Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/471/2015

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky G. O., nar. XX.XX.XXXX, občianky Slovenskej republiky, bytom D. č. XXX, zastúpenej JUDr. Y. X., advokátkou so sídlom I., V. č. XXXX proti odporcom 1/ Q. V., občanovi Slovenskej republiky, nar. XX.XX.XXXX, bytom V. O., Y. XXXX/XX-X, zastúpenému JUDr. X. J., advokátom so sídlom I., K.. Sv. U. XX, a 2/ X. U., nar. XX.XX.XXXX, občanovi W. republiky, bytom I., K. XX, o určenie vlastníckeho práva, o návrhu na vydanie opravného uznesenia, takto

rozhodol:

Výrok rozsudku Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 14.10.2015 č.k. -884 má správne znieť takto:

Krajský súd rozsudok okresného súdu m e n í a u r č u j e , že navrhovateľka G. O., nar. XX.XX.XXXX obč. SR bytom D. č. XXX je vlastníčkou domu súp. č. XXX postaveného na CKN parc. č. XXX o výmere 665 m2 - zastavaná plocha nádvoria, CKN parc. č. XXX o výmere 665 m2 - zastavaná plocha a nádvoria, CKN parc. č. XXX o výmere 352 m2 - záhrady a CKN parc. č. XXX/X o výmere 617 m2 - orná pôda v podiele 1/1 zapísané na LV č. XXX v k. ú. D. - B..

Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporcovi v 2/ rade 25.762,27 eur do šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

Ž i a d e n z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Okresný súd Trenčín rozsudkom zo dňa 21.01.2015 č.k. -830 zamietol žalobu o určenie vlastníctva. Žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť žalovanému 1/ náhradu trov konania vo výške 14.723,11 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám JUDr. X. J.. Žalovanému 2/ náhradu trov konania nepriznal. Žalobu v časti o uloženie povinnosti žalovaného 2/ zaplatiť žalobkyni 6.789,29 eur v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku vylúčil na samostatné konanie.

Krajský súd v Trenčíne rozsudkom zo dňa 14.10.2015 č.k. -884 zmenil čiastočne rozsudok súdu prvého stupňa, a to vo výroku, ktorým sa navrhovateľka domáhala určenia vlastníckeho práva. Zároveň jej uložil povinnosť, aby zaplatila odporcovi v 2. rade 25.762,27 eur do šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti rozsudok okresného súdu potvrdil.

Po doručení rozhodnutia odvolacieho súdu požiadala navrhovateľka prostredníctvom svojej právnej zástupkyne listom zo dňa 15.02.2016 o vydanie opravného uznesenia s tým, že vo výrokovej časti rozsudku týkajúcej sa určenia vlastníckeho práva navrhovateľky bolo nesprávne uvedené č. domu v

adrese bydliska navrhovateľky, kde na miesto nesprávneho údaja D. č. XXX má byť správne uvedené D. č. XXX, ďalej taktiež bola nesprávne uvedená výmera zastavaného pozemku pod stavbou domu súp. č. XXX, kde na miesto výmery 655 m2 má byť uvedené 665 m2. V tej istej časti výrokového rozsudku zároveň nebol uvedený údaj s označením pozemku CKN parc. č. XXX o výmere 665 m2 - zastavané plochy a nádvoria ako samostatnej parcely, keď táto parcela tam nebola samostatne uvedená a je označená len v rámci údaja o stavbe, ktorá sa na nej nachádza.

Odvolací súd zistil, že rozsudok sp. zn. -884 vo výrokovej časti obsahuje zrejmé chyby v písaní, a to pokiaľ ide o číslo domu bydliska navrhovateľky (je totožné s číslom domu tvoriaceho predmet sporu) rovnako aj výmera parcely č. XXX ako aj neuvedenie tejto parcely ako samostatného pozemku a nielen označenie ako pozemku, na ktorom je postavený dom č. XXX. Je zrejmé, že sa jedná o pochybenia, ku ktorým došlo zjavným zlyhaním v mechanickej činnosti pri písomnom vyhotovení rozsudku, keďže všetky skutočnosti uvádzané v odôvodnení predmetného rozsudku nasvedčujú tomu, že predmetom konania bola aj parcela CKN č. XXX o výmere 665 m2.

Uvedené okolnosti považoval odvolací súd za dôvod na opravu rozsudku, čo umožňuje vykonať ust. § 164 O.s.p., podľa ktorého súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti, pričom v návrhu na opravu rozhodne do 30 dní od jeho podania a o oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Citované zákonné ustanovenie pritom platí aj pre konanie na odvolacom súde (§ 211 ods. 2 O.s.p.).

Rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e odvolanie p r í p u s t n é .