Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-246-2015.pdf
PDF · 85.2 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/246/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Danielou Rajňákovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: P. O., nar. XX.X.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: L. O., nar. X.XX.XXXX, bydlisko V. - A. Q., A. Q. XX, toho času Y. a Y. Z. a otec neuvedený, na návrh navrhovateľky: Q. O., nar. X.XX.XXXX, bydlisko V. - A. Q., A. Q. XX, za účasti Okresnej prokuratúry Nové Zámky, o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloleté dieťa P. O., nar. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke Q. O., nar. X.XX.XXXX, bydlisko V. - A. Q., A. Q. XX od XX.XX.XXXX, ktorá je p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia a m á p r á v o zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého dieťaťa P. O., nar. XX.X.XXXX mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona od 21.10.2015, vždy do 15-teho dňa toho-ktorého mesiaca na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky.
Zročné výživné na maloleté dieťa P. O. za obdobie od 21.10.2015 do 29.2.2016 vo výške 117,52 eura je matka povinná platiť v splátkach po 10,- eur mesačne spolu s bežným výživným až do vyrovnania, pod stratou výhody splátok, od vykonateľnosti rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným dňa 21.10.2015 domáhala, aby maloleté dieťa P. O. bol zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti a žiadala matku zaviazať na platenie výživného v minimálnej výške. Zároveň žiadala nariadiť predbežné opatrenie. Svoj návrh odôvodnila tým, že matka maloletého dieťaťa nastúpila do výkonu trestu v trvaní jedného roka za neplnenie vyživovacej povinnosti. Pred nástupom do výkonu trestu matka s maloletým dieťaťom žila v tej istej domácnosti ako navrhovateľka. Navrhovateľka má s maloletým dieťaťom vytvorený dobrý vzťah. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá. Pre maloleté dieťa má zabezpečené všetky potrebné veci ako oblečenie, hygienické potreby. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok na maloletého Jakuba vo výške 203,20 eur mesačne a rodinné prídavky na tri deti vo výške 70,56 eura mesačne. Navrhovateľka má dve vyživovacie povinnosti voči maloletej Z. B., nar. XX.X.XXXX a plnoletému J. B., nar. XX.X.XXXX, ktorý navštevuje strednú školu. Žije so svojim druhom, ktorý je zamestnaný v riadnom pracovnom pomere a za týždeň zarobí 180,- eur až 200,- eur.
Matka bola vypočutá prostredníctvom dožiadaného súdu, pretože sa toho času nachádza vo výkone trestu a vo svojej výpovedi uviedla, že s návrhom jej sestry súhlasí, rovnako súhlasí aj s určením výživného v minimálnej výške, pretože vyššiu výšku nie je schopná platiť. Vo výkone trestu je zaradená na prácu a jej príjem je 4,- eur až 5,- eur mesačne. O maloleté dieťa sa pravidelne zaujíma. Okrem maloletého P. má deväť vyživovacích povinností.
Kolízna opatrovníčka na záver uviedla, že vzhľadom na výsledky doterajšieho dokazovania ako aj výsluch účastníkov konania navrhuje návrhu navrhovateľky na zverenie maloletého P. O. do náhradnej osobnej starostlivosti vyhovieť. Jednoznačne je preukázané, že v súčasnej dobe navrhovateľka zabezpečuje maloletému dieťaťu osobnú starostlivosť. Kolízna opatrovníčka navrhla maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti od 21.10.2015 a navrhla, aby súd vzhľadom na súčasné majetkové, príjmové pomery matky zaviazal matku prispievať na výživu minimálnou výškou teda 30% zo sumy životného minima od 21.10.2015.
Prokurátorka na záver uviedla, že poukazuje na oboznámený spisový materiál na základe ktorého navrhuje maloletého P. O. zveriť navrhovateľke Silvii O. do náhradnej osobnej starostlivosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodným listom maloletého dieťaťa, potvrdením o príjme navrhovateľky, správou o povesti navrhovateľky z F. V., výpisom z registra trestov navrhovateľky, lekárskou správou navrhovateľky, správou zo šetrenia pomerov u navrhovateľky z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 9.3.2016, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Maloleté dieťa P. O., nar. XX.X.XXXX pochádza z mimomanželského pomeru. Otcovstvo voči maloletému dieťaťu nebolo uznané ani určené. Matka maloletého dieťaťa sa v súčasnej dobe nachádza vo výkone trestu.
Súd predbežným opatrením č.k. 11P 246/2015-15 zo dňa 18.11.2015 dočasne zveril maloleté dieťa P. O., na.r XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľke Q. O., nar. X.XX.XXXX. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 9.12.2015.
Podľa § 45 odsek 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
Podľa § 45 odsek 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 odsek 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 odsek 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 odsek 7, 8 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 odsek 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uložiť povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 odsek 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa Zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení je životné minimum na nezaopatrené dieťa od 1.7.2013 vo výške 90,42 eura, výška výživného predstavuje sumu 27,13 eura mesačne.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie a s poukazom na vyššie citované ustanovenia Zákona o rodine, súd zveril maloleté dieťa Jakub O. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je sestrou matky, pretože matka sa v súčasnej dobe nachádza vo výkone trestu. Navrhovateľka sa o maloleté dieťa riadne stará a má vytvorené primerané bytové podmienky. Vzájomné vzťahy medzi navrhovateľkou a maloletým dieťaťom sú dobré.
Z predložených dokladov mal súd preukázané, že navrhovateľka poberá rodičovský príspevok pri starostlivosti o zverené dieťa vo výške 203,20 eur mesačne. Nemá záznam v registri trestov a po zdravotnej stránke je zdravá a netrpí žiadnym telesným a duševným ochorením. Navrhovateľka býva v skromných sociálnych pomeroch. Súd preto vyhovel návrhu navrhovateľky a zveril maloleté dieťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti, pretože je v záujme a v prospech dieťaťa, aby vyrastalo v rodinnom prostredí, na ktoré je zvyknuté a kde má vytvorené podmienky pre jeho ďalší vývin.
Súd mal preukázané, že matka má desať detí a to: G. B., nar. X.X.XXXX, T. F. O., nar. XX.X.XXXX, P. B., nar. X.X.XXXX, M. B., nar. XX.X.XXXX, Q. B., nar. XX.X.XXXX, ktoré sa nachádzajú v L. domove A., F. B., nar. XX.X.XXXX, ktorá sa nachádza v pestúnskej starostlivosti, J. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je v starostlivosti svojho otca a maloletý P. O., nar. XX.X.XXXX.
Vzhľadom k tomu, že sa matka v súčasnej dobe nachádza vo výkone trestu, kde má minimálny príjem, súd zaviazal matku na platenie výživného v minimálnej výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení. Životné minimum na nezaopatrené neplnoleté dieťa je 90,42 eura mesačne, výška výživného teda predstavuje sumu 27,13 eura mesačne.
Podľa § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd zveril maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti od 21.10.2015, kedy si navrhovateľka podala návrh. Vzhľadom k tomu vznikol matke nedoplatok na výživnom za obdobie od 21.10.2015 do 29.2.2016 vo výške 117,52 eura (9,- eur za mesiac október 2015+ 4 mesiace krát 27,13 eura). Uvedený
nedoplatok súd povolil matke splácať po 10,- eur mesačne spolu s bežným výživným až do vyrovnania celej dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odsek 1 písmeno a/ Občianskeho súdneho poriadku, pretože ide o konanie vo veci starostlivosti o maloletého, ktoré konanie možno začať bez návrhu a v takomto konaní žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ale prítomná navrhovateľka, kolízna opatrovníčka a prokurátorka sa tohto práva po jeho vyhlásení vzdali.
Proti tomuto rozsudku môže matka podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre v 5 vyhotoveniach. Podľa § 205 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Podľa § 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsudok zaväzujúci na plnenie výživného je predbežne vykonateľný a lehota na plnenie plynie odo dňa jeho doručenia (§ 162 odsek 1,2 Občianskeho súdneho poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.