Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4S-23-2015.pdf
PDF · 145.82 KB
Case nature
Area
Subarea
4S/23/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členiek senátu Mgr. Magdalény Želinskej a JUDr. Evy Slávikovej v právnej veci žalobcu M.. A. N., Y. XX, A., L.: XX XXX XXX, právne zastúpeného JUDr. Ivom Babjakom, AK so sídlom vo Svidníku, Sovietskych hrdinov 200/33 proti žalovanému Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky, Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného zo dňa 10. apríla 2015 č. 1100305/1/153876/2015/5054 na základe žaloby takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Daňový úrad Prešov, pobočka Poprad rozhodnutím zo dňa 3. decembra 2014 č. 9712401/5/5303522/2014/4254Bar podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov určil daňovému subjektu A. N. TATRAWOOD, Poľná 135, 05935 Batizovce, IČO: 35416688, DIČ:1020012301 rozdiel v sume nadmerného odpočtu 18 468 EUR na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2009. Daňový úrad Prešov znižuje nadmerný odpočet na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2009 zo sumy 18 483,24 EUR na sumu 15,24 EUR.
Nadmerný odpočet uplatnený v daňovom priznaní doručenom dňa 28.12.2009
- 18 483,24 EUR
Nadmerný odpočet priznaný správcom dane vo vyrubovacom konaní - 15,24 EUR Rozdiel v sume nadmerného odpočtu - 18 468,00 EUR
Časť nadmerného odpočtu v sume 15,24 EUR za zdaňovacie obdobie november 2009 bola použitá v súlade s § 55 ods. 6 a 7 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 79 ods. 7 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov na kompenzáciu daňového nedoplatku na dani z pridanej hodnoty, ktorý nebol zaplatený v lehote splatnosti. O tejto skutočnosti správca dane písomne upovedomil daňový subjekt dňa 24.2.2011 a to oznámením č.j.: 719/230/3533/11/Hoz.
Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 10. apríla 2015 č. 1100305/1/153876/2015/5054 rozhodol žalovaný o odvolaní proti uvedenému rozhodnutiu Daňovému úradu Prešov tak, že podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov rozhodnutie Daňového úradu Prešov č. 9712401/5/5303522/2014/4254/ Bar zo dňa 03.12.2014, ktorým podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov
určil rozdiel v sume nadmerného odpočtu 18 468,00 EUR, t. j. znížil nadmerný odpočet za zdaňovacie obdobie november 2009 zo sumy 18 483,24 EUR na sumu 15,24 EUR daňovému subjektu A. N., A. XXX, XXX XX N., L. XX XXX XXX, DIČ 1020012301, zastúpenému JUDr. Jozefom Vasilíkom, potvrdzuje.
Žalobou zo dňa 04.06.2015 sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného zo dňa 10. apríla 2015 č. 1100305/1/153876/2015/5054 a rozhodnutia Daňový úrad Prešov zo dňa 03.12.2014 č. 9712401/5/5303522/2014/4254Bar a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie. Zároveň si uplatnil aj nárok na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že rozhodnutie žalovaného nebolo vydané v súlade so zákonom, zakladá sa na nedostatočne zistenom skutkovom stave, na nesprávnom právnom posúdení veci, v konaní správnych orgánov bola zistená taká vada, ktorá môže mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia. Týmto rozhodnutím bol žalobca ukrátený na svojich právach.
Namietal, že v odôvodnení napadnutého rozhodnutia žalovaný žiadnym spôsobom nevysporiadal s jeho tvrdením uvedeným v odvolaní, a to že „správca dane mal povinnosť vydať rozhodnutie najneskoršie do 60 dní odo dňa 05.08.2011, resp. mal požiadať nadriadený orgán o predĺženie lehoty na vydanie rozhodnutia. Na takýto postup boli daňové úrady usmerňované internými predpismi vydávanými Daňovým (po zmene názvu Finančným) riaditeľstvom SR. Správca dane tak neurobil a rozhodnutie vydal až dňa 26.02.2013 pod č. 9712402/5/766082/2013, t.j. po uplynutí viac ako 16 mesiacov, od kedy bol povinný toto rozhodnutie podľa zákona vydať. Konanie prvostupňového správneho orgánu je tak zaťažené neodstrániteľnou vadou zákonnosti, čo znamená, že žiadne ďalšie rozhodnutie správcu dane týkajúce sa daňovej kontroly na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu za zdaňovacie obdobie november 2009, ktorá bola ukončená prejednaním protokolu dňa 18.02.2011, t.j. ani rozhodnutie Daňového úradu Prešov, pobočka Poprad č. 9712401/5/5303522/2014/4254/Bar zo dňa 03.12.2014 nemôže byť zákonné." V tom čase účinný zákon č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v platnom znení, v ustanovení § 30a ods. 2 doslova ukladal povinnosť správnemu orgánu vydať rozhodnutie v lehote do 60 dní odo dňa začatia konania a v celom ustanovení § 30a, ktorý upravuje lehoty na rozhodnutie nie je ani zmienka o nejakej 15-dňovej lehote odo dňa spísania poslednej zápisnice s daňovým subjektom. Žalovaný sa touto námietkou nezaoberal a žiadnym spôsobom nevysporiadal, a preto vzhľadom na rozhodnutie č. R 75/1998 Zbierky súdnych rozhodnutí a stanovísk je daný dôvod, aby súd zrušil takéto rozhodnutie z dôvodu jeho nepreskúmateľnosti pre nedostatok dôvodov.
Takéto rozhodnutie druhostupňového orgánu, v ktorom sa odvolací orgán nevysporiada so všetkými námietkami daňového subjektu uvedenými v podanom odvolaní je nezákonné (rozsudky Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Sž/51/96, 4Sž/34/97, 4Sž/35/97, 5Sžf/4/2009, 8Sžf/14/2012).
Ďalej vytýkal správnemu orgánu, že sa nevysporiadal s jeho námietkou v súvislosti so zabezpečením svedeckej výpovede za jeho účasti, čím by sa napomohlo k úplnému zisteniu skutkového stavu. Ďalej že nemožno považovať za dôkaz podľa § 29 ods. 4 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v platnom znení, ani za dôkaz podľa § 24 ods. 4 Daňového poriadku zápisnice z vyšetrovacieho spisu policajného orgánu, ktoré nie sú verejnými listinami a slúžia výlučne pre potreby Policajného zboru SR pri výkone jeho právomoci a kompetencie a ktoré môžu slúžiť výlučne ako pomôcky podľa § 29 ods. 6 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v platnom znení, príp. podľa § 48 ods. 3 Daňového poriadku. Nesúhlasil s argumentáciou žalovaného, že osoby, ktoré boli vypočuté OR PZ Poprad neustanovil správca dane za svedkov podľa zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, a preto daňovému subjektu nebolo upreté právo klásť svedkom otázky pri ústnom pojednávaní. Ak tieto výpovede neboli výpoveďami svedkov, potom ich ani daňový úrad nesmie považovať za dôkaz podľa § 29 ods. 4 citovaného zákona, t.j. za svedeckú výpoveď. Tak zo strany správcu dane, ako aj zo strany žalovaného došlo pri vyhodnocovaní výpovedí uvedených osôb k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci. Ďalej poukázal na to, že pri daňovej kontrole predložil všetky doklady, ktoré zákon pre uplatnenie odpočítania dane daňovým subjektom ukladá. V nasledujúcom daňovom (vyrubovacom) konaní bolo svedeckými výpoveďami konateľa dodávateľa IKO, s.r.o., Poprad Františka Pitoňáka a konateľa jeho dodávateľa B-drestav, s.r.o., Košice potvrdené, že predmetný tovar bol spoločnosťou IKO, s.r.o., Poprad dodaný žalobcovi. Prepravu tovaru potvrdil majiteľ prepravnej spoločnosti L.. M. A. a tiež jeho zamestnanec V. B.. Ďalší zamestnanec M. P. nijakým spôsobom nespochybnil, že by prepravu deklarovaného tovaru z Košíc do Ostravy nevykonal. Výpoveď Alice Vilčekovej, z ktorej vychádzali
daňové orgány nebola získaná ani v procese daňovej kontroly, ani v nasledujúcom daňovom konaní spôsobom ustanoveným v zákone
Ďalej žalobca v žalobe pristúpil k rôznym invektívam zamestnancov žalovaného, ktorí vypracovali preskúmavané rozhodnutie.
Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že dôvody uvedené v žalobe považuje v celom rozsahu za neopodstatnené. Svojím obsahom sú v princípe identické s dôvodmi odvolania. Preto poukázal na odôvodnenie napadnutého rozhodnutia, kde sa odvolací orgán vysporiadal úplne podrobne so všetkými argumentmi odvolávajúceho sa v odvolaní.
K nezákonnosti rozhodnutia prvostupňového orgánu z dôvodu, že nebolo vydané v zákonom stanovenej lehotea k ďalším procesným námietkam súvisiacim s lehotami, v ktorých mali byť rozhodnutia správcu dane v predchádzajúcich konaniach vydané, uviedol, že s nimi vysporiadal v odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia,. V rozhodnutí poukázal na celý proces od ukončenia daňovej kontroly, cez vydanie dodatočných platobných výmerov a rozhodnutí správcu dane, ako aj vydanie rozhodnutí odvolacieho orgánu s odôvodnením, z akých právnych predpisov pri ich vydaní vychádzali a v akej lehote. Žalobca v danom prípade nesprávne aplikuje ustanovenie § 65 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorý upravuje lehoty na rozhodnutie. V prípade, že odvolací orgán zruší rozhodnutie správcu dane a vec vráti na ďalšie konanie a rozhodnutie, vráti týmto postupom správcu dane do vyrubovacieho konania, v ktorom je povinný vydať rozhodnutie do 15 dní od spísania poslednej zápisnice v súlade s § 68 ods. 3 Daňového poriadku. Zo spisového materiálu je zrejmé, že prvý dodatočný platobný výmer správcu dane č. 719/230/3526/11/Hoz zo dňa 22.02.2011 po daňovej kontrole bol vydaný v zákonnej lehote stanovenej v § 44 ods. 6 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov (§ 30a obsahuje všeobecné lehoty na rozhodnutie, lehoty na vydanie rozhodnutia po daňovej kontrole upravoval § 44 ods. 6 zákona). V prípade ďalších rozhodnutí správcu dane konštatoval, že aj keď boli správcom dane vydané po lehote určenej v ustanovení § 68 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, nejde o ich nezákonnosť (žalobca nekonal proti nečinnosti správneho orgánu) a dôkazy z daňovej kontroly a vyrubovacieho konania boli získané v súlade s § 24 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov. V čase vydania druhého dodatočného platobného výmeru č. 9712402/5/766082/2013 zo dňa 26.02.2013, ako aj ďalších rozhodnutí správcu dane, bolo potrebné postupovať pri dodržaní lehôt v zmysle § 68 ods. 3 tohto zákona.
Čo sa týka hmotnoprávnej stránky veci s tými námietkami žalobcu sa tiež vysporiadal v odôvodnení rozhodnutia, kde uviedol skutočnosti, na základe ktorých bolo potrebné konštatovať, že v danom prípade žalobca nepreukázal, že dodávka tovaru tak, ako to deklaroval predloženými dokladmi bola skutočne realizovaná. Nesúhlasil s tvrdením žalobcu, že došlo k porušeniu § 63 ods. 5 Daňového poriadku. Povinnosť odôvodňovať rozhodnutie nemôže byť ponímaná v takom zmysle, že je potrebné vysporiadať sa s každým argumentom. Žalovaný sa vysporiadal so všetkými relevantnými námietkami uvedenými v odvolaní žalobcu.
Z uvedeného teda vyplýva, že žalobca sa domáha zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím podľa druhej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku, ktorá upravuje rozhodovanie o žalobách proti rozhodnutiam a postupom správnych orgánov.
Podľa § 247 ods. 1 O.s.p. podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa ods. 2 tohto ustanovenia pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.
Ust. § 244 ods. 3 O.s.p. stanovuje, že rozhodnutiami správnych orgánov sa rozumejú rozhodnutia vydané nimi v správnom konaní, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb, alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté. Postupom správneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť.
V súlade s ustanovením § 249 ods. 2 a 250j O.s.p. je zrejmé, že v správnom súdnictve sa súd riadi dispozičnou zásadou a žalobou napadnuté rozhodnutia preskúmava v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe.
Z predloženého administratívneho spisu bolo zistené, že správca dane vykonal u žalobcu kontrolu na zistenie oprávnenosti nároku na vrátenie nadmerného odpočtu podľa zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2009, o výsledku ktorej vyhotovil protokol č. 719/320/47/2011/Bar zo dňa 03.01.2011 a dodatok č. l zo dňa 17.02.2011.
Správca dane vydal dodatočný platobný výmer č. 719/230/3526/11/Hoz zo dňa 22.2.2011, voči ktorému bolo podané odvolanie. Daňové riaditeľstvo Banská Bystrica rozhodnutím zo dňa 04.07.2011 č. I/225/10921-80261/2011/Sabl Dodatočný platobný výmer č. 719/230/3526/11/Hoz zo dňa 22.02.2011 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
Správca dane dožiadaním na Daňový úrad Veľké Kapušany požiadal o vykonanie miestneho zisťovania u daňového subjektu L.. M. A. - I. - L., P.O. C., ktorý vykonal prepravu tovaru regranulátu číreho z G. do Ostravy.
Ďalej bol vypočutý vodič spoločnosti V. B. a M. P. ktorí vykonali predmetnú prepravu tovaru.
V administratívnom spise sa ďalej nachádzajú svedecké výpovede konateľov spoločnosti A. N. H., IKO, s.r.o., B - drestav, s.r.o., CM TRADE, s.r.o., ktoré boli na žiadosť správcu dane doručené OR PZ Poprad, ktorí obchodovali s tovarom regranulát číry v období november 2009 a to výpovede Petra Behúňa, T. Pitoňáka - konateľa spoločnosti L., s.r.o., T. N. - konateľa spoločnosti B - Drestav, s.r.o., V. S. - konateľke spoločnosti CM TRADE, s.r.o.
Po doplnení dokazovania vydal správca dane rozhodnutie č. 9712401/5/5303522/2014/4254/Bar zo dňa 03.12.2014, ktorým podľa § 68 ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov určil daňovému subjektu Peter N. TATRAWOOD, Poľná 135, 05935 Batizovce, IČO: 35416688, DIČ:1020012301 rozdiel v sume nadmerného odpočtu 18 468 EUR na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2009. Daňový úrad Prešov znižuje nadmerný odpočet na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie november 2009 zo sumy 18 483,24 EUR na sumu 15,24 EUR.
Nadmerný odpočet uplatnený v daňovom priznaní doručenom dňa 28.12.2009
- 18 483,24 EUR
Nadmerný odpočet priznaný správcom dane vo vyrubovacom konaní - 15,24 EUR Rozdiel v sume nadmerného odpočtu - 18 468,00 EUR
Časť nadmerného odpočtu v sume 15,24 EUR za zdaňovacie obdobie november 2009 bola použitá v súlade s § 55 ods. 6 a 7 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 79 ods. 7 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov na kompenzáciu daňového nedoplatku na dani z pridanej hodnoty, ktorý nebol zaplatený v lehote splatnosti. O tejto skutočnosti správca dane písomne upovedomil daňový subjekt dňa 24.2.2011 a to oznámením č.j.: 719/230/3533/11/Hoz.
Výrok rozhodnutia odôvodnil tým, že poukázal na prevedené dokazovanie a uviedol, že preveroval celý obchodný reťazec, zisťoval pôvod tovaru a zaúčtovanie faktúr u obchodných partnerov. Mal opodstatnené pochybnosti o obchodných kontraktoch daňového subjektu, preto pri preverovaní dbal o to, aby skutočnosti pre správne určenie daňovej povinnosti boli zistené čo najúplnejšie. Jeho povinnosťou bolo zisťovať pohyb tovaru v celom obchodnom reťazci, a to medzi všetkými uvedenými spoločnosťami: CM TRADE, s.r.o., Svätá Mária Pavlovo 39, 076 035 Trebišov (prvý dodávateľ) => B - drestav s.r.o., Národná trieda 202/47, 040 01 Košice => IKO s.r.o., Bajkalská 2335/3, 058 01 Poprad A. Behúň TATRAWOOD, Poľná 135, 059 35 Batizovce až po zahraničného odberateľa MONTI RERAL s.r.o., Sokolská třída 1263/24, 702 00 Ostrava. Uviedol, že nespochybnil listinné dôkazy predložené daňovým subjektom Peter Behúň TATRAWOOD, na ktorých bolo presne uvedené meno dodávateľa a odberateľa a presný názov množstva dodaného tovaru v prípade týkajúcom sa uplatnenia odpočtu
daňového subjektu Peter Behúň TATRAWOOD (november 2009) z faktúr od dodávateľov IKO, s.r.o. Uviedol však, že skutočnosť, že faktúry mali požadované náležitosti ešte neznamená, že údaje v nich uvedené odrážajú aj materiálne, reálne naplnenie písomnej informácie. Daňový subjekt Peter Behúň TATRAWOOD, ale aj jeho dodávateľ predložili listinné doklady, ktorými preukazovali, že k dodaniu tovaru došlo. Šetrením správcu dane sa tvrdenie daňového subjektu Peter Behúň TATRAWOOD, že keď je to uvedené na faktúrach, tak tovar bol dodaný, nepotvrdilo, lebo nebolo preukázané, že tovar skutočne existoval a bol dodaný, teda sa nepotvrdila pravdivosť údajov uvedených na faktúrach a pravdivosť tvrdenia kontrolovaného platiteľa. Pochybnosti o materiálnej existencii tovaru sú opodstatnené z dôvodu, že ani u správcom dane zisteného pôvodcu tovaru spoločnosti CM TRADE, s.r.o. sa nadobudnutie a dodanie reálneho tovaru nepotvrdilo. Daňový subjekt Peter Behúň TATRAWOOD dodanie tovaru deklaruje len vystavenými faktúrami a predloženým účtovníctvom. Hodnotenia správcu dane vychádzajú z faktov, ktoré získal z rôznych zdrojov (dožiadania na daňové úrady, polícia, zahraničná daňová správa, medzinárodné informácie VIES, ap.), čo svedčí o objektivite vykonaného dokazovania a z neho vyplývajúcich logických záverov správcu dane. Týmto šetrením, v obchodnom reťazci CM Trade, s.r.o. - B - drestav s.r.o. - IKO, s.r.o. a Peter Behúň TATRAWOOD správca dane zistil nasledovné: Spoločnosť B
- Drestav, s.r.o. deklaruje nákup tovaru od spoločnosti CM Trade, s.r.o. Následne spoločnosť B - Drestav, s.r.o. mala dodať tovar spoločnosti IKO, s.r.o., a tá mala dodať tovar kontrolovanému daňovému subjektu Peter Behúň TATRAWOOD. Tovar predávaný medzi uvedenými spoločnosťami v obchodnom reťazci pochádza od spoločnosti CM TRADE, s.r.o.. Je nesporní, že spoločnosť CM TRADE, s.r.o., ako pôvodca tovaru nedodala tovar regranulát číry pre prvého odberateľa B - Drestav, s.r.o.. Nakoľko existencia tovaru nebola potvrdená, nemohlo dôjsť k dodaniu tovaru pre spoločnosť IKO, s.r.o., a následne k dodaniu tohto tovaru pre spoločnosť Peter Behúň TATRAWOOD z dôvodu, že konateľka Alica Vilčeková vo svojej výpovedi uviedla, že vyššie uvedené spoločnosti nepozná a nikdy s nimi neobchodovala a za jej konateľstva v spoločnosti nevykonávala žiadnu ekonomickú a obchodnú činnosť.
Správca dane dospel k záveru, že k uvedenej obchodnej transakcii v rámci obchodného reťazca nedošlo. Vystavené faktúry a súvisiace doklady týkajúce sa deklarovaných obchodov medzi spoločnosťami nie sú hodnoverné a nezodpovedajú skutočným plneniam. Pre uplatnenie práva na odpočítania dane je daňový subjekt povinný preukázať, že v skutočnosti došlo k reálnemu nákupu tovaru. Len formálne doloženie uskutočnenia obchodného prípadu faktúrou je bez preukázania skutočného dodania tovaru pre daňové účely nepostačujúce. Z toho dôvodu neuznal daňovému subjektu Peter Behúň TATRAWOOD nárok na odpočítanie dane vo výške 18 468 EUR za porušenie § 49 ods. 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. o dane z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Týka sa to dodávateľských faktúr od dodávateľa IKO, s.r.o. za nákup tovaru Regranulát typ PDPE číry, faktúra č. 09104 zo dňa 06.11.2009, dátum uskutočnenia zdaniteľného plnenia 06.11.2009, faktúra č. 09106 zo dňa 12.11.2009, dátum uskutočnenia zdaniteľného plnenia 12.11.2009, faktúra č. 09107 zo dňa 24.11.2009, dátum uskutočnenia zdaniteľného plnenia 24.11.2009.
Ďalším dôkazom, že v rámci preverovania obchodného reťazca tovar nebol spoločnosti IKO s.r.o. dodaný a následne spoločnosť IKO s.r.o. nemohla tento tovar dodať Petrovi Behúňovi TATRAWOOD je aj výsledok MVI, ktorú správca dane zaslal na odberateľa tohto tovaru v CZ. Kontrolou predložených dokladov bolo zistené, že daňový subjekt Peter Behúň TATRAWOOD deklaroval dodanie tohto tovaru pre odberateľa Monti Real, s.r.o., Sokolská třída 1263/24, 702 00 Ostrava, Česká republika v rámci intrakomunitárneho dodania tovaru.
Z odpovede na toto medzinárodné dožiadanie z českej daňovej správy doručenej správcovi dane dňa 8.9.2010 bolo zistené, že „na uvedenej adrese sa daňový subjekt MONTI RERAL s.r.o. Ostrava nenachádza a konateľ spoločnosti p. M. G. nie je kontaktný. Účtovnícka fi so sídlom v Havífove, ktorá spracováva účtovné doklady spoločnosti MONTI RERAL s.r.o. Ostrava bola požiadaná o predloženie dokladov uvedenej spoločnosti. V stanovenom termíne účtovnícka fi doklady nepredložila a konateľ spoločnosti P. Kubuš je nekontaktný".
Na základe týchto skutočností správca dane vydal dňa 11.01.2011 rozhodnutie o prerušení kontroly na zistenie oprávnenosti na vrátenie nadmerného odpočtu č. 719/320/295/2011 /Bar v zmysle § 25a ods. 1 zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v znení neskorších predpisov. Dňa 21.01.2011 bola správcovi dane doručená odpoveď na toto medzinárodné dožiadanie, v ktorom sa uvádza: „Podľa daňového priznania za VI. štvrťrok 2009 sa predmetné plnenie neuskutočnilo - príslušné riadky nie sú vyplnené". K odpovedi na toto dožiadanie je priložená ako príloha fotokópia podaného daňového
priznania spoločnosti MONTI RERAL s.r.o. Ostrava. Dodanie tovaru tejto spoločnosti české daňové orgány nepotvrdili.
Z vyššie uvedených zistení správcu dane vyplýva, že česká spoločnosť MONTI RERAL s.r.o. Ostrava nedeklaruje intrakomunitárne nadobudnutie tovaru zo SR. Nakoľko daňový subjekt Peter Behúň TATRAWOOD nepreukázal, že v skutočnosti prevzal tovar (nedošlo k nákupu tovaru) od spoločnosti IKO s.r.o. Poprad, nemohlo dôjsť k dodaniu tovaru pre českú spoločnosť MONTI RERAL s.r.o. Ostrava, a tá ani nepriznala nadobudnutie tohto tovaru. Ďalším dôkazom je, že fakturácia medzi spoločnosťami v celom obchodnom reťazci a to od prvého dodávateľa spoločnosti CM TRADE s.r.o. až po zahraničného odberateľa spoločnosti MONTI REAL s.r.o. nemá reálny podklad.
Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, o ktorom žalovaný rozhodol preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 10. apríla 2015 č. 1100305/1/153876/2015/5054, a to tak, že rozhodnutie Daňového úradu Prešov č. 9712401/5/5303522/2014/4254/Bar zo dňa 03.12.2014 potvrdil.
V odôvodnení k odvolacej námietke v súvislosti s nezákonnosťou rozhodnutia správcu dane z dôvodu, že správca dane nerešpektoval lehoty pre ich vydanie v daňovom konaní podľa § 30a zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a § 65 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov uviedol, že daňová kontrola bola ukončená dňa 18.02.2011. Následne správca dane vydal dodatočný platobný výmer č. 719/230/3526/11/Hoz zo dňa 22.02.2011, t. j. v zákonnej lehote stanovenej v § 30a a v § 44 ods. 6 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. Odvolací orgán rozhodnutím č. 1/225/10921-71147/2011/994136-r zo dňa 04.07.2011 dodatočný platobný výmer správcu dane zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.07.2011. Správca dane sa tak vrátil do vyrubovacieho konania, ktoré začalo dňom nasledujúcim po dni doručenia protokolu podľa § 15 ods. 13 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, t. j. 19.02.2011. Toto vyrubovacie konanie nebolo ukončené, keďže dodatočný platobný výmer správcu dane odvolací orgán zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. Správca dane preto pokračoval vo vyrubovacom konaní, v ktorom zabezpečil ďalšie dôkazy podľa právneho názoru odvolacieho orgánu (dožiadanie č. 719/320/18792/201l/Bar zo dňa 13.09.2011, odpoveď č. 741/320/8701/2011/MihP zo dňa 20.10.2011 na dožiadanie, svedecké výpovede -zápisnice o ústnom pojednávaní č. 741/320/8400/2011/MihP zo dňa 07.10.2011 a č. 741/320/8401/2011/ MihP zo dňa 07.10.2011, žiadosť o súčinnosť č. 9712402/5/2012/4256/Bar zo dňa 03.02. 2012, dožiadanie č. 9712402/5/376114/2012 zo dňa 06.03.2012, odpoveď č. 9813401/5/850144/2012/Korn zo dňa 11.06.2012). Daňový subjekt na predvolanie správcu dane č. 912402/5/3734562/2012/Bar zo dňa 13. 12. 2012 vo veci oboznámenia sa s predbežnými výsledkami vyrubovacieho konania požiadal správcu dane o nový termín ústneho pojednávania na deň 17.01.2013. Správca dane dňa 17.01.2013 uskutočnil s daňovým subjektom v tejto veci ústne pojednávanie, z ktorého vyhotovil zápisnicu č. 9712402/5/214220/2012/Bar. Následne správca dane vydal dodatočný platobný ; výmer č. 9712402/5/766082/2013 zo dňa 26. 2. 2013 podľa § 44 ods. 6 písm. b) bod 1 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 165 ods. 5 zákona/ č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Odvolací orgán rozhodnutím č. 1100305/1/357762/2013 zo dňa 30.07.2013 dodatočný platobný výmer správcu dane zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie z dôvodu, že správca dane vo výroku dodatočného platobného výmeru nesprávne uviedol § 44 ods. 6 písm. b) bod 1 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 165 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov. Daňové riaditeľstvo SR rozhodnutím o odvolaní č. 1/225/10921-71147/2011/994136-r zo dňa 04.07.2011 dodatočný platobný výmer č. 719/230/3526/11/Hoz zo dňa 22.02.2011 zrušilo a vec vrátilo na ďalšie konanie a rozhodnutie z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu. Tým vrátilo správcu dane do vyrubovacieho konania. Keďže daňové konanie bolo začaté a nebolo právoplatne ukončené pred účinnosťou zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, správca dane bol oprávnený pokračovať vo vyrubovacom konaní podľa zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov v súlade s § 165 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov v znení účinnom do 29.12.2012. Ustanovenie § 165 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov nebolo možné použiť z dôvodu, že kontrola bola ukončená do účinnosti zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov. Vzhľadom na to, že zákonom č. 440/2012 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 563/2009
Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, bolo s účinnosťou od 30.12.2012 doplnené ustanovenie § 165b ods. 2, z ktorého okrem iného vyplýva, že § 165 ods. 2 znenie pred bodkočiarkou sa od 30.12.2012 nepoužije, správca dane mal vydať rozhodnutie v súlade s ustanovením § 165b ods. 1, teda podľa zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov. Správca dane oznámil daňovému subjektu, že pokračuje vo vyrubovacom konaní. Po vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov zaslal správca dane predvolanie č. 9712402/5/695993/2014/Bar zo dňa 21. 2. 2014, na základe ktorého uskutočnil s daňovým subjektom dňa 11.03.2014 ústne pojednávanie. O ústnom pojednávaní bola spísaná zápisnica č. 9712402/5/915338/2014/Bar. Následne vydal správca dane rozhodnutie č. 9712402/5/1477484/2014//4254 zo dňa 06.05.2014. V odvolacom konaní toto rozhodnutie správcu dane odvolací orgán opäť zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie z dôvodu zistených procesných nedostatkov, a to rozhodnutím č. 1100305/1/397963/2014/5054 zo dňa 08.09.2014. Správca dane v novom rozhodnutí č. 9712401/5/5303522/2014/4254/Bar zo dňa 03.12.2014 procesné nedostatky odstránil. Daňový subjekt sa proti tomuto rozhodnutiu odvolal.
Dodatočný platobný výmer č. 719/230/3526/11/Hoz zo dňa 22.02.2011 po daňovej kontrole bol vydaný v zákonnej lehote stanovenej v § 30a a v § 44 ods. 6 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. Zo spisového materiálu ďalej vyplýva, že na základe rozhodnutí odvolacieho orgánu správca dane pokračoval vo vyrubovacom konaní, pričom v súlade s § 68 ods. 3 mal správca dane vydať rozhodnutia do 15 dní odo dňa spísania poslednej zápisnice s daňovým subjektom, resp. úradného záznamu. Správca dane však v rozpore s citovaným ustanovením zákona vydal vyššie uvedené rozhodnutia po lehote určenej v tomto ustanovení zákona. V tejto súvislosti však odvolací orgán k námietkam daňového subjektu uvádza, že aj keď správca dane nevydal rozhodnutie v lehote uvedenej v § 65 zákona č. 563/2009 Z. z. v znení neskorších predpisov, nejde o ich nezákonnosť z dôvodu, že daňový subjekt nepreukázal a odvolací orgán nezistil, aké jeho subjektívne práva boli takýmto postupom správcu dane porušené. Dôkazy získané pri daňovej kontrole a vo vyrubovacom konaní boli získané zákonne v súlade s § 24 citovaného zákona. Odvolací orgán preto nemôže akceptovať procesné námietky daňového subjektu, keďže nejde o takú vadu, na ktorú by mal odvolací orgán z vyššie uvedených dôvodov y prihliadať podľa § 74 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Čo sa týka hmotnoprávnej stránky veci žalovaný preskúmaním spisového materiálu zistil, že daňový subjekt si v zdaňovacom období november 2009 uplatnil právo na odpočítanie dane v sume 18 468, 00 EUR z faktúr č. 09104 zo dňa 06.11.2009, č. 09106 zo dňa 12.11.2009, č. 09107 zo dňa 24.11.2009 za nákup tovaru regranulát LDPE číry od dodávateľa IKO, s.r.o. Preverovaním tohto zdaniteľného obchodu zistil, že dodávateľ tovaru IKO, s.r.o. Poprad nakúpil tovar od dodávateľa B - drestav, s.r.o., ktorý ho podľa výpovede konateľa nakúpil od dodávateľa CM TRADE, s.r.o. Následne mal daňový subjekt Peter Behúň tento tovar dodať českému odberateľovi MONTI REAL, s.r.o., Ostrava. Prepravcom mal byť lng. Ján Poroknovec, Export - Import, Veľké Kapušany. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že dodanie tovaru od prvého dodávateľa nebolo preukázané, keďže podľa výpovede konateľky CM TRADE, s.r.o. tento tovar nedodala a nevykonávala žiadnu obchodnú činnosť. Následne tento tovar nemohol byť dodaný ďalším dodávateľom v reťazci, od ktorých mal tovar nadobudnúť kontrolovaný daňový subjekt a ktorý mal následne predať zahraničnému odberateľovi. V rámci vykonaného dokazovania bol opakovane preverovaný aj deklarovaný prepravca tovaru a jeho vodiči, ktorých výpovede sú všeobecné a nepotvrdzujú jednoznačne, že preprava danej komodity bola skutočne vykonaná. Záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy sú bez uvedenia dátumu, v kolónke osádka vozidla nie je uvedené žiadne meno.
K odvolacej námietke, že správca dane ako dôkaz v odôvodnení rozhodnutia uviedol skutočnosti uvedené v zápisniciach o výsluchu svedkov, ktoré bez prítomnosti kontrolovaného daňového subjektu, či jeho splnomocneného zástupcu vykonal policajný orgán, a že tieto dôkazy neboli získané zákonným spôsobom žalovaný uviedol, že zápisnice z výsluchu svedkov, ktoré boli správcovi dane zaslané z OR PZ Poprad ako dôkazy, boli získané zákonným spôsobom. Správca dane o predmetné zápisnice z výsluchu svedkov požiadal v súlade s § 32 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a použil ich ako dôkaz v súlade s § 29 ods. 4 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. Osoby, ktoré boli vypočuté OR PZ Poprad neustanovil správca dane za svedkov, a preto daňovému subjektu nebolo upreté právo klásť svedkom otázky pri ústnom pojednávaní.
K namietanej výpovedi konateľky CM TRADE, s.r.o. Alice Vilčekovej, žalovaný uvedil., že podľa výpisu z Obchodného registra SR je menovaná od roka 2006 až doteraz konateľkou tejto spoločnosti, a ako taká zodpovedá a má vedomosť o obchodnej činnosti spoločnosti. Podľa jej výpovede však k materiálnemu plneniu medzi spoločnosťou CM TRADE, s.r.o. a B - drestav, s.r.o. nedošlo. Správca dane vyhodnotil túto výpoveď vo vzťahu k ďalším dôkazom, ktoré získal v rámci dokazovania - vykonané miestne zisťovanie na adrese sídla spoločnosti, ktoré je zároveň adresou trvalého pobytu konateľky CM TRADE s.r.o., Svätá Mária Pavlovo 39, Trebišov, podľa ktorého sa na tejto adrese nachádza rodinný dom, na ktorom nie je umiestnené označenie sídla spoločnosti a nejaví znaky podnikateľskej činnosti. Podľa overenia na Obecnom úrade Svätá Mária sa V. S. na uvedenej adrese dlhodobo nezdržiava, čo potvrdila aj sama menovaná.
K odvolacej námietke žalobcu, kde poukazuje na rozsudky Najvyššieho súdu SR s tým, že ak daňový subjekt disponuje existenciou materiálneho plnenia, faktúrou a prílohami od určitého dodávateľa, vyčerpal vlastné dôkazné bremeno žalovaný uviedol, že uvedené je možné aplikovať iba v prípade, ak sa dodávka tovaru nepochybne uskutočnila. V danom prípade toto nebolo daňovým subjektom preukázané. Daňový subjekt bol povinný preukázať svoje nároky vyplývajúce z odpočítania dane relevantnými dôkazmi a správca dane bol oprávnený preveriť, kým a ako sa zdaniteľný obchod uskutočnil, pričom ako dôkaz mohol použiť akékoľvek prostriedky za účelom preukázania a objasnenia rozhodujúcich skutočností, ktoré neboli získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi (§ 24 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z.). Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov zákonné podmienky, po splnení ktorých vzniká platiteľovi právo na odpočítanie dane, nespočívajú len vo formálnej deklarácii, v predložení dokladov, ale musia preukazovať vyžadovanú skutočnosť. Platiteľ dane z pridanej hodnoty, ktorý si uplatňuje odpočet dane musí byť sám schopný preukázať, že zdaniteľný obchod bol uskutočnený. Samotná existencia a zaúčtovanie faktúr nie je relevantným dôkazom, že k dodaniu tovaru skutočne došlo tak, ako to deklaruje daňový subjekt a nezakladá automaticky možnosť uplatnenia práva na odpočítanie dane z deklarovaného zdaniteľného obchodu. Správca dane pri nepriznaní práva na odpočítanie dane pritom nevychádzal len z predložených faktúr, ale vykonal dokazovanie smerujúce k prevereniu a získaniu dôkazov o tom, či a ako kontrolovaný daňový subjekt prijal fakturovaný tovar a či údaje uvedené na faktúre odrážajú skutočnosti tak, ako nastali. Vykonaným dokazovaním spochybnil skutočnosť, že zdaniteľný obchod deklarovaný spornými faktúrami bol realizovaný tak, ako je na nich uvedené. Správca dane správne konštatoval porušenie § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov a neuznal právo na odpočítanie dane vo výške 18 468, 00 EUR. Je nepostačujúce len všeobecné tvrdenie o preukázaní, skutočnú realizáciu zdaniteľného obchodu je potrebné objektívne preukázať. Daňový subjekt nepredložil pri daňovej kontrole žiadny relevantný dôkaz o reálnom uskutočnení zdaniteľného obchodu, a to daňovým subjektom, ktorý je uvedený na faktúre ako dodávateľ. Preukazovanie dodania tovaru iba faktúrami, resp. ďalšími dokladmi nemožno za preukázanie považovať.
Podľa § 49 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
Podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z. z. v znení neskorších predpisov správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.
Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo naj úplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
Podľa § 24 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim
Podľa § 65 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov orgán príslušný na rozhodnutie v daňovom konaní rozhodne bezodkladne, najneskôr však do ôsmich dní odo dňa začatia konania, ak to povaha vecí pripúšťa a je tak možné urobiť na základe dokladov predložených daňovým subjektom; inak rozhodne do 30 dní odo dňa začatia konania. V osobitne zložitých prípadoch orgán príslušný na rozhodnutie rozhodne do 60 dní.
Podľa § 65 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ak vzhľadom na mimoriadnu zložitosť prípadu alebo iné závažné okolnosti alebo osobitnú povahu prípadu možno rozhodnúť ani v lehote do 60 dní, môže túto lehotu pred jej uplynutím na základe písomného odôvodnenia primerane predĺžiť druhostupňový orgán. Ak rozhoduje druhostupňový orgán, môže ^túto lehotu pred jej uplynutím na základe písomného odôvodnenia primerane predĺžiť ministerstvo, a ak rozhoduje ministerstvo, minister.
Podľa § 65 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ak orgán príslušný na rozhodnutie v daňovom konaní nemôže vo veci rozhodnúť v lehote do 60 dní, je povinný o tom písomne s uvedením dôvodov upovedomiť daňový subjekt.
Podľa § 68 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, ak daňový subjekt predloží pripomienky a dôkazy v lehote určenej správcom dane vo výzve podľa § 46 ods. 8 a § 49 ods. 1, dohodne so správcom dane deň prerokovania pripomienok a dôkazov ním predložených; ak sa nedohodnú, určí deň ich prerokovania správca dane. Ak sa daňový subjekt nemôže zúčastniť na prerokovaní, je povinný určiť si na tento účel zástupcu. Správca dane na základe písomného vyjadrenia daňového subjektu a ním predložených dôkazov vykoná dokazovanie alebo miestne zisťovanie. Ak sa daňový subjekt alebo jeho zástupca nezúčastní na prerokovaní pripomienok a dôkazov ním predložených, správca dane spíše o tejto skutočnosti úradný záznam. O priebehu a o výsledkoch dokazovania správca dane spíše s daňovým subjektom zápisnicu podľa § 19, a to aj opakovane; v tom prípade správca dane vydá rozhodnutie do 15 dní odo dňa spísania poslednej zápisnice s daňovým subjektom alebo odo dňa spísania úradného záznamu.
Podľa § 74 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov(prvá a druhá veta) odvolací, orgán preskúma napadnuté rozhodnutie v rozsahu požadovanom v odvolaní. Ak vyjdú pri preskúmavaní najavo skutkové či právne okolnosti účastníkom konania neuplatnené, ktoré majú podstatný vplyv na výrok rozhodnutia, odvolací orgán na ne pri rozhodovaní prihliadne; odvolací orgán nie je viazaný len návrhmi účastníka konania a môže , zmeniť odvolaním napadnuté rozhodnutie aj v jeho neprospech.
Preskúmaním vec krajský súd zistil, že žalobné námietky nie sú dôvodné.
V súvislosti s námietkou žalobcu, že správca dane nerešpektoval lehotu na vydanie rozhodnutia podľa § 30a zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a § 65 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov krajský súd zistil, že zrušením dodatočného platobného výmeru pre správcu dane zo dňa 22.02.2011 č. 719/230/3526/11/Hoz rozhodnutím odvolacieho orgánu č. I/225/10921-71147/2011/994136-r zo dňa 04.07.2011 sa správca dane vrátil do vyrubovacieho konania, ktoré začalo dňom nasledujúcim po dni doručenia protokolu podľa § 15 ods. 13 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, t.j. 19.02.2011. Správca dane v rámci vyrubovacieho konania vykonal ďalšie dokazovanie a následne vydal dodatočný platobný výmer zo dňa 26.02.2013 č. 9712402/5/766082/2013, ktorý bol tiež zrušený odvolacím orgánom rozhodnutím zo dňa 30.07.2013 č. 1100305/1/357762/2013 a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie. Daňové konanie, ktoré bolo začaté podľa zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov nebolo právoplatne ukončené pred účinnosťou zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov. Preto správne postupoval správca dane, ak v súlade s ustanovením § 165 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. pokračoval vo vyrubovacom konaní podľa zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov. Z dôvodu, že daňová kontrola bola ukončená do účinnosti zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov, správca dane oznámil daňovému subjektu, že pokračuje vo vyrubovacom konaní. Následne zaslal daňovému subjektu predvolanie na ústne pojednávanie vo veci jeho oboznámenia s výsledkami vyrubovacieho konania. Rozhodnutie zo dňa 06.05.2014 č. 9712402/5/1477484/2014/4254 bolo opätovne zrušené odvolacím orgánom a vec vrátená na ďalšie konanie a rozhodnutie z dôvodu zistených procesných nedostatkov, a to rozhodnutím zo dňa 08.09.2014 č. 1100305/1/397963/2014/5054. Správca dane procesné nedostatky odstránil novým rozhodnutím zo dňa 03.12.2014 č. 97127401/5/5303522/2014/4254/Bar, voči ktorému daňový subjekt opätovne podal odvolanie.
Krajský súd sa stotožňuje s argumentáciou žalovaného, že nevydanie rozhodnutia správcom dane v lehote uvedenej v § 65 zákona č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov nemá za následok nezákonnosť tohto rozhodnutia. Tým, že boli dodatočné platobné výmery správcom dane zrušované rozhodnutiami odvolacieho orgánu, vec sa stále vracala do vyrubovacieho konania, v rámci ktorého bolo doplňované dokazovanie vo veci za účelom zistenia skutočného stavu veci a naposledy boli odstraňované procesné vady, daňové orgány postupovali v súlade s ustanovením § 74 ods. 2 posledná veta.
Krajský súd nezistil ani nezákonnosť rozhodnutia žalovaného v súvislosti s namietaným nedostatočne zisteným skutočným stavom veci. Daňové orgány prevedeným dokazovaním dostatočne preukázali, že žalobca ako daňový subjekt si v zdaňovacom období november 2009 uplatnil právo na odpočítanie dane v sume 18 468, 00 EUR z faktúr č. 09104 zo dňa 06.11. 2009, č. 09106 zo dňa 12.11.2009 a č. 09107 zo dňa 24.11.2009 za nákup tovaru regranulát LDPE číry od dodávateľa IKO, s.r.o., Bajkalská 2335/3, 058 01 Poprad. Správca dane pri preverovaní tohto zdaniteľného obchodu zistil, že dodávateľ tovaru IKO, s.r.o. Poprad nakúpil tovar od dodávateľa B - Drestav, s.r.o., ktorý ho podľa výpovede konateľa nakúpil od dodávateľa CM TRADE, s.r.o. Zároveň zistil, že tento tovar mal byť následne dodaný daňovým subjektom českému odberateľovi MONTI REAL, s.r.o., Ostrava. Prepravcom mal byť lng. Ján Poroknovec, Export
- Import, Veľké Kapušany. Z vykonaného dokazovania správca dane zistil, že CM TRADE, s.r.o. tento tovar nedodala a nevykonávala žiadnu obchodnú činnosť. Preto tento tovar nemohol byť dodaný ďalším dodávateľom v reťazci, od ktorých mal tovar nadobudnúť žalobca - daňový subjekt a ktorý mal následne predať zahraničnému odberateľovi. Výpoveďami prepravcu tovaru a jeho vodičov nebolo jednoznačne preukázané, že preprava tovaru bola skutočne vykonaná, lebo záznamy o prevádzke vozidla sú bez uvedenia dátumu a v kolónke osádka vozidla nie je uvedené žiadne meno.
Krajský súd konštatuje, že z ustanovenia § 49 ods. 1, 2 § 51 ods. 1 písm. a/ zákona o DPH vyplýva jednoznačná zákonná úprava podmienok na odpočítanie DPH, pričom za základnou podmienkou je reálna skutočnosť dodania tovarov konkrétnym platiteľom DPH, čo žalobkyňa nepreukázala. Žalobcovi preto s poukazom na § 49 ods. 1, 2 písm. a/, § 51 ods. 1 písm. a/ zák.č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty nevzniklo právo odpočítať daň tovaru alebo služby z dôvodu, že pri tomto tovare daňová povinnosť nevznikla. Pokiaľ si platiteľ uplatňuje nárok na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, musí byť schopný sám preukázať, že zdaniteľné obchody boli reálne uskutočnené. Prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu, ako aj druhostupňové rozhodnutie žalovaného boli vydané na základe dostatočne zisteného skutkového stavu veci a vec bola správne právne posúdená. V odôvodnení je taktiež uvedené,
akými úvahami sa správny orgán riadil, aké dôkazy vykonal, z akého dôvodu niektoré navrhované dôkazy nepripustil a ako sa vysporiadal s námietkami žalobkyne.
Nedôvodná je aj námietka žalobcu v súvislosti s použitím výpovedi konateľov spoločnosti, ktorí by boli vypočutí ako svedkovia pred OR PZ Poprad. Aj súd je toho názoru, že správca dane postupoval v súlade s ustanovením § 32 zákona č. 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a ako dôkaz ich použil podľa § 29 ods. 4 zákona č. 511/1992 Zb.v znení neskorších predpisov.
Krajský súd je toho názoru, že daňové orgány pre objektívne posúdenie reálnosti obchodnej transakcie vykonal dostatočné dokazovanie a vo veci zistil skutočný stav veci.
Vzhľadom na uvedené súd žalobu podľa § 250j ods. 1 O.s.p. ako nedôvodnú zamietol.
Senát krajského súdu rozhodol vo veci jednohlasne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 250k ods. 1 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal, lebo žalobca v konaní nebol úspešný a žalovaný zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doru- čenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.