Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-256-2015.pdf
PDF · 73.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/256/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko a.s., IČO: 35 697 270, so sídlom Metodova 8, Bratislava, zast.: Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, IČO: 35 855 673, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, proti odporcovi: S. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, C., t.č. na neznámom mieste, zast.: opatrovníčkou M. S., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 144,83 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 144,83 Eur spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 29.03.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania 16,50 Eur za súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 59,98 Eur k rukám Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 07.04.2015 domáhal od odporcu zaplatenia žalovanej istiny 144,83 Eur s 8,75 % úrokom z omeškania od 29.03.2013 až do zaplatenia a náhradu trov konania. Uviedol, že žalovaná istina pozostáva z nedoplatku za neuhradené služby a hovorné. Navrhovateľ odporcovi zaslal dňa XX.XX.XXXX pokus o pokonávku, na ktorú odporca nereagoval.
Odporca sa v mieste trvalého a prechodného bydliska nezdržiava, vykonaným šetrením sa súdu nepodarilo zistiť jeho aktuálny pobyt, súd mu preto s poukazom na ustanovenie § 29 ods. 2, 6 O.s.p. ustanovil opatrovníka pre toto konanie. Opatrovník odporcu zostal v konaní nečinný.
Opatrovník odporcu sa k návrhu nevyjadril. Účastníkom bolo doručené poučenie pre účastníka konania a okrem oboznámenia sa s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok a nenavrhli vo veci vykonať ďalšie dôkazy.
S poukazom na ustanovenie § 115a ods. 2 O.s.p. a § 156 ods. 3 O.s.p. a § 200 ea/ O.s.p. súd vo veci nenariadil pojednávanie, nakoľko sa jedná o drobný spor.
Súd zistil, že účastníci uzavreli dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o pripojení č. B XXXXXXX a dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o pripojení č. B Odporca uzavrel zmluvy ako fyzická osoba - nepodnikateľ. Súčasťou Zmlúv boli Všeobecné podmienky spoločnosti Orange Slovensko, a.s. na poskytovanie verejnej telefónnej služby. V zmysle Zmlúv navrhovateľ vypožičal odporcovi aj X ks K. kariet. K SIM kartám boli priradené účastnícke čísla: XXXX XX XX XX a XXXXXXXXXX.
Odporca nezaplatil navrhovateľovi cenu za poskytované služby, ktoré boli vyúčtované faktúrami za obdobie 11/2012 až 01/2013. Odporca tým, že nezaplatil za služby porušil zmluvné povinnosti. Odporcovi boli služby vyfakturované faktúrami č. XXXXXXXXXX vo výške 14,99 Eur vrátené DPH splatnou
01.12.2012, fa. č. XXXXXXXXXX vo výške 52,78 Eur vrátane DPH - splatnou dňa 31.12.2012, fa. č. XXXXXXXXXXX vo výške 1,33 Eur spolu s DPH splatnou dňa 31.12.2012, fa. č. XXXXXXXXXX na sumu 14,99 Eur spolu s DPH splatnou dňa 31.12.2012, fa. č. XXXXXXXXXX na sumu 50,88 Eur spolu s DPH, splatnú dňa 31.12.2012, fa. č. XXXXXXXXXX na sumu 3,98 Eur spolu s DPH splatnú dňa 31.01.2013, fa. č. XXXXXXXXXX na sumu 15,17 Eur spolu s DPH splatnú dňa 31.01.2013. Sumu 9,29 Eur si navrhovateľ neuplatňuje. Spolu dlžná suma predstavuje výšku žalovanej istiny.
Navrhovateľ zaslal odporcovi dňa 14.03.2013 pokus o pokonávku.
Podľa § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie / pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.
Podľa § 491 ods. 1 O.s.p. záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv zákonom neupravených /§ 51/ a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Odporca nezaplatil navrhovateľovi cenu za poskytované služby, ktoré boli vyúčtované faktúrami za obdobie 11/2012 až 01/2013 v sume 144,83 Eur, čím porušil zmluvné povinnosti, v dôsledku čoho ho navrhovateľ vyzval pokusom o pokonávku na úhradu uvedenej sumy s upozornením, že ak pohľadávka nebude zaplatená najneskôr do 29.03.2013 navrhovateľ bude dlžnú sumu vymáhať súdnou cestou.
Podľa § 43 ods. 1 Zákona o elektronických komunikáciách č. 610/2003 Z.z. sa zmluvou o pripojení podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
V zmysle § 42 ods. 4 ZEK je účastník povinný: použiť verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní, použiť iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.
Z predložených listinných dôkazov je nepochybná výška dlhu odporcu, preto súd návrhu vyhovel s poukazom na Všeobecné zmluvné podmienky poskytovania služieb v systému GSM. Okrem úhrady za hovory, aktiváciu, odpojenie a platby za SMSky súd priznal navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 OZ i príslušenstvo pohľadávky - úroky z omeškania vo výške 8,75 % z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej v pokuse o pokonávku. Súd priznal navrhovateľovi výšku úroku z omeškania v súlade s nariadením vlády č. 87/95 Z. z..
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O.s.p.. Trovy konania úspešného navrhovateľa predstavujú sumu 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,98 Eur za dva úkony právnej služby (prevzatie zastúpenia a spísanie žaloby) po 16,50 Eur, 2krát režijný paušál po 8,39 Eur, plus 20 % DPH. Trovy konania boli účtované právnym zástupcom navrhovateľa a v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti: · z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované, · v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, · odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., · konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, · súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, · súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, · doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.) · rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.