Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/853/2015

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: I. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., Y. XX, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Harakály, so sídlom v Košiciach, Mlynská 28, IČO: 00 620 157, proti žalovanému: VADAŠ s.r.o., Štúrovo, Hlavná 34, IČO: 34 136 215, zastúpený JUDr. Ernestom Botkom, advokátom so sídlom v Nových Zámkoch, Björnsonova 2, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: UNIQA poisťovňa, a.s., Bratislava, Lazaretská 15, IČO: 00 653 501, zastúpený Advokátskou kanceláriou PRK Partners, s.r.o., Bratislava, Hurbanovo námestie 3, IČO: 35 978 643, o náhradu škody z ublíženia na zdraví a o mimoriadne zvýšenie bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia, o odvolaní žalobcu, žalovaného a vedľajšieho účastníka na strane žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 27. marca 2015 č. k. -617 a odvolaní žalobcu proti dopĺňaciemu rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 11. mája 2015 č. k. -653 a o trovách odvolacieho konania, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v sume 4.852,36 eura predstavujúcich trovy právneho zastúpenia, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Krajský súd v Nitre, rozhodujúc o podaných odvolaniach žalobcu, žalovaného a vedľajšieho účastníka na strane žalovaného proti rozsudku a dopĺňaciemu rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 27.03.2015 č. k. -617, resp. dopĺňaciemu rozsudku tohto súdu zo dňa 11.05.2015 č. k. -653, napadnutý rozsudok vo veci samej, v časti výroku o náhrade trov konania štátu a v časti výroku o vyrubení poplatkovej povinnosti v spojení s dopĺňacím rozsudkom potvrdil. V časti výroku o náhrade trov právneho zastúpenia napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 27.495,10 eura na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách odvolacieho konania spojených s naposledy podanými odvolaniami zo strany účastníkov tohto konania, si odvolací súd vymienil právo rozhodnúť v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej (§ 224 ods. 1, 2 v spojení s § 151 ods. 3 OSP). Rozsudok Krajského súdu v Nitre zo dňa 10.02.2016 č. k. , 854/2016-731 nadobudol právoplatnosť 19.02.2016. V danom prípade odvolacie trovy úspešného žalobcu v tomto konaní predstavujú spolu sumu 4.852,36 eura, ako trovy právneho zastúpenia, ktoré vynaložil právny zástupca žalobcu v súvislosti s napísaním odvolania zo dňa 22.05.2015 proti prvostupňovému rozsudku zo dňa 27.03.2015, v súvislosti s napísaním odvolania zo dňa 04.06.2015 proti dopĺňaciemu rozsudku zo dňa 11.05.2015, s napísaním písomného vyjadrenia zo dňa 10.06.2015 k podanému odvolaniu žalovaného a v súvislosti s napísaním písomného vyjadrenia zo dňa 11.06.2015 k podanému odvolaniu vedľajšieho účastníka na strane žalovaného. Ďalej odvolacie trovy predstavujú účasť právneho zástupcu žalobcu na odvolacom pojednávaní dňa 20.01.2016, ako aj náhrada za stratu času stráveného na ceste z Košíc do Nitry v trvaní 18 polhodín v hodnote á 13,98 eura jedna polhodina, pričom náhrada za spotrebované pohonné hmoty za najazdených 620 km z Košíc do Nitry a späť predstavuje 198,42 eura. Výšku odmeny za jeden úkon právnej služby, tak ako aj v prípade vyúčtovaných úkonov právnej

služby do termínu 27.03.2015, resp. 11.05.2015 určil odvolací súd s poukazom na príslušné ust. vyhl. č. 655/2004 Z. z., v hodnote 725,29 eura za jeden úkon, ako aj náhrada za režijné paušály v roku 2015 (4 x 8,39 eura) a v roku 2016 (1 x 8,58 eura). K tejto sume je potom potrebné prirátať 20 % z titulu DPH, ktorej platcom je právny zástupca žalobcu. Žalobcovi priznaná náhrada trov odvolacieho konania v sume 4.852,36 eura v súhrne predstavuje náhradu trov právneho zastúpenia 3.626,45 eura + režijné paušály 42,14 eura + náhradu za stratu času v sume 251,64 eura + náhradu za spotrebované pohonné hmoty v sume 198,42 eura + 733,71 eura 20 % DPH zo sumy 3.626,45 eura + 42,14 eura. Odvolací súd nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za vyúčtované úkony právnej služby + cestovné + náhrada za stratu času spojené s účasťou na vyhlásení rozsudku pred Krajským súdom v Nitre dňa 10.02.2016, nakoľko na stanovený čas vyhlásenia tohto rozsudku (o 14:30 hodine) sa právny zástupca žalobcu nedostavil, pričom do pojednávacej miestnosti vstúpil substitút právneho zástupcu žalobcu dňa 10.02.2016 až o 15:10 hodine, čo bolo 40 minút po vyhlásení rozsudku, s tým ospravedlnením, že mal problémy na ceste, ako aj s parkovaním. Vychádzajúc z uvedeného, odvolací súd priznal žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania spolu v sume 4.852,36 eura, ktoré tvoria trovy právneho zastúpenia vzniklé na strane úspešného žalobcu v rámci odvolacieho konania proti prvostupňovému rozsudku zo dňa 27.03.2015 č. k. -617 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo dňa 11.05.2015 č. k. -653, ktoré je povinný zaplatiť žalovaný žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu, v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.