Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B3-40P-10-2022.pdf
PDF · 133.69 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-40P/10/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. D., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: matky - A. D., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, I., v konaní zastúpená: JUDr. Michaela Kajabová, advokátka, so sídlom Budovateľská 2, Bratislava, IČO: 42 257 310, otca - A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. K. XXX, v konaní zastúpený: JUDr. Dušan Jovankovič, advokát so sídlom Doležalova 5, Bratislava, IČO: 47 253 479, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloletú J. D., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky. II. Obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. III. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej J., nar. XX.XX.XXXX, sumou 200,- Eur mesačne, ktorú je otec povinný zasielať k rukám matky maloletej vždy do 15 - dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 25.01.2022. IV. Zročné výživné za obdobie od 25.01.2022 do 21.09.2022 spolu v sume 1.055,- Eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky maloletej do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V. Súd styk otca s maloletou neurčuje, zostáva na dohode rodičov. VI. V zostávajúcej časti súd návrh matky zamieta. VII. Súd protinávrh otca zamieta. VIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava III dňa 25.01.2022, sa matka maloletého dieťaťa domáhala vydania rozsudku, ktorým by boli upravené práva a povinnosti rodičov k maloletej J.. 2. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá J. sa narodila z krátkej známosti navrhovateľky a otca maloletej dňa 28.10.2009, otcovstvo k nej bolo určené na základe súhlasného vyhlásenia rodičov pred matričným úradom, rodičia nikdy nežili v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka/matka sa o J. starala od jej narodenia sama, dcéra sa so svojím otcom stretáva pravidelne približne každý druhý víkend v mesiaci. Otec maloletej na jej výchovu a výživu prispieva len veľmi sporadicky, v roku 2021 prispel na jej výživu len v mesiacoch október, november a december sumou vo výške 65,- Eur mesačne, matka platí všetky výdavky na jej výživu s občasnými drobnými príspevkami otca, zabezpečuje jej všetky dovolenky, voľnočasové aktivity aj školskú prípravu a otec sa s ňou stretáva každý druhý víkend v mesiaci. Napriek tomu dal maloletú bez vedomia a súhlasu matky zaočkovať vakcínou proti Covid 19, pričom matka sa túto skutočnosť dozvedela až z aplikácie Všeobecnej zdravotnej poisťovne, v ktorej je J. poistená, čo považuje za vrchol nezodpovedného správania sa otca. Maloletá J. navštevuje 6. ročník Základnej školy v Bernolákove, v rámci mimoškolských aktivít navštevuje gymnastiku v športovom klube Gymar v Novej Dedinke. Jej zdravotný stav je dobrý, výdavky spojené so zdravotnou starostlivosťou má matka len na
symptomatickú liečbu, zubára a zubnú hygienu, ktorú maloletá každoročne absolvuje. Maloletá J. býva spolu s matkou v byte v I., kde platí mesačný zálohový predpis vo výške 68,70 Eur, elektrinu a plyn 40,- Eur mesačne, TV vo výške 11,90 Eur mesačne, internet vo výške 15,- Eur mesačne. Celkové náklady na výživu maloletej predstavujú priemerne mesačne sumu 515,80 Eur. Matka je zamestnaná v spoločnosti MEDIAPRINT KAPA Pressegrosso, a.s., okrem príjmu zo závislej činnosti poberá aj prídavky na dieťa vo výške 25,- Eur mesačne, iný príjem nemá. Priemerné mesačné výdavky na bývanie sú vo výške 67,80 Eur vrátane energií, ostatné výdavky na stravu, oblečenie, obuv a drogériu sú primerané. K svojmu návrhu matka predložila nasledovné listinné dôkazy: Rodný list maloletej, Potvrdenie o návšteve školy, Zálohový predpis na výdavky spojené s bývaním. 3. Otec maloletej vo svojom vyjadrení k návrhu/replike, doručenom súdu dňa 17.03.2022, navrhol súdu zveriť maloletú do svojej osobnej starostlivosti, určiť výživné v sume 250,- Eur, ktorým by bola matka maloletej povinná prispievať na výživu dcéry a styk matky s maloletou neupraviť. Potvrdil skutočnosti uvedené v návrhu, že s navrhovateľkou nežil a nehospodáril v spoločnej domácnosti, hoci jej navrhol spoločné bývanie v mieste jeho bydliska v ním vlastnenej nehnuteľnosti, čo odmietla. Hoci ich vzťah skončil, na narodenie dcéry sa tešil a bol ju navštíviť už v deň, kedy sa narodila. Tvrdenie navrhovateľky, že sa s dcérou stýka dva víkendy v mesiaci nezodpovedá skutočnosti. Dcéru až do vypuknutia pandémie Covid-19 navštevoval minimálne jedenkrát týždenne, podľa možností aj častejšie v mieste jej bydliska, obvykle formou vyzdvihnutia zo školy. Príležitostne dcéru vozil aj na a z mimoškolských aktivít, niekoľkokrát ju sprevádzal počas lekárskych zákrokov, resp. starostlivosti. Zúčastnil sa viacerých rodičovských združení, aj mimoškolských akcií organizovaných materskou školou a neskôr základnou školou. Okrem toho asi od štvrtého roku dcérinho života pravidelne využívajú telefonickú komunikáciu a videohovory, dva až trikrát denne. Vytkol navrhovateľke, že si nárokuje na absolútnu kontrolu, čo sa týka trávenia dcérinho času počas sviatkov a prázdnin, ani raz mu neumožnila spoločné strávenie vianočných sviatkov, termíny pobytov počas letných prázdnin svojvoľne mení podľa svojich potrieb, čím mu dlhodobo komplikuje organizáciu vlastného programu s dcérou, jeho voľnočasové aktivity sú preto limitované hlavne na výlety v blízkom okolí bydliska. Navrhovateľka vo svojom návrhu vôbec neuviedla, že v čase štátom vyhlásenej mimoriadnej situácie z dôvodu pandémie Covidu-19, ktorý vyústil do takmer rok trvajúceho dištančného vzdelávania dcéry, na základe dohody s matkou sa dcéra striedavo nachádzala týždeň u otca a týždeň vo svojom bydlisku so svojou matkou, jednalo sa akúsi formu ad-hoc striedavej starostlivosti. Čo sa týka úrovne finančného prispievania na životné náklady dcéry z jeho strany, zdôraznil, že dcére predtým prispieval pravidelne príspevkom vo výške cca 100 - 170,- Eur, v závislosti od výšky jeho aktuálneho príjmu. V čase štátom vyhlásenej mimoriadnej situácie, kedy dcéra trávila polovicu času u neho a zároveň bol bez trvalého pracovného pomeru (od októbra 2019 je evidovaný príslušnom úrade ako nezamestnaný) sa s navrhovateľkou dohodli na pozastavení platieb výživného. Po skončení tohto obdobia ho navrhovateľka požiadala, aby obnovil prispievanie na dcéru, čo urobil a od 22.10. 2021 pravidelne prispievam sumou 65,- Eur mesačne, táto výška výživného zodpovedá jeho aktuálnym možnostiam, pretože je bez trvalého pracovného pomeru, jeho príjem pochádza z rozpredaja zbierky LP platní a starších, tzv. vintage hifi zariadení zberateľskej hodnoty, ktoré postupne renovuje a predáva formou občianskej inzercie. Tento zdroj príjmu mu umožňuje financovať aktuálne životné náklady, zároveň však intenzívne pracuje na získaní zamestnaneckej pozície v sektore IT služieb, kde má najväčšie skúsenosti. Ďalšou formou prispievania na dcérine potreby z jeho strany je príležitostná kúpa rôznych potrieb pre školské využitie a voľnočasové aktivity, na základe výziev navrhovateľky prispieval aj na niektoré poplatky súvisiace s návštevou školy. Okrem toho dcére osem rokov financuje úrady za telefón a internet. Vzťah medzi ním a dcérou považuje za veľmi kvalitný, rozumejú si a cítia sa spolu dobre, čas trávia spoločnými činnosťami, dcére pomáha s učením, veľa sa rozprávajú, dcéra sa mu často zdôveruje, cíti sa bezpečne, majú spoločné niektoré záľuby, ako je hudba, filmy a knihy rovnaký zmysel pre humor, dcéru naučil bicyklovať, plávať, vykonávať domáce práce, starať sa o záhradu a domáce zvieratá. Čo sa týka očkovania proti vírusu Covid-19, ktorý mu matka vytkla, uviedol, že dcéra sa takto rozhodla sama a on jej to umožnil, k žiadnej manipulácii z jeho strany nedošlo. O tom, že jej to umožní, navrhovateľku informoval s viac ako mesačným predstihom, nie je pravdou jej tvrdenie, že o tom nevedela. Vo veci očkovania dcéry podala matka na neho trestné oznámenie na Obvodnom oddelení PZ Bernolákovo, výsledok konania mu zatiaľ nebol oznámený, ďalšie trestné oznámenie bolo podané vo veci neplatenia výživného. Matka dcére ako trest za očkovanie skrátila dohodnutý povianočný pobyt z týždňa na tri dni, z rozhodnutia matky sa s ním dcéra nemohla stretnúť od 01.01.2022 do 29.01.2022., t.j. prakticky celý mesiac január, pri preberaní dcéry dňa 29.01.2022 došlo medzi navrhovateľkou a ním, za prítomnosti dcéry k slovnej potýčke, pri ktorej sa mu opäť rôzne vyhrážala, čo u dcéry viedlo k ďalšiemu afektu a plaču. Z rozprávania dcéry vyplynulo, že je zo strany matky dlhodobo vystavená častej šikane v podobe okrikovania, rôznych vyhrážok, znevažovania jej aj osoby otca, ponižovania a
výsmechu, matka ju v zlosti neváha aj udrieť. Dcéra sa vyjadrila, že je presvedčená, že matka sa jej mstí za to, že je jeho dcérou a želá si, aby jej matka prestala ubližovať. V reakcii na vyššie uvedené zistenia dal navrhovateľke ultimátum, buď vyhľadá detského psychológa podľa vlastného výberu, zoberie dcéru na vyšetrenie k nemu, vypočuje si odbornú spätnú väzbu a následne prehodnotí svoje správanie, pokúsi sa zachrániť rúcajúci sa vzťah s dcérou - alebo bude nútený požadovať súdnou cestou zverenie dcéry do svojej starostlivosti. Tento návrh však nerealizovala, došlo len k opätovnému zastrašovaniu dcéry z jej strany. Následne navrhovateľka podala návrh na súd o zverenie dcéry do svojej starostlivosti a určenie výživného. 4. Matka vo svojej duplike doručenej súdu dňa 28.04.2022 uviedla, že nesúhlasí s protinávrhom otca na zverenie maloletej J. do jeho osobnej starostlivosti. Považuje za absurdné, že takýto návrh otec podal potom, keď jej došla trpezlivosť, že jej nijako alebo len vo veľmi obmedzenej forme prispieva na výživu maloletej J. a preto požiadala súd o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností s cieľom upraviť výživné na maloletú. Nevie si predstaviť túto formu starostlivosti okrem iného aj z dôvodu, že maloletá navštevuje Základnú školu v Bernolákove a otec býva v Plaveckom Štvrtku. Navrhovateľka sa o J. od jej narodenia stará, učí sa s ňou, zabezpečuje jej mimoškolské aktivity, dovolenky, zdravotnú starostlivosť, čo otec maloletej nerobí vôbec alebo len vo veľmi obmedzenej miere. V minulosti otec maloletú J. asi len 2x zobral na krúžok, asi 2x s ňou bol u lekára, napríklad, keď jej vyberali mandle, navrhovateľka vybavila lekára, zaplatila výkon a on spolu s ňou odprevadil J. do zdravotníckeho zariadenia. Od narodenia dcéry sa starala o to, aby mala maloletá zabezpečený aj kontakt s otcom, pravidelne ju vozila do Z. K., naliehala na otca maloletej, aby ju aspoň občas vyzdvihol z družiny, čo mu vydržalo len veľmi krátke obdobie. Až teraz po podaní návrhu asi od apríla 2022 začal otec maloletej opätovne raz do týždňa prichádzať do I., aby videl dcéru aj počas týždňa a nie len každý druhý víkend. Ich kontaktu matka nijako nebráni, preto ani nežiadala upraviť styk otca s dcérou, ale ponechať ho neobmedzený na ich dohode. Rovnako nebráni maloletej J. telefonovať s otcom. Mobilný telefón jej však skutočne odoberá vtedy, keď si maloletá nevie sama regulovať čas strávený na telefóne, sociálnych sieťach, nevenuje sa školským povinnostiam, v čom ju aj otec podporil a spoločne dcére dohovorili, čo oceňuje a takto si predstavuje ich rodičovskú spoluprácu pri výchove dcéry. Pokiaľ ide o letné prázdniny, otcovi vždy vopred približne v mesiaci máj dala vedieť, kedy má J. zabezpečené aktivity a oznámila mu voľné týždne, aby jej aj otec vedel zabezpečiť nejaký program. Matka zdôraznila, že ani raz tak neurobil, nikdy s ňou na žiadnu dovolenku nešiel, žiaden program jej nezabezpečil a len s ňou zostal ako obvykle vo svojej domácnosti v Z. K., na prázdniny vrátane táborov maloletej nikdy finančne neprispel. Pokiaľ ide o Vianoce, tak od narodenia trávi dcéra Štedrý večer s matkou a jej rodinou a s otcom a jeho strýkom od 25.12. pár dní každý druhý rok. Otec maloletej sa okrem jedného strýka so svojou rodinou nestretáva, žije osamelo, preto kontakt s rodinou otca zabezpečuje rovnako matka. Tvrdenia otca o zlom psychickom stave maloletej a nevhodnom správaní sa matky k nej považuje za nepravdy a zdôraznila, že ak ich otec považuje za pravdivé, prečo tieto otázky začal riešiť až po podaní návrhu na súd v rámci procesnej obrany. Nič mu nebránilo zobrať maloletú k detskému psychológovi, ak to považoval za potrebné. Zdôraznila len, že s J. má normálny štandardný vzťah ako matka s dcérou, je normálne, že sa občas aj pohádajú, najmä, ak sa odmieta pripravovať do školy alebo trávi neprimerane dlhý čas na internete. Naopak, otec maloletej neustále podrýval pred dcérou jej autoritu, keď sa o nej negatívne vyjadroval alebo spochybňoval jej výchovu, čo na dieťa pôsobí devastačne. K otázke určenia výživného uviedla, že otec síce tvrdí, že je nezamestnaný a nemá žiaden príjem, ale je potrebné zdôrazniť, že má ukončené vysokoškolské vzdelanie, má pracovné skúsenosti v oblasti IT sektoru, býva v bratislavskom samosprávnom kraji, kde je dostatok pracovných príležitostí. V tejto súvislosti odkázala na Rozsudok NS SR zo dňa 20.02.2019, č.k. 3 Cdo 236/2018, v zmysle ktorého je potrebné vychádzať z potencionálnych príjmov povinného rodiča, to znamená z príjmov, ktoré povinný potencionálne mohol dosiahnuť. Pre dokreslenie situácie na trhu práce matka predložila súdu ponuky z portálu profesie zo sektoru IT, ktorých je veľké množstvo a na týchto pozíciách sú ponúkané aj dobré zárobky. Ak otec nemá záujem pracovať a podľa vlastných slov nedosahuje príjem, hoci v jeho oblasti je dostatok voľných pracovných pozícii zodpovedajúcich jeho vzdelaniu a pracovným skúsenostiam, tak je potrebné vychádzať z princípu potencionality príjmu, tak, ako to rieši už ustálená súdna prax. Ak otec dokáže platiť splátky úveru, je matka presvedčená, že môže prispievať na výživu J. sumou vo výške 250,- Eur mesačne, keď doteraz platená suma 65,- Eur mesačne, ako si ju svojvoľne stanovil otec, nezodpovedá ani výdavkom na mladšie dieťa. 5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom oboch rodičov, zistením stanoviska kolízneho opatrovníka a obsahom predložených listinných dôkazov: rodný list maloletej, potvrdenie o návšteve školy, potvrdenie o príjme matky, výdavky matky na domácnosť a starostlivosť o maloletú, potvrdenia o výdavkoch otca, osvedčenie o živnosti otca, a dospel k nasledovným právnym a skutkovým záverom.
6. Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že jej čistý mesačný príjem je 1.900,- Eur. S dcérou žijú v byte navrhovateľky v I., ide o 2,5 izbový byt, kde mesačné náklady navrhovateľky predstavujú zálohový predpis na bývanie 92,- Eur, plyn 27,- Eur, elektrina 32,90 Eur, hypotekárny úver mesačne vo výške 250,- Eur, ktorý bude platiť ešte 10 rokov, nevlastní osobné motorové vozidlo, náklady na stravu spoločne s dcérou asi 500,- Eur. Náklady na maloletú sú nasledovné: mesačne: strava - 180,- Eur, drogéria - 20, - Eur, bývanie - 67,80 Eur, oblečenie a obuv - 70,- Eur, poplatok za školskú jedáleň - 35,- Eur, školské pomôcky - 20,- Eur, gymnastika - 30,- Eur, cestovné - 20,- Eur, voľnočasové aktivity (škola v prírode, lyžiarsky zájazd, tábor) - 50,- Eur, zdravotná starostlivosť (zubár, zubná hygiena) - 20,- Eur, poplatok za ZRPŠ - 30,- Eur ročne; spolu 515,80 Eur. Má ďalšie výdavky spojené s výučbou maloletej v angličtine v sume 50,- Eur mesačne, plavecký výcvik 60,- Eur, zo školy by sa mala zúčastniť jazykového pobytu vo Veľkej Británii v sume 350,- Eur. Maloletá navštevuje v školskom roku 2021/2022 6. ročník v ZŠ v Bernolákove, ako mimoškolskú aktivitu navštevuje gymnastiku v Športovom klube v Novej Dedinke. Jej zdravotný stav je dobrý, výdavky sú ojedinelé a spojené so zubnou hygienou a prípadným ochorením. Otec zaplatil spolu za obdobie od 1/2022 - 4/2022 výživné v sume 245,- Eur, okrem toho jej platí telefón, matka nevedela uviesť, v akej sume. S maloletou sa stretáva každý druhý víkend, robia si výlety po okolí, oblečenie ani obuv jej otec nekupuje. 7. Z výsluchu otca súd zistil, že je evidovaný na úrade práce od roku 2019, kedy pre hroziacu úplnú slepotu absolvoval operáciu, počas celého roka 2020 sa liečil a od roku 2021 sa snažil nájsť si zamestnanie, čo bolo kvôli pandemickej situácii nemožné. V roku 2022 mal rozpracované zamestnanie v spoločnosti, ktorá však mala ruskú účasť a pre vojnu na Ukrajine bol proces pozastavený. Chcel by si rozbehnúť vlastné podnikanie formou s.r.o. s predmetom oprava retro elektroprístrojov, kde už má rozbehnutú databázu na sociálnych sieťach a v tejto oblasti je už známy, aj doteraz si takto popri predchádzajúcom zamestnaní snažil privyrábať. Má hypotekárny úver ešte 16 rokov, mesačne platí 600,- Eur, do decembra 2021 mu s platením pomáhal strýko, ktorý však zomrel a teraz mu prisľúbila pomoc sesternica strýkova dcéra, ide o pôžičku, ktorú musí v budúcnosti splatiť. Jeho mesačné náklady pozostávajú z nákladov na bývanie: plyn 90,- Eur, elektrina 36,- Eur, voda 10,- Eur, poistenie k úveru 150,- Eur ročne, telefón a internet 45,- Eur, odvoz smeti a dane 100,- Eur ročne, náklady na stravu asi 180,- Eur mesačne, náklady na lieky 50-70,- Eur mesačne. Vlastní osobné motorové vozidlo zn. Opel, rok výroby 2001, náklady na benzín 70- 100,- Eur mesačne na odvoz dcéry k matke počas víkendov, kedy sa stretávajú. V roku 2021 mal príjem z opráv asi 500 - 700,- Eur, tento rok od januára 200 - 300,- Eur. Predmetom jeho podnikania sú veci, ktoré nie sú životne dôležité, a preto v tomto čase krízy ich kúpyschopnosť klesla. 8. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa navrhol súdu zveriť maloleté dieťa matke a otcovi určiť výživné v rozmedzí 200 - 220,- Eur, styk navrhol ponechať neupravený. Tento záver vyplýva aj zo záverov šetrenia pomerov v oboch domácnostiach rodičov a pohovoru s maloletou. 9. Z Osvedčenia o živnostenskom oprávnení zo dňa 01.07.2022 súd zistil, že otec má vydané oprávnenie na vykonávanie živnosti, okrem iného aj na opravu osobných potrieb a potrieb pre domácnosť. 10. Z lekárskej správy Očnej kliniky Neovízia zo dňa 14.06.2022 súd zistil, že otcovi bol kvôli diagnóze Cataracta regenerativa (sivý zákal) realizovaný zákrok Laserová kapsulotomia z ytria dopovaného neodymom YAG, je relatívne neinvazívny postup, ktorý sa používa na liečbu zadného kapsulárneho zakalenia v oku, zákrok vykonáva očný lekár (očný chirurg), jedná sa o krátky zákrok, ktorý sa vykonáva v lokálnej anestézii a ambulantne. Kontrolné vyšetrenie bolo otcovi odporučené o 2 - 3 roky. 11. Z potvrdenia o zárobku matky v spol. MEDIAPRINT - KAPA PRESSEGROSSO, a.s. súd zistil, že čistý priemerný zárobok matky dosiahnutý za obdobie od januára do septembra 2022 je v sume 1.920,14 Eur. 12. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/20170701> sa použijú primerane. 13. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 14. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
15. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b)zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. 16. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. 17. Podľa § 30 ods. 1 Zákona o rodine, rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením. 18. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia, na výchove dieťaťa sa podieľa aj manžel, ktorý nie je rodičom dieťaťa, ak žije s rodičom dieťaťa v domácnosti. 19. Podľa ods. 3 tohto zákonného ustanovenia, rodičia majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývin dieťaťa. 20. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. 21. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 22. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 23. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 24. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. 25. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť. 26. Podľa ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima. 27. Podľa § 65 odsek 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 28. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 29. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 30. Podľa ust. § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. 31. Podľa § 78 odsek 1 veta prvá Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. 32. Podľa článku 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny,
h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 33. Každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa, vyživovacia povinnosť má niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou alebo tiež čiastočne starostlivosťou o domácnosť. Druhou formou plnenia vyživovacej povinnosti je poskytovanie vecných plnení, napríklad bývania alebo stravovania. Treťou formou plnenia vyživovacej povinnosti je platenie výživného ako peňažného príspevku na uhradzovanie potrieb dieťaťa. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení (bývanie, strava, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod.) a osobnou starostlivosťou. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti je smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Jednoznačne tak životnú úroveň dieťaťa pozitívne ovplyvňuje majetkovo lepšie zabezpečený rodič (Komentár k Zákonu o rodine, 2. vydanie 2013, Doc. JUDr. Bronislava Pavelková, PhD.). 34. Z rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 18.03.2015, sp. zn.: 15CoP/62/2014, súd cituje, že vyživovacia povinnosť rodičov voči dieťaťu predstavuje pilier systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej osoby v spoločnosti, a to dieťaťu. Povinnými subjektmi v tomto prípade sú vždy rodičia dieťaťa, t. j. matka a otec. Čo sa týka povinnosti rodičov prispievať na výživu svojho dieťaťa, je potrebné prihliadať na faktory aj na strane povinnej osoby. Na stane povinného, teda v tomto prípade otca dieťaťa, sú to v prvom rade jeho zárobkové možnosti a schopnosti, a to aj vzhľadom na subjektívne a objektívne podmienky, majetkové pomery, životnú úroveň, počet iných vyživovacích povinností a podobne. Určenie výšky výživného je individuálne v každom jednom prípade. Vodiacou zásadou pre určenie výšky výživného na strane povinnej osoby je miera jej schopností, možností a majetkových pomerov a na strane oprávnenej osoby zásada, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov, to znamená, že jeho životná úroveň má byť približne rovnaká ako je životná úroveň toho ktorého rodiča. Pokiaľ dieťa žije s niektorým zo svojich rodičov, je potrebné prihliadnuť v prípade maloletého dieťaťa aj na plnenie vyživovacej povinnosti týmto rodičom formou osobnej starostlivosti a uspokojovania základných potrieb dieťaťa, a to aj bytových potrieb, hygienických, stravovacích, spoločenských a podobne, čo finančne samozrejme zaťažuje rodiča, ktorému je dieťa zverené do osobnej starostlivosti. 35. Z rozsudku NS SR zo dňa 20.02.2019, č.k. 3 Cdo 236/2018, v súvislosti s predmetom konania, vyplýva, že „Pri uplatnení princípu potencionality príjmov osoby povinnej platiť výživné oprávnenej osobe súd neprihliada len na skutočné (faktické) príjmy povinného, ktoré dosahuje v čase vyhlásenia rozsudku, ale vychádza z jeho potencionálnych príjmov, to znamená z príjmov, ktoré povinný (potencionálne) mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce...“ 36. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do jednej z foriem starostlivosti rodičov o maloleté dieťa, výlučnej osobnej jedného z rodičov alebo striedavej osobnej oboch rodičov postupoval podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého sa rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Bez akýchkoľvek pochybností možno na základe záverov dokazovania zhrnúť, že súd zveril dieťa do výlučnej osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o neho riadne stará od jeho narodenia a zabezpečuje všetky jeho potreby. Otec síce v protinávrhu uviedol, že žiada zverenie maloletej do svojej osobnej starostlivosti, ale tento návrh súd zamietol z dôvodu, že maloletá J. žije od narodenia spolu s matkou v I., kde navštevuje v školskom roku 2022/2023 7. ročník, o čom matka súdu predložila potvrdenie o návšteve školy. Akákoľvek iná forma starostlivosti o maloletú, či striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov alebo výlučná starostlivosť otca tak, ako to otec navrhoval, by nebola vzhľadom na vzdialenosť bydlísk oboch rodičov (I. - Z.) a návštevu školy maloletej v I. možná. Vychádzajúc z tohto predpokladu, keď aj kolízny opatrovník zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky odporučil a vyplynulo to aj z výsluchu maloletej kolíznym opatrovníkom, zveril maloletú do osobnej starostlivosti otca. Otec síce uvádzal, že matka dcéru zastrašuje a manipuluje voči otcovi, závery dokazovania uvedené tvrdenia otca nepreukázali. Otec sa môže s maloletou dcérou
stretávať ľubovoľne, matka mu v stretnutiach nijako nebráni, rovnako môže s dcérou tráviť aj sviatky a prázdniny. Ak má pochybnosti o prežívaní maloletej a komunikačných problémoch maloletej s matkou, môže ako rodič, ktorý má riadne rodičovské práva, využiť možnosť detského psychológa a navštíviť ho s maloletou. Bez relevantných záverov odborníka sú tvrdenia otca uvedené v replike k návrhu pre súd pri hodnotení dôkazov riadne nepreukázané a zostávajú v rovine subjektívnych tvrdení otca maloletej. 37. Zároveň v zmysle citovaného ust. § 31 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé; určil, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. 38. Z výsledkov dokazovania vyplynulo, že matka nebráni v stretávaní sa otca s maloletou, otec v tejto súvislosti ako problematický označil iba mesiac január 2022, kedy sa medzi rodičmi riešil spor o zaočkovaní maloletej proti vírusu Covid - 19. V iných prípadoch otec stretávanie sa s maloletou ako problematické neoznačil, na úprave styku počas Vianoc a letných prázdnin vo svojej výpovedi netrval. Program maloletej počas letných prázdnin matka podľa jej vyjadrenia oznamuje otcovi už s predstihom tak, aby si mohol svoje dovolenky s dcérou vopred naplánovať, čo otec maloletej nepoprel, preto súd pri hodnotení dôkazov vychádzal zo záveru, že najlepším spôsobom bude úpravy styku otca s maloletou bude ponechať ho neupravený, na dohode rodičov ako doteraz, pretože v tejto otázke medzi nimi panuje súlad a dokážu sa dohodnúť. 39. Najviac spornou sa javila otázka určenia výživného, ktorú matka žiadala určiť vo výške 250,- Eur mesačne, otec žiadal upraviť výšku výživného na sumu 70,- Eur, ktorú dobrovoľne platí od 01.05.2022, predtým 65,- Eur. Pri určení výživného súd vychádzal z viacerých skutkových zistení. V prvom rade, ide o jedinú vyživovaciu povinnosť otca, otec má len jediné dieťa, maloletú J.. Pri stanovení výšky výživného súd vychádzal z ust. citovaného § 75 odsek 1 Zákona o rodine, podľa ktorého pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. V danej súvislosti je potrebné zohľadniť niekoľko východísk týkajúcich sa možností a schopností otca dosiahnuť dostatočný príjem na to, aby mohol zabezpečiť maloletej primerané výživné. Otec nemožnosť zamestnať sa vysvetľoval zdravotnou indispozíciou, astmou a hroziacou slepotou. Lekárske správy týkajúce sa astmy a komplikácií s ňou súvisiacich nepredložil, okrem výmenného listu od lekára s nečitateľnou pečiatkou zo dňa 21.04.2022, že sa otec maloletej lieči na hypertenziu a astmu bronchiale, s poznámkou, že potvrdenie bolo vydané na žiadosť otca. Každopádne, práca, v ktorej pôsobil aj pred rokom 2019 bola v IT sektore, čo znamená, že samotný charakter práce vylučuje prašnosť prostredia ako priamu indikáciu astmy a dýchacích problémov. Druhý zdravotný problém, ktorý otec uvádzal ako prekážku zamestnania, a to sivý zákal oka, na ktorý bol zoperovaný v roku 2019 a v roku 2020 sa liečil, ako vyplýva z jeho výpovede, bol podľa lekárskej správy Očnej kliniky Neovízia zo dňa 14.06.2022 kvôli diagnóze Cataracta regenerativa (sivý zákal) realizovaný zákrok Laserová kapsulotomia z ytria dopovaného neodymom YAG, relatívne neinvazívny postup, ktorý sa používa na liečbu zadného kapsulárneho zakalenia v oku, zákrok vykonáva očný lekár (očný chirurg), jedná sa o krátky zákrok, ktorý sa vykonáva v lokálnej anestézii a ambulantne. Kontrolné vyšetrenie bolo otcovi odporučené o 2 - 3 roky, z tejto informácie súd vydedukoval, že stav otca je stabilizovaný aspoň na obdobie 2 - 3 rokov a nevyžaduje si akútne riešenie. Z obsahu lekárskej správy žiadnym spôsobom nevyplýva tvrdenie otca, že by mu hrozila slepota alebo jeho stav bol vážny. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že otec prezentuje ako spôsob svojho zárobku opravu retro elektroniky, uvádza, že v tomto odbore pôsobí už niekoľko rokov a podľa jeho tvrdení má vybudované už dobré meno na trhu, od 01.07.2022 disponuje oprávnením na vykonávanie živnosti, okrem iného aj na opravu osobných potrieb a potrieb pre domácnosť. Pri tomto spôsobe živobytia opravou elektroniky je všeobecne nesporne predpokladané používanie zraku a nevyhnutnosť jeho dobrej kondície, čo priamo vylučuje vážny stav či dokonca stratu zraku, znamenajúcu ukončenie takejto činnosti. Ak je podľa týchto indícií zdravotný stav otca natoľko stabilizovaný, že zvládne podnikanie v oprave elektroniky, prirodzene z neho vyplýva potenciál schopností otca zamestnať sa v oblasti informatiky, kde otec pred rokom 2019 aj pôsobil a dosahoval slušný zárobok. Je treba prisvedčiť argumentu matky, že otec žije v Bratislavskom kraji, kde sú ponuky na trhu práce v oblasti IT mimoriadne široké a otec má možnosti aj schopnosti nájsť si dobre platené zamestnanie. Schopnosti rodiča predstavujú subjektívne kritérium určovania rozsahu vyživovacej schopnosti a rozumieme nimi vlastnosti dané telesnými a duševnými schopnosťami konkrétnej osoby povinného, zdravotným stavom, vlohami, nadaním, nadobudnutými vedomosťami a získanými skúsenosťami. Z hľadiska vyživovacej povinnosti je podstatné, ako sa prejavia v reálnych schopnostiach dosahovania príjmu. Súd podotýka, že ak bol otec pred rokom 2019 schopný riadne pracovať v IT sektore a dosahovať slušný príjem, je v
jeho možnostiach a schopnostiach v tom pokračovať a nedosahovať príjem len podnikaním - opravou a predajom elektroniky, ktorá mu podľa jeho tvrdení prináša len minimálny zárobok. Rovnaký záver vyplýva aj z citovaného rozsudku NS SR zo dňa 20.02.2019, č.k. 3 Cdo 236/2018, zaoberajúcim sa uplatňovaním princípu potencionality príjmov osoby povinnej platiť výživné. 40. Súd zohľadnil aj výdavky otca, najmä platenie hypotéky mesačne 600,- Eur, na platenie ktorej si požičiaval od strýka a po jeho smrti od sesternice. Súd zdôrazňuje, že vyživovacia povinnosť má prednosť pred ostatnými výdavkami povinného rodiča. Zo skutočnosti, že otec dokáže každý mesiac zabezpečiť sumu 600,- Eur na zaplatenie hypotéky vyplýva, že je v jeho schopnostiach a možnostiach zabezpečiť prioritne platenie výživného. 41. Pri výške výživného súd zohľadnil vek maloletej J. takmer 13 rokov, jej odôvodnené potreby, ktoré matka vyčíslila ako mesačné náklady: strava - 180,- Eur, drogéria - 20, - Eur, bývanie - 67,80 Eur, oblečenie a obuv - 70,- Eur, poplatok za školskú jedáleň - 35,- Eur, školské pomôcky - 20,- Eur, gymnastika - 30,- Eur, cestovné - 20,- Eur, voľnočasové aktivity (škola v prírode, lyžiarsky zájazd, tábor)
- 50,- Eur, zdravotná starostlivosť (zubár, zubná hygiena) - 20,- Eur, poplatok za ZRPŠ - 30,- Eur ročne; spolu 515,80 Eur; ďalšie výdavky spojené s výučbou angličtiny v sume 50,- Eur mesačne, plavecký výcvik 60,- Eur, predpokladaný jazykový pobyt organizovaný školou do Veľkej Británie v sume 350,- Eur. 42. Matka žiadala určiť výživné v sume 250,- Eur, súd napokon určil výživné v sume 200,- Eur mesačne, zohľadnil platenie telefónu a internetu, ktorým otec okrem platenia dobrovoľne stanoveného výživného prispieva dcére, zahrnul tam aj prípadné vreckové, ktoré jej bude dávať a dáva pri stretnutiach vzhľadom na vek maloletej, ktorá bude postupne tráviť viac času aj so svojimi rovesníkmi návštevou kina alebo koncertov či divadla, organizovanými školou. Vychádzal aj zo stanoviska kolízneho opatrovníka, ktorý navrhoval súdu určiť výživné v rozmedzí 200 - 220,- Eur. Preto v zostávajúcej časti návrh matky týkajúci sa určenia vyživovacej povinnosti otca zamietol. 43. Zročné výživné za obdobie od podania návrhu, odo dňa 25.01.2022, vzniklo otcovi za mesiace február, marec a apríl 2022, kedy platil dobrovoľne výživné v sume 65,- Eur, v sume rozdielu stanoveného a zaplateného výživného (200 - 65) vo výške 135,- Eur za každý mesiac, t. j. 3 mesiace x 135,- Eur = 405,- Eur; za obdobie mesiacov máj - 21.09.2022 (deň vyhlásenia rozsudku), keď otec od 01.05.2022 platil dobrovoľne mesačne sumu 70,- Eur, v sume rozdielu stanoveného a zaplateného výživného (200
- 70) vo výške 130,- Eur za každý mesiac, t. j. 5 mesiacov x 130,- Eur = 650,- Eur; zročné výživné spolu v sume 1.055,- Eur súd zaviazal otca zaplatiť k rukám matky maloletej do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. 44. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.