Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_63Cb-131-2015.pdf
PDF · 78.75 KB
Case nature
Area
Subarea
63Cb/131/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Holečkovou v právnej veci žalobcu: MESTO Banská Bystrica, so sídlom Československej armády 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, proti žalovanému: ZeroGrande s. r. o., so sídlom Krivánska 6615/28, 974 01 Banská Bystrica - Sásová, IČO: 47 662 557, o zaplatenie 30.799,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 30.799,- Eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej istiny od 19. 11. 2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 1.848,- Eur a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19. 11. 2014 domáhal od žalovaného vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 30.799,- Eur s prísl. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom pozemku č. parcely I. O. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1.740 m2 v katastrálnom území Banská Bystrica, vedené na LV žalobcu č. XXXX, ktorý mal v záujme usporiadať vlastnícke vzťahy pod stavbou vo vlastníctve žalovaného vedenej na LV č. XXXX, kat. úz. Banská Bystrica, súpisné číslo XXXX „. W.“, ktorý je právnym nástupcom spoločnosti METALEKO s. r. o. Keďže spoločnosť žalovaného nemá titul k užívaniu pozemku, účastníci konania rokovali ohľadne vysporiadania vlastníckych práv k pozemku pod stavbou, resp. dosiahnutiu uzatvorenia dohody o užívaní predmetného pozemku s vlastníkom stavby. Keďže k dohode medzi účastníkmi konania nedošlo, žalobca si žalobným návrhom doručeným súdu dňa 19. 11. 2014 uplatnil nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie predmetného pozemku za dva roky dozadu od doručenia žalobného návrhu súdu, pričom jeho výšku určil podľa platných zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica. Všeobecnú hodnotu uvedeného pozemku doložil znaleckým posudkom Ing. Štefana Pastieroviča, vypracovaným pod č. XX/XXXX ako súdnym znalcom v odbore Stavebníctvo, Pozemné stavby, Odhad hodnoty nehnuteľnosti. V zmysle zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica, ktoré boli vydané v súlade so zákonmi č. 369/1990 a č. 138/1990, bola pre takéto stavby určená cena za užívanie vo výške 15 % zo všeobecnej hodnoty pozemku. Z dôvodu neuhradenia tejto istiny žalovaným si žalobca uplatnil zároveň od podania žalobného návrhu i 5,05 % úrok z omeškania ročne z dlžnej istiny až do zaplatenia a v prípade úspechu náhradu trov konania. K žalobnému návrhu žalobca pripojil D. Č.. XXXX, D. Č.. XXXX, oznámenie, zápis 22. 11. 2012, zápis z druhého stretnutia, vyhlásenie, oznámenie o zrušení uznesení, výzvu na vysporiadanie vzťahov s užívaním pozemku a odpoveď na ňu, výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia, zaslanie oznámení, zápis z pracovného stretnutia, žiadosť o odkúpenie s odpoveďami, cenovú mapu nehnuteľností, stanovenie všeobecnej hodnoty zásady hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica.
Žalovaný namietal výšku bezdôvodného obohatenia, pričom navrhoval za užívanie nájom len 5 % z hodnoty pozemku, s ktorým návrhom žalobca nesúhlasil. Takisto nemal za to, že by nárok na vydanie
bezdôvodného obohatenia za užívanie predmetného pozemku bol premlčaný. Pojednávania vo veci samej sa zúčastnil len žalobca, právny nástupca pôvodne označeného žalovaného sa pojednávania vo veci nezúčastnil bez ospravedlnenia. Z tohto dôvodu súd rozhodol na základe skutkového stavu zisteného na základe písomných vyjadrení účastníkov konania, listinných dôkazov, ktoré predložil žalobca do súdneho spisu a jeho výsluchom.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. S predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne. Ten, kto predmet bezdôvodného obohatenia vydáva, má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré na vec vynaložil.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané vyjadreniami účastníkov ohľadne tej skutočnosti, že žalobca je vlastníkom nehnuteľnosti pozemku parc. č. I. O. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1.740 m2, katastrálne územie Banská Bystrica, vedené na LV žalobcu Č.. XXXX, pričom stavba postavená na tomto pozemku č. XXXX ako predajňa BILLA v zmysle LV bola zapísaná na spoločnosť METALEKO s. r. o., ktorej právnym nástupcom bola spoločnosť FIT SERVIS s. r. o. Banská Bystrica. Žalovaný v priebehu konania zanikol a jeho právnym nástupcom sa stala spoločnosť Zero Grande s. r. o. Banská Bystrica - Sásová. Takisto účastníci zhodne uviedli, že mienili usporiadať právne vzťahy vlastníka pozemku a vlastníka stavby dohodou, čo sa im však nepodarilo. Z dôvodu užívania uvedeného pozemku pod stavbou žalovaným, čo nerozporoval, sa žalovaný bezdôvodne obohatil, z ktorého dôvodu žalobca žalobným návrhom doručeným súdu dňa 19. 11. 2014 žiadal vydať bezdôvodné obohatenie za užívanie tohto pozemku a to za obdobie dvoch rokov dozadu od doručenia žalobného návrhu súdu. Tento bol doručený súdu dňa 19. 11. 2014, z ktorého dôvodu i uplatnený úrok z omeškania upravil na pojednávaní dňa 14. 03. 2016 na 5,05 % úrok z omeškania ročne z dlžnej istiny 30.799,- Eur od 19. 11. 2014 až do zaplatenia. Výšku bezdôvodného obohatenia žalobca odôvodňoval od zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica, ktoré boli vydané v súlade so zákonom č. 369/1990 Z. z. a č. 138/1990 Z. z., kde za užívanie takýchto pozemkov, na ktorých bola stavba, mali právo požadovať 15 % z ceny všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti. Túto stanovil znalec v zmysle znaleckého posudku doloženého žalobcom do súdneho spisu, pričom vydelením všeobecnej hodnoty pozemku výmerou súd zistil, že potom za meter štvorcový pripadala cena pozemku vo výške 60,-€. Žalobca si však pri výpočte výšky bezdôvodného obohatenia uplatnil len sumu za 1 m2/59,- €, pričom 15 % z takto stanovenej všeobecnej ceny pozemku vo výmere 1.740 m2 činilo bezdôvodného obohatenie za jeden rok sumu 15.399,- Eur a za dva roky 30.799,- Eur. Súd pritom poukazuje, že námietky žalovaného považoval za irelevantné, keďže v zmysle zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Banská Bystrica vyplynulo, že obvyklou cenou za užívanie pozemkov patriacich do vlastníctva Mesta i v prípade prenajatia aj iných pozemkov, bolo povinnosťou žalobcu dodržať prijaté zásady hospodárenia, kde bol stanovený koeficient za prenajímanie pozemkov vo výške 15 % z ceny všeobecnej hodnoty pozemkov, resp. nehnuteľností . Keďže súd mal výšku bezdôvodného obohatenia preukázanú podľa tohto listinného dôkazu žalobcu a to vzhľadom aj na zhodné tvrdenie žalovaného, že predmetné pozemky za toto obdobie užíval, súd rozhodol potom o nároku tak, ako je uvedené v petite žalobného návrhu. Súd priznal žalobcovi zároveň i príslušenstvo k pohľadávke vo výške 5,05 % ročne z dlžnej istiny za obdobie od 19. 11. 2014 až do zaplatenia, keďže obdobie tohto nároku zo strany žalobcu bolo podľa pôvodne podanej žaloby upravené.
O trovách konania tunajší súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci priznal nárok na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 1.847,50 Eur , na ktoré zaviazal žalovaného vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia vo vyhotovení dvojmo prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z..