Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_5C-192-2015.pdf
PDF · 68.57 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/192/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci navrhovateľa Stavebné bytové družstvo Rožňava, IČO: 31 686 966, so sídlom Rožňava, Budovateľská 49, zastúpeného JUDr. Erikou Simanovou, advokátkou Advokátskej kancelárie v Rožňave, Akademika Hronca 9, proti odporkyni Q. C., W.. XX. XX. XXXX, F. U. H., R. XXX, M.. Č.. F.E., T. XX, zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou X. R., W.. XX. XX. XXXX, F. J., o zaplatenie 689,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi 689,23 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 26. 05. 2015 až do zaplatenia s tým, že súd odporkyni p o v o ľ u j e splatiť túto sumu v mesačných splátkach po 50.- Eur, splatných od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť, vždy do konca toho - ktorého mesiaca, až do úplného zaplatenia, pod následkami straty výhody splátok.
Súd ďalej z a v ä z u j e odporkyňu nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania vo výške 328,69 Eur, na účet právnej zástupkyne navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu 689,23 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy tohto konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa je vlastníkom bytu nachádzajúceho sa v H. U. F. H. W. G. R. Č.. XXX, Č. F. XX. Navrhovateľ zabezpečuje výkon správy pre uvedený byt. Odporkyňa je povinná platiť za výkon správy úhradu a prispievať do fondu opráv domu a za plnenia poskytované s užívaním bytu vo výške mesačných zálohových platieb s tým, že navrhovateľ vykoná raz ročne vyúčtovanie nákladov za dodávku tepla, teplej a studenej vody a fondu opráv a vyčísli nedoplatok, resp. preplatok úhrad. Odporkyňa nezaplatila úhradu za výkon správy riadne a včas. Za obdobie od 01. 11. 2014 do 31. 05. 2015 evidujú nedoplatok úhrad za výkon správy vrátane úhrad za poskytované plnenia a úhrad do fondu opráv vo výške 689,23 Eur.
Splnomocnená zástupkyňa odporkyne uviedla, že matka nemá finančné prostriedky na zaplatenie žalovanej sumy, pretože poberá invalidný dôchodok a vzhľadom na zdravotný stav potrebuje finančné prostriedky. Spolu bývajú v podnájme a ona je tiež invalidná dôchodkyňa.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o výkone správy a so sumárnou analýzou platieb a na základe takto vykonaného dokazovania rozhodol v zmysle ustanovení zákona č. 182/1993 Z.z. a to tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Dokazovaním bolo preukázané, že odporkyňa ako vlastníčka bytu uzavrela s navrhovateľom zmluvu o výkone správy a v zmysle uzavretej zmluvy bola povinná hradiť úhradu za správu bytu, úhradu do fondu
opráv ako aj za plnenia poskytované s užívaním bytu. Nakoľko riadne a včas si svoje povinnosti neplnila, vznikol jej nedoplatok tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Pokiaľ odporkyňa zaplatila 300.- Eur a 200.- Eur, tieto boli započítané do jej predchádzajúceho dlhu.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a odporkyňu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 41.- Eur a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 287,69 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napája, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorý mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 250a /, f/ rozhodnutie súdy prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O.s.p. /