Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-37-2016.pdf
PDF · 64.97 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/37/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o Y. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XXX, t.č. v ústavnej zdravotnej starostlivosti, zast. Y. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. XXX, zast. JUDr. Ing. Danielou Trajteľovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Komenského 10/C, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ (opatrovník) sa návrhom podaným dňa 03. 02. 2016 domáhal schválenia právneho úkonu a to darovacej zmluvy a zaopatrovacej zmluvy zo dňa 25. 01. 2016, ktorou spolu s opatrovancom (manželkou) prevádza vlastníctvo k nehnuteľnosti z ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov do podielového spoluvlastníctva obdarovaných a to nehnuteľností zapísaných v Katastri nehnuteľností, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu F. F. na LV č. XXX v kat. území N., obec N., okres F. F., pozemku part. č. CKN 442 o výmere 224 m2 záhrady, pozemku parc. č. CKN 443 o výmere 467 m2 zast. plochy a nádvoria, pozemku parc. č. CKN 441/1 o výmere 510 m2 záhrady, pozemku parc. č. CKN 444/2 o výmere 812 m2 záhrady a rodinného domu súp. č. 155 postavený na pozemku parc. č. CKN 443. Svoj návrh odôvodnil tým, že spolu s opatrovancom (manželkou) sú manželmi a v režime BSM vlastnia prevádzané nehnuteľnosti s užívaním a správou ktorých sú spojené vysoké náklady potrebné na opravy, rekonštrukčné práce, plnenie daňovej povinnosti. Zdravotný stav opatrovanca si vyžaduje nepretržitú zdravotnú a ošetrovateľskú starostlivosť a dohľad. Prevádzané nehnuteľnosti už v súčasnosti užívajú a obývajú ich deti, ktoré do nich investovali značné finančné prostriedky. Prevodom nehnuteľnosti opatrovancovi odpadnú náklady a výdavky spojené s vlastníctvom nehnuteľností, ktoré reálne neužíva. K návrhu pripojil LV č. XXX, lekársky nález opatrovanca, uzavretú darovaciu zmluvu so zaopatrovacou zmluvou, ktoré potvrdzujú ním uvádzané skutočnosti v návrhu. Na pojednávaní v celom rozsahu zotrval na podanom návrhu.
Z opatrovníckeho spisu Y. N. vyplýva, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 34P/355/2012-22 zo dňa 08. 01. 2013 bol Y. N. ustanovený opatrovník v osobe jej manžela Y. N.. Iné konanie doposiaľ neprebiehalo. Y. N. nie je pozbavená, obmedzená spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 28 OZ, zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
V danej veci súd zistil, že Y. N. bol ustanovený opatrovník v osobe jej manžela. Opatrovník a opatrovanec sú vlastníkmi prevádzaných nehnuteľností v režime BSM. Opatrovník ako darca a zároveň
ako opatrovník manželky uzavrel právny úkon a to darovaciu zmluvu so zaopatrovacou zmluvou. Z uvedeného tak vyplýva, že medzi opatrovníkom a opatrovancom pri uzatváraní tohto právneho úkonu došlo ku kolízii záujmov a je preto nevyhnutné ustanoviť mu pre uzavretie takéhoto právneho úkonu osobitného opatrovníka. Súd preto návrh ako predčasne podaný zamietol. Zároveň súd dáva do pozornosti opatrovníka potrebu riešenia obmedzenia, resp. pozbavenia spôsobilosti na právne úkony opatrovanca - jeho manželky.
Podľa § 157 ods. 3 OSP, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorých rozhodol.
Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku sa vzdali práva podať odvolanie. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 157 ods. 3 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.