Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_59Ek-846-2021.pdf
PDF · 146.01 KB
No categories available
59Ek/846/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného V. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX M. Y.-Y., právne zastúpený JUDr. Ján Reptiš, advokátom, Námestie Matice slovenskej 4, 965 01 Žiar nad Hronom proti povinnému W.. R. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., právne zastúpený JUDr. Eva Krchňavá, advokátkou, Rudlovská cesta 47, 974 01 Banská Bystrica, o vymoženie 7.050,- eur s prísl. vedenom súdnym exekútorom JUDr. Žofiou Žabkovou, Exekútorský úrad Žiar nad Hronom, Námestie Matice slovenskej 6, 965 01 Žiar nad Hronom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 59Ek/846/2021 zo dňa 19.04.2022 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 59Ek/846/2021 zo dňa 19.04.2022 tak, že exekúciu zastavuje v celom rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
odôvodnenie:
1. V právnej veci účastníkov tunajší súd uznesením sp. zn. 59Ek/846/2021 zo dňa 19.04.2022, ktoré vydal vyšší súdny úradník, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) a e) Exekučného poriadku, ktorý odôvodnil tým, že na 1/10-inu spoluvlastníckeho podielu - majetku po rodičoch, ktorú vlastnil jeho brat - oprávnený, bolo v priebehu rokov 2001 - 2016 začatých celkovo 7 exekúcií v úhrnnej hodnote 51.445,32 eur. Súdny exekútor JUDr. Juraj Kašinský, Exekútorský úrad Banská Bystrica v roku 2001 začal exekúciu na 1/10-inu majetku v LV 1079 na brata (oprávneného) tieto exekúcie: EX 292/2001, 293/2001 a 294/2001 v úhrnnej hodnote 8.513,85 eur. Pri dedičskom konaní v rozhodnutí č. 3D/207/2017 v máji 2018 sa dohodli, že celý podiel z majetku poručiteľky (matky povinného a oprávneného) dostane povinný s povinnosťou vyplatiť jeho 3 súrodencov po 1/4-ine na každého z nich. Po dedičskom konaní však súdny exekútor JUDr. Kašinský zistil, že pri dedičskom konaní získal oprávnený právo na 1/4 výplaty spoluvlastníckeho podielu. Z tohto dôvodu vydal 2 nové exekučné príkazy prikázaním plnenia pohľadávky pôvodne voči oprávnenému - súdnemu exekútorovi s tým, aby uhradil exekučné dlhy za svojho brata a teda oprávneného. Súčasne súdny exekútor uvalil na jeho dom vo Zvolene plombu. Dlžnú sumu 5.933,82 eur preto prevzal na seba a túto sumu aj exekútorovi vyplatil. Následne dňa 11.07.2017 mu plomba bola zrušená a zároveň bol urobený výmaz exekúcie na 1/10-iny majetku oprávneného v LV 1079. V poradí ďalší súdny exekútor bol Mgr. Ján Harvan, Exekútorský úrad Humenné EX 271/09, ktorý začal exekúciu na 1/10-inu spoluvlastníckeho podielu na oprávneného a to na sumu 33.409,- eur k 11.06.2016. Osobným jednaním so súdnym exekútorom Mgr. Havranom uzavreli dohodu, že ak uhradí sumu 2.330,- eur, tak súdny exekútor vymaže túto exekúciu ako ťarchu z LV 1079. Túto sumu dňa 07.11.2017 uhradil. Išlo fakticky o sumu, ktorá už prevyšovala zbytok jeho záväzku zaplatiť oprávnenému sumu 7.050,- eur, ale stále bola ešte neuhradená časť, ktorá ostala po uspokojení súdneho exekútora JUDr. Kašinského. Ďalší exekútor v poradí vyznačených exekúcií na LV 1079 bol JUDr. Rudolf Krutý, PhD., Exekútorský úrad Bratislava a tento začal exekúciu na 1/10-inu majetku na LV 1079 na oprávneného pre exekúcie EX 25197/2013 a EX 13653/2014. Hodnota týchto
exekúcii bola k 20.07.2017 v sume 11.159,67 eur. Tento súdny exekútor však už spadal do režimu oddlženia oprávneného a konanie bolo zastavené. Osobný bankrot oprávneného prebiehal pod sp. zn. 2OdK/13/2018. Po vyhlásení osobného bankrotu na majetok oprávneného nariadil Okresný súd Banská Bystrica správcovi konkurznej podstaty vykonať dražbu na jeho 1/10-iny majetku - spoluvlastníckeho podielu z LV 1079, 1688 spísaných do konkurznej podstaty. Na túto dražbu sa povinný prihlásil ako spoluvlastník nehnuteľnosti a tejto dražby sa aj dňa 08.10.2018 zúčastnil. Z prítomných 2 záujemcov ponúkol sumu 6.000,- eur, na základe ktorej mu bol udelený príklep a právoplatne získal jeho podiel 1/10-iny z majetku na LV 1079, 1688. Na tomto základe mu Kataster nehnuteľností v Žarnovici dňa 15.10.2018 vykonal zápis listiny, ktorou sa stal 100 % vlastníkom uvedených nehnuteľností pôvodne patriacich oprávnenému. Za úhradu dlhov a oddlženie oprávneného a kúpou jeho 1/10-iny majetku na dražbe povinný zaplatil sumu 14.264,- eur. Majetok oprávneného po matke bol 7.050,- eur a po otcovi 4.650,- eur, t. j. spolu 11.700,- eur. Preplatok zo strany povinného a dlh oprávneného voči povinnému tak predstavuje 2.564,- eur. Povinný ďalej uviedol, že jednostranným započítaním pohľadávky z exekučného titulu 3D/7/2017, Dnot 26/2017 a jeho pohľadávok vo výške 8.323,82 eur vznikol rozdiel v prospech povinného vo výške 1.273,82 eur. Dňa 01.04.2019 povinný zaslal oprávnenému návrh jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov. Nakoľko sa oprávnený vyhýbal prevziať zaslanú doporučenú poštu 4x, bol mu jednostranný zápočet doručený osobne kuriérom zo spoločnosti DHL, pričom povinný ako prílohu predložil doklad o prevzatí tejto pošty dňa 23.04.2019 o 13:43 hod. osobne oprávneným. Poukazujúc na ust. § 580 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) povinný uviedol, že jeho započítací prejav je určitý a zrozumiteľný, čiže by malo byť zjavné a jasné, o aké pohľadávky ide, z akého právneho dôvodu a v akej výške (sume) sa navzájom kryjú. Zároveň preukazuje dôkaz, že sa tento dokument reálne dostal oprávnenému do jeho dispozície a to podacím lístkom na pošte, doručenkou a potvrdením kuriéra. V exekučnom konaní sa môže preukázať, že povinný má započítania schopnú pohľadávku voči oprávnenému - judikovanú a to aj judikovanú, aj nerozporovanú. Takéto účinne uplatnená kompenzačná námietka je dôvodom na zastavenie exekúcie v zmysle platnej judikatúry. Ak povinný urobil započítací prejav pred podaním návrhu na exekúciu, tak je to dôvod na to, že v prípade, ak sa povinný bráni, môže mu byť vyhovené. Povinný zastáva stanovisko, že pohľadávka oprávneného podľa exekučného titulu zanikla jednostranným zápočtom platným doručením tohto zápočtu dňa 23.04.2019 v zmysle ust. §§ 280, 281 OZ a je nevymožiteľná. Preto v súlade s ust. § 61k ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 5 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) navrhol súdu, aby v konaní vydal uznesenie, že exekučné konanie 420EX 297/21 vedené súdnym exekútorom JUDr. Žofia Žabková, Exekútorský úrad Žiar nad Hronom proti povinnému v zmysle poverenia vydaného Okresným súdom Banská Bystrica č. 6121271805 zo dňa 30.03.2020 na vymoženie pohľadávky vo výške 7.050,- eur a jej príslušenstva a trov exekúcie sa zastavuje.
3. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že zo strany povinného bol podvádzaný ako pred vznikom nároku, tak i počas uplatnenia jeho práva voči nemu. Bol ubezpečovaný o hodnote nehnuteľností, ktoré mu nebolo potvrdené žiadnym právne relevantným dokladom a pokiaľ mohol uplatniť právo voči rozhodnutiu, vždy ešte plynula lehota na plnenie zo strany povinného. Oprávnený ďalej uviedol, že pred vydaním rozhodnutia bol niekoľkokrát ubezpečený, že má právo na prijatie sumy 7.050,- eur a že mu bude zaslaná. Keď uplynula lehota na podanie odvolania proti rozhodnutiu pojednávajúcej súdnej komisárky, sa zrazu zmenila situácia a ku dňu podania vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, hoci predmetné rozhodnutie je právoplatné a vykonateľné, mu nebolo zaplatené ani euro. Preto sa rozhodol vymáhať túto sumu, na ktorú má právo z titulu vydaného právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Je nútený si položiť otázku, ako môže niekto tvrdiť, že niečo zaplatil za neho, keď mu nedal na to poverenie, neudelil k tomu súhlas, aby svojvoľne nakladal s peniazmi, ktoré vlastne mali byť poukázané jemu. Nie je zbavený svojprávnosti, aby nemal právo rozhodovať o peniazoch, ktoré mu majú byť vyplatené a mal za to, že povinný nebol určený ani ako jeho zástupca alebo ako osoba poverená konať podľa vlastnej úvahy a napriek tomu, že ide o rozhodnutie, ktoré je dlhšiu dobu právoplatné a vykonateľné, mu doposiaľ nebol predložený doklad o zaplatení sumy 7.050,- eur. Tento postup je absolútne nezlučiteľný s jeho právami a hlboko zasahuje do jeho práv a oprávnených záujmov, lebo predpokladal, že uvedenú sumu použije na riešenie jeho stavu z hľadiska zariadenia si bytovej otázky a podobne, čo mu bolo absolútne znemožnené. Zároveň si myslí, že zbytočne povinný teraz argumentuje tým, že nemalo byť začaté exekučné konanie. Nemalo by byť začaté vtedy, keby povinný preukázal, že konal v súlade s jeho záujmami, s jeho súhlasom a zaplatil to, čo mal zaplatiť jemu. Doposiaľ tak nebolo urobené, a preto si myslí, že nie je možné hodnotiť konanie povinného ako dobromyseľnosť, ale dá sa povedať, že išlo
o zlomyseľnosť v čase, keď túto sumu potreboval. Preto akékoľvek námietky, ktoré vznáša povinný, nie je možné akceptovať ako námietky vznášané v dôsledku splnenia povinnosti. Oprávnený trval na tom, že povinný bol povinný v zmysle napadnutého exekučného titulu zaplatiť oprávnenému peniaze. Doposiaľ nebol predložený doklad, že by mu boli zaplatené a ani nebude, lebo mu nikdy nič nezaplatil. Ak povinný platil iným subjektom podľa svojej úvahy, ešte to neznamená, že splnil povinnosť voči nemu. Preto je toho názoru, že takéto konanie odporuje zákonu a akékoľvek námietky, ktoré sú vznášané voči doterajšiemu konaniu, nie sú právne relevantné. Zmena by nastala vtedy, ak by povinný preukázal, že konal v súlade so záujmami oprávneného a na základe súhlasu. Toto doposiaľ nenastalo. Preto žiadal, aby súd pokračoval v danej veci postupom, ktorý smeruje k jeho nárokom v konaní.
4. Povinný k vyjadreniu oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že oprávnený predkladá argumenty, ktoré nemajú žiadnu právnu relevanciu k jeho návrhu. Svoj návrh podal v zmysle ust. § 61k ods. 1 písm. a) a d) Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Týmito okolnosťami je skutočnosť, že na základe exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky súdneho exekútora JUDr. Juraja Kašinského, Exekútorský úrad Banská Bystrica sp. zn. EX 293/2001-11 zo dňa 04.07.2017 a EX 294/2001-11 zo dňa 04.07.2017 v týchto konaniach namiesto oprávneného vyplatil súdnemu exekútorovi sumu vo výške 5.933,82 eur. Rovnako v exekučnom konaní EX 271/09 vedenom súdnym exekútorom Mgr. Jánom Harvanom, Exekútorský úrad Humenné, zaplatil za oprávneného sumu 2.330,- eur, čo čiastočne zodpovedalo vo výške 1.116,18 eur sume zostatku pohľadávky oprávneného voči povinnému vzniknutú na základe exekučného titulu a čiastočne vo výške 1.213,82 eur presahovala táto suma uvedenú pohľadávku. Odkazujúc na ust. § 108 ods. 1 a 3 Exekučného poriadku povinný uviedol, že z uvedeného ustanovenia vyplýva, že k plneniu exekútorom nedošlo na základe jeho dobrovoľného rozhodnutia, keď ani nevedel, v akej výške má oprávnený záväzky a u akých veriteľov. Na základe exekučných príkazov na prikázanie pohľadávky bol povinný jeho záväzok voči oprávnenému (v exekučných konaniach povinnému) ako jeho dlžník plniť exekútorovi, ktorý uvedenú ním uvedenú a uhradenú sumu poukázal veriteľom oprávneného. Z uvedeného teda jednoznačne vyplýva, že k plneniu exekútorom došlo na základe zákona, teda si splnil zákonnú povinnosť, a preto nebol potrebný súhlas oprávneného (v tých exekučných konaniach povinného) k tomu, aby za neho zaplatil vyššie uvedené sumy. Tvrdenia oprávneného o tom, že mu na úhradu dlžných súm za neho nedal súhlas, že je svojprávny a môže rozhodovať o svojich peniazoch sám, že boli porušené jeho práva a že doposiaľ mu nebol predložený žiaden doklad o zaplatení jeho pohľadávky, sú výsledkom nepochopenia inštitútu ust. § 108 Exekučného poriadku. Tak, ako už uviedol, úhrada dlžnej sumy 7.050,- eur, ktorej úhradu si oprávnený v rámci exekučného konania nárokuje, nebola rozhodnutím povinného, ale jeho zákonnou povinnosťou, ktorá mu bola uložená príkazom exekútora. V prípade, ak by uvedenú povinnosť nesplnil, vystavil by sa možnej poddlžníckej žalobe zo strany veriteľov oprávneného. Napriek tomu, že za oprávneného zaplatil viac, ako bol povinný z exekučného titulu v rámci tohto konania, preukazuje len to, že si povinnosť zaplatiť 7.050,- eur splnil plnením exekútorovi ešte v roku 2017. Oprávnený bol o tejto skutočnosti informovaný jednak zo strany exekútorov, ktorí mu oznámili splnenie jeho dlhu voči jeho veriteľom a jednak mojím listom zo dňa 10.04.2019, doručeným oprávnenému dňa 23.04.2021, označeným ako Jednostranný zápočet pohľadávky a záväzku urobený v zmysle ust. § 580 a nasl. Občianskeho zákonníka. Preto tvrdenie oprávneného o tom, že mu uvedená skutočnosť nie je známa a že nemá k dispozícii žiaden doklad o úhrade sumy 7.050,- eur, nie je pravdivé. Povinný ďalej uviedol, že oprávnený vo svojom vyjadrení nevzniesol žiadnu relevantnú námietku, ktorou by spochybnil pravdivosť jeho tvrdení, že dlžnú sumu vo výške 7.050,- eur v jeho prospech na účet exekútorov zaplatil. Plnením exekútorom si povinnosť zaplatiť oprávnenému splnil, a preto považuje vedenú exekúciu za nezákonnú. Na základe uvedeného žiadal, aby súd exekúciu podľa ust. § 61 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku (pozn. súdu: správne má znieť 61k ods. 1 písm. a) EP) zastavil a zaviazal oprávneného na náhradu trov konania.
5. Dňa 19.01.2022 bolo exekučnému súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručené podanie povinného označené ako „Návrh na späťvzatie Vášho hore uvedeného exekučného prípadu“ v ktorom povinný poukázal na tri prílohy priložených k jeho podaniu a to v bode 1) ihneď po dedičskom konaní po ich matke 28.06.2017 uvalil plombu na jeho osobný majetok JUDr. Kašinský; 2) JUDr. Kašinský vymáhal od jeho brata (oprávneného v tomto konaní) sumu 8.513,85 eur za priložené 3 exekúcie, ktorú spôsobil jeho brat pani Štadlerovej bytom v Selciach; 3) pani Štadlerová povinnému dňa 05.01.2020 potvrdila, že jeho brat tieto peniaze od nej vylákal a následne skončili v hracích automatoch. Povinný ďalej v podaní uviedol, že on tento dlh za brata Františka musel vyrovnať a teraz v predmetnej exekúcií sa od neho
požaduje, aby zaplatil tento dlh druhýkrát, keďže oprávnený nedostal dedičský podiel po matke vo výške 7.050,- eur. Zároveň mal za to, keďže predchádzajúcemu exekútorovi pred takmer piatimi rokmi všetko uhradil, nebude sa v konaní od neho požadovať znova toto nezmyselné plnenie.
6. Oprávnený vo vyjadrení zo dňa 17.01.2022 k predmetnému vyjadreniu uviedol, že trvá na pôvodne podanom návrhu, ktorý existoval v čase, kedy tento podával za účelom vymoženia istiny, ktorú si uplatnil z titulu nesplnenia právoplatného a vykonateľného rozhodnutia v dedičskej veci, kde bol účastníkom konania. Veci, ktoré povinný udáva, nepovažuje za pravdivé a z hľadiska jeho podania ide o účelové veci, pretože ku dňu podania tohto vyjadrenia neboli predložené žiadne doklady, ktoré by svedčili o pravdivosti tvrdení povinného a odôvodňovali by podávanú reakciu, ktorá bola v predmetnej exekučnej veci podaná povinným. Viac k veci nemá čo udať a trvá na tom, aby pôvodne podaný návrh na realizáciu exekučného konania pre vymoženie istiny uvedenej v návrhu bol realizovaný do vymoženia uplatneného návrhu.
7. Povinný podaním zo dňa 26.01.2022 doručený tunajšiemu súdu dňa 31.01.2022 žiadal o prešetrenie prejednávanej veci z dôvodu, že má zablokovanú sumu 9.200,- eur a zároveň pripomenul, že podanie súdnej exekútorky bolo spracované na základe nesprávnych informácií JUDr. Reptiša, ktorý zastupoval oprávneného vo veci dedičstva po ich matke. Poukázal na rozhodnutia Okresného súdu v Žiari nad Hronom a Krajského súdu Banská Bystrica, v zmysle ktorých má za to, že súdy neuznali argumentáciu právneho zástupcu oprávneného, že povinný nemal právo vyrovnávať exekučné dlhy po oprávnenom, a teda argumenty právneho zástupcu boli nesprávne. Naopak musel vyrovnať exekučný dlh oprávneného ihneď po dedičskom konaní po ich matke (exekučný dlh vo výške 8.513,85 eur), nakoľko súdny exekútor JUDr. Kašinský uvalil plombu na jeho osobný majetok, pokiaľ tento dlh za oprávneného nezaplatí. Na základe uvedeného preto 23.12.2021 vyzval súdneho exekútora, aby stiahol predmetnú exekúciu, nakoľko vymáhať sumu 7.050,- eur spolu s príslušenstvom nie je možné, keďže už túto sumu zaplatil JUDr. Kašinskému.
8. Následne vyšší súdny úradník konštatoval, že návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu má povinný možnosť namietať všetky skutočnosti dôvodiace zastavenie exekúcie, pritom ide najmä o tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré sú povinnému známe ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie. Dôkazné bremeno spočívajúce vo všeobecnej povinnosti každého účastníka konania preukázať bez akýchkoľvek pochybností pravdivosť svojich tvrdení, teda v predmetnom konaní existenciu takej skutočnosti, ktorej možno podľa ustanovení hmotného práva prisúdiť právne účinky spôsobujúce zánik oprávneným vymáhaného nároku, resp. iného dôvodu zastavenia exekúcie, zaťažuje v exekučnom konaní účastníka konania v procesnom postavení povinného. Povinný je teda v prípade podania návrhu na zastavenie exekúcie povinný svoje tvrdenia podporiť dôkazmi za účelom preukázania ich pravdivosti.
9. Započítanie vzájomných pohľadávok je hmotným právom uznaný spôsob zániku záväzkov za splnenia všetkých podmienok v zmysle cit. právnej úpravy (§§ 580-581 OZ). Zánik nastáva okamihom, keď sa pohľadávky spôsobilé na započítanie stretnú za predpokladu ich vzájomnosti, teda že ide o dva záväzky medzi tými istými subjektmi, keď je veriteľ jednej pohľadávky súčasne dlžníkom druhej pohľadávky, a dlžník naopak. Je zároveň nevyhnutné, aby medzi totožnými subjektmi išlo o reálne existujúcu pohľadávku jedného z nich, pričom tento je súčasne povinný druhej strane plniť z iného právneho dôvodu. Skutočnosť, že sa pohľadávky stretnú, nemá automaticky za následok ich započítanie, nakoľko k platnému započítaniu je potrebný právny úkon niektorého z účastníkov záväzkovo-právneho vzťahu. Ide o prejav jedného z účastníkov adresovaný druhému účastníkovi, z ktorého je zrejmé, ktorá pohľadávka a v akom rozsahu sa uplatňuje na započítanie proti inej vzájomnej pohľadávke. Započítanie je jednostranný právny úkon, na ktorý sa nevyžaduje súhlas druhého účastníka. Je ho možné urobiť po tom, čo sa vzájomné pohľadávky stretli, a to od okamihu splatnosti pohľadávky, ktorá sa stala splatnou ako posledná. Okrem uvedeného pre započítanie jednostranným právnym úkonom musia byť kumulatívne splnené aj tieto predpoklady: plnenie je rovnakého druhu, spôsobilosť pohľadávok na započítanie a započítanie pohľadávok nie je vylúčené dohodou alebo zákonom.
10. V súvislosti s jednostranným započítaním v rámci exekučného konania je potrebné poukázať na znenie ust. § 61e Exekučného poriadku v zmysle ktorého, po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu. Uvedené ustanovenie
sa vzťahuje na procesné následky, avšak sa nedotýka dôsledkov hmotnoprávnych. Inak povedané, exekučný súd môže prihliadnuť aj na jednostranné započítanie nejudikovanej pohľadávky voči judikovanej, pričom rozhodujúcou je skutočnosť, kedy došlo k započítaciemu prejavu povinného. Ak k započítaniu došlo po začatí exekúcie v zmysle ust. § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, a teda okamihom, keď poverenie na vykonanie exekúcie bolo doručené súdnemu exekútorovi, exekučný súd na započítanie prihliadne len vtedy, ak pohľadávka povinného voči oprávnenému je priznaná exekučným titulom. Ak však k započítaniu došlo pred začatím exekúcie, exekučný súd prihliadne na jednostranné započítanie, ktorého predmetom je aj nejudikovaná pohľadávka, avšak s prihliadnutím na osobitosti započítania, ktoré v exekučnom konaní vyvstávajú. Ide predovšetkým o obmedzenia vyjadrené v ust. § 200 Exekučného poriadku, keď sa v exekučnom konaní neuplatňujú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii. Exekučný súd preto na jednostranné započítanie prihliada najmä vtedy, ak ide o jednoznačné prípady, nakoľko záver exekučného súdu, voči ktorého rozhodnutiu nie je prípustný riadny opravný prostriedok, o tom, že došlo k započítaniu, a teda k zániku pohľadávky oprávneného, má závažný dopad práve na oprávneného z exekučného titulu. Exekučný súd prihliadne na jednostranné započítanie nejudikovanej pohľadávky najmä vtedy, ak nejudikovanú pohľadávku protistrana uzná, resp. ak ju nepopiera alebo ak ide o nesporné prípady, keď nejudikovaná pohľadávka je v konaní preukázaná s dostatočnou istotou oproti judikovanej pohľadávke. Preto sa v súvislosti s posudzovaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie z dôvodu zániku pohľadávky jednostranným započítaním kladú vyššie nároky na povinného pri preukazovaní splnenia hmotnoprávnych podmienok započítania, a to bez potreby osobitne náročného dokazovania zo strany exekučného súdu, ktorý v exekučnom konaní nemá vytvorený priestor na vykonanie rozsiahleho dokazovania. Exekučný súd preto neprihliadne na jednostranné započítanie nejudikovanej pohľadávky v tých prípadoch, ak by bez potreby vykonania takéhoto dokazovania mal bez akýchkoľvek pochybností prijať záver, že nejudikovaná pohľadávka povinného je spôsobilá na započítanie, v dôsledku čoho pohľadávka oprávneného, ktorá je vymáhaná v exekučnom konaní, zanikla. Pre úplnosť je potrebné dodať, že pokiaľ sa uskutoční zápočet, na ktorý exekučný súd z procesného hľadiska neprihliadne, povinný má možnosť si uplatňovať v osobitnom súdnom konaní nárok na vydanie toho, o čo sa oprávnený dôvodne obohatil.
11. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal zastavenia exekúcie z dôvodu, že pohľadávka oprávneného zanikla jednostranným započítaním, keď povinný na základe príkazov na začatie exekúcie uhradil oprávnenému celkovo sumu 8.323,82 eur. Povinný k návrhu ako listinný dôkaz predložil Príkaz na začatie exekúcie vydaný súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Kašinským dňa 04.07.2017 pod sp. zn. 294/2001. Z obsahu vyplýva, že súdny exekútor vydal predmetný príkaz na začatie exekúcie na základe vykonateľného exekučného titulu na peňažné plnenie - platobného rozkazu č. 1 Ro 1685/01 zo dňa 13.08.2001 vydaného Okresným súdom Banská Bystrica, ktorým sa ukladá povinnému V. R. (oprávnenému v tomto konaní) zaplatiť oprávnenému E. S., C. 3, D. zast. JUDr. Viliam Glézl, Nemčianska 25, 974 01 Banská Bystrica pohľadávku vo výške 602,28 eur s prísl., ktorým prikázal W.. R. R. (povinnému v tomto konaní), aby odo dňa doručenia príkazu na začatie exekúcie nevyplatil pohľadávku povinnému V. R.. Povinný ďalej súdu predložil Príkaz na začatie exekúcie vydaný súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Kašinským dňa 04.07.2017 pod sp. zn. 293/2001. Z obsahu vyplýva, že súdny exekútor vydal predmetný príkaz na začatie exekúcie na základe vykonateľného exekučného titulu na peňažné plnenie - platobného rozkazu č. 1 Ro 1686/01 zo dňa 13.08.2001 vydaného Okresným súdom Banská Bystrica, ktorým sa ukladá povinnému V. R. (oprávnenému v tomto konaní) zaplatiť oprávnenému E. S., C. 3, D. zast. JUDr. Viliam Glézl, Nemčianska 25, 974 01 Banská Bystrica pohľadávku vo výške 568,08 eur s prísl., ktorým prikázal Ing. R. R. (povinnému v tomto konaní), aby odo dňa doručenia príkazu na začatie exekúcie nevyplatil pohľadávku povinnému V. R.. Povinný ako ďalší dôkaz predložil potvrdenia o platbách preukazujúcich zaplatenie sumy vo výške 3.105,25 eur pod VS: 421016709 s informáciou pre príjemcu: „ex.prikaz EX 294 2001-9“ dňa 10.07.2017, zaplatenie sumy vo výške 2.828,57 eur pod VS: 421610709 s informáciou pre príjemcu: „ex.prikaz 2922001-11 dňa 10.07.2017“ a sumy vo výške 2.330,- eur pod VS: 27109 s informáciou pre príjemcu: „vymaz zaloz. Prava na LV 1079, uhrada dojednanej ciastky v konani EX271/09“ dňa 07.11.2017. Povinný v konaní ďalej predložil započítací prejav adresovaný oprávnenému označený ako „Jednostranný zápočet pohľadávky a záväzku urobený v zmysle ustanovenia § 580 a nasl. Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v platnom znení“ zo dňa 10.04.2019, ktoré bolo oprávnenému doručené prostredníctvom kuriéra spoločnosti DHL Expres dňa 24.04.2019. Z obsahu započítacieho prejavu vyplýva, že povinný oznamuje oprávnenému, že podľa ust. § 580 a nasl. Občianskeho zákonníka v platnom znení jednostranne započítava svoje splatné pohľadávky vo výške 8.323,82 eur voči záväzku na úhradu dedičského podielu po nebohej
matke podľa dedičskej dohody schválenej notárom JUDr. Ľ. Dvončovou a Okresným súdom Žiar nad Hronom - uznesením č. k. 3D/7/207, Dnot 16/2017 zo dňa 10.05.2015 vo výške 7.050,- eur, a to nasledovne: pohľadávka titulom úhrady pohľadávky veriteľa - oprávneného Anna E., vymáhanej cestou Exekútorského úradu JUDr. Kašinského, Banská Bystrica EX 293/2001 a EX 294/2001 dňa 10.07.2017, pričom výška pohľadávky je 5.993,82 eur /2.828,57 eur + 3.105,25 eur/ (pozn. súdu správny súčet mal byť uvedený vo výške 5.933,82 eur) a pohľadávka titulom úhrady pohľadávky veriteľa - oprávneného C. C. - AUTOBUSOVÁ DOPRAVA, vymáhaná cestou Exekútorského úradu Mgr. Harvan, Humenné č. EX 271/09 dňa 07.11.2017, pričom výška pohľadávky je 2.330,- eur. Nakoľko jeho záväzok vyplývajúci z uznesenia č. k. 3D/7/2017, Dnot 16/2017 zo dňa 10.05.2015 titulom súdom schválenej dedičskej dohody predstavuje sumu 7.050,- eur, rozdiel je vo výške 1.273,82 eur (pozn. súdu správne malo byť uvedené 1.213,82 eur) a to v prospech veriteľa (povinného v tomto konaní).
12. Exekučný súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a k nemu priložené listinné dôkazy, ako aj vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného a dospel k záveru, že návrh povinného je nedôvodný a nemožno prijať iný právny záver než ten, že je potrebné ho v celom rozsahu zamietnuť. Povinný sa domáha zastavenia exekúcie z dôvodu zániku pohľadávky, pričom jej zánik mal nastať v dôsledku jednostranného započítania, keď povinný plnil za oprávneného pohľadávky na podklade príkazov súdnych exekútorov na začatie exekúcie a exekučných príkazov. Exekučný súd v tejto súvislosti poukázal na citovanú právnu úpravu exekučného konania, keď exekúcia prikázaním pohľadávky je jedným zo spôsobov vykonávania exekúcie určený súdnym exekútorom povereným na jej vykonanie. Ide o spôsob vykonania exekúcie, ktorý postihuje právo povinného, ktorý ma zároveň postavenie veriteľa v inom záväzkovoprávnom vzťahu voči tretej osobe a to tak, že sa tretej osobe prikáže plniť pohľadávku, no nie povinnému ako veriteľovi tohto záväzkovoprávneho vzťahu, ale priamo oprávnenému s tým, že povinnosť plniť tretej osoby (dlžníka povinného) voči povinnému zaniká. Inak povedané, tento spôsob vykonania exekúcie postihuje všetky pohľadávky, ktoré má povinný voči iným tretím osobám, s výnimkou tých, ktoré sú z exekúcie prikázaním pohľadávky vylúčené. Pokiaľ súdny exekútor v rámci vykonávania exekúcie zistí, že povinný disponuje pohľadávkou voči inej tretej osobe, vydá príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky, ktorým sa dlžníkovi povinného zakazuje vyplatiť pohľadávku povinnému a zároveň sa povinnému zakazuje akýmkoľvek spôsobom s predmetnou pohľadávkou nakladať. Po uplynutí lehoty na podanie námietok súdny exekútor vydá exekučný príkaz, na základe ktorého je dlžník povinného povinný plniť oprávnenému. Okamihom doručenia príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky dlžníkovi povinného povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky a po vydaní exekučného príkazu a jeho doručení dlžníkovi povinného sa pohľadávka vyplatí súdnemu exekútorovi. Právnym následkom je zánik pohľadávky povinného voči inej tretej osobe (poddlžníkovi), a teda zaniká dlh dlžníka povinného voči povinnému.
13. Premietnutím uvedeného na predmetnú vec exekučný súd nemôže prihliadnuť na jednostranné započítanie povinného, keďže povinný započítal ako pohľadávky to, čo plnil na základe príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky a následne exekučného príkazu. Právnym následkom takéhoto plnenia nebol vznik pohľadávky voči oprávnenému, ale plnením došlo len k zániku dlhu, ktorý voči oprávnenému mal z iného záväzkovoprávneho vzťahu. Povinný sa tak mylne domnieva, že keď v rámci exekúcie (v rámci ktorej bol účastníkom konania ako povinný oprávnený v tomto konaní a účastníkom konania ako oprávnený bola iná tretia osoba) plnil na základe exekučného príkazu prostredníctvom súdneho exekútora tretej osobe, stal sa veriteľom oprávneného. Aj keď plnenie bolo poukázané tretej osobe, a teda pohľadávka tretej osoby bola uspokojená nie plnením oprávneného (ktorý bol povinným), ale povinným (ktorý bol dlžníkom povinného), nemožno súhlasiť s povinným, že uvedeným plnením získal postavenie veriteľa voči oprávnenému. Následkom takéhoto plnenia bola skutočnosť, že došlo k zániku dlhov povinného, ktoré mal v tom čase voči oprávnenému. Predpokladom započítania vzájomných pohľadávok je predovšetkým existencia pohľadávok a teda, že ide o dva záväzky medzi tými istými subjektmi, keď je veriteľ jednej pohľadávky súčasne dlžníkom druhej pohľadávky, a dlžník naopak. Nakoľko v prejednávanej veci predmetom jednostranného započítania povinným boli neexistujúce pohľadávky, keďže plnením v rámci exekúcie na základe exekučného príkazu sa nestal veriteľom vo vzťahu k oprávnenému, exekučný súd musí konštatovať, že takéto jednostranné započítanie nie je platné a je neúčinné, v čoho dôsledku nie je možné na jeho základe vyvodiť, že došlo k zániku pohľadávky oprávneného vymáhanej v tomto exekučnom konaní.
14. Vychádzajúc z vyššie uvedeného a zo skutočnosti, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení
exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
15. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil citujúc ust. § 61k ods. 1 písm. a) a písm. d), § 61k ods. 2, § 61l ods. 3 prvá veta, § 61l ods. 4, § 61e a § 235 ods. 2 Exekučného poriadku, § 63 ods. 1 písm. b), § 93 písm. b), § 105 ods. 1, § 106 ods. 1, § 106 ods. 2, § 107 ods. 1, § 107 ods. 2, § 108 ods. 1 a § 108 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.12.2001 a § 580, § 581 ods. 1, § 581 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
16. Proti tomuto uzneseniu podal povinný prostredníctvom právnej zástupkyne v zákonnej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že rozhodnutie považuje za nezákonné, vydané v rozpore s preukázaným skutkovým stavom a v rozpore so zákonom. Exekučný súd uviedol, že návrh na zastavenie exekúcie musel zamietnuť z dôvodu, že povinný nepreukázal zánik exekvovanej pohľadávky. Povinný uviedol ako dôvod na zastavenie exekúcie ust. § 61k písm. a) a písm. e) EP (pravdepodobne preklep, malo sa jednať o písm. d). Podľa písm. a) súd exekúciu zastaví, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Povinný tvrdí, že tento zánik nastal započítaním vzájomných pohľadávok oprávneného a povinného zo dňa 10.04.2019. Súd započítanie neuznal z dôvodu, že jeho predmetom boli neexistujúce pohľadávky povinného voči oprávnenému, keď plnenia voči exekútorom vo výške 5.933,82 eur a 2.330,- eur nepovažoval za pohľadávky povinného, ale plnenie na základe exekučného príkazu na plnenie prikázaním pohľadávky. Podľa ust. § 108 ods. 1 a 3 EP účinného do 31.01.2002 povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky dňom, keď sa dlžníkovi povinného doručil príkaz na začatie exekúcie (ods. 1). Výplatou oprávnenému sa oslobodí dlžník povinného od svojej povinnosti voči povinnému (ods. 3). Z uvedeného vyplýva, že povinný úhradou 5.933,82 eur (10.07.2017) na základe exekučného príkazu na plnenie prikázaním pohľadávky oprávneného (v tom konaní povinného) uhradil časť svojho záväzku vyplývajúceho mu z exekučného titulu. Týmto plnením zanikla časť jeho záväzku ešte pred podaním návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie dňa 15.03.2021 (§ 108 ods. 3 EP). Uvedené konštatuje aj sám exekučný súd. Na základe uvedeného je v tejto časti daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 písm. a) EP.
17. Dňa 07.11.2017 povinný uhradil exekútorovi Mgr. Jánovi Harvanovi, Exekútorský úrad Humenné sumu 2.330,- eur ako časť záväzku oprávneného (v tom konaní povinného) v EX 271/09, ktorý začal exekúciu predajom spoluvlastníckeho podielu oprávneného (v tom konaní povinného) v rozsahu 1/10 na nehnuteľnosti vedené Okresným úradom Žarnovica, pre obec HODRUŠA + HÁMRE, k. ú. Banská Hodruša na LV č. 1079. Čiastka 2.330,- eur bola dohodnutá s exekútorom po dohode s veriteľom ako výška plnenia, na základe ktorej dôjde „k odblokovaniu spoluvlastníckeho podielu “ oprávneného. Uvedenú dohodu o úhrade len časti exekvovanej sumy je nutné posúdiť v zmysle ust. § 531 ods. 2, resp. § 533 Obč. zák., na základe čoho vznikol povinnému voči oprávnenému regresný nárok vo výške 2.330,- eur, ktorý si platne započítal jednostranným započítaním zo dňa 10.04.2019. V prípade posúdenia dohody veriteľa v zast. exekútorom s povinným ako neplatnej pre nedostatok formy, je nutné posúdiť tento nárok povinného ako nárok podľa ust. § 451 Obč. zák. (bezdôvodné obohatenie). Tento nárok je pohľadávkou povinného spôsobilou na započítanie podľa ust. § 580 a nasl. Obč. zák., a preto aj v tejto časti vo výške zostatku exekvovanej pohľadávky oprávneného sa tieto vzájomné pohľadávky stretli a zanikli ku dňu doručenia započítania, najneskôr ku dňu 23.04.2019, teda ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným. Na základe uvedeného je v tejto časti daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods.1 písm. a) EP.
18. Na záver sťažnosti povinný uviedol, že sám nie je právne vzdelaný, pričom jeho právne posúdenie návrhu nie je pre súd záväzné. Z odôvodnenia návrhu na zastavenie exekúcie však jednoznačne vyplynulo, že tohto zastavenia sa domáhal z dôvodu zániku pohľadávky, aj keď tento zánik právne posúdil inak ako súd. Podstatným pre rozhodnutie o návrhu je skutočnosť, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie exekvovaná pohľadávka neexistovala, a to z dôvodu jej zániku splnením podľa ust. 108 a nasl. EP a z dôvodu jej čiastočného započítania. Na základe uvedeného žiada povinný, aby Okresný súd Banská Bystrica uznesenie sp. zn. 59Ek/846/2021 zo dňa 19.04.2022 zrušil, exekúciu podľa ust. § 61 ods. 1 písm. a) EP zastavil a zaviazal oprávneného na náhradu trov konania.
19. Oprávnený vo vyjadrení k sťažnosti povinného prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že trvá na doterajších prednesoch urobených písomnou formou a rozhodnutie súdu považuje za správne. Jeho
nikto neinformoval o zamýšľanom postupe zo strany Ing. R. R., ktorý sa rozhodol bez akéhokoľvek súhlasu alebo oznámenia stanoviska v danej veci konať tak, ako konal a s financiami, ktoré sú súdu známe, nakladal podľa vlastnej úvahy bez toho, že by bol informovaný o tom, že tento ide plniť niečo za neho vo vzťahu súdnemu exekútorovi, s ktorým sa veľmi dobre pozná. Celé to bol komplot, ktorý zorganizoval jeho brat v danej veci, a to povinný, ktorý chcel za každú cenu dokázať, že z dedičského konania po jeho právnych predchodcoch nedostane nič. Dalo by sa uvažovať o možnostiach posúdenia veci v inom smere, a to pre prípad, že by bol tento oznámil, že ide niečo konať, ktoré by smerovalo k zániku uplatneného nároku v exekučnom konaní a že za neho bude niekto plniť s tým, že on nevznesie námietku voči takémuto postupu. Celé konanie považuje sa účelové, a to najmä v tom smere, že on si prisvojil práva rozhodovať o tom, komu, kde a akým spôsobom bude plniť a či získa on určitú výhodu týmto plnením vo vzťahu k prevádzanému konaniu. V tomto smere je potrebné poukázať, že celý vznik prepojených vzťahov bol spôsobený práve Ing. R., ktorého cieľom bolo, aby nič nezdedil, nič nemal a nemal kde bývať. Toto sa mu čiastočne aj podarilo a veľmi sa rozčuľoval len kvôli tomu, že niekto si dovolil obmedziť ho začatím vymožením sumy 7.050,- eur s prísl., lebo on rozhodol, že to bude inak a tak to aj urobil. Čo sledoval týmto, si môže spraviť z exekučného konania vedeného pre zaplatenie istiny 5.933,82 eur, kde boli dotknuté záujmy W.. R., z ktorého tento aj plnil voči exekútorovi z peňazí, ktoré mali patriť jemu, čo považoval za neprijateľné pre svoju osobu. Pokiaľ mal záujem nejakým spôsobom konať v súlade so zákonom, bolo jednoduché oznámiť mu, ako ide nakladať s výplatou a po dohode s exekútorom bolo možné zablokovať túto výplatu, ale priamo konaním exekútora a nie podľa rozhodnutia strany povinnej a na základe dobromyseľnosti, ktorú táto mala, aby uchránila podiel z dedičstva. Na záver vyjadrenia oprávnený uviedol, že považuje postup súdu za správny a žiada v tomto smere i rozhodnúť a zároveň žiada, aby súd rozhodol o doterajších trovách konania v jeho prospech.
20. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“) na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
21. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.
22. Podľa § 239 ods. 1 a 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
23. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
24. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
25. Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
26. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.
27. Podľa § 108 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.01.2002 povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky dňom, keď sa dlžníkovi povinného doručil príkaz na začatie exekúcie.
28. Podľa § 108 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.01.2002 výplatou oprávnenému sa oslobodí dlžník povinného od svojej povinnosti voči povinnému.
29. Podľa § 110 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.01.2002 odovzdaním zrazenej sumy exekútorovi sa dlžník povinného oslobodzuje od svojej povinnosti voči povinnému až do výšky tejto sumy.
30. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
31. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
32. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 249 CSP a dospel k záveru, že sťažnosť povinného je dôvodná. V prvom rade musí súd uviesť, že či už v rámci žaloby v základnom konaní alebo návrhu na zastavenie exekúcie v exekučnom konaní nie je viazaný právnou kvalifikáciou účastníka konania. Táto je výsostne vecou a úlohou súdu, pričom súd musí vychádzať a je viazaný skutkovými okolnosťami vymedzenými účastníkmi konania (zásada „iura novit curia“). Vzhľadom na to musí súd skonštatovať, že vyšší súdny úradník síce správne zistil skutkový stav, avšak jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových (procesných) zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácií práva na zistený stav. O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce použil správny právny predpis, ale ho nesprávne interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových (procesných) záverov vyvodil nesprávne právne závery. V danom prípade vyšší súdny úradník správne skutkové zistenia nepodradil pod správne právne predpisy, v dôsledku čoho vyvodil nesprávne právne závery prejavujúce sa v zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
33. Základnou námietkou, ktorou povinný odôvodnil svoj návrh na zastavenie exekúcie, bolo jeho tvrdenie, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, a to započítaním na základe jednostranného započítacieho úkonu zo dňa 10.04.2019, ktorým si povinný započítal svoje splatné pohľadávky vo výške 8.323,82 eur voči záväzku vyplývajúcemu z exekučného titulu. Z obsahu spisu nepochybne vyplýva, že započítacím prejavom zo dňa 10.04.2019 si povinný započítal voči oprávnenému pohľadávky vo výške 2.828,57 eur a vo výške 3.105,25 eur, spolu vo výške 5.933,82 eur (pozn. súdu v započítacom prejave je sčítacia chyba, keď povinný uviedol nesprávnu výšku výslednej sumy 5.993,82 eur), ktoré uhradil súdnemu exekútorovi JUDr. Jurajovi Kašinskému, Exekútorský úrad Banská Bystrica a vo výške 2.330,- eur, ktorú uhradil súdnemu exekútorovi Mgr. Harvanovi, Exekútorský úrad Humenné. Pokiaľ ide o sumu 5.933,82 eur, ktorú povinný na základe predložených detailov pohybu uhradil súdnemu exekútorovi JUDr. Jurajovi Kašinskému dňa 10.07.2017, musí exekučný súd uviesť, že aj keď povinný nesprávne kvalifikoval túto skutočnosť ako zánik pohľadávky započítaním, s poukazom na zásadu iura novit curia to nič nemení na tom, že v tejto sume 5.933,82 eur došlo k zániku pohľadávky plnením. Povinný uvedenú celkovú sumu 5.933,82 eur uhradil na základe príkazov na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky zo dňa 04.07.2017 vydaných súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Kašinským v exekučných konaniach vedených pod sp. zn. EX 293/2001 a EX 294/2001, v ktorých oprávnený vystupoval v pozícii povinného a povinný v pozícii dlžníka povinného titulom uznesenia Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 3D/7/2017, Dnot 26/2017 zo dňa 10.05.2017, ktoré je exekučným titulom v tomto konaní. Povinný tak nekonal svojvoľne, resp. proti vôli oprávneného, ako sa mylne domnieva oprávnený, ale plnil si len svoju zákonnú povinnosť. Jedným zo spôsobov vedenia exekúcie je totiž aj exekúcia prikázaním iných peňažných pohľadávok, kedy účinkom arrestatoria a inhibitoria je, že dňom doručenia príkazu na začatie exekúcie povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky. Tým, že povinný plnil na základe príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky, plnením súdnemu exekútorovi sa ako dlžník povinného (v tomto konaní v postavení oprávneného) oslobodil od svojej hmotnoprávnej povinnosti voči povinnému. Inak povedané, plnením súdnemu exekútorovi dlh dlžníka povinného, t. j. povinného v tomto exekučnom konaní voči povinnému, t. j. oprávnenému v tomto exekučnom konaní vo sfére hmotnoprávnej zanikol splnením so všetkými z toho plynúcimi dôsledkami. Preto je obrana povinného o nedôvodnosti vedenia exekúcie, pokiaľ ide o sumu 5.933,82 eur dôvodná, keďže k čiastočnému zániku pohľadávky došlo ešte pred začatím exekučného konania, t. j. pred dňom 15.03.2021, a to splnením dňa 10.07.2017, čo predstavuje zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
34. Pokiaľ si započítacím prejavom povinný započítal pohľadávku vo výške 2.330,- eur, ktorú podľa predloženého detailu pohybu uhradil dňa 07.11.2017 súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Harvanovi s poznámkou „vymaz zaloz. prava na LV 1079, uhrada dojednanej ciastky v konani EX271/09“, musí súd uviesť, že vyšší súdny úradník mal nesprávne za to, že sa jedná o neexistujúcu pohľadávku a z tohto dôvodu ju nie je možné započítať. Započítanie vzájomných pohľadávok je hmotným právom uznaný spôsob zániku záväzkov za splnenia všetkých podmienok stanovených v citovanom § 580 Občianskeho zákonníka, ktorými sú: dlžník urobil prejav, ktorým sledoval započítanie voči veriteľovi, pohľadávky dlžníka a veriteľa sú vzájomné, plnenie je rovnakého druhu a započítanie pohľadávok nie je vylúčené dohodou alebo zákonom. Ani platná úprava exekučného konania a to aj s poukazom na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. ÚS 359/2020-40 zo dňa 22.06.2021 nevylučuje zánik nejudikovanej pohľadávky oproti judikovanej pohľadávke, pokiaľ k nemu dôjde pred začatím exekúcie, ktorým je doručenie poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi. Povinný podľa svojho vyjadrenia sumu 2.330,- eur uhradil súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Harvanovi, ktorý viedol ďalšie exekučné konanie EX 271/09 v neprospech oprávneného ako povinného, na základe osobného jednania, výsledkom ktorého bola dohoda, že ak mu uhradí sumu 2.330,- eur, on následne vymaže z LV č. 1079 ťarchu na spoluvlastníckom podiele oprávneného. Povinný síce nepreukázal, že došlo k prevzatiu dlhu v zmysle § 531 ods. 2 Občianskeho zákonníka, resp. k pristúpeniu k záväzku v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka, ktoré na svoju platnosť vyžadujú písomnú formu, keďže žiadnu takúto písomnú zmluvu povinný v konaní nepredložil, na druhej strane však je potrebné jeho konanie kvalifikovať ako plnenie toho, čo mal oprávnený ako povinný v exekučnom konaní EX 271/09 plniť sám, čím je naplnená skutková podstata bezdôvodného obohatenia v zmysle § 454 Občianskeho zákonníka. Na jednej strane u oprávneného ako toho, za koho sa plnilo, existovala zákonná právna povinnosť na konkrétne plnenie, t. j. plniť judikovanú pohľadávku v exekučnom konaní EX 271/09 a na druhej strane u povinného, kto túto zákonnú právnu povinnosť v skutočnosti plnil (tým že uhradil sumu 2.330,- eur), takáto povinnosť neexistovala. Oprávnený sa tak bezdôvodne obohatil na úkor povinného tým, že jeho majetkový stav sa nezmenšil v dôsledku toho, že jeho dlh bol splnený povinným ako treťou osobou. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že boli splnené všetky zákonné predpoklady na naplnenie skutkovej podstaty ust. § 454 Občianskeho zákonníka, a to existencia právnej povinnosti na strane povinného subjektu (právna povinnosť oprávneného plniť judikovanú pohľadávku), neexistencia takej povinnosti na strane povinného ako oprávneného subjektu, uskutočnené plnenie oprávneným subjektom namiesto povinného subjektu (úhrada dňa 07.11.2017) a zo všetkých skutkových okolnosti je zrejmé, že povinný tak robil s konkludentným súhlasom oprávneného ako povinného subjektu. Oprávnený vedel, že sú voči nemu vedené exekučné konania, čo ani nepopiera a musel si byť vedomý, že pokiaľ mu súdni exekútori doručili vyúčtovania exekučných konaní, v ktorých bolo uvedené, že došlo k úhrade vymáhaných pohľadávok, boli jeho záväzky uhradené splnením. Navyše oprávnený nevyjadril svoj nesúhlas ani po doručení započítacieho prejavu dňa 24.04.2019 a návrh na vykonanie exekúcie podal až s odstupom skoro 2 rokov dňa 15.03.2021. Súd tak považuje tvrdenia oprávneného, že povinný konal proti jeho vôli, že nekonal v súlade s jeho záujmami za účelové. Povinný tak disponoval pohľadávkou vo výške 2.330,- eur voči oprávnenému titulom bezdôvodného obohatenia, ktorej existencia je ako vyplýva z vyššie uvedeného v konaní preukázaná s dostatočnou istotou a bol oprávnený si ju započítať voči zvyšku pohľadávky oprávneného vyplývajúcej z exekučného titulu (7.050,- eur mínus 5.933,82 eur, t. j. zvyšok pohľadávky predstavoval sumu 1.116,18 eur). Nakoľko povinný oprávnenému dňa 24.04.2019 doručil jednostranný započítací prejav, z obsahu ktorého je zrejmé, ktorú pohľadávku si povinný uplatnil na započítanie (pohľadávku uhradenú dňa 07.11.2017 za povinného vymáhanú cestou súdneho exekútora Mgr. Harvana, Exekútorský úrad Humenné v exekučnom konaní sp. zn. EX 271/09), v akej výške (2.330,- eur) a proti ktorej pohľadávke oprávneného ako veriteľa smeruje (titulom uznesenia Okresného súdu Žiar nad Hronom prostredníctvom notárky JUDr. Ľ. Dvončovej sp. zn. 3D/7/2017 zo dňa 10.05.2015), po doručení ktorého oprávnený ani nijak započítanú pohľadávku nespochybnil (nepoprel), sú naplnené všetky zákonné predpoklady na zánik zvyšku vymáhanej pohľadávky započítaním. Preto aj vo zvyšku vymáhanej pohľadávky nie je exekúcia dôvodná, keďže k zániku zvyšku pohľadávky započítaním došlo ešte pred začatím exekúcie (t. j. pred dňom 30.03.2021) a pred začatím exekučného konania (t. j. pred dňom 15.03.2021), čo predstavuje zákonný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
35. S poukazom na vyššie uvedené a v súlade s citovanou právnou úpravou súd postupom podľa § 250 ods. 2 CSP zmenil uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 59Ek/846/2021 zo dňa 19.04.2022 tak, že exekúciu zastavuje v celom rozsahu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného
poriadku. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšší súdny úradník rozhodne o trovách exekúcie vrátane trov konania o sťažnosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.