Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35C-586-2015.pdf
PDF · 82.51 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/586/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO : 00 585 441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, proti odporcovi: A. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/X, B., zast.: Advokátska kancelária JUDr. Peter Wolf, s.r.o., so sídlom Šafárikova 1522, 924 01 Galanta, o zaplatenie 1.263,04 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.263,04 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1.263,04 Eur od 25.12.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 75,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom doručeným súdu dňa 9.9.2015 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.263,04 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ s odporcom uzavrel dňa 13.11.2012 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre havarijné poistenie motorových vozidiel. Navrhovateľ a odporca sa dohodli na štvrťročnom platení poistného. V priebehu poistného obdobia odporca prestal platiť poistné. V zmysle § 801 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník poistenie zaniklo ku dňu 24.12.2014, t.j. v jednomesačnej lehote odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. V zmysle všeobecných poistných podmienok, ak je doručovaná výzva na zaplatenie poistného podľa Občianskeho zákonníka alebo výpoveď poisťovne do dvoch mesiacov od uzatvorenia poistenia a iné písomnosti, považujú sa za doručené, ak ich adresát prijal, odmietol prijať alebo dňom, ktorým ich pošta označila za nedoručené uplynutím odbernej lehoty a následne ich vrátila odosielajúcej strane. V zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má navrhovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistného. Odporca z predpísaného poistného neuhradil 1.263,04 Eur za obdobie od 17.11.2013 do 24.12.2014. Nakoľko odporca svoju povinnosť riadne a včas nesplnil, navrhovateľ si v návrhu uplatnil i nárok na úroky z omeškania vo výške 5,05% ročne od 25.12.2014 do zaplatenia.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému odporca podal odpor, v ktorom uviedol, že uplatnený nárok je nárokom, ktorého plnením by na strane navrhovateľa došlo k bezdôvodnému obohateniu, keďže poistná zmluva bola v roku 2013 zo strany odporcu jednostranne ukončená. Súčasne došlo k prevodu vlastníctva k vozidlu z odporcu na tretiu osobu, čo taktiež predpokladalo ukončenie zmluvného vzťahu s navrhovateľom, pričom doklady o tvrdených skutočnostiach mal odporca predložiť na pojednávaní.
Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu poukázal na to, že odporca svoje tvrdenia o ukončení poistnej zmluvy a o prevode vlastníckeho práva k motorovému vozidlu nedoložil listinnými dôkazmi.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal účastníkov. Navrhovateľ svoju neprítomnosť ospravedlnil podaním z 11.3.2016 z dôvodu kolízie s iným pojednávaním a z dôvodu personálnych zmien na právnom oddelení, pričom súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti. Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním doručeným súdu 11.3.2016 požiadal o odročenie pojednávania z dôvodu možnosti uzatvorenia mimosúdneho zmieru. Uviedol, že dňa 10.3.2016 požiadal navrhovateľa o možnosť uzatvorenia splátkového kalendára. Z pripojenej Žiadosti o splátkový kalendár adresovanej odporcom navrhovateľovi vyplýva, že odporca žiada o splátkový kalendár na poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX a splátky chce platiť po minimálnych čiastkach. Uvedená žiadosť o splátkový kalendár bola podľa pečiatky podaná navrhovateľovi 10.3.2016. Po posúdení podaní účastníkov konania dospel súd k záveru, že nie sú dané dôležité dôvody pre odročenie pojednávania v zmysle § 119 ods. 1 O.s.p. a vec prejednal bez prítomnosti účastníkov konania, pričom prihliadol na obsah spisu a predložené listinné dôkazy. Súd poukazuje na to, že odporca sa na navrhovateľa so žiadosťou o splátkový kalendár obrátil len štyri dni (dva pracovné dni) pred konaním pojednávania, pričom v predmetnej žiadosti neuviedol navrhovanú výšku splátku, svoju požiadavku neodôvodnil a neprezentoval svoje osobné pomery, z ktorých by mohol navrhovateľ pri posúdení jeho žiadosti vychádzať. Súdu bol návrh na odročenie pojednávania doručený až 11.3.2016 (piatok), t.j. v posledný pracovný deň pred termínom pojednávania nariadeného na 14.3.2016. Súd dospel k záveru, že samotné tvrdenie odporcu o snahe uzavrieť mimosúdnu dohodu, doložené neurčitým návrhom na splatenie dlhu formou splátkového kalendára, nie je dôležitým dôvodom pre odročenie pojednávania, ale len účelovou snahou odporcu oddialiť vydanie konečného rozhodnutia súdu. Táto skutočnosť bola potvrdená aj tým, že navrhovateľ dňa 11.3.2016 (t.j. v čase, keď už disponoval žiadosťou odporcu o splátkový kalendár, ktorá mu bola doručená 10.3.2016) o odročenie pojednávania nežiadal, možnosť uzavretia mimosúdnej dohody nekonštatoval a súhlasil s tým, aby súd rozhodol v ich neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie písomnými vyjadreniami účastníkov, poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX, oznámením o zániku poistenia z 10.3.2015, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy od 17.11.2012 do 20.8.2015, výzvou na zaplatenie poistného z 18.11.2014 s doručenkou, a zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ uzavrel dňa 13.11.2012 s odporcom poistnú zmluvu na havarijné poistenie motorových vozidiel č. 6572267939 s dátumom začiatku poistenia 17.11.2012 na neurčito. Poistenie sa vzťahovalo na vozidlo Y. I., I.: B. XXXDM. Na základe zmluvy bol odporca povinný platiť ročné poistné vo výške 1.431,66 Eur v štvrťročných splátkach po 357,91 Eur. Podľa výpisu inkasného účtu odporca uhradil prvé ročné poistné v celom rozsahu v dojednaných 4 štvrťročných splátkach. Nakoľko poistné za nasledujúce poistné obdobie od 17.11.2013 do 17.11.2014 vo výške 1.288,48 Eur nezaplatil, hoci na to bol vyzvaný výzvou z 18.11.2014. Predmetná výzva bola navrhovateľovi poštou vrátená 24.11.2014 s označením adresáta ako neznámeho. Listom z 10.3.2015 oznámil navrhovateľ odporcovi zánik poistenia zo zákona podľa § 801 Občianskeho zákonníka ku dňu 24.12.2014 z dôvodu nezaplatenia následného poistného a vyzval ho na zaplatenie dlžného poistného do zániku poistenia v sume 1.263,04 Eur (pri výpočte vychádzal z výšky ročného poistného 1.145,33 Eur uvedenej vo výpise z inkasného účtu).
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 791 ods. 1 Občianskeho zákonníka pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
Podľa § 796 ods. 1 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 800 Občianskeho zákonníka poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia, výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 Občianskeho zákonníka, navrhovateľ má právo na poistné až do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd v zmysle citovaných ustanovení a predložených dokladov mal za preukázané, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX pre havarijné poistenie motorových vozidiel zo dňa 13.11.2012 uzavretá medzi navrhovateľom ako poisťovateľom a odporcom ako poistníkom zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného za ďalšie poistné obdobie od 17.11.2013 do 17.11.2014 do jedného mesiaca od doručenia výzvy navrhovateľa zo dňa 18.11.2014 na jeho zaplatenie. Odporca výzvu doručovanú poštou neprevzal, táto sa vrátila dňa 24.11.2014 navrhovateľovi, ktorým dňom ju navrhovateľ v zmysle všeobecných obchodných podmienok považoval za doručenú. Poistenie tak zaniklo ku dňu 24.12.2014. Navrhovateľovi vznikol nárok na poistné do dňa, v ktorom poistenie zaniklo, teda od 17.11.2013 do 24.12.2014, a to vo výške 1.263,04 Eur (pri výške ročného poistného 1.145,33 Eur). Zároveň vzhľadom k tomu, že odporca riadne a včas nesplnil splatnú pohľadávku, čím sa dostal do omeškania, navrhovateľovi zároveň vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške základnej úrokovej sadzby ECB navýšenej o 8 percentuálnych bodov, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, ktorá si navrhovateľ uplatnil vo výške 5,05 % zo sumy 1.263,04 Eur od 25.12.2014 do zaplatenia. Súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa bol uplatnený dôvodne a preto mu v plnom rozsahu vyhovel. Pokiaľ ide o tvrdenia odporcu o tom, že poistná zmluva zanikla už v roku 2013 na základe jednostranného úkonu odporcu a zároveň, že došlo k prevodu vlastníctva k predmetu poistenia, odporca tieto skutočnosti žiadnym spôsobom nedoložil a ani bližšie nešpecifikoval (akým úkonom a kedy malo dôjsť k ukončeniu zmluvy zo strany odporcu, kedy malo dôjsť k prevodu vlastníctva a kedy a akým spôsobom mali byť tieto skutočnosti navrhovateľovi oznámené). Nakoľko odporca svoje tvrdenia nepreukázal, neuniesol dôkazné bremeno pokiaľ ide o ním tvrdené ukončenie zmluvy ešte v roku 2013 a neexistenciu nároku uplatneného navrhovateľom.
O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle ust. §142 ods. 1 O.s.p., kde navrhovateľ ako vo veci plne úspešný účastník má právo na náhradu trov konania voči odporcovi. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh vo výške 75,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.