Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7C/164/2012

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpeného: advokátska kancelária Geško, Hulín a partneri, s . r. o., so sídlom Velehradská 33, Bratislava, IČO: 35 922 907, proti žalovanému: Q. C., N.. XX.XX.XXXX, A. Š.L. XXX, S., občan SR, o zaplatenie 1.323,29 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 321,76 eur, úroku z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 38,24 eur od 24.06.2011 do 25.01.2013 a zo sumy 321,76 eur od 26.01.2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 38,24 od 24.06.2011 do 25.01.2013, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 321,76 eur od 26.01.2013 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 0,25 % ročne zo sumy 674,06 eur od 26.01.2013 do zaplatenia zastavuje.

II. Súd pripúšťa zmenu návrhu vo vzťahu k nároku na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 957,58 eur od 24.06.2011 do 25.01.2013 a ďalej bude konať o návrhu v znení: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 980,34 eur, úrok z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 995,82 eur od 31.03.2011 do 23.06.2011 vyčíslený v sume 38,73 eur, úrok z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 957,58 eur od 24.06.2011 do 25.01.2013 vyčíslený v sume 258,04 eur, úrok z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 674,06 eur od 26.01.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 995,82 eur od 31.03.2011 do 23.06.2011 vyčíslený v sume 20,63 eur, úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 957,58 eur od 24.06.2011 do 25.01.2013 vyčíslený v sume 141,24 eur, úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 674,06 eur od 26.01.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 256,33 eur od 31.03.2011 do zaplatenia, sumu 21,19 eur a debetný úrok vo výške 25 % ročne zo sumy 21,19 eur od 01.04.2011 do zaplatenia.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 20.07.2011 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.302,10 eur, úroku z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 995,82 eur od 31.03.2011 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 995,82 eur od 31.03.2011 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 256,33 eur od 31.03.2011 do zaplatenia titulom neuhradených záväzkov žalovaného zo zmluvy o povolenom prečerpaní XXXXXXXXXR (na jeho bežnom účte č. XXXXXXXXX/XXXX) uzatvorenej na základe žiadosti žalovaného zo dňa 17.01.2008 a debetného zostatku na predmetnom bežnom účte žalovaného vo výške 21,19 eur a debetného úroku vo výške 25 % ročne zo sumy 21,19 eur od 01.04.2011 do zaplatenia. Súčasne si voči žalovanému uplatnil náhradu trov konania.

Písomným podaním zo dňa 01.03.2016, pred začatím pojednávania vo veci samej, žalobca oznámil, že žalovaný po podaní žaloby na súd čiastočne plnil svoje záväzky voči žalobcovi, keď dňa 23.06.2011 mu uhradil sumu 38,24 eur a dňa 25.01.2013 sumu 283,52 eur; spolu tak zaplatil sumu 321,76 eur, ktorá bola v plnom rozsahu použitá na úhradu žalovanej istiny. S poukazom na úhrady žalovaného žalobca v ďalšom vymedzil nárok na úrok z úveru ako aj úrok z omeškania nasledovne: za obdobie od 31.03.2011

do 23.06.2011 žalobca žiadal priznať úrok z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 995,82 eur, čo predstavuje vo vyčíslení sumu 38,73 eur, za obdobie od 24.06.2011 do 25.01.2013 úrok z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 957,58 eur, čo predstavuje sumu 258,04 eur a za nasledujúce obdobie (t.j. od 26.01.2013 až do zaplatenia) úrok z úveru vo výške 16,90 % ročne zo sumy 674,06 eur; za obdobie od 31.03.2011 do 23.06.2011 žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 995,82 eur, čo predstavuje vo vyčíslení sumu 20,63 eur, za obdobie od 24.06.2011 do 25.01.2013 úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 957,58 eur, čo predstavuje sumu 141,24 eur a za nasledujúce obdobie (t.j. od 26.01.2013 až do zaplatenia) žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 674,06 eur. Nárok na úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 256,33 eur (úroky a poplatky) od 31.03.2011 do zaplatenia, ako aj debetný zostatok a debetný úrok žiadal priznať v pôvodne žalovanom rozsahu.

Súd podanie žalobcu podľa obsahu posúdil ako späťvzatie návrhu vo vzťahu k nároku na zaplatenie istiny žalovanej pohľadávky ako aj vo vzťahu k nároku na zaplatenie úroku z úveru a úroku z omeškania, pričom súčasne s ohľadom na uplatnenie si úroku z omeškania za obdobie od 24.06.2011 do 25.01.2013 s úrokovou sadzbou vo vyššej výške (9,25 % ročne) ako v pôvodnom žalobnom petite (9 % ročne), tiež ako zmenu návrhu.

Podľa § 79 ods. 1 posledná veta zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej O.s.p.), ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§ 90 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963 Zb.%252390'&ucin-k-dni='30.12.9999'>), nazýva sa žalobou.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa § 95 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.

Podľa § 95 ods. 2 prvá veta O.s.p. súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu.

Vzhľadom na to, že žalobca využil svoje dispozičné právo a z dôvodu čiastočných úhrad zo strany žalovaného vzal svoj návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 321,76 eur a v časti o zaplatenie úroku z úveru a úroku z omeškania vo vyššie vymedzenom rozsahu späť, súd v zmysle § 96 ods. 1 O.s.p. konanie v tejto časti zastavil. Pretože bol návrh vzatý späť pred prvým pojednávaním, stanovisko žalovaného k späťvzatiu súd s poukazom na § 96 ods. 3 O.s.p. nezisťoval.

Keďže žalobca svojím podaním zo dňa 01.03.2016 zároveň zmenil (rozšíril) žalobný petit čo do výšky úrokovej sadzby úroku z omeškania za obdobie od 24.06.2011 do 25.01.2013, súd s poukazom na § 95 ods. 1 a 2 O.s.p. v tomto rozsahu pripustil zmenu žalobného petitu.

Po právoplatnosti tohto uznesenia tak predmetom konania zostane nárok žalobcu tak, ako je vymedzený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti o pripustení zmeny návrhu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. f/ O.s.p.). Nakoľko však rozhodoval vyšší súdny úradník, odvolanie možno podať podľa § 347 ods. 4 O.s.p.; podaním odvolania sa rozhodnutie v predmetnej časti zrušuje a vo veci opätovne rozhodne sudca. Proti tomuto uzneseniu v ostatnom rozsahu je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať

do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).