Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-452-2015.pdf
PDF · 64.85 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/452/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: AB 1 B. V., registračné číslo: 560 07 043, so sídlom Strawinskylaan 933, Amsterdam, Holandské kráľovstvo, zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., IČO: 47 234 679, so sídlom Piaristická 25, Trenčín, proti odporkyni: E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, K., o zaplatenie 468,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e. Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 21,30 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 6,70 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 149,42 Eur k rukám advokátskej kancelárie GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Piaristická 25, Trenčín, do 3 dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 28.07.2015 domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 468,71 Eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru. Navrhovateľ požadoval od odporkyne taktiež náhradu trov konania. Pred prvým pojednávaním vo veci samej podaním zo dňa 29.02.2016 zobral navrhovateľ svoj návrh v celom rozsahu späť, žiadal konanie zastaviť, vrátiť mu pomernú časť súdneho poplatku a odporkyňu zaviazať na uhradu krátenej časti súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Späťvzatie návrhu odôvodnil navrhovateľ tým, že odporkyňa po podaní návrhu na začatie konania zaplatila žalovanú sumu. Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Späťvzatie návrhu je dispozitívnym úkonom navrhovateľa, ktorým navrhovateľ disponuje predmetom konania alebo jeho časťou. Navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania, preto súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1, 3 O.s.p. konanie zastavil.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení, podľa ktorého sa súdny poplatok vracia krátený o 1 %, najmenej však o 6,70 Eur.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Nakoľko zastavenie konania zavinila odporkyňa tým, že dlžnú sumu uhradila až po podaní návrhu, súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcu z krátenej časti súdneho poplatku vo výške 6,70 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia spolu vo výške 149,42 Eur.
Navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu trov právneho zastúpenia spolu vo výške 149,53 Eur za nasledujúce úkony právnej služby v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb:
- prevzatie a príprava zastúpenia (31.05.2014).............33,20 Eur + 8,04 Eur (RP) + 20 % DPH
- návrh na začatie konania (28.07.2015).......................33,20 Eur + 8,39 Eur (RP) + 20 % DPH
- späťvzatie návrhu (29.02.2016)..................................33,20 Eur + 8,58 Eur (RP) + 20 % DPH
Nakoľko si však navrhovateľ uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 149,42 Eur, súd mu priznal túto náhradu vo výške, v akej požadoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V. Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).