Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-16-2016.pdf
PDF · 69.47 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/16/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému B. L. a spol. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.3.2016 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvinenými B. L., A. F. B. Ľ. Z. a potvrdzuje ju v tomto
z n e n í :
obvinení: B. L., H.. XX.X.XXXX N. M. K., R. C. M. K.G.M. XXX, H. K.,
A. F., H.. X.X.XXXX N. Š.B., R. C. D. A. XXX, H. K.,
Ľ. Z., H.. XX.X.XXXX N. H., R. C. Z., S. D. XXX/XX, H. K., s ú v i n n í, ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode v mesiaci júl 2015 z priestorov spoločnosti Dong Jin Precision Slovakia s.r.o., so K. M. K., O. V. Č. XXX, ako zamestnanci uvedenej spoločnosti v dňoch 21.07.2015, 23.07.2015, 30.07.2015, 31.07.2015, 06.08.2015, 07.08.2015, 14.08.2015, 19.08.2015, 24.08.2015, 25.08.2015, 27.08.2015, 28.08.2015, 31.08.2015, 03.09.2015, 04.09.2015, 07.09.2015, 08.09.2015, 09.09.2015, 10.09.2015 a 11.09.2015 odcudzili kovový odpad v celkovom množstve 86270 kg a to tým spôsobom, že si obvinení A. F. B. Ľ. Z. odcudzený odpad vopred pripravili do drevených prepraviek spoločnosti Dong Jin, ktoré prepravky neskôr naložili do nákladného motorového vozidla značky Mercedes, evidenčného čísla: O.-XXXBZ, ktoré viedol obvinený B. L., ten odcudzený odpad následne vyviezol z areálu spoločnosti a v uvedených dňoch ho odovzdal do výkupu zberných surovín v meste Trnava spoločnosti Recyclo, s.r.o. za celkovú sumu 11.161,10 Eur, ktoré peniaze si neskôr obvinení medzi sebou rozdelili, pričom uvedeným konaním spôsobili spoločnosti Dong Jin Precision Slovakia s.r.o. škodu vo výške 11.161,10 Eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l i
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzujú:
obv. B. L.
Podľa § 212 odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, s použitím § 36 písm. l), § 38 odsek 2 , odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného sa obvinený zaväzuje spoločne a nerozdielne s obvinenými A. F.B.N. B. Ľ. Z. nahradiť poškodenej spoločnosti Dong Jin Precision Slovakia, s.r.o., Dolná Streda, Galantská 592, IČO: 35 856 866 škodu vo výške 11.161,10 Eur.
obv. A. F.:
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. l), § 38 odsek 2 , odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného sa obvinený zaväzuje spoločne a nerozdielne s obvinenými Z. nahradiť poškodenej spoločnosti Dong Jin Precision Slovakia, s.r.o., Dolná Streda, Galantská 592, IČO: 35 856 866 škodu vo výške 11.161,10 Eur.
obv. Ľ. Z.:
Podľa § 212 odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, s použitím § 36 písm. l), § 38 odsek 2 , odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného sa obvinený zaväzuje spoločne a nerozdielne s obvinenými A. F. B. B. L. nahradiť poškodenej spoločnosti Dong Jin Precision Slovakia, s.r.o., Dolná Streda, Galantská 592, IČO: 35 856 866 škodu vo výške 11.161,10 Eur.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 3 Pv 640/15/2202 zo dňa 25.1.2016 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 25.1.2016 o 09,45 hod. pod č. 3 Pv 640/15/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinení odpovedali „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a
priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.