďalšími vnukmi, zabezpečuje im všetku starostlivosť. Rodina vedie skromný život.
Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca zo dňa 28. 1. 2016 vyplýva, že matka maloletej bola naposledy vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 15. 5. 2015 do 15. 6. 2015. Dňom 16. 6. 2015 bola vyradená z dôvodu nástupu do zamestnania v zahraničí, nie je poberateľkou dávok v hmotnej núdzi ani štátnych sociálnych dávok.
Podľa správy Daňového úradu Žilina zo dňa 28. 1. 2016, matka maloletej nie je registrovaná na Daňovom úrade Žilina, pobočka Čadca ako platca dane. Daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie roka 2014, 2015 ku dňu podania správy nepodala.
Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 16.2.2016 maloleté dieťa býva spolu so starou matkou a dvoma dospelými súrodencami v rodinnom dome na poschodí, ktorý je v jej osobnom vlastníctve. Na prízemí bývali rodičia maloletej, teraz sú priestory prázdne. Otec maloletej zomrel a matka odišla bývať k svojej matke. Miestnosti sú udržiavané v čistote a poriadku. Stará matka pomáha i svojim plnoletým vnúčatám, nakoľko jedno z plnoletých vnúčat je v treťom ročníku na strednej škole a druhé plnoleté vnúča začalo pracovať v Q. P.. Stará matka je vdova, na starobnom dôchodku, ktorý poberá mesačne v sume 414,- €, jej zdravotný stav je dobrý, je schopná zabezpečiť svojej vnučke riadnu starostlivosť. Maloletá Q. navštevuje šiesty ročník Základnej školy P.. Stará matka s maloletou pravidelne chodí na kontroly do Univerzitnej nemocnice v Martine, na neurológiu do Kysuckého Nového Mesta a na kardiológiu do Čadce. Stará matka nemá s maloletou toho času žiadne výchovné problémy, zdržiava sa doma, pomáha jej pri domácich prácach. Matka maloletej dcéru navštívila na Vianoce, priniesla jej darčeky a potom ešte raz v januári. Prišla triezva. Maloletá má matku rada, má k nej dobrý vzťah. Podľa tvrdenia starej matky, matka maloletej jej ku dňu podania správy zaplatila výživné trikrát po 20 €. Matka, podľa tvrdení starej matky, súhlasí, aby bola maloletá Q. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Úrad šetrením pomerov zistil, že matka nezabezpečuje starostlivosť o maloletú, požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje. Je v záujme maloletej Q., aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ktorá jej zabezpečuje riadnu starostlivosť a dbá o to, aby maloletá mala zabezpečenú i celkovú odbornú zdravotnú starostlivosť a dodržiavala potrebnú liečbu. Úrad doporučuje súdu zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti a matku zaviazať platiť výživné k rukám starej matky.
Z potvrdenia o zdravotnom stave k žiadosti o náhradnú osobnú starostlivosť starej matky maloletej zo dňa 18. 9. 2015 vyplýva, že stará matka je z hľadiska zdravotného stavu schopná starať sa o maloleté dieťa. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak splní ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v
akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa ods. 1 nezaniká.
Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloleté dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určuje rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
V súdenom prípade súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, otec maloletého dieťaťa zomrel a matka nezabezpečuje starostlivosť o maloletú, odišla bývať k svojej matke, požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje, matka maloletú pravidelne nenavštevuje, naposledy maloletú navštívila v januári 2016. Počas celého tohto obdobia osobnú starostlivosť maloletej zabezpečuje stará matka maloletej. Rovnako zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Čadca vyplynulo, že matka sa o maloletú nestará, naposledy ju navštívila v januári, požíva vo zvýšenej miere alkohol. Na základe uvedeného súd konštatuje, že podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté dieťa rodičmi nie sú dané, keďže otec je zomrelý a matka o dieťa záujem nejaví. Zároveň súd v starostlivosti starej matky o maloleté dieťa nemal zistené žiadne nedostatky. Naopak, maloleté dieťa sa u starej matky cíti spokojné a šťastné, má u starej matky vytvorené vhodné podmienky pre svoj zdravý vývoj. Stará matka maloletého dieťaťa spĺňa všetky požiadavky kladené na osobu, ktorej môže byť maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti v zmysle § 45 Zákona o rodine. Stará matka so zverením maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti súhlasila. Z uvedených dôvodov súd preto vyhodnotil zverenie maloletej Q. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky ako v celom rozsahu súladné so záujmami maloletého dieťaťa a prospešné pre jeho ďalší zdravý vývoj, ako aj s ohľadom na nepriaznivý zdravotný stav a ochorenie, ktoré maloletá v poslednom období prekonala a pre ktoré bola dlhodobo hospitalizovaná v nemocnici. Maloletá pre svoj zdravý vývin potrebuje stabilné, priaznivé prostredie a takéto prostredie stará matka maloletému dieťaťu vytvorila. Takéto prostredie matka maloletej nie je schopná v súčasnosti vytvoriť. Z týchto dôvodov súd preto maloleté dieťa zveril do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, Q. B., ktorá bude povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, ako ju vykonáva matka. Súčasne je stará matka oprávnená zastupovať a spravovať majetok maloletého dieťaťa v bežných veciach.
Matku súd zaviazal k povinnosti prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov mesačne, nakoľko mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že matka maloletého dieťaťa je nezamestnaná, čo vyplynulo aj z výpovede starej matky maloletej. Príjem matky preukázaný nebol. V súčasnosti matka nie je evidovaná na úrade práce. Nevlastní žiaden majetok. Býva u matky. S výškou výživného súhlasila aj stará matka maloletej.
Vychádzajúc zo schopností a možností matky maloletej prispievať na výživu maloletej Q., súd dospel k záveru, že nie je v jej schopnostiach a možnostiach prispievať na jej výživu vyššou sumou, než je zákonom stanovené minimálne výživné, a preto ju súd zaviazal prispievať na výživu maloletej len vo výške zákonom stanoveného minimálneho výživného tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Zameškané výživné za obdobie od 30. 9. 2015 do 15. 3. 2016 súd vyčíslil vo výške 89,75 €, ako rozdiel medzi sumou určeného výživného za uvedené obdobie vo výške 149,75 € (pomerná časť výživného za mesiac september 2015 vo výške 0,90 € + výživné za mesiace október 2015 až február 2016, t. j. 5 x 27,12 € = 135,60 € + pomerná časť výživného za mesiac marec 2016 = 13,20 €) mínus už zaplatené výživné vo výške 60,- € (3 x 20,- €). Súd povolil matke splácať zameškané výživné v splátkach po 5 € mesačne spolu s bežným výživným k rukám starej matky.
Vo výroku o trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným § 146 ods. 1 písm. a) OSP tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal, nakoľko ide o konanie, ktoré je možné začať i bez návrhu, keďže ide o konanie vo veci starostlivosti o maloleté dieťa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.