Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-316-2015.pdf
PDF · 68.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18C/316/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Y. súd K. II sudkyňou Q.. P. V. vo veci žalobcu P. - B. poisťovňa, a.s., F. rad č. 4, A., J.: XX XXX XXX proti žalovanému J. T., nar. XX. 1. XXXX, bytom D. XX, K. v konaní o zaplatenie XXX,XX eur s prísl.
rozhodol:
D. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur s úrokmi z omeškania vo výške X,XX% z dlžnej sumy ročne od XX.X.XXXX až do zaplatenia, ktorú dlžnú sumu mu súd povoľuje splácať v mesačných splátkach vo výške XXX,XX eur vždy do XX. dňa v mesiaci v prospech žalobcu vopred pod následkom straty výhody splátok so splatnosťou prvej splátky dňa XX. 5. XXXX.
D. je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XX,XX eur v lehote do XX dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
D. zo dňa XX. 5. XXXX žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu XXX,XX eur s úrokmi z omeškania X,XX% z dlžnej sumy ročne od XX.X.XXXX až do zaplatenia. W. uplatňoval titulom náhrady škody spôsobenej únikom vody z práčky v byte žalovaného, v príčinnej súvislosti s čím došlo k poškodeniu bytu poistenca žalobcu J.. T. A. na 2. posch. na ul. D. č. XX v K.. V súlade s poistnými podmienkami zmluvy č. XXXXXXXXXX o poistení majetku poškodeného J.. A., bolo mu uhradené poistné plnenie spôsobené vytopením bytu vo výške XXX,XX eur. N. škody zahrňovala vymaľovanie stien, čistenie kobercov, náklady stavebných súčastí - elektroinštalácie, laminátových podláh. D. bol vyzvaný na náhradu vyplateného poistného plnenia v lehote do XX. 3. XXXX. Na preukázanie tvrdených skutočností boli predložené listinné dôkazy - poistná zmluva s poškodeným J.. A., doklady o poukázaní poistného plnenia, -2- XXC XXX/XXXX-XX
zápis z ohliadky bytu o rozsahu a charaktere poškodenie bytu, výpočet výšky škody, výzva žalovanému na náhradu škody.
D. spočiatku s uplatneným nárokom nesúhlasil tvrdiac, že za vzniknutú škodu nezodpovedá. N. zdôrazňoval, že ku vzniku škody nedošlo úmyselne, ale chybou ventilu, pre ktorý unikla voda z práčky. N. sporné, že k úniku vody došlo v byte žalovaného, ktorý žalovaný užíval ako nájomca. Na pojednávaní dňa 9. 3. XXXX žalovaný uznal nárok žalobcu v celom rozsahu, čo do dôvodu a výšky.
Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. (§X53a ods. 1 Y.. súd. por.).
V zmysle § XXX Y.. zák. každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí. F. uvedenej prevenčnej povinnosti je zahrnuté aj v ust. § 420 Y.. zák., v zmysle ktorého každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
W. § 690 Y.. zák., nájomcovia sú povinní pri výkone svojich práv dbať, aby sa v dome vytvorilo prostredie zabezpečujúce ostatným nájomcom výkon ich práv.
V zmysle XXX Y.. zák. z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka vecí, na ktorú sa poistenie vzťahuje
Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol (§ 8X3 ods. 1 Y.. zák.).
W. § 442 Y.. zák., uhrádza za skutočná škoda, a to čo poškodenému ušlo. M. sa uhrádza v peniazoch, ak o to poškodený požiada a je to možné a účelné uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu ( § 442 ods. X,X Y.. zák.).
W. určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia ( § 443 Y.. zák.).
W. ust. § 517 ods. 1, X Y.. zák., ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo popri plnení aj na úroky z omeškania. M. úrokov z omeškania je upravená nariadením vlády č. XX/XXXX Z. z., s účinnosťou od 1. 2. XXXX zodpovedá hodnote úrokovej sadzby Z. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšenej o X percentuálnych bodov, čo v danom prípade činí X,XX% ročne (X%+X,XX%).
-3- XXC XXX/XXXX-XX
V zhode s uznávacím prejavom žalovaného, ktorý korešpondoval dôkaznej situácii v spore, súd v súlade s ust. § X53a ods. 1 Y.. súd. por., uložil žalovanému povinnosť k náhrade škody a zaplateniu úrokov z omeškania. W. ust. § 157 ods. X Y.. súd. por., v odôvodnení rozsudkov podľa § X53a ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. D. bola umožnená úhrada dlhu v splátkach podľa ust. § 160 Y.. súd. por.
D. bola priznaná náhrada trov konania v súlade s ust. § X42 ods. 1 Y.. súd. pod., v zmysle ktorého procesný úspešný účastník konania má nárok na náhradu trov, ktoré platil a boli potrebné na účelné uplatňovanie práva v konaní. N. trov zodpovedá zaplatenému súdnemu poplatku za návrh na začatie konania vo výške XX,XX eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 202 ods. 1 Obč. súd. por.).