Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/525/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci žalobcu: Ľ. H. - H. D., H.: XX XXX 250, so sídlom Ľ. X, V., práv. zast. X.. O. S., U., so sídlom B.Z. XX, V., proti žalovanému: Š. O., K.. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, W., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom Q. W., o zaplatenie 60,-Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 60,-Eur s 5,5% ročným úrokom z omeškania od 15.05.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 49,98 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 03.08.2015 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 60,- Eur s príslušenstvom dôvodiac, že žalovanému na základe Zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí, v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, prenajal osobné motorové vozidlo B. D., ŠPZ: V. XXX A.. Za prenájom vozidla vyúčtoval žalovanému sumu 420,-Eur, ktorú žalovaný riadne uhradil. Pri odovzdaní vozidla dňa 14.05.2014 žalobca zistil, že došlo k poškodeniu dverí na prenajatom vozidle. Žalovaný sa dňa 14.05.2014 písomne zaviazal uhradiť škodu 120,-Eur. Z tejto sumy žalovaný zaplatil 60,-Eur, ďalšie platby prevedené neboli. Uplatnil si trovy konania.

Za účelom zistenia pobytu žalovaného súd vykonal šetrenie, pri ktorom bolo zistené, že žalovaný sa na adrese trvalého bydliska nezdržiava, zmenu trvalého bydliska nenahlásil, nie je známa adresa jeho súčasného pobytu. Súd mu preto v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p., ustanovil opatrovníka, Mesto W., ktorý žalovaného v konaní zastupoval. Opatrovník sa k návrhu nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, prečítaním listinných dôkazov založených v spise, najmä žalobou, zmluvou o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí, predžalobnou výzvou, súpisom materiálu použitého na opravu a zistil tento skutková stav: Žalobca, ako prenajímateľ a žalovaný, ako nájomca, uzavreli dňa 30.04.2014 Zmluvu o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí. Predmetom tejto zmluvy bol prenájom osobného motorového vozidla typ B. D., ŠPZ: V. XXX A.. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 30.04.2014 do 31.05.2014.

Podľa č.l. IV. bod 1, veta prvá uzavretej Zmluvy, nájomca sa zaväzuje starať sa o to, aby na veci nevznikla škoda.

Podľa č.l. IV. bod 2.2 uzavretej Zmluvy, nájomca sa zaväzuje ohlásiť prenajímateľovi bez zbytočného odkladu vzniknuté poškodenie, stratu alebo zničenie prenajatej veci. Berie na vedomie, že jeho povinnosť nahradiť škodu sa upravuje ustanoveniami Občianskeho zákonníka o zodpovednosti za škodu a je povinný zaplatiť prenajímateľovi spoluúčasť vo výške 200,-Eur, alebo 5% bez ohľadu na to, či ide o veľké alebo malé poškodenie predmetu nájmu.

Podľa zápisu o prevzatí vozidla žalovaný vozidlo prevzal v V. dňa 30.04.2014. Podľa zápisu o odovzdaní žalovaný vozidlo odovzdal žalobcovi v V. dňa 14.05.2014 o 14.23 hod. Zápis je nájomcom podpísaný. Z tohto zápisu je zrejmé, že za prenájom vozidla v trvaní 14 dní vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 420,- Eur. Po odpočítaní zaplatenej zálohy vo výške 50,-Eur žalovaný sumu 370,-Eur zaplatil na mieste. Pri odovzdaní vozidla účastníci urobili zápis z ktorého súd zistil, že žalovaný sa vlastnoručným podpisom zaviazal uhradiť sumu 120,-Eur za poškodené dvere.

Predžalobnou výzvou zo dňa 13.01.2015 žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie zostatku škody v sume 60,-Eur. Žalovaný na výzvu nereagoval.

Podľa výpisu zo živnostenského registra žalovaný, ktorý podnikal pod obchodným menom Š. O., H.: XXXXXXXX, s miestom podnikania W. XXX/XX, W., ukončil podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania ku dňu 05.12.2015.

Výpoveďou žalobcu súd zistil že žalovaný si vozidlo prenajal opakovane, s odstupom pol roka. Pri oboch prenájmoch žalovaný vozidlo odovzdal poškodené. Žalobca uviedol, že žalovaný v oboch prípadoch uhradil nájomné. V prvom prípade zaplatil i celú škodu. V druhom prípade žalobca, ktorý ako živnostník prevádzkujúci aj servis vozidiel, po vrátení vozidla okamžite prepočítal cenu opravy, ktorú určil sumou 120,-Eur. Podľa podrobnej špecifikácie použitého materiálu (v nákupných cenách) i ocenenia vykonaných prác, ktoré žalobca predložil súdu (vrátane DPH), cena opravy predstavuje 120,87 Eur. Žalobca si u žalovaného uplatnil škodu vo výške 120,-Eur. Žalovaný s takto určenou cenou súhlasil, bol ochotný túto sumu uhradiť. Podľa výpovede žalobcu žalovaný uhradil len časť škody v sume 60,-Eur až po opakovaných telefonických urgenciách dôvodiac, že viac peňazí nemá.

Predžalobnou výzvou zo dňa 13.01.2015 žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie zostatku škody v sume 60,-Eur. Žalovaný na výzvu nereagoval.

Podľa ust. § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.

Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo bral z nej úžitky. Podľa ust. § 664 Občianskeho zákonníka, prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie alebo ak sa spôsob užívania nedohodli, na obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

Podľa ust. § 670 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný starať sa o to, aby na veci nevznikla škoda. Je povinný dať vec poistiť, len ak to vylučuje zmluva.

Podľa ust. § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ust. § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný čo do základu i uplatnenej výšky. Medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah z titulu zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí. Na základe tejto zmluvy žalobcovi vznikla povinnosť odovzdať žalovanému predmet nájmu. Žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť nájomné a cenu poškodenia veci na predmete prenájmu. Žalovaný v deň odovzdania (vrátenia) vozidla, podpísal zápis, v ktorom sa zaviazal uhradiť sumu 120,-Eur za poškodené dvere. Po prevedení čiastočnej úhrady vo výške 60,-Eur, zostal neuhradený zostatok škody v sume 60,-Eur. Ku dňu rozhodovania súdu žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by zostatok škody vo výške 60,-Eur žalobcovi zaplatil. Súd preto mal za nesporné, že žalovaný sumu 60,-Eur žalobcovi neuhradil a na jej úradu súd žalovaného zaviazal.

Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Žalobca vyzval žalovaného na úhradu škody pri odovzdaní vozidla dňa 14.05.2014, ktorú škodu sa žalovaný zaviazal uhradiť. Nasledujúcim dňom, t. j. od 15.05.2014 sa tak žalovaný dostal do omeškania, preto súd priznal žalobcovi i úroky z omeškania vo výške 5,5% ročne, keďže výška úrokovej sadzby platná k 1. dňu omeškania bola 0,5%, teda zvýšená o 5 percentuálnych bodov predstavuje 5,5%.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V tomto konaní mal plný úspech žalobca, ktorému vzniklo právo na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý v konaní úspech nemal.

Žalobcovi súd priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky 655/2004 Z.z.. Podľa sadzby ustanovenej v § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje 16,60 Eur, čo za dva úkony v zmysle § 13a ods. 1 písm. a/, písm. c/ (prevzatie veci a písomné podanie návrhu) predstavuje 33,20 Eur. Podľa § 16 ods. 3 súd priznal k dvom úkonom právnej služby aj náhradu výdavkov vo výške uplatnenej advokátom po 8,39 Eur, spolu 16,78 Eur. Podľa § 18 ods. 3 k priznanej odmene a náhradám priznal aj 20% DPH. Celkom odmena za právne služby advokáta predstavuje 49,98 Eur.

Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil žalovanému, aby uhradil trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).

Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností, d)súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.