Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-116-2015.pdf
PDF · 76.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5C/116/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci žalobcu E. ON Energie, a.s., F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, ČR, IČ: 260 78 201, právne zastúpeného Mgr. Monikou Kardošovou, advokátkou, bpv Braun Partners s.r.o., o.z., Europeum Business Center, Suché mýto 1, 811 03 Bratislava, proti žalovanej X. F., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX N. XX, t. č. bytom na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou JUDr. Máriou Albrechtovou, vyššou súdnou úradníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 15 165 Kč s prísl., takto
rozhodol:
Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 5C/116/2015-20 zo dňa 16.12.2015.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 15 165 Kč s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9 939 Kč od 27.9.2013 do zaplatenia a zo sumy 5 226 Kč od 25.3.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 167,73 eura na účet jeho právnej zástupkyne Mgr. Moniky Kardošovej do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 15 165 Kč s prísl.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril dňa 22.10.2012 so žalovanou zmluvu o dodávke elektrickej energie a to na odberné miesto V. Q. XX, XXX XX A., S.. Za spotrebovanú elektrickú energiu sa žalovaná zaviazala platiť žalobcovi cenu určenú podľa platného cenníka žalobcu. V súvislosti so Zmluvou eviduje žalobca voči žalovanej nasledovné neuhradené faktúry za spotrebovanú elektrickú energiu v období od 4.10.2012 do 5.3.2014 po lehote splatnosti: faktúra č. 9101127547 zo dňa 12.9.2013, splatnou dňa 26.9.2013 v sume 2 5C/116/2015
9 939 Kč vrátane DPH a faktúra č. 9102235306 zo dňa 10.3.2014, splatnou dňa 24.3.2014 v sume 5 226 Kč vrátane DPH, spolu v sume 15 165 Kč vrátane DPH. Žalovaná túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatila.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 5C/116/2015-20 zo dňa 16.12.2015.
Podľa § 173 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.
Súd vykonal dokazovanie Smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí pro zákazníky kategorie D zo dňa 22.10.2012, faktúrami žalobcu č. 9101127547 zo dňa 12.9.2013, č. 9102235306 zo dňa 10.3.2014, správou Obce Lomné zo dňa 2.2.2016 a zistil tento skutkový stav:
Zo Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítě nízkého napětí pro zákazníky kategorie D zo dňa 22.10.2012 je zrejmé, že žalobca poskytoval žalovanej dodávky elektrickej energie na odberné miesto V. Q. XX, XXX XX A., S.. Za spotrebovanú elektrickú energiu sa žalovaná zaviazala platiť žalobcovi cenu určenú podľa platného cenníka žalobcu.
Z faktúr žalobcu č. 9101127547 zo dňa 12.9.2013, splatnou dňa 26.9.2013 v sume 9 939 Kč vrátane DPH a č. 9102235306 zo dňa 10.3.2014, splatnou dňa 24.3.2014 v sume 5 226 Kč vrátane DPH je zrejmé, že žalobca fakturoval žalovanej za spotrebovanú elektrickú energiu spolu sumu 15 165 Kč vrátane DPH.
Zo správy Obce Lomné zo dňa 2.2.2016 je zrejmé, že žalovaná sa nezdržuje v mieste trvalého pobytu cca 3 roky. Žalovaná žije v ČR, pričom jej pobyt obci nie je známy.
Z uvedených dôvodov súd uznesením č. k. 5C/116/2015-28 zo dňa 22.2.2016 ustanovil žalovanej opatrovníka.
Podľa § 1746 ods. 2 Občanského zákoníku ČR strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca uzatvoril dňa 22.10.2012 so žalovanou zmluvu o dodávke elektrickej energie a to na odberné miesto V. Q. XX, XXX XX A., S.. Za spotrebovanú elektrickú energiu sa žalovaná zaviazala platiť žalobcovi cenu určenú podľa platného cenníka žalobcu. V súvislosti so Zmluvou eviduje žalobca voči žalovanej nasledovné neuhradené faktúry za spotrebovanú elektrickú energiu v období od 4.10.2012 do 5.3.2014 po lehote splatnosti: faktúra č. 9101127547 zo dňa 12.9.2013, splatnou dňa 26.9.2013 v sume 9 939 Kč vrátane DPH a faktúra č. 9102235306 zo dňa 10.3.2014, splatnou dňa 24.3.2014 v sume 5 226 Kč vrátane DPH, spolu v sume 15 165 Kč vrátane DPH. Žalovaná túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatila. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka istiny, žalobe vyhovel.
Podľa § 1970 Občanského zákoníku ČR po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
Podľa § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
Žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dohodnutej ceny vyššie uvedenými faktúrami. V danom prípade treba vychádzať zo splatností uvádzaných vo faktúrach. Ak v tento deň táto cena nebola zaplatená, nasledujúcim dňom sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka príslušenstva pohľadávky, žalobe vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., pretože v konaní mal plný úspech žalobca. Súd vychádzal z hodnoty sporu v sume 15 165 Kč. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 33 eur. Ďalej z odmeny za zastupovanie za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 10.9.2015 v sume 36,52 eura, predsporová výzva v sume 36,52 eura, podanie žaloby zo dňa 19.6.2015 v sume 36,52 eura, k tomu patrí 3 x režijný paušál po 8,39 eura (§ 10 ods. 1, 2, § 13a ods. 1 písm. a), c) a § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Náhrada trov konania je spolu v sume 167,73 eura, ktorú súd zaviazal zaplatiť žalovanú žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu Mgr. Moniky Kardošovej (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. 4 5C/116/2015
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Vo Svidníku dňa 9. marca 2016