Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-33-2015.pdf
PDF · 97.71 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/33/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Dzurdzíkom, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie č. 1, Bratislava IČO: 00 603 481, proti odporcovi: REBLOK, a.s., so sídlom Jelačičova č. 8, Bratislava IČO: 35 700 700, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária Bugala - Ďurček, s.r.o., so sídlom Drotárska cesta 102, Bratislava, o vypratanie stožiarov verejného osvetlenia takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý vypratať stožiare verejného osvetlenia navrhovateľa, odstránením informačných zariadení odporcu, a to 1 ks na stožiari č. XXX/XX, ktorý sa nachádza na X. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na C. na Q. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na V. nadjazde v smere od Q. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na K. F. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na K. F. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na C. na Q. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na E. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na V. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na V. Z. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na nájazde na V. Z. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na príjazde na V. Z. v smere od X. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na P. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na ul. Q. V. B., 1 ks na stožiari č. XXXX/XX, ktorý sa nachádza na U. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na C. na Q. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na C. na Q. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na B. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na L. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na L. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na P. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari nachádzajúcom sa na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B.,
1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na V. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na C. na Q. V. B., 2 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktoré sa nachádzajú v F. L. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na O. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na O. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na E. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na Q. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na ceste č. D. v smere od Agátovej ulice V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. R. V. B., 1 ks na stožiari nachádzajúcom sa na Q. V. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na K. F. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na K. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na B. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na A. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza v F. L. V. B., 2 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktoré sa nachádzajú v F. L. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza v F. L. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na A. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na V. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na V. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na Q. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na E. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na P. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na B. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na L. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádzaj na príjazde od L. v smere do L. Z. V. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza pred 1. viaduktom v smere do L. Z. V. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza pred kruhovým objazdom pri Z. U. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na M. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na M. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na príjazde od D. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na P. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na O. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na Š. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na G. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na G. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na Z.. O. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na B. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na Š. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na P. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na G. R. V. B. 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na I. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na X. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na X. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na L. C. V. B., 2 ks na stožiaroch č. XXX/XXX a č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na ulici P.. P. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na L. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na E. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na A. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na A. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na K. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza v F. L. V. B.,
1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na ulici Q. U. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na ulici Q. U. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na ulici Q. U. V. B., 1 ks na stožiari nachádzajúcom sa na O. R. V. B., 1 ks na stožiari nachádzajúcom sa na O. R. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na Š. R. V. B., 1 ks na stožiari č. A., ktorý sa nachádza na príjazde od nábrežia v smere Q. U. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza v F. L. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza v F. L. V. B., 1 ks na stožiari č.XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX, ktorý sa nachádza na J. C. V. B., 1 ks na stožiari č. XXX/XXX nachádzajúcom sa na A. R. v smere od B. R. V. B., do 90 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh 99,50 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 99,50 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 29.01.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť vypratať stožiare verejného osvetlenia, odstránením informačných zariadení odporcu, uvedených v Zozname informačných zariadení, ktorý by tvoril neoddeliteľnú súčasť rozsudku v lehote 3 dní od právoplatnosti. Podaním z 25.09.2015 pristúpil navrhovateľ k zmene návrhu (súd zmenu pripustil uznesením č. k. 58C/33/2015-63 zo dňa 06.10.2015) a v podaní zo dňa 18.02.2016 navrhovateľ finálne špecifikoval petit v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Návrh bol odôvodnený tým, že účastníci uzavreli dňa 29.12.2006 Zmluvu č. XXXXXXXXXXXX o nájme časti stožiarov verejného osvetlenia na umiestnenie informačných zariadení. Predmetom nájmu boli podľa čl. I Zmluvy časti stožiarov verejného osvetlenia vo vlastníctve navrhovateľa, nachádzajúcich sa na území Hl. mesta SR Bratislavy, potvrdené prenajímateľom podľa čl. V bodu 4 a 8 Zmluvy, na účely inštalácie informačných zariadení s jednotným rozmerom 800 x 1200 mm (šírka x výška). Dňa 30.12.2008 bol uzatvorený medzi navrhovateľom a odporcom Dodatok č. 1 k Zmluve, ktorým sa predĺžila doba nájmu a zmenila sa výška úhrady za prenájom. Podľa čl. II Zmluvy v znení jej Dodatku č. 1 bola Zmluva uzatvorená na dobu určitú a to do 31.12.2009. Právne vzťahy medzi zmluvnými stranami sa v zmysle čl. VII bodu 3 Zmluvy riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Podľa § 676 ods. 1 citovaného zákona sa nájom skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Podľa ods. 2 ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súdu do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje vždy na túto dobu. S odporcom nebola uzavretá žiadna dohoda o ďalšom predĺžení nájmu a nájomný vzťah medzi účastníkmi konania vzhľadom na vyššie uvedené skončil. Odporca doposiaľ dobrovoľne neodstránil všetky informačné zariadenia umiestnené na stožiaroch verejného osvetlenia patriacich navrhovateľovi.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení s návrhom nesúhlasil a žiadal ho zamietnuť ako nedôvodný. Uviedol, že navrhovateľ podal návrh na vypratanie stožiarov verejného osvetlenia dňa 29.01.2015, pričom zamestnanec navrhovateľa požiadal telefonicky odporcu dňa 13.01.2015 o zaslanie zoznamu informačných zariadení na nasledujúce nájomné obdobie. Odporca listom prostredníctvom elektronickej pošty zo dňa 26.01.2015, s avízom o zaslaní takéhoto zoznamu zo dňa 23.01.2015 zaslal navrhovateľovi zoznam plôch, ktoré má záujem i naďalej na základe Nájomnej zmluvy č. XXXXXXXXXXXX zo dňa 29.12.2006 uzatvorenej medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom na strane druhej v znení Dodatku č. 1 z 30.12.2008 - užívať tak ako doteraz bez rušenia, na ďalšie obdobie do 31.12.2015. Súčasne koncom roka 2014 odporca požiadal o rozšírenie informačných zariadení na stožiaroch verejného osvetlenia na ďalšie informačné zariadenia a navrhovateľ v prevažujúcej miere odsúhlasil
umiestnenie nových informačných tabúľ na stožiare verejného osvetlenia- vo väzbe na zmluvu. Aj z tohto dôvodu mal odporca za preukázané, že Nájomná zmluva sa predĺži o ďalší rok nájmu tak, to bolo medzi navrhovateľom a odporcom zaužívané rokmi spolupráce. Spolu s ďalšími dvoma nájomníkmi stožiarov verejného osvetlenia zaslal listom z 27.02.2015 žiadosť o rokovanie vo veci prenájmu časti stĺpov verejného osvetlenia pre informačno- navigačné tabule, pre ďalšie obdobie trvania nájmu. Niekoľko krát telefonicky vyzýval navrhovateľa o písomné predĺženie zmluvy. Telefonicky bolo odporcovi zo strany príslušného úradníka (zamestnanca) navrhovateľa oznámené, že nakoľko sa zmluva automaticky predlžuje, nie je potrebné a ani sa nezamýšľa písomný dodatok k Zmluve. Z ústneho vyjadrenia navrhovateľa vyplývalo, že pokiaľ navrhovateľ nezašle príkaz na vypratanie, nájom sa predlžuje na rovnaké obdobie. Za celú dobu nájmu navrhovateľ nezaslal, a nestalo sa tak ani po uplynutí nájmu za roku 2014, príkaz alternatívne výzvu na vypratanie. V dôsledku tejto skutočnosti mal odporca za preukázané trvanie nájmu do 31.12.2015 a to s prihliadnutím na obsah zmluvy, zvyklosti a v dôsledku praxe, ktorú si strany medzi sebou zaviedli. Navrhovateľ, ktorému bol návrh určený, vyjadril súhlas s návrhom odporcu súhlasným vyhlásením o umiestnení nových informačných tabúľ a súčasne s predĺžením Nájomnej zmluvy pre pôvodné informačné zariadenia odporcu. V tomto prípade je prijatie návrhu účinné okamihom, keď sa tento úkon urobil, ak došlo k nemu pred uplynutím lehoty rozhodnej pre prijatie návrhu. Ustálenosť schémy jednania v rámci Nájomnej zmluvy, určitý stupeň zrozumiteľnosti a určitosti a tým aj rozšírenosti, dĺžka zachovania praxe a priestorový prvok podali odporcovi relevantný predpoklad trvania zmluvy na ďalšie obdobie do 31.12.2015. Na rovnakých zásadách a zvyklostiach prebiehala prax účastníkov konania a vzhľadom na ich dlhodobú spoluprácu, nebolo potrebné uzatvárať písomné zmluvy a dodatky, pri rešpektovaní § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Takáto zaužívaná prax zákon ani zmluvu neobchádzala a nájomná zmluva bola predĺžená konkludentne na ďalšie obdobie nájmu do 31.12.2015. Navrhovateľ nepreukázal úmysel ukončiť predmetnú zmluvu s odporcom vo väzbe na zaužívanú prax. Odporca je len drobným užívateľom časti prenajatých stožiarov verejného osvetlenia, ktorému však nepredvídateľným konaním navrhovateľa vznikne škoda najmenej vo výške 10.249,29 € do dňa prvého pojednávania na súde. Konanie navrhovateľa podaním žaloby tak zmarí potenciálne obchodné záležitosti odporcu. Škoda tak vznikne aj klientom odporcu, ktorí si túto budú následne uplatňovať odporcu, čo z pohľadu podnikateľskej činnosti odporcu bude mať za následok likvidáciu odporcu. Súčasne navrhovateľ príde do konania prvého pojednávania na súdu o čiastku/ stratu vo výške 7.600 € z príjmu odporcu. Na základe verejne dostupných informácií považoval konanie navrhovateľa za účelové a obštrukčné, pričom z neho vyplýva snaha o monopolizáciu informačných zariadení, ktoré sú umiestnené na majetku navrhovateľa, pre najväčšiu reklamnú spoločnosť. V zmysle obchodným podmienok odporcu, každé informačné zariadenie je definované ako informačno-navigačný systém na stožiaroch verejného osvetlenia, určený na informovanie o mieste sídla firiem. Slúži k rýchlej a prehľadnej orientácii obyvateľov, ale i návštevníkov miest pri vyhľadávaní požadovaných firiem, ubytovacích či reštauračných zariadení. Odporca neumiestnil na prenajaté stožiare verejného osvetlenia reklamné tabule slúžiace na propagáciu klienta, ale navigačné tabule slúžiace verejnosti, ktoré nahrádzajú chýbajúce dopravné značenia.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o nájme časti stožiarov verejného osvetlenia na umiestnenie informačných zariadení č. XXXXXXXXXXXX z 29.12.2006, Zoznamom stožiarov verejného osvetlenia vyhovujúcich umiestneniu informačných zariadení, výpisom z Obchodného registra, Dodatkom č. 1 k Zmluve č. XXXXXXXXXXXX z 30.12.2008, Žiadosťami o rezerváciu časti stĺpov verejného osvetlenia, Zoznamom informačných zariadení, ako aj s ďalšími listinami založenými v spise.
Zástupkyňa navrhovateľa zotrvala pred súdom na podanom návrhu a žiadala, aby súd rozhodol o vyprataní stožiarov verejného osvetlenia odstránením informačných tabúľ odporcu. S odporcom bola uzavretá dňa 29.12.2006 Zmluva o nájme časti stožiarov a následne dňa 30.12.2008 bol uzavretý medzi navrhovateľom a odporcom Dodatok č. 1 k Zmluve, ktorým bola predĺžená doba nájmu a zmenila sa výška úhrady za prenájom. Doba nájmu bola predĺžená na dobu určitú do 31.12.2009. Následne sa Zmluva prolongovala v zmysle § 676 Občianskeho zákonníka na dobu určitú, teda na jeden rok s tým, že ak po skončení nájmu prenajímateľ nepodá návrh na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnoví sa Zmluva za tých istých podmienok, ako bola dohodnutá pôvodne. Podaním návrhu na vypratanie stožiarov verejného osvetlenia dňa 29.01.2015 navrhovateľ naplnil dikciu zákona.
Právny zástupca odporcu pred súdom uviedol, že predmetná Zmluva o nájme je v platnosti a v účinnosti do konca roka - 31.12.2015. Odporca si vždy riadne plnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy a navrhovateľ nikdy nesporoval jeho plnenia vyplývajúce zo Zmluvy. Preto na základe vyššie uvedeného
trvajú na tom, aby súd návrh na vypratanie stožiarov verejného osvetlenia zamietol ako nedôvodný. Aj pre skutočnosť, kedy navrhovateľ požaduje, aby súd určil lehotu na vypratanie 3 dni, čo je z pohľadu praktickej realizácie nevykonateľné. Koncom roka 2014 a v januári 2015 došlo k ďalšiemu odobreniu nájmu informačných tabúľ, ktoré sa stali súčasťou nájomnej zmluvy a tým navrhovateľ sám potvrdil trvanie nájomnej zmluvy do konca roka 2015. V petite sa nachádza viacero stožiarov, ktoré nie sú určené dostatočne. S poukazom na § 266 ods. 3 a § 275 ods. 4 Obchodného zákonníka by Zmluva mala trvať naďalej a došlo k predĺženou Zmluvy. Uzavretá bola ešte v roku 2006, pričom až do roku 2015 si strany vytvorili takú prax, že sa nepodpisoval nový dodatok, ale akceptovalo sa to, že k predĺženiu Zmluvy príde automaticky. Ešte dva alebo tri mesiace pred koncom roka 2014 požiadal odporca o schválenie užívania niekoľkých stĺpov osvetlenia, čo mu bolo schválené. Odporca nemal žiadny dôvod domnievať sa, že navrhovateľ sa chystá ukončiť zmluvu. Viac krát bolo telefonicky potvrdené, že v prípade, že mesto nevyzve odporcu na vypratanie stožiarov verejného osvetlenia, tak Zmluva sa opäť predĺži. Výzva však odporcovi nikdy nebola doručená a navrhovateľ pristúpil priamo k žalobe. Strany rešpektovali to, že nie sú potrebné žiadne dodatky k Zmluve a že tá sa automaticky predĺži. Konanie navrhovateľa dalo možnosť domnievať sa, že k predĺženiu Zmluvy dôjde opätovne. Poukázal na rozhodnutie ÚS ČR spis. zn. 1ÚS-1264/11, v zmysle ktorého aj písomne uzatvorenú Zmluvu možno meniť aj inou formou, ak nie je včas namietaná relatívna neplatnosť. Časť petitu, ktorá hovorí o Heydukovej a Holej ulici nie je určitá a stále nie je označená číslom stĺpu.
Poverený zamestnanec odporcu pred súdom uviedol, že technicky nie je možné do troch dní zmontovať predmetné tabule. Je to ovplyvnené počasím a počas dažďa a snehu sa to nedá vykonať. Na niektorých lokalitách je veľká premávka a teda je to možné vykonať buď v neskorých nočných hodinách alebo cez víkend, kedy nie sú ohrození chodci, ani premávka a ani pracovníci, ktorí vykonávajú túto činnosť. Pri tom množstve tabúl by sme navrhovali lehotu 90 dní.
Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
Podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Na základe vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 29.12.2006 Zmluvu č. XXXXXXXXXXXX o nájme časti stožiarov verejného osvetlenia na umiestnenie informačných zariadení. Podľa čl. I Zmluvy boli predmetom nájmu časti stožiarov verejného osvetlenia vo vlastníctve navrhovateľa, nachádzajúcich sa na území hl. mesta SR Bratislavy. V zmysle čl. II sa nájomná zmluva uzatvorila na dobu určitú od 01.01.2007 do 31.12.2008. Dňa 30.12.2008 bol zmluvnými stranami uzavretý Dodatok č. 1s tým, že doba nájmu sa predĺžila na dobu určitú do 31.12.2009.
Dočasnosť nájmu je pojmovým znakom nájomnej zmluvy a o dočasnosť išlo aj v tomto prípade, kedy bol medzi zmluvnými stranami dohodnutý nájom na dobu určitú. Uplynutie času je totiž základným spôsobom zániku nájmu dohodnutého na určitú dobu. Keď sa takto skončí nájom, nájomca je povinný predmet nájmu odovzdať, a ak tak neurobí, prenajímateľ má 30 dní na podanie žaloby na súde. Po uplynutí tejto doby sa nájom obnovuje, a to najdlhšie na rok. Ako rozhodujúcu skutočnosť z hľadiska právneho posúdenia tejto veci považoval súd to, že navrhovateľ ako prenajímateľ v zákonom stanovenej 30 dňovej lehote v zmysle cit. ustanovenia § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka podal návrh na vypratanie stožiarov verejného osvetlenia. V tomto zmysle argumentáciu odporcu (o zmene pôvodne písomne uzavretej zmluvy vzhľadom na fakt, že odporca riadne v roku 2015 uhrádzal platby za nájom, na rok 2016 zaslal navrhovateľovi žiadosť o predĺženie Nájomnej zmluvy a tento navrhovateľ neodmietol) vyhodnotil súd ako právnu obranu a vlastnú interpretáciu, ktorá nemohla zvrátiť jednoznačné ustanovenie § 767 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Preto mal súd za to, že medzi stranami nebola uzatvorená žiadna
dohoda o ďalšom predĺžení nájmu, a to ani s nadväznosťou na ustanovenia 266 ods. 3 a § 275 ods. 4 Obchodného zákonníka, preto nájomný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom skončil v zmysle zákona. Ohľadne vykonateľnosti petitu súd uvádza, že tento navrhovateľ opravoval a niekoľkokrát špecifikoval vychádzajúc z dostupných vlastných údajov. Súd na vypratanie poskytol odporcovi lehotu 90 dní s prihliadnutím na dôvody týkajúce sa technického riešenia, počtu stožiarov, rozdielnosti lokalít na území hl. mesta Bratislavy a pracovný čas, ktorý je možné efektívne využiť pri výkone rozhodnutia.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd preto priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov, ktorá pozostáva zo súdneho poplatku 99,50 €, ktorý bol navrhovateľovi vyrubený podľa Položky 1b zákona č. 71/1992 Zb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.