Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29C-255-2015.pdf
PDF · 70.65 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/255/2015
Uznesenie
Okresný súd v Prešove v právnej veci žalobcu: DPS financial consulting, s.r.o. so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, IČO: 46 713 930, zastúpeného advoconsulting s.r.o. so sídlom Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava p r o t i žalovanému: I. U., F.. X.X.XXXX, Q. T. XXX XX Č. XX, o zaplatenie 5.788,44 EUR s prísl., takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e v časti o zaplatenie 200 Eur,
s ch v a ľ u j e zmier uzavretý účastníkmi v tomto znení:
„žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 3.675,95 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.875,95 Eur od 2.9.2013 do 31.12.2014 a trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 502,18 Eur a iných trov konania vo výške 34,70 Eur mesačnými splátkami vo výške 50 Eur, vždy k 25.dňu kalendárneho mesiaca, až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok nezaplatením ktorejkoľvek splátky, počnúc právoplatnosťou uznesenia,“
v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 312,30 Eur.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 4.6.2015 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 5.788,44 Eur titulom nesplateného spotrebiteľského úveru poskytnutého právnym predchodcom žalobcu Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvou o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.9.2008.
Žalovaný so žalobou súhlasil, avšak žiadal, aby mu bolo umožnené uplatnenú pohľadávku splácať mesačnými splátkami vo výške 50 Eur.
Žalobca na pojednávaní konanom dňa 11.3.2016 pred začatím pojednávania vo veci samej zobral žalobu späť v časti o zaplatenie 200 Eur titulom čiastkových úhrad realizovaných žalovaným po podaní žaloby vo veci samej.
Zároveň účastníci konania navrhli vo zvyšku nároku uzatvoriť súdny zmier, ktorým sa žalovaný zaväzuje žalobcovi zaplatiť 3.675,95 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.875,95 Eur od 2.9.2013 do 31.12.2014 a trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 502,18 Eur a iných trov konania pozostávajúcich z nevrátenej časti súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 34,70 Eur mesačnými splátkami vo výške 50 Eur, vždy k 25.dňu kalendárneho mesiaca až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok nezaplatením ktorejkoľvek splátky, počnúc právoplatnosťou uznesenia.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 146 ods.1 O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie
a) mohlo sa začať i bez návrhu; b) skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné; c) bolo zastavené, d) začalo na návrh prokurátora.
Keďže žalobca pred začatím pojednávania vo veci samej zobral žalobu späť v časti o zaplatenie 200 Eur titulom čiastkových úhrad realizovaných žalovaným po podaní žaloby, súd postupom podľa § 96 ods.1, 3 O.s.p. konanie v uvedenej časti zastavil.
Vo zvyšku uplatneného nároku súd rozhodol schválením súdneho zmieru navrhnutým účastníkmi konania neodporujúcim hmotnoprávnym ani procesnoprávnym predpisom postupom podľa § 99 a § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 <http://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20151101> zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 <http://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1992/71/20151101> zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) <http://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1992/71/20151101> a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Zároveň súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi za podanú žalobu v zmysle ust. § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb., ktorého vrátenie bude realizované v zmysle ust. § 11 ods.6 citovaného zákona príslušným orgánom.
Poučenie:
Proti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie prípustné nie je v zmysle ustanovenia § 202 ods.2 písm. h) Občianskeho súdneho poriadku. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Proti výroku tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.