Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-5Ps/14/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Štefanom Ťažkým v právnej veci pozbavenej spôsobilosti na právne úkony L. L., W.. XX. X. XXXX, M. F. V., M.. Č.. G. U. H. L. L. R., L. L. R. XX, C. T. Q., zastúpenej opatrovníkom pre konanie H. L. L. R., L. L. R. XX, C. T. Q., za účasti opatrovníka Y. V. a Okresnej prokuratúry Kežmarok, v konaní začatom z úradnej povinnosti o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu v Kežmarku z dňa 18. 5. 2012 pod č. k. - 57, ktorým bola L. L., W.. XX. X. XXXX pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu sa z r u š u j e .

II. L. L., W.. XX. X. XXXX sa o b m e d z u j e spôsobilosti na právne úkony na preberanie a nakladanie s jej invalidným dôchodkom, uzatvárania zmlúv o uzatváraní a ukončení poskytovania sociálnych služieb v chránenom prostredí, zmlúv o pôžičke, úvere a leasingu, vystupovať v predmetných zmluvách ako ručiteľ, nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, ani realizovať žiadne iné rozhodnutia týkajúce sa jej majetku, presahujúce sumu 15 € týždenne.

III. U s t a n o v u j e Y. V. do funkcie opatrovníka pre obmedzenú spôsobilosti na právne úkony L. L., ktorému zároveň vymedzuje rozsah práv a povinností tak, že tento je oprávnený a povinný obmedzenú zastupovať v bežných veciach, vykonávať za ňu všetky právne úkony. Na nakladanie s majetkom obmedzenej a jej zastupovanie nie v bežných veciach je potrebné schválenie súdu.

IV. Opatrovník je povinný súdu dvakrát ročne, k 30. 6. a 31. 12. kalendárneho roka podávať správy, ako je postarané o opatrovanca a ako sa spravuje jeho majetok.

V. Slovenskej republike súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

L. L. podala na Okresný súd v Kežmarku podanie, z ktorého dôvodov súd zistil, že menovaná chce prinavrátiť spôsobilosť na právne úkony. Preto súd uznesením z dňa 25. 11. 2014 pod č. k.

- 10 začal konanie z úradnej povinnosti o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony L. L. podľa ustanovení § 81 O.s.p..

Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s pripojeným spisom Okresného súdu v Kežmarku pod sp. zn. , výpoveďami účastníkov konania, vypracovaným znaleckým posudkom, ktorý vypracoval ustanovený znalec v tomto konaní, z čoho mal zistený tento skutkový stav:

Z pripojeného spisu Okresného súdu v Kežmarku súd zistil, že rozsudkom z dňa 18. mája 2012 pod č. k. - 57, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12. 6. 2012 súd pozbavil L. L. spôsobilosti

na právne úkony v celom rozsahu. Zároveň ustanovil nesvojprávnej za opatrovníka Y. V., ktorému vymedzil rozsah práv a povinností opatrovníka. Súd pri rozhodovaní o pozbavení spôsobilosti na právne úkony L. L. vychádzal z vypracovaného znaleckého posudku ustanoveným znalcom Y.. Y. V., znalcom z odvetvia zdravotníctva a farmácie, odboru psychiatrie, ktorý konštatoval, že u L. L. bola zistená prítomnosť trvalého duševného ochorenia, ktorá u nej prebieha v chronickom priebehu. Ide o ochorenie nazývané schizoafektívna porucha prebiehajúca v chronickom priebehu s prítomnou trvalou zmenou osobnosti. V štádiu dekompenzácie ochorenia sú prítomné bludy a halucinácie, s vplyvom na správanie, po preliečení sú však prítomné trvalé zmeny osobnosti. Ďalej znalec konštatoval, že bolo zistené zníženie intelektového výkonu, tzv. mentálnej retardácie ľahkého stupňa, jej horné pásmo tzv. debilitu ľahkú. Táto mentálna retardácia sa prejavuje neschopnosťou samostatného správneho úsudku, myslenia, chápania a neschopnosťou riešenia zložitejších logických úkonov. U vyšetrovanej boli preukázané známky asociálneho typu vývoja osobnosti prejavujúce sa zvýšenou impulzivitou, zvýšenou dráždivosťou, zvýšeným sklonom k asociálnemu typu správania. Znalec konštatoval, že z psychiatrického hľadiska psychický stav u vyšetrovanej odôvodňuje pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a ustanovenie opatrovníka.

Súd vykonal vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie Y.. E. T., ktorý vypracoval znalecký posudok v konaní o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony L. L.. Znalec konštatoval, že zdravotný stav u vyšetrovanej sa nezlepšil natoľko, aby bola schopná robiť sama všetky právne úkony. Jej logické myslenie, schopnosť abstrakcie sa nezlepšila, čo neodôvodňuje navrátenie jej spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu. Znalec odporučil čiastočné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pritom obmedzenie sa má týkať jej práva uzatvárať rôzne finančné zmluvy, zmluvy o pôžičke, vystupovať ako ručiteľ k pôžičkám, aby z dôvodu jej psychickej poruchy nedošlo k jej prípadnému zneužitiu a finančnej ujme. Ďalej znalec navrhol obmedziť u vyšetrovanej preberanie jej invalidného dôchodku a nakladanie s ním, pretože je potrebné uhrádzať povinné platby, napr. na inkaso, za lieky, doporučil, aby vyšetrovaná mohla samostatne hospodáriť s obnosom do výšky l5,-- € týždenne. Znalec uviedol, že zistená duševná porucha, a to zaostalosť a schizoafektívna porucha nie sú iba prechodné ale trvalého rázu, a teda naďalej u posudzovanej trvajú. Prognóza zlepšenia jej zdravotného stavu je neistá.

Na základe vypracovaného znaleckého posudku účastníci konania, ustanovený opatrovník pozbavenej Y. V., ustanovený kolízny opatrovník pre toto konanie pre pozbavenú H. L. L. R. ako aj prokurátor zhodne navrhli vypočuť znalca na pojednávaní.

Znalec bol vypočutý na pojednávaní dňa 11. 3. 2016, kde konštatoval, že znalecký posudok vypracoval na základe klientskeho vyšetrenia, štúdiom zdravotnej dokumentácie a konzultácie o sociálnom fungovaní L. L. v chránenom prostredí, v ktorom sa v súčasnosti nachádza. Konštatoval, že trvá na vypracovanom znaleckom posudku, neodporučil prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej v celom rozsahu, avšak vzhľadom na priebeh jej duševnej poruchy navrhol, doporučil, aby súd menovanú obmedzil spôsobilosti na právne úkony v rozsahu ako to uviedol v závere svojho znaleckého posudku. Taktiež uviedol, že ak by došlo k ukončeniu poskytovania sociálnej služby vyšetrovanej v chránenom prostredí, je tu riziko, že by sa mohla menovaná vrátiť k pôvodnému životnému štýlu, čo by malo za následok zhoršenie jej zdravotného stavu a mohlo by byť aj prípadným rizikom pre ňu a pre jej okolie.

Vyšetrovaná L. L. na pojednávaní uviedla, že pochopila, že sa zruší rozsudok, ktorým bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a že súd vymedzí rozsah obmedzení, ktoré za ňu bude vykonávať ustanovený opatrovník, kde navrhla, aby túto funkciu vykonávalo zariadenie, v ktorom je umiestnená. Ďalej uviedla, že žiada, aby súd ju nezaviazal platiť náklady spojené s vypracovaním znaleckého posudku i keď nebola úspešná v plnom rozsahu a nebola jej prinavrátená spôsobilosť na právne úkony, a to z dôvodu jej finančných a majetkových pomerov z dôvodu, že je nemajetná, jej jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 290,-- €, z toho len mesačné náklady v zariadení predstavujú sumu 220,-- €.

Opatrovník ustanovený L. L. rozsudkom Okresného súdu v Kežmarku z dňa l8. mája 2012 pod č. k. - 57 Y. V. uviedol, že on od začiatku, keď súd začal konať z úradnej povinnosti na podnet opatrovanca, nesúhlasil s prinavrátením spôsobilosti na právne úkony menovanej v celom rozsahu a nesúhlasí ani s obmedzením spôsobilosti na právne úkony. Uviedol, že je v záujme menovanej, aby

naďalej bola v zariadení v chránenom prostredí, ktoré by poskytovalo a zabezpečovalo menovanej sociálne služby. Uviedol, že majú obavu, že ak by bola prepustená, resp. odišla zo zariadenia, žeby jej príchod do miesta trvalého pobytu, bolo rizikom pre ňu ale aj pre jej okolie. Ďalej navrhli, že ak súd v zmysle doporučenia znalca rozhodne o zrušení rozsudku, ktorým bola menovaná pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a obmedzí ju len čiastočne v spôsobilosti na právne úkony, aby funkciu opatrovníka vykonávalo zariadenie, v ktorom je menovaná umiestnená.

Kolízny opatrovník, ktorý bol ustanovený pozbavenej pre toto konanie, zariadenie, v ktorom je menovaná umiestnená H. L. L. R. uviedol, že nemajú námietok voči vypracovanému znaleckému posudku ani doporučeniam znalca, ktorý znalecký posudok vypracoval o zdravotnom stave ich klientky ako aj návrhu znalca, aby bola L. L. obmedzená spôsobilosti na určité úkony a navrhol, aby súd v zmysle záverov znaleckého posudku vo veci rozhodol. Nesúhlasili s návrhom L. L., aby funkciu opatrovníka pre ňu vykonávalo zariadenie, v ktorom je menovaná umiestnená.

Predmetom tohto konania je podnet pozbavenej spôsobilosti na právne úkony L. L. na prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony.

Podľa § 10 ods. 1 Zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

Podľa §. XX I.. X I. A., ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

Súd na základe vypracovaného znaleckého posudku ako aj výsluchu ustanoveného znalca, ktorý znalecký posudok vypracoval, dospel k záveru, že od posledného rozhodnutia sa zmenili pomery u L. L., jej zdravotný stav aj vzhľadom k tomu, že je v chránenom zariadení sociálnych služieb, kde zariadenie dbá na pravidelnú duševnú hygienu, užívanie medikamentov menovanou, pravidelnými odbornými kontrolami u odborného lekára, psychiatra, ako aj zabezpečením pravidelných hygienických návykov v zariadení, sa zdravotný stav u menovanej zlepšil natoľko, že odpadol dôvod, aby bola L. L. v súčasnej dobe pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu. Preto súd zrušil rozsudok, ktorým menovaná bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a v zmysle doporučenia znalca menovanú obmedzil spôsobilosti na právne úkony v rozsahu ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Zároveň podľa ustanovení § 189a ods. l O. s. p. ustanovil L. L. za opatrovníka Y. V., ktorému zároveň vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v zmysle § 192 ods. 2 O. s. p..

O trovách konania súd rozhodol podľa § 191 ods. 1 veta prvá O.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).