Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_6T-5-2013.pdf
PDF · 72.07 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/5/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 11. marca 2016 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinení:
1/ U. X., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Y. nad X., D. XXX/XX
2/ P. X., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom Y. nad X., P. hájom XXX/X
3/ U. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. P.
4/ P. M., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Y. nad X., N. II XX/XX
s ú v i n n í , ž e
1/ obvinený U. X. spolu s obvineným P. X. po vzájomnej dohode v presne nezistený deň v polovici mesiaca január 2012 spoločne prišli k areálu spoločnosti KRAJSTEEL s.r.o., ktorý sa nachádza v Dubnici nad Váhom, na ulici Nádražnej číslo 6, s úmyslom odcudziť elektrické káble, pričom preskočili oplotenie areálu spoločnosti KRAJSTEEL s.r.o. vysoké 200 cm, vošli do objektu, kde vošli do neuzamknutej haly číslo 2, spoločne prišli k mostovému žeriavu, kde X. vyšiel po stĺpoch k troleji žeriavu a plátkom od píly na kov odrezal viacero kusov medených trolejí, zhodil ich na zem, kde ich následne spoločne so X. pozohýbali a uložili do pripravenej igelitovej tašky, z haly odišli a odcudzenú meď odovzdali v zberných surovinách, U. X. a P. X. následne ešte viackrát v mesiaci január 2012 a február 2012 tým istým spôsobom vošli do objektu spoločnosti M. s.r.o. Dubnica nad Váhom, kde celovo z objektu haly číslo 2, odcudzili medené trolejové vedenie priemeru 10 mm, o celkovej dĺžke 200 metrov, napájací elektroinštalačný kábel CYKY 3x2,5 mm o celkovej dĺžke 200 metrov, pričom spôsobili spoločnosti KRAJSTEEL s.r.o. so sídlom v Dubnici nad Váhom, celkovú škodu vo výške 20.512,- €,
2/ obvinený U. B. začiatkom mesiaca február 2012 po stretnutí a dohode s P. X. odišli spoločne pred areál spoločnosti KRAJSTEEL s.r.o., kde B. zostal stáť pred oplotením objektu a X. preliezol oplotenie areálu a následne odišiel k budove výrobnej haly číslo 2, pričom sa po 1 hodine vrátil, podal B. cez plot 4 metre dlhý elektrický kábel o priemere 1,5 cm, následne tento zbavili izolácie a spoločne odovzdali v zberných surovinách, za čo im bola vyplatená finančná hotovosť 24,- €, ktorú si medzi seba rozdelili, následne do areálu vošiel v mesiaci február 2012 ešte jedenkrát, pričom spolu s P. X. spoločne preliezli oplotenie areálu, vošli do výrobnej haly číslo 1, X. vyliezol na portál 12 tonového žeriavu, kde mal v úmysle odcudziť medené trolejové vedenie, pričom ich pri pokuse krádeže pristihol majiteľ spoločnosti L. M.,
3/ obvinený P. M. v presne nezistenom dni a čase v polovici mesiaca február 2012 po vzájomnej dohode spoločne s P. X. preliezli 200 cm vysoké oplotenie spoločnosti KRAJSTEEL s.r.o., vošli do areálu, prišli
k menšej budove, ktorá bola vzdialená asi 5 metrov od plotu, vyliezli cez odkvapovú rínu na strechu budovy, po ktorej prešli k opustenej výrobnej hale, vošli do nej cez rozbité okno, v tejto P. X. prepílil niekoľko elektrických káblov na stene, ktoré následne vytrhali z plastových líšt, zmotali ich do klbka a tou istou cestou odniesli von z areálu a predali v zberných surovinách v Dubnici nad Váhom, pričom skutkom spôsobili spoločnosti KRAJSTEEL s.r.o. škodu vo výške 484,- €,
t e d a
obv. U. X. v bode 1 obžaloby:
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
obv. P. X. v bode 1, 2, 3 obžaloby:
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
obv. U. B. v bode 2 obžaloby:
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
obv. P. M. v bode 3 obžaloby:
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l i
obv. U. X. v bode 1 obžaloby:
- prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zákona k § 20 Tr. zákona,
obv. P. X. v bode 1, 2, 3 obžaloby:
- pokračovací prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zákona k § 20 Tr. zákona,
obv. U. B. v bode 2 obžaloby:
- prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona k § 20 Tr. zákona,
obv. P. M. v bode 3 obžaloby:
- prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona k § 20 Tr. zákona,
Za to sa
o d s u d z u j ú
1/ U. X.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 18 /osemnásť/ mesiacov.
2/ P. X.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 2 /dva/ roky.
3/ U. B.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 /jeden/ rok.
4/ P. M.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvineným U. X. a P. X. p o v i n n o s ť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému spoločnosti KRAJSTEEL, s.r.o. Dubnica nad Váhom, Nádražná 6, IČO 36004871 škodu vo výške 20.512,- Eur do 3 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvineným U. B. a P. X. p o v i n n o s ť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému spoločnosti KRAJSTEEL, s.r.o. Dubnica nad Váhom, Nádražná 6, IČO 36004871 škodu vo výške 24,- Eur do 3 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvineným P. M. a P. X. p o v i n n o s ť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému spoločnosti KRAJSTEEL, s.r.o. Dubnica nad Váhom, Nádražná 6, IČO 36004871 škodu vo výške 484,- Eur do 3 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor.