Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-20Ro/493/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., sídlo: Karadžičova č. 17, Bratislava 26, IČO: 31 383 408, zastúpený advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti žalovanému: V. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/ XX, XXX XX N. XX, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom V.. B. O., zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 120,00 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi sumu 120,00 eur s s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 120,00 eur od 1.5.2011 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý n a h r a d i ť žalobcovi trovy konania vo výške 75,08 eur, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 eur, na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice II dňa 22.11.2013 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 120,00 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % z dlžnej sumy ročne od 1.5.2011 do zaplatenia , a to titulom dlžného poistného do zániku poistnej zmluvy č. XXXXXX, účinnej od 1.8.2008. Taktiež požadoval priznať náhradu trov konania.

V predmetnej veci bol Okresným súdom Košice II najsamprv vydaný platobný rozkaz č. -32 zo dňa 16.6.2014, ktorý bol následne Uznesením Okresného súdu Košice II. č. -40 zo dňa 13.8.2015 zrušený z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému.

Lustráciou v Registri obyvateľstva SR súd zistil, že žalovaný má od 8.6.2010 trvalý pobyt na adrese: W. Č. N. - I. V.. Taktiež súd doručoval žalovanému na žalobcom uvádzanú adresu U. XXXX/ XX, N., kde je žalovaný adresátom neznámym. Keďže sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, súd ustanovil žalovanému v súlade s ust. § 29 opatrovníka pre toto konanie. Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil. Súdom ustanovený opatrovník svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti a rozhodol na základe predložených listinných dôkazov. Z uvedeného dôvodu súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p., a to na základe dokazovania vykonaného predloženými listinnými dôkazmi.

Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník dňa 28.8.2008 uzavreli Poistnú zmluvu č. XXXXXX, predmetom ktorej bolo životné poistenie pre zdravie a dôchodok (pre prípad smrti a dožitie), so začiatkom poistenia 1.8.2008, s koncom poistenia 31.7.2031. Uvedené skutočnosti boli súdu preukázané Návrhom na uzavretie poistnej zmluvy, Dotazníkom o zdravotnom stave poisteného, Doplňujúcimi údajmi, Protokolom o poistnom poradenstve, Poistkou č. XXXXXX/X, Poistkou č. XXXXXX/X.

Podaním zo dňa 17.2.2011, doručeným žalobcovi dňa 22.2.2011, žalovaný vypovedal poistnú zmluvu č. XXXXXX/X a XXXXXX/X k výročnému dňu poistenia.

Dňa 2.5.2011 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie poistného - poistná zmluva č. XXXXXX vo výške 120,00 eur, ktoré prináleží poisťovni v zmysle ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Zároveň žalobca žalovanému oznámil, že poistná zmluva zanikla dňom 30.4.2011 v zmysle ust. § 800 ods. l Občianskeho zákonníka v náväznosti na ust. čl. 13 ods. 2 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok, ktoré upravujú zánik poistenia výpoveďou podanou ku koncu poistného obdobia.

Dlžné poistné za obdobie od 1.2.2011 do zániku poistenia do 30.4.2011 predstavuje 120,00 eur a pozostáva z minimálneho dohodnutého poistného vo výške 40,00 eur x 3 mesiace (za obdobie od 1.2.2011 do 30.4.2011).

Dňa 1.5.2011 (deň nasledujúci po zániku poistnej zmluvy) bola základná úroková sadzba ECB (sadzba hlavné refinančné operácie) stanovená na 1,25 %. Uvedenú skutočnosť súd zistil s úrokových sadzieb ECB pre konkrétne obdobie.

Podľa ust. § 788 ods. l Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia poistnej zmluvy (ďalej len Občianskeho zákonníka), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa ust. § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa schválené orgánom štátneho dozoru v poisťovníctve (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa ust. § 796 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ten kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, že bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia.

Podľa ust. § 800 ods. l Občianskeho zákonníka, poistenie pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia. Výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím.

Podľa článku 22 Všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie, písomnosť zasielané poistiteľovi sa považuje za doručenú dňom jej prevzatia v sídle spoločnosti.

Podľa ust. § 803 ods. l Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

V prejednávanej veci poistná zmluva zanikla výpoveďou poistnej zmluvy zo strany poisteného (žalovaného) ku koncu poistného obdobia v zmysle ust. § 800 ods. l Občianskeho zákonníka. Predmetom tohto konania je dlžné poistné v sume 120 eur (poistné za dobu od 1.2.2011 do zániku poistenia 30.4.2011). Spôsob výpočtu dlžného poistného je uvedený v podaní žalobcu doručeného súdu dňa 4.3.2016, s ktorým výpočtom sa súd stotožňuje. Keďže žalovaný nesplnil svoju povinnosť, nezaplatil dlžné poistné do zániku poistnej zmluvy a poistná zmluva zanikla dňa 30.4.2011, súd vyhovel žalobnému návrhu v celom rozsahu a zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžného poistného v sume 120,00 eur tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Podľa ust. § 517 ods. l prvá veta a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. (v znení účinnom do 31.1.2013), z ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. § 10c citovaného nariadenia vlády, ak záväzkový vzťah vznikol pred 01.02.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31.01.2013 aj za dobu omeškania po 31.01.2013.

V prejednávanej veci bolo preukázané, že žalovaný neuhradil dlžné poistné, čím sa dostal do omeškania. Keďže je žalovaný v omeškaní s peňažným plnením, žalobca má v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy 120,00 eur od 1.5.2011 až do zaplatenia (odo dňa nasledujúceho po zániku poistnej zmluvy). V danom prípade si žalobca uplatnil úroky z omeškania odo dňa 1.5.2011 do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia (30.4.2011). Výška úrokov z omeškania je určená v súlade s ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v spojení s ust. § 10c nar. vlády SR č.87/1995 Z.z. (v znení účinnom do 31.1.2013) a v danom prípade činí 9,25 % z dlžnej sumy ročne (8 % + 1,25 %). V súlade s návrhom žalobcu priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 1.5.2011 do zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti návrhu.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142 ods. l O.s.p., v zmysle ktorého úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenia práva.

Trovy konania úspešného žalobcu pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 58,58 eur za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby) á 16,60 eur a 2x paušálnu náhradu hotových výdavkov 2 x 7,81 (t.j. 2 x 16,60 + 2 x 7,81, spolu 48,82 eur) + 20 % DPH vo výške 9,76 eur podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. Trovy konania tak predstavujú celkovú sumu 75,08 eur (58,58 eur trovy právneho zastúpenia včítane DPH + 16,50 eur súdny poplatok).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.