Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cbi/111/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: RK SPIRIT, s.r.o., so sídlom Ulica 1. mája 1960/54, 034 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 417 203, právne zastúpený: advokátska kancelária Geško, Hulín a partneri s.r.o., Velehradská 33, 821 08 Bratislava proti žalovanému: Ing. Anett Pirohár, so sídlom Jaskový rad 189, 831 01 Bratislava správca konkurznej podstaty úpadcu GOLDEN PARK s.r.o. v konkurze, so sídlom Bancíkovej 1/A, Bratislava, právne zastúpený: Mgr. Ľubomíra Beňová, advokátka, Záhradnícka 10, 945 01 Komárno o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia popretej pohľadávky

rozhodol:

Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 412,43 EUR na účet právneho zástupcu žalovaného advokátky Mgr. Ľubomíry Beňovej, Záhradnícka 10, Komárno, vedený v SLSP, a. s., č. účtu: Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 06.10.2011 doručenou súdu dňa 06.10.2011 sa žalobca domáha určenia, že spoločnosť RK SPIRIT, s.r.o., so sídlom: Ulica 1. mája 1960/54, 034 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 417 203, zapísaná v OR OS Žilina, odd. Sro, vl. č. XXXXX/L je veriteľom pohľadávky vo výške 74.686,32 € voči úpadcovi GOLDEN PARK s.r.o. v konkurze, so sídlom: Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 740 357, zápis: OR OS Bratislava I, odd. Sro, vl. č. 72598/B, ktorá bola v konkurznom konaní č. k. prihlásená Prihláškou č. 2 vo výške 74.686,32 €.

Uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 15.06.2011, sp. zn. , uverejnenom v Obchodnom vestníku č. 120B/2011 dňa 22.06.2011 bol na majetok úpadcu GOLDEN PARK s.r.o., so sídlom: Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 344 702, 36 740 357, zápis: OR OS Bratislava I, odd. Sro, vl. č. 72598/B (ďalej len „úpadca“) vyhlásený konkurz a za správcu súd ustanovil žalovaného. Zároveň súd vyzval veriteľov, aby v lehote 45 dní odo dňa vyhlásenia konkurzu prihlásili svoje pohľadávky.

Účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňa 23.06.2011. Lehota na prihlasovanie pohľadávok uplynula dňa 07.08.2011. Lehota na popieranie pohľadávok uplynula dňa 06.09.2011. Lehota na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky uplynie dňa 06.10.2011.

Dňa 03.04.2007 uzatvoril žalobca ako sprostredkovateľ s úpadcom ako záujemcom Zmluvu o sprostredkovaní (ďalej len „zmluva“). Podľa čl. I bod 1 zmluvy sa žalobca zaviazal vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby úpadca uzatvoril s tretími osobami zmluvy o budúcich kúpnych zmluvách, ktorých

predmetom bola kúpa apartmánu, resp. nebytového priestoru v Hotelovom areáli Kremnica (označovaný aj ako „GP Kremnica“), t.j. sprostredkovanie konkrétneho obchodu medzi úpadcom a treťou osobou.

Za sprostredkovateľskú činnosť sa úpadca v zmysle čl. I bod 2 zmluvy zaviazal zaplatiť žalobcovi províziu, a to podľa čl. III bod 1 zmluvy. Podľa čl. III bod 2 zmluvy bol úpadca povinný zaplatiť žalobcovi províziu na jeho účet, a to na základe faktúry vystavenej žalobcom, pričom úpadca bol povinný províziu zaplatiť do 7 dní odo dňa kedy mu faktúra bola doručená.

Dňa 25.07.2008 úpadca ako budúci predávajúci uzatvoril so spoločnosťou REAL ESTATE SLOVAKIA, s.r.o. ako budúcim kupujúcim Zmluvu o budúcej zmluve o prevode vlastníctva nebytových priestorov bližšie špecifikovaných v tejto zmluve. Za sprostredkovanie tohto obchodu vznikol žalobcovi nárok na 1. časť provízie, ktorú si žalobca vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXX v celkovej výške 74.686,32 €. Záväzok dlžníka z uvedenej faktúry predstavuje sumu 74.686,32 €.

Zmluva bola uzatvorená pred vyhlásením konkurzu, avšak z dôvodu administratívnej chyby žalobca opomenul províziu vyfakturovať a uplatniť si ju tak voči úpadcovi. Vzhľadom na skutočnosť, že v súlade s čl. III. bod 2. zmluvy vznikne dlžníkovi povinnosť zaplatiť faktúru až na základe doručenej faktúry zo strany veriteľa (v lehote 7 dní od jej doručenia) uplatnil si žalobca voči úpadcovi túto pohľadávku ako podmienenú. Žalobca sa mylne domnieval, že podmienka vzniku pohľadávky je totožná s jej splatnosťou, a to z dôvodu nedostatočného právneho vedomia a z toho dôvodu pohľadávku prihlásil ako podmienenú. Táto skutočnosť však nespôsobuje zánik pohľadávky a nezakladá ani dôvod na jej popretie, keďže zákon takýto spôsob prihlásenia nesankcionuje tým, že na pohľadávku sa neprihliada a stáva sa naturálnou obligáciou.

Dňa 08.09.2011 na prvej schôdzi veriteľov úpadcu žalobca zistil, že jeho pohľadávka, evidovaná v konečnom zozname pohľadávok pod č. 78, bola žalovaným popretá čo do dôvodu aj do výšky, pričom dôvod popretia bol že „pohľadávka vznikla až po vyhlásení konkurzu /faktúra vystavená až po vyhlásení konkurzu/.“

Žalobca nesúhlasí s popretím jeho pohľadávky z uvedeného dôvodu a má za to, že jeho pohľadávka je dôvodná, a to do právneho dôvodu, výšky a poradia a vymáhateľnosti. V danom prípade je potrebné rozlišovať medzi samotným vznikom pohľadávky a jej splatnosťou. Žalobca má za to, že žalovaný nesprávne v zozname uviedol, že právnym dôvodom vzniku pohľadávky je Faktúra č. XXXXXXXX. Ako vyplýva z prihlášky pohľadávky, táto vznikla na základe Zmluvy o sprostredkovaní ako provízia z obchodu, ktorého realizáciu žalobca preukázal predložením Zmluvy o budúcej zmluve. Právnym dôvodom vzniku pohľadávky je teda zmluva. Splatnosť pohľadávky však mohla v zmysle zmluvy nastať až po doručení faktúry (resp. 7 dní od jej doručenia), a preto žalobca nemal inú možnosť ako prihlásiť pohľadávku ako podmienenú. Na existenciu pohľadávky nemôže mať vplyv ani skutočnosť, že pohľadávka nebola zaúčtovaná úpadcom, keďže na to, či úpadca riadne vedie účtovníctvo žalobca nemá žiadny vplyv.

Žalobca má tiež za to, že omyl v prihláške (žalobca nesprávne posudzoval pohľadávku ako podmienenú a nie ako nepodmienenú), nemôže byť na ujmu veriteľa vzhľadom na skutočnosť, že pohľadávka bola v čase vyhlásenia konkurzu existentná a navyše, žalovaný nepoprel ani jej právny dôvod. Žalovaný nepostupoval správne a nedodržal príslušné zákonné ustanovenia zákona o konkurze a reštrukturalizácii, keď poprel pohľadávku v plnom rozsahu a nie len jej podmienenosť.

K žalobe žalobcu sa vyjadril žalovaný v podaní doručenom súdu dňa 17.07.2012, v ktorom uviedol: Žalovaný zaradil doručenú prihlášku pohľadávky do zoznamu pohľadávok, nakoľko bola úplná a podaná v zákonom stanovenej lehote 45 dní. Pohľadávka bola uplatnená prihláškou ako podmienená, pričom podmienkou jej vzniku bolo uplynutie 7 dňovej lehoty, ktorá začala plynúť po dní doručenia faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011 úpadcovi.

Po preštudovaní prihlášky pohľadávky žalobcu v lehote určenej na popieranie pohľadávok správca zistil, že žalobcovi ako sprostredkovateľovi podľa Zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 03.04.2007 bude odmena za sprostredkovanie vyplatená na základe vystavenej faktúry ako daňového dokladu so splatnosťou podľa čl. III bod. 2 Zmluvy, do 7 dní odo dňa doručenia faktúry.

Žalobca si uplatnil odmenu zo Zmluvy faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011 so splatnosťou 10.08.2012. Deň vzniku daňovej povinnosti žalobcu z faktúry bol deň 03.08.2011.

S poukazom na ust. § 28 odsek 1 zákona č. 7/2005 Z.z. ako aj na skutočnosť, že nárok žalobcu na zaplatenie odmeny vznikol na základe faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011 so splatnosťou 10.08.2011, to je až po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu (dňa 23.06.2011), žalovaný pohľadávku poprel čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a vymáhateľnosti.

V súvislosti s administratívnou chybou, na ktorú sa žalobca odvoláva, žalovaný poukázal, že ak aj došlo k omylu z jeho strany, nie je možné sa ho dovolávať voči strane, ktorá omyl nespôsobila, pričom je zjavné, že k omylu došlo zo strany žalobcu bez pričinenia žalovaného.

Žalovaný zároveň uviedol, že danú pohľadávku nemožno s poukazom na ust. § 87 a nasl. zákona č. 7/2005 Z.z. považovať ani za pohľadávku proti podstate, nakoľko nejde o pohľadávku, ktorá by vznikla v súvislosti so správou a speňažovaním majetku úpadcu.

Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť ako nedôvodnú.

Vo vyjadrení doručenom súdu dňa 28.11.2013 žalobca opätovne poukázal na skutočnosť, že Zmluva bola uzatvorená pred vyhlásením konkurzu, avšak z dôvodu administratívnej chyby žalobca opomenul províziu vyfakturovať a uplatniť si ju tak voči úpadcovi. Vzhľadom na skutočnosť, že v súlade s čl. III. bod 2. zmluvy vznikne dlžníkovi povinnosť zaplatiť faktúru až na základe doručenej faktúry zo strany veriteľa (v lehote 7 dní od jej doručenia) uplatnil si žalobca voči úpadcovi túto pohľadávku ako podmienenú. Žalobca má za to, že administratívna chyba žalobcu v tomto prípade nespôsobuje vznik/zánik pohľadávky uplatnenej v konkurznom konaní. Zároveň poukázal aj na skutočnosť, že administratívna chyba (omyl) nemá nijaký vplyv na platnosť samotného právneho úkonu - Zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníctva nebytových priestorov zo dňa 25.07.2008, na základe ktorého uplatnená pohľadávka žalobcu vznikla.

Žalobca sa mylne domnieval, že podmienka vzniku pohľadávky je totožná s jej splatnosťou, a to z dôvodu nedostatočného právneho vedomia a z toho dôvodu pohľadávku prihlásil ako podmienenú. Táto skutočnosť však nespôsobuje zánik pohľadávky a nezakladá ani dôvod na jej popretie, keďže zákon takýto spôsob prihlásenia nesankcionuje tým, že na pohľadávku sa neprihliada a stáva sa naturálnou obligáciou.

Žalobca má tiež za to, že omyl v prihláške (žalobca nesprávne posudzoval pohľadávku ako podmienenú a nie ako nepodmienenú), nemôže byť na ujmu veriteľa vzhľadom na skutočnosť, že pohľadávka bola v čase vyhlásenia konkurzu existentná (je nesporné, že pohľadávka vznikla na základe platného právneho úkonu) a navyše, žalovaný nepoprel ani jej právny dôvod.

Z ust. § 29 ods. 3 vyplýva, že v konkurze sa neprihliada na podmienenú pohľadávku, ak sa v prihláške neuvedie podmienka jej vzniku. Zákon však nesankcionuje veriteľa v prípade, ak pohľadávku prihlási ako podmienenú hoci ide o pohľadávku bežnú, nepodmienenú, a teda na takúto pohľadávku sa v konkurze musí prihliadať.

Z uvedeného vyplýva, že žalovaný nepostupoval správne a nedodržal príslušné zákonné ustanovenia zákona o konkurze a reštrukturalizácii, keď poprel pohľadávku v plnom rozsahu a nie len jej podmienenosť.

Žalobca má rovnako za to, že žalovaný zvolil neprimerane extenzívny výklad vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 7 z dôvodu, že toto aplikoval na konanie žalobcu pred začatím samotného konkurzného konania takáto aplikácia ust. § 7 je zo strany žalovaného v danom prípade absolútne neprípustná.

Súd prvého stupňa na pojednávaní konanom dňa 30.03.2015 rozhodol tak, že žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol a žalobcu zaviazal na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 300,39 EUR k rukám právneho zástupcu žalovaného, advokátky Mgr. Ľubomíry Beňovej, Záhradnícka 10, Komárno, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Voči rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie právny zástupca žalobcu. Uviedol okrem iného, že spornou skutočnosťou v predmetnom konaní bol samotný dôvod popretia prihlásenej pohľadávky žalovaným. Žalovaný s poukazom na ust. § 28 odsek 1 ako aj na skutočnosť, že nárok žalobcu na zaplatenie odmeny vznikol na základe faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011 so splatnosťou dňa 10.08.2011, teda až po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu (dňa 23.06.2011) pohľadávku poprel čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a vymáhateľnosti. Poukázal tiež na skutočnosť, že súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že namietaná faktúra vystavená za účelom zaplatenia provízie č. XXXXXXXX bola vystavená dňa 03.08.2011, teda že ku vzniku spornej pohľadávky žalobcu prihlásenej prihláškou č. 2 nedošlo pred vyhlásením konkurzu úpadcu. Na základe uvedeného považoval súd popretie pohľadávky žalovaným za dôvodné. Poukázal na skutočnosť, že k popretiu pohľadávky žalovaným došlo až na prvej schôdzi veriteľov úpadcu, ktorá sa konala dňa 08.09.2011 o 11.00 hod. v sídle žalovaného, na ktorej žalobca zistil, že jeho pohľadávka bola popretá, a to čo do dôvodu ako aj výšky, pričom dôvod popretia bol nasledovný: „pohľadávka vznikla až po vyhlásení konkurzu (faktúra vystavená až po vyhlásení konkurzu).“

Žalobca poukázal na § 32 odsek 4 ZKR, pričom uviedol, že nesúhlasí s vyššie uvedeným dôvodom popretia pohľadávky, ktorá nie je v súlade s platnou právnou úpravou, keďže zákon takýto dôvod popretia pohľadávky nepozná, a teda má za to, že jeho pohľadávka je dôvodná. Uviedol tiež, že skutočnosť, že si prihlásil voči úpadcovi pohľadávku ako podmienenú, považuje za administratívnu chybu žalobcu, ktorá však v tu prejednávanej veci nespôsobuje vznik resp. zánik pohľadávky, keďže sa jedná o administratívnu chybu (omyl) a nemá žiadny vplyv na platnosť samotného právneho úkonu - Zmluvy o budúcej zmluve o prevode vlastníctva nebytových priestorov zo dňa 25.07.2008 na základe ktorého uplatnená pohľadávka žalobcu vznikla.

Žalobca má za to, že žalovaný nesprávne v zozname uviedol, že právnym dôvodom vzniku pohľadávky je faktúra č. XXXXXXXX. Ako vyplýva zo samotnej prihlášky, pohľadávka vznikla na základe Zmluvy o sprostredkovaní ako provízia z obchodu, ktorého realizáciu žalobca preukázal predložením Zmluvy o budúcej zmluve. Právnym dôvodom vzniku pohľadávky v tomto prípade je teda zmluva a nie faktúra. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnutý rozsudok Okresného súdu Bratislava I zmenil, resp. alternatívne zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Krajský súd v Bratislave odvolaním napadnutý rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k.

- 69 zo dňa 30.03.2015 uznesením č.k. - 83 zo dňa 30.07.2015 zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Odvolací súd vo vyššie uvedenom uznesení uviedol, že súd prvého stupňa pochybil ak konštatoval, že pohľadávka žalobcu vznikla vystavením faktúry č. XXXXXXXX s dátumom vystavenia dňa 03.08.2011. Dôvodom tohto pochybenia je skutočnosť, že nároky je potrebné posudzovať s ohľadom na ich charakter a vznik, preto v posudzovanej právnej veci ide o posúdenie nároku vyplývajúceho zo Zmluvy o sprostredkovaní, ktorú mal uzavrieť žalobca ako sprostredkovateľ s úpadcom ako záujemcom dňa 03.04.2007. Súd prvého stupňa preto pochybil, ak sa zaoberal vznikom pohľadávky žalobcu tak, že túto viazal výlučne na vystavenie predmetnej faktúry a na takto uvedenom skutkovom základe vyvodil nesprávny záver, ak skúmal, či ide o pohľadávku proti podstate. Fakturácia nezakladá právny dôvod vzniku pohľadávky a preto nie je možné ju považovať za právny dôvod vzniku pohľadávky žalobcu voči žalovanému. Súd prvého stupňa opätovne zistí či tvrdený nárok žalobcu na plnenie vznikol, kedy tento nárok žalobcu vznikol bez ohľadu na to, či ho žalovaný žalobca voči žalovanému uplatnil aj s poukazom na ust. § 46 ods. 1 prvá veta v platnom znení, ktoré upravuje splatnosť záväzkov úpadcu vo vzťahu k vyhláseniu konkurzu na jeho majetok. Odvolací súd uviedol, že nemôže prihliadať k ďalším tvrdeniam žalobcu, ktoré sú uvedené v jeho odvolaní, a to, že žalobca sa mylne domnieval, že podmienka vzniku pohľadávky je totožná s jej splatnosťou.

Z dôvodu, že správca úpadcu poprel právny dôvod vzniku pohľadávky vzniku pohľadávky žalobcu bez ohľadu na ním uvedený dôvod popretia, je povinnosťou súdu prvého stupňa náležite ustáliť a zistiť, či sú dané podmienky pre priznanie nároku žalobcu na ním uplatnenú pohľadávku voči žalovanému alebo naopak nárok mu nevznikol aj s poukazom na vyjadrenie správcu na č.l. 57, 58 - 60 súdneho spisu, kde správca úpadcu vyjadril svoje stanovisko vo vzťahu k tzv. fiktívnemu obchodu, teda či spoločnosť

REAL ESTATE SLOVAKIA s.r.o. mala skutočný záujem predmetné nehnuteľnosti nadobudnúť, najmä v kontexte posúdenia uplatneného nároku žalobcu na províziu titulom Zmluvy o sprostredkovaní.

Súd prvého stupňa vo veci vytýčil pojednávanie na deň 14.03.2016. Dňa 14.03.2016 v čase o 9.21 hod. bolo do podateľne Okresného súdu Bratislava I doručené mailové podanie žalobcu, v ktorom žiada o ospravedlnenie neúčasti žalobcu ako aj jeho právneho zástupcu na pojednávaní, ktoré pojednávanie bolo vytýčené na tento deň o 10.30 hod. Žalobca navrhol, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti.

Na pojednávanie sa dostavila právna zástupkyňa žalovaného. Zdôraznila opäť, že v prípade žalobcu šlo o obchody fiktívne, žalobcovi nevznikli žiadne náklady v súvislosti so sprostredkovaním, tieto si nikdy neuplatnil. Predmetné nehnuteľnosti neboli žalobcom nikdy inzerované, žalobca v súvislosti s ich predajom neuskutočnil nikdy žiadnu obhliadku. Napriek vysokej kúpnej cene (50.000.000,- Sk bez DPH), táto bola splatná až do 60 dní, pričom žiadnym spôsobom nebola riešená otázka zloženia zábezpeky zo strany žalobcu a v Zmluve o budúcej zmluve nie je riešené, akým spôsobom bude suma 50.000.000,- Sk bez DPH vyplatená (či z vlastných zdrojov žalobcu, resp. prostredníctvom úveru z banky). Uviedla, že v prípade, ak mal žalobca k dispozícii tak vysokú sumu finančných prostriedkov, mal ich existenciu preukázať, čo však neurobil.

Spornosť tejto pohľadávky žalovaný vidí aj v tom, že bola vyfakturovaná odmena žalobcom za sprostredkovanie zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva nebytových priestorov zo dňa 25.07.2008, medzi budúcim predávajúcim, ktorým je úpadca a budúcim kupujúcim, ktorým je spol. REAL ESTATE Slovakia s.r.o., ide o tú istú spoločnosť, ktorá podľa čl. 5 zmluvy uzavretej medzi žalobcom a úpadcom mala vykonávať sprostredkovanie a činnosť pre samotného záujemcu žalovaného. Žalobca a táto spoločnosť boli prepojené s najväčšou pravdepodobnosťou aj personálne, za žalobcu v tom čase konal Mgr. D. T. a za spol. REAL ESTATE Slovakia J. T., túto skutočnosť žalobca nikdy nenamietol. Zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy považuje právna zástupkyňa žalovaného za fiktívnu, v čase jej uzavretia nebolo preukázané finančné krytie kúpnej ceny, ktorá sa dohadovala na 50.000.000,- Sk bez DPH.

Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa § 133 O.s.p. skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.

Súd sa opätovne oboznámil so žalobou žalobcu zo dňa 06.10.2011, vyjadrením žalovaného k žalobe zo dňa 13.07.2012, vyjadrením žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 26.11.2013, s prednesmi právnych zástupcov účastníkov na pojednávaní dňa 19.03.2015, podaním žalovaného zo dňa 18.03.2015 a vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise: Zmluvou o sprostredkovaní zo dňa 03.04.2007, Dodatkom č. 1 k Zmluve o sprostredkovaní, Zmluvou o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva nebytových priestorov zo dňa 25.07.2008, faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011 vystavenou na sumu 74.686,32 EUR, prihláškou pohľadávky por. č. 2 zo dňa 04.08.2011, konečným zoznam pohľadávok, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 15.06.2011, sp. zn. , uverejnenom v Obchodnom vestníku č. 120B/2011 dňa 22.06.2011 bol na majetok úpadcu GOLDEN PARK s.r.o., so sídlom: Bancíkovej 1/A, 821 03 Bratislava, IČO: 36 344 702, 36 740 357, zápis: OR OS Bratislava I, odd. Sro, vl. č. 72598/B (ďalej len „úpadca“) vyhlásený konkurz a za správcu súd ustanovil žalovaného.

Žalobca si do konkurzu prihlásil prihláškou č. 2 pohľadávku vo výške 74.686,32 EUR z titulu faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011, splatnej dňa 10.08.2011 vystavenej úpadcovi z titulu Zmluvy o sprostredkovaní uzavretej dňa 03.04.2007 medzi žalobcom ako sprostredkovateľom a úpadcom ako záujemcom (ďalej len „zmluva o sprostredkovaní“).

Dňa 25.07.2008 úpadca ako budúci predávajúci uzatvoril so spoločnosťou REAL ESTATE SLOVAKIA, s.r.o. ako budúcim kupujúcim Zmluvu o budúcej zmluve o prevode vlastníctva nebytových priestorov. Za sprostredkovanie tohto obchodu mal vzniknúť žalobcovi nárok na 1. časť provízie, ktorú si žalobca vyfakturoval vyššie uvedenou faktúrou č. XXXXXXXX.

Dňa 08.09.2011 na prvej schôdza veriteľov úpadcu žalobca zistil, že jeho pohľadávka, evidovaná v konečnom zozname pohľadávok pod č. 78, bola žalovaným popretá čo do dôvodu aj do výšky, pričom dôvod popretia bol že „pohľadávka vznikla až po vyhlásení konkurzu /faktúra vystavená až po vyhlásení konkurzu.“

Žalovaný ako správca úpadcu v konaní uviedol, že sporná pohľadávka žalobcu bola uplatnená v zákonom stanovenej lehote na prihlasovanie pohľadávok, preto bola zaradená do zoznamu pohľadávok. K popretiu došlo následne pri preskúmaní pohľadávky z dôvodu, že konkurz na úpadcu bol vyhlásený dňa 23.06.2011 a sporná faktúra č. XXXXXXXX bola vystavená dňa 03.08.2011 so splatnosťou dňa 10.08.2011, to je až po vyhlásení konkurzu. Žalovaný zároveň poukázal na to, že samotná Zmluva o uzavretí budúcej zmluve sa mu javí vzhľadom na všetky okolnosti ako fiktívna.

Žalobca sa pojednávania nezúčastnil a zotrval na svojich tvrdeniach, ktoré sú súčasťou súdneho spisu.

Podľa § 32 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu a zoznamom záväzkov úpadcu. Správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie.

Podľa § 32 ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení ak správca pri skúmaní prihlásenej pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.

Podľa § 32 ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok. Ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Ak správca poprie pohľadávku čo do poradia, v zozname pohľadávok uvedie aj uznané poradie prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou počas konkurzu sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej poradia alebo výšky.

Podľa § 32 ods. 6 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou proti správcovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške.

Podľa § 32 ods. 9 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení popretej pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu sa na popretú pohľadávku v konkurze neprihliada.

Žalobca si prihláškou pod por. č. 2 uplatnil v konkurze úpadcu pohľadávku vo výške 74.686,32 EUR, ktorú si žalobca vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXX z titulu Zmluva o sprostredkovaní uzavretej dňa 03.04.2007.

Súd na základe zisteného skutkového stavu zistil, že prihlásenie pohľadávky v zákonom stanovenej lehote nebolo medzi účastníkmi sporné. Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že lehota na popieranie prihlášok v konkurze úpadcu uplynula dňa 06.09.2011, teda, že správca úpadcu poprel pohľadávky žalobcu v zákonom stanovenej lehote. Súd mal rovnako za preukázané, že

predmetná žaloba o určenie pravosti popretých pohľadávok bola podaná v zákonom stanovenej lehote, nakoľko lehota na podanie žaloby na určenie popretej pohľadávky v konkurze úpadcu uplynula dňa 06.10.2011.

Spornou skutočnosťou v predmetnom konaní bol samotný dôvod popretia prihlásenej pohľadávky žalovaným. Žalovaný s poukazom na ust. § 28 odsek 1 zákona č. 7/2005 Z.z. ako aj na skutočnosť, že nárok žalobcu na zaplatenie odmeny vznikol na základe faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 03.08.2011 so splatnosťou 10.08.2011, to je až po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu (dňa 23.06.2011), pohľadávku poprel čo do právneho dôvodu, výšky, poradia a vymáhateľnosti.

Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že k vyhláseniu konkurzu na úpadcu došlo dňa 23.06.2011, na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 15.06.2011, sp. zn. , uverejnenom v Obchodnom vestníku č. 120B/2011 dňa 22.06.2011.

Súd mal rovnako za jednoznačne preukázané a medzi účastníkmi nebolo sporné, že dňa 03.04.2007 bola medzi žalobcom ako sprostredkovateľom a úpadcom ako záujemcom uzavretá Zmluva o sprostredkovaní, vrátane jej Dodatku č. 1 uzavretého dňa 24.09.2009.

V zmysle čl. I bod 2 zmluvy o sprostredkovaní sa úpadca zaviazal zaplatiť žalobcovi províziu, a to podľa čl. III bod 1 zmluvy.

V zmysle čl. III bod 1 žalobcovi ako sprostredkovateľovi vzniká nárok na zaplatenie provízie až splnení záväzku zo sprostredkúvanej zmluvy. Za splnenie záväzku zo zmluvy sa považuje úplné splatenie celej kúpnej ceny, resp. ceny za vykonanie diela.

V zmysle čl. III bod 2 zmluvy o sprostredkovaní úpadca bol povinný zaplatiť žalobcovi províziu na jeho účet na základe faktúry, ktorú vystaví žalobcovi na základe Oznámenia zhotoviteľa. Úpadca bol povinný zaplatiť sprostredkovateľovi províziu do 7 dní odo dňa doručenia faktúry úpadcovi.

Súd konštatuje, že celý čl. III. Zmluvy o sprostredkovaní upravuje vznik nároku žalobcu na zaplatenie provízie a s tým súvisiacej povinnosti úpadcu na jej zaplatenie, teda podmienky vzniku spornej pohľadávky. Z čl. IV. bod II vyplýva pre sprostredkovateľa povinnosť riadne vykonávať sprostredkovanie a bez zbytočného odkladu oznamovať záujemcovi okolnosti dôležité pre rozhodovanie o uzavretí sprostredkovávanej zmluvy.

Bolo na žalobcovi, aby súdu predložil dôkazy, ktorými preukáže svoje tvrdenia. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil, mailovým podaním hodinu pred termínom pojednávania svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Žalobca nepreukázal v prejednávanej veci, že v danom prípade nešlo o fiktívne obchody, tak ako to tvrdí správca úpadcu, nepreukázal, že by mu v súvislosti s jeho činnosťou boli vznikli nejaké náklady, nepreukázal napr. inzerciu ponúkaných nehnuteľností ani ich obhliadku. Podstatné pre súd však je, že pri tak vysokej kúpnej cene vo výške 50.000.000,- Sk bez DPH, nebola v Zmluve o budúcej zmluve riešená otázka zloženia zábezpeky zo strany žalobcu a tiež v predmetnej zmluve nie je riešené, akým spôsobom bude suma 50.000.000,- Sk bez DPH vyplatená (či prostredníctvom úveru alebo z vlastných zdrojov a pod.). Naviac vyfakturovaná odmena žalobcom za sprostredkovanie zmluvy o uzatvorení budúcej zmluvy o prevode vlastníctva nebytových priestorov zo dňa 25.07.2008 medzi budúcim predávajúcim, ktorým je úpadca a budúcim kupujúcim, ktorým je spol. REAL ESTATE Slovakia s.r.o., je tá istá spoločnosť, ktorá podľa čl. 5 zmluvy uzavretej medzi žalobcom a úpadcom mala vykonávať sprostredkovanie a činnosť pre samotného záujemcu žalovaného. Žalobca ani toto tvrdenie správcu úpadcu pred súdom nevyvrátil a v odvolaní voči rozsudku súdu prvého stupňa sa o tomto tak závažnom tvrdení správcu ani nezmienil! Súd na tomto mieste opätovne uvádza, že za žalobcu v tom čase konal Mgr. D. T. a za spol. REAL ESTATE Slovakia J. T..

Na základe uvedeného súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol z dôvodu, že popretie pohľadávky žalovaným považoval súd vzhľadom na vyššie uvedené za dôvodné.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo

bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní mal vo veci voči žalobcovi plný úspech žalovaný, a preto mu súd priznal trovy konania.

Žalovaný si trovy konania vyčíslil v celkovej výške 485,22 EUR pozostávajúce z tarifnej odmeny za 4 úkony právnej služby, z náhrady za stratu času a z náhrady cestovných výdavkov.

Súd vyčíslené trovy právneho zastúpenia preskúmal a v zmysle vyhlášky 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb priznal žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia nasledovne:

A. Odmena za úkony právnej služby: 1. prevzatie veci a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom (plná moc udelená dňa 18.11.2013) - tarifná odmena 60,07 EUR (z neurčitej hodnoty predmetu sporu) + režijný paušál vo výške 7,81 EUR, 2. účasť na súdnom pojednávaní konanom dňa 19.03.2015 - tarifná odmena 64,53 EUR + režijný paušál vo výške 8,39 EUR, 3. účasť na súdnom pojednávaní konanom dňa 14.03.2016 - tarifná odmena 66 EUR + režijný paušál vo výške 8,58 EUR, Spolu tarifná odmena ........................................................................................ 215,38 EUR

Súd nepriznal odmenu za jeden úkon právnej služby - písomné podanie zo dňa 18.03.2015, nakoľko uvedené podanie bolo zo strany zástupcu žalobcu predložené až na pojednávaní súdu dňa 19.03.2015, na ktorom ma právny zástupca žalovaného možnosť sa vyjadriť a za účasť na ktorom mu bola priznaná odmena. Súd z uvedeného dôvodu nepovažoval odmenu za tento úkon za účelne vynaloženú.

B. Náhrada cestovných výdavkov - Odmena podľa § 15 písm. a) vyhlášky č. 655/ 2004 Z. z. v spojení so zákonom č. 283/2002 o cestovných náhradách (cena benzínu x počet km x priemerná spotreba motor. vozidla) / 100 + (počet km x paušálna odmena podľa opatrenia) 1. Účasť na pojednávaní dňa 19.03.2015 - cesta Komárno - Bratislava a späť (spolu 200 km) ................................................................................................................. 47,50 EUR 2. Účasť na pojednávaní dňa 14.03.2016 - cesta Komárno - Bratislava a späť 1 (2 pojednávania v jeden deň), spolu 200 km ..................................................... 22,77 EUR Spolu cestovné .....................................................................................................70,27 EUR

C. Náhrada za stratu času - odmena podľa § 15 písm. b) vyhlášky č. 655/ 2004 Z. z.: 1. Účasť na pojednávaní dňa 19.03.2015 - cesta Komárno - Bratislava a späť: 2 x 3 polhodiny - 6 x 13,98..................................................................................... 83,88 EUR 2. Účasť na pojednávaní dňa 14.03.2016 - cesta Komárno - Bratislava a späť: 2 x 3 polhodiny - 6 x 14,30 x 1 (2 pojednávania v jeden deň) ................................42,90 EUR Spolu náhrada za stratu času ..............................................................................126,78 EUR

SPOLU TROVY PZ: 412,43 EUR

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol súd o náhrade trov konania tak, ako je uvedené v druhom a treťom odseku výrokovej časti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a

datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).